dbo:abstract
|
- بنغلاديش دولة علمانية حسب الدستور. رغم العلمانية أزيلت من الدستور مرة واحدة، ولكنها أعيدت في وقت لاحق. الدين في بنغلاديش الإسلام 86.6% والهندوسية 12.1% والبوذية 0.6% والمسيحية 0.4% وآخرين 0.3% (ar)
- The United Nations categorizes Bangladesh as a moderate democratic Muslim country. Sunni Islam is the largest and dominant religion practiced in the country.In the Constitution of Bangladesh, Islam is referred to twice in the introduction and Part I of the constitution. The document begins with the Islamic phrase Basmala (بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ) which in English is translated as "In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful" and article (2A) declares that :"Islam is the state religion of the republic". In Bangladesh, there are four major religions; Islam, Hinduism, Buddhism and Christianity. A few people also follow religions like Sikhism, Bahai Faith, Sarnaism, Animism and some other religions. Islam is the largest religion in all the districts of Bangladesh, except Rangamati where Muslims are 36% of the population. Prime Minister Sheikh Hasina has stated that Bangladesh will be governed in line with the spirit of the Constitution of Medina. But at the same time, the Constitution of Bangladesh calls secularism one of the four fundamental principles of the original Constitution of Bangladesh. Despite having Islam as the state religion, Bangladesh is mostly governed by secular laws, set up during the times when the country was ruled by the British Crown. The constitution also states that "the State shall ensure equal status and equal right in the practice of the Hindu, Buddhist, Christian and other faiths and religions"."Freedom of religion" is its basic structure guaranteed by Bangladeshi constitution in which it calls for equal rights to all its citizens irrespective of their religious differences and it also bans discrimination on the grounds of religion in various platforms. Bangladesh is one of the few secular Muslim-majority nations and "proselytizing" i.e. conversions from one religion to another are legally accepted and is legalized by law under article 41 of the constitution, subject to law, public order and morality. (en)
- L'Islam è la più ampia formazione religiosa presente in Bangladesh, costituendo i musulmani il 90% abbondante della popolazione; seguono poi gli induisti rappresentati dall'8,2%, mentre buddisti, cristiani e coloro che praticano altre religioni o non credenti costituiscono il restante degli abitanti del paese. La pratica religiosa ha sempre rappresentato una fortissima componente dell'identità religiosa personale e di gruppo, anche se ciò è via via variato nel corso del tempo: un sondaggio svolto nel 2003 confermava che la scelta religiosa è la prima caratteristica per l'auto-identificazione del cittadino; infine, secondo un articolo pubblicato dal governo, il vero e proprio ateismo è una condizione esistenziale estremamente rara. (it)
- Подавляющее большинство бангладешцев исповедуют ислам. 91,04 % населения страны — мусульмане. Оставшиеся 8,96% — религиозные меньшинства индуистов, христиан, буддистов и других. (ru)
- 孟加拉國依其宪法,是一個世俗主義国家和民主國家。 雖然此“世俗國家”之辞曾從该國憲法中刪除过一次,但後来又行恢复。伊斯蘭教是孟加拉國最大的宗教,穆斯林構成孟國90%以上的人口,印度教信徒構成8.5%人口,佛教徒構成0.6%人口,基督徒、錫克教徒、萬物有靈論者和無神論者佔1%人口。2003年底的一項調查證實,宗教是公民心中有关自我認同的首選概念。孟加拉國只承認伊斯蘭教,印度教,基督宗教和佛教。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- بنغلاديش دولة علمانية حسب الدستور. رغم العلمانية أزيلت من الدستور مرة واحدة، ولكنها أعيدت في وقت لاحق. الدين في بنغلاديش الإسلام 86.6% والهندوسية 12.1% والبوذية 0.6% والمسيحية 0.4% وآخرين 0.3% (ar)
- L'Islam è la più ampia formazione religiosa presente in Bangladesh, costituendo i musulmani il 90% abbondante della popolazione; seguono poi gli induisti rappresentati dall'8,2%, mentre buddisti, cristiani e coloro che praticano altre religioni o non credenti costituiscono il restante degli abitanti del paese. La pratica religiosa ha sempre rappresentato una fortissima componente dell'identità religiosa personale e di gruppo, anche se ciò è via via variato nel corso del tempo: un sondaggio svolto nel 2003 confermava che la scelta religiosa è la prima caratteristica per l'auto-identificazione del cittadino; infine, secondo un articolo pubblicato dal governo, il vero e proprio ateismo è una condizione esistenziale estremamente rara. (it)
- Подавляющее большинство бангладешцев исповедуют ислам. 91,04 % населения страны — мусульмане. Оставшиеся 8,96% — религиозные меньшинства индуистов, христиан, буддистов и других. (ru)
- 孟加拉國依其宪法,是一個世俗主義国家和民主國家。 雖然此“世俗國家”之辞曾從该國憲法中刪除过一次,但後来又行恢复。伊斯蘭教是孟加拉國最大的宗教,穆斯林構成孟國90%以上的人口,印度教信徒構成8.5%人口,佛教徒構成0.6%人口,基督徒、錫克教徒、萬物有靈論者和無神論者佔1%人口。2003年底的一項調查證實,宗教是公民心中有关自我認同的首選概念。孟加拉國只承認伊斯蘭教,印度教,基督宗教和佛教。 (zh)
- The United Nations categorizes Bangladesh as a moderate democratic Muslim country. Sunni Islam is the largest and dominant religion practiced in the country.In the Constitution of Bangladesh, Islam is referred to twice in the introduction and Part I of the constitution. The document begins with the Islamic phrase Basmala (بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ) which in English is translated as "In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful" and article (2A) declares that :"Islam is the state religion of the republic". (en)
|