| dbo:abstract
|
- Vino de rejalgar, o licor de rejalgar (chino simplificado: 雄黄酒; chino tradicional: 雄黃酒; pinyin: xiónghuángjiǔ), es un tipo de licor condimentado con el rejalgar sobre licor destilado (白酒) o vino fermentado (黃酒). En China, tomar este tipo de licor es una práctica muy popular durante la Fiesta del Barco-Dragón (端午節). El rejalgar está incluido en la lista de la medicina china tradicional, llamado xiónghuáng (雄黃); lo utilizan para la protección corporal y contra las enfermedades. Los antiguos chinos creían que el rejalgar era un antídoto para todos los venenos, y por lo tanto más eficaz para ahuyentar a los malos espíritus y matar insectos. Así que todo el mundo bebía un poco de licor de rejalgar en la Fiesta del Dragón; y los niños, con el sinograma de “rey” (王) escrito en la frente con el mismo licor, llevaban un amuleto hecho de rejalgar. (es)
- Le vin de réalgar ou vin Xionghuang ( chinois :雄黃酒, Xiónghuáng Jiǔ ) est un alcool chinois composé de huangjiu (littéralement « vin jaune ») mélangé avec de la réalgar, un minéral de sulfure d'arsenic jaune-orange (As4S4). Il est traditionnellement consommé dans le cadre de la Fête des bateaux-dragons au plus fort de l'été. (fr)
- Realgar wine or Xionghuang wine (Chinese: 雄黃酒, Xiónghuáng Jiǔ) is a Chinese alcoholic drink that consists of huangjiu ("yellow wine") dosed with powdered realgar, a yellow-orange arsenic sulfide mineral (As4S4). It is traditionally consumed as part of the Dragon Boat Festival at the height of summer. (en)
- Vinho de realgar, ou licor de realgar (chinês simplificado: 雄黄酒; chinês tradicional: 雄黃酒; pinyin: xiónghuángjiǔ), é um tipo de licor condimentado com realgar sobre (白酒) o vinho fermentado (黃酒), produzido na China, onde é uma bebida muito popular durante a Festival do barco dragão (端午節). O realgar é incluído na lista da medicina tradicional chinesa, sendo chamado xiónghuáng (雄黃). É usado para proteção corporal e contra as enfermidades. Os antigos chineses acreditavam que o realgar era um antídoto para todos os venenos, e portanto mais eficaz para afugentar os maus espíritos e matar insetos. Todos bebiam um pouco de licor de realgar na Festa do Dragão Barco, e as crianças com o sinograma de “rei” (王) escrito na testa com o mesmo licor, levavam um amuleto feito de realgar. (pt)
- 雄黄酒，是用研磨成粉末的雄黄泡制的酒，古时中国人会在端午节饮用，但至现代，由于现代医学研究发现雄黄具有一定的毒性，此习俗已较罕见。 作为一种中药药材，雄黄可以用做解毒劑、殺蟲藥。於是古代人就认为雄黄可以克制蛇、蝎等百虫，“善能殺百毒、辟百邪、制蛊毒，人佩之，入山林而虎狼伏，入川水而百毒避”。在白蛇傳的故事中，变成人形的蛇精白娘子不慎喝下雄黄酒，失去控制现出原形。古人不但把雄黄粉末撒在蚊虫孳生的地方，還飲用雄黄酒来祈望能够避邪，讓自己不生病。不過依據現代知識，食用可能會對人體造成損害。雄黃為含硫和砷的礦石，經加熱後會被氧化為劇毒成分三氧化二砷（As2O3），兩者皆是有毒之化學成分，食用可能會對人體造成損害。輕者引起上吐下瀉，嚴重可危害神經細胞，並可引起肝、腎、脾及心肌等實質器官的脂肪變性和壞死。所以在端午節時不建議飲用。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5006 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le vin de réalgar ou vin Xionghuang ( chinois :雄黃酒, Xiónghuáng Jiǔ ) est un alcool chinois composé de huangjiu (littéralement « vin jaune ») mélangé avec de la réalgar, un minéral de sulfure d'arsenic jaune-orange (As4S4). Il est traditionnellement consommé dans le cadre de la Fête des bateaux-dragons au plus fort de l'été. (fr)
- Realgar wine or Xionghuang wine (Chinese: 雄黃酒, Xiónghuáng Jiǔ) is a Chinese alcoholic drink that consists of huangjiu ("yellow wine") dosed with powdered realgar, a yellow-orange arsenic sulfide mineral (As4S4). It is traditionally consumed as part of the Dragon Boat Festival at the height of summer. (en)
- 雄黄酒，是用研磨成粉末的雄黄泡制的酒，古时中国人会在端午节饮用，但至现代，由于现代医学研究发现雄黄具有一定的毒性，此习俗已较罕见。 作为一种中药药材，雄黄可以用做解毒劑、殺蟲藥。於是古代人就认为雄黄可以克制蛇、蝎等百虫，“善能殺百毒、辟百邪、制蛊毒，人佩之，入山林而虎狼伏，入川水而百毒避”。在白蛇傳的故事中，变成人形的蛇精白娘子不慎喝下雄黄酒，失去控制现出原形。古人不但把雄黄粉末撒在蚊虫孳生的地方，還飲用雄黄酒来祈望能够避邪，讓自己不生病。不過依據現代知識，食用可能會對人體造成損害。雄黃為含硫和砷的礦石，經加熱後會被氧化為劇毒成分三氧化二砷（As2O3），兩者皆是有毒之化學成分，食用可能會對人體造成損害。輕者引起上吐下瀉，嚴重可危害神經細胞，並可引起肝、腎、脾及心肌等實質器官的脂肪變性和壞死。所以在端午節時不建議飲用。 (zh)
- Vino de rejalgar, o licor de rejalgar (chino simplificado: 雄黄酒; chino tradicional: 雄黃酒; pinyin: xiónghuángjiǔ), es un tipo de licor condimentado con el rejalgar sobre licor destilado (白酒) o vino fermentado (黃酒). En China, tomar este tipo de licor es una práctica muy popular durante la Fiesta del Barco-Dragón (端午節). El rejalgar está incluido en la lista de la medicina china tradicional, llamado xiónghuáng (雄黃); lo utilizan para la protección corporal y contra las enfermedades. (es)
- Vinho de realgar, ou licor de realgar (chinês simplificado: 雄黄酒; chinês tradicional: 雄黃酒; pinyin: xiónghuángjiǔ), é um tipo de licor condimentado com realgar sobre (白酒) o vinho fermentado (黃酒), produzido na China, onde é uma bebida muito popular durante a Festival do barco dragão (端午節). O realgar é incluído na lista da medicina tradicional chinesa, sendo chamado xiónghuáng (雄黃). É usado para proteção corporal e contra as enfermidades. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Vino de rejalgar (es)
- Vin de réalgar (fr)
- Realgar wine (en)
- Vinho de realgar (pt)
- 雄黄酒 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
