| dbo:abstract
|
- Riebiņi ist ein Ort im Südosten Lettlands. (de)
- Riebiņi es la capital del municipio homónimo de la región letona de Latgale, con una población a fecha de 1 de enero de 2018 era de 4779 habitantes. Se encuentra ubicada al este del país, cerca de la frontera con Bielorrusia y Lituania. (es)
- Riebiņi (Latvian: Riebiņi, Latgalian: Ribiniški, Polish: Rybiniszki, Yiddish: Ribinishok) is a village in Riebiņi Parish, Preiļi Municipality in the Latgale region of Latvia. (en)
- Riebiņi (letton : Riebiņi, Latgalian : Ribiniški, Yiddish : Ribinishok) est un village du Novads de Riebiņi en Lettonie. En 2015, sa population est de 850 habitants. (fr)
- Riebiņi (pol. hist. Rybiniszki; dawniej Krewenmujża; ros. Рыбинишки – miejscowość na Łotwie, w Łatgalii, siedziba administracyjna gminy Riebiņi (łot. Riebiņu novads), położona ok. 6 km na północny wschód od Preiļi, nad rzeką Feimanką, ok. 37 km na południowy zachód od Rzeżycy. W 2006 roku liczyła 951 mieszkańców, a w 2015 roku liczyła 850 mieszkańców. W połowie XVI wieku Hermistrz Pletenberg nadał tę ziemię Gerhardowi Rehbinderowi. Wnuk Rehbindera – Libert, w 1600 r. za aprobatą króla Zygmunta III, przekazał te dobra dla Ernesta Korffa. W 1694 r. dobrami tymi władał wnuk Ernesta – Wilhelm Korff. W 1716 r. wnuk Wilhelma – Gedeon Korff zrzekł się Krewenmujży na rzecz Gotarda Ernesta Berka (von Berck) i jego żony Marii Korffówny. W 1746 r. majętności te przeszły na jedynego syna Gotarda – Jana Berk, skarbnika inflanckiego. Jan Berk cedował Rybiniszki na swojego teścia Franciszka Jodkę i jego syna Józefa. Jednakże Jodkowie tej darowizny nie przyjęli. Ostatecznie w 1758 r. Jan Berk sprzedał Rybiniszki swojemu zięciowi, pisarzowi grodzkiemu inflanckiemu Michałowi Weyssenhoffowi, który połączył okoliczne majątki w jeden klucz, obejmujący attynencje: Antoniszki, Tadehof, Weronikowo (Kokule), Strażwald, Stefanpol (Bodże), Frejmanpol (Łukaszyszki), wraz z folwarkami, zaściankami i wioskami; sam zaś Michał Weyssenhoff osiadł w Rybiniszkach. Po roku 1804 (po śmierci Michała Weyssenhoffa) nastąpił rozpad klucza na odrębne majątki i folwarki, wśród nich było samo miasteczko Rybiniszki z kościołem parafialnym pw. Piotra i Pawła, ufundowanym przez Michała Weyssenhoffa, pierwotnie filią kościoła fejmańskiego, a od 1816 r. samodzielną parafią. Znajdował się tam też pałac, budowę którego rozpoczęli jeszcze Berkowie, rozbudowany przez Weyssenhoffa (1766) i dokończony (1796). Folwark Rybiniszki kupił w 1874 roku (wraz z niektórymi innymi dobrami dawnego klucza) generał Stanisław Kierbedź. Krewy pozostały w rękach Weyssenhoffów aż do 1877 roku, ale inne dobra – Antoniszki, Tadehof, Weronikowo, Strażwald i Bodże – trafiły w ręce różnych rodzin już wcześniej. Na przełomie XIX i XX wieku Rybiniszki były odwiedzane przez artystów-malarzy, którzy przybywali tu na plenery (m.in. Stanisława Masłowskiego, Henryka Grombeckiego, i Mariana Trzebińskiego, zob. ilustracja z lewej). W ciągu wieku XIX w Rybiniszkach osiedlono sporą grupę Żydów, tak że stanowili oni tu znaczącą większość: w 1897 roku było ich tu 533 spośród 584 mieszkańców ogółem (91% populacji), a w 1920 wciąż jeszcze 386 z 446 (87%). (pl)
- Riebiņi är en kommunhuvudort i Lettland. Den ligger i kommunen Riebiņu novads, i den östra delen av landet, 180 km öster om huvudstaden Riga. Riebiņi ligger 139 meter över havet och antalet invånare är 951. Terrängen runt Riebiņi är platt. Runt Riebiņi är det glesbefolkat, med 9 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Preiļi, 7,1 km sydväst om Riebiņi. Omgivningarna runt Riebiņi är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Årsmedeltemperaturen i trakten är 4 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −12 °C. (sv)
- Рие́бини (латыш. Riebiņi, до 1917 года — Рыбинишки) — село на юго-востоке Латвии, административный центр Риебинской волости. Расположено на берегу реки Фейманка в 6 км от Прейли и в 213 км от Риги. По данным на 2018 год, в населённом пункте проживало 799 человек. В Риебини расположена административные учреждения, средняя школа, детсад, дом культуры, библиотека, римско-католическая церковь, православная церковь Св. Николая, парк и конезавод. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Riebiņi ist ein Ort im Südosten Lettlands. (de)
- Riebiņi es la capital del municipio homónimo de la región letona de Latgale, con una población a fecha de 1 de enero de 2018 era de 4779 habitantes. Se encuentra ubicada al este del país, cerca de la frontera con Bielorrusia y Lituania. (es)
- Riebiņi (Latvian: Riebiņi, Latgalian: Ribiniški, Polish: Rybiniszki, Yiddish: Ribinishok) is a village in Riebiņi Parish, Preiļi Municipality in the Latgale region of Latvia. (en)
- Riebiņi (letton : Riebiņi, Latgalian : Ribiniški, Yiddish : Ribinishok) est un village du Novads de Riebiņi en Lettonie. En 2015, sa population est de 850 habitants. (fr)
- Riebiņi är en kommunhuvudort i Lettland. Den ligger i kommunen Riebiņu novads, i den östra delen av landet, 180 km öster om huvudstaden Riga. Riebiņi ligger 139 meter över havet och antalet invånare är 951. Terrängen runt Riebiņi är platt. Runt Riebiņi är det glesbefolkat, med 9 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Preiļi, 7,1 km sydväst om Riebiņi. Omgivningarna runt Riebiņi är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Årsmedeltemperaturen i trakten är 4 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −12 °C. (sv)
- Рие́бини (латыш. Riebiņi, до 1917 года — Рыбинишки) — село на юго-востоке Латвии, административный центр Риебинской волости. Расположено на берегу реки Фейманка в 6 км от Прейли и в 213 км от Риги. По данным на 2018 год, в населённом пункте проживало 799 человек. В Риебини расположена административные учреждения, средняя школа, детсад, дом культуры, библиотека, римско-католическая церковь, православная церковь Св. Николая, парк и конезавод. (ru)
- Riebiņi (pol. hist. Rybiniszki; dawniej Krewenmujża; ros. Рыбинишки – miejscowość na Łotwie, w Łatgalii, siedziba administracyjna gminy Riebiņi (łot. Riebiņu novads), położona ok. 6 km na północny wschód od Preiļi, nad rzeką Feimanką, ok. 37 km na południowy zachód od Rzeżycy. W 2006 roku liczyła 951 mieszkańców, a w 2015 roku liczyła 850 mieszkańców. Na przełomie XIX i XX wieku Rybiniszki były odwiedzane przez artystów-malarzy, którzy przybywali tu na plenery (m.in. Stanisława Masłowskiego, Henryka Grombeckiego, i Mariana Trzebińskiego, zob. ilustracja z lewej). (pl)
|
