| dbo:abstract
|
- ريموندو مونتيكوكولي (21 فبراير 1609 - 16 أكتوبر 1680) كان جندي إيطالي خدم لدى ملكية هابسبورغ شارك في حرب الثلاثين عاما والحرب الفرنسية الهولندية. (ar)
- Raimondo, hrabě z Montecuccoli (italská výslovnost: [raiˈmondo monteˈkukkoli]; (21. února 1609 – 16. října 1680) byl italský profesionální voják, kondotiér, který sloužil habsburské monarchii. Měl titul Princ Svaté říše římské a vévody z Melfi v Neapolském království. Montecuccoli byl považován za jediného velitele, jehož schopnosti se vyrovnaly francouzskému generálovi Henrimu Turennovi (1611–1675), a stejně jako on byl úzce spojen s vývojem lineární taktiky pěchoty po roce 1648. V 17. a 18. století bránil habsburskou říši před Turky a Francouzi, potlačoval povstání v Maďarsku a Itálii. (cs)
- Ο Ραϊμόντο, κόμης του Μοντεκούκκολι ή Μοντεκούκουλι (Raimondo Montecuccoli, 21 Φεβρουαρίου 1609 – 16 Οκτωβρίου 1680) ήταν Ιταλός στρατιωτικός διοικητής, ο οποίος υπηρέτησε ως στρατηγός των Αψβούργων και ήταν επίσης πρίγκιπας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και Ναπολιτάνος δούκας του Μέλφι. (el)
- Raimondo Graf von Montecuccoli, seit 1651 Fürst von Montecuccoli (* 21. Februar 1609 auf Schloss Montecuccolo in Pavullo nel Frignano bei Modena; † 16. Oktober 1680 in Linz), war ein italienischer kaiserlicher Feldherr, Diplomat und Staatsmann in österreichisch-habsburgischen Diensten. Raimund von Montecuccoli, aus der gräflichen Familie Montecuccoli-Polignano, war kaiserlicher Kämmerer und Geheimer Rat, Generalleutnant, General-Artilleriedirektor, Gouverneur von Raab, Hofkriegsratspräsident, Inhaber eines Kürassierregiments, Präsident der leopoldinischen Akademie der Naturforscher und Ritter des Ordens vom Goldenen Vlies. Er war der Schöpfer des ersten stehenden Heeres in Österreich und einer der bedeutendsten Militärtheoretiker und -schriftsteller des 17. Jahrhunderts. Berühmt wurde er durch seinen Sieg gegen ein gewaltiges Türkenheer, das 1664 unter Führung von Ahmed Köprülü, während des Türkenkrieges von 1663/1664, gegen Wien marschierte und in der Schlacht bei Mogersdorf an der Raab vernichtend geschlagen wurde. (de)
- Raimondo, Conde de Montecúccoli o Montecucculi (en alemán, Raimondo Graf Montecuccoli; Montecuccoli, 21 de febrero de 1609 - Linz, 16 de octubre de 1680) fue un general italiano que también sirvió como general para los Austrias y fue príncipe del Sacro Imperio Romano Germánico y duque napolitano de Melfi. Considerado por muchos como el oficial más relevante de su época, combinó una destacada carrera militar con el análisis intelectual del arte de la guerra. (es)
- Raimondo Montecuccoli (Italian pronunciation: [raiˈmondo monteˈkukkoli]; 21 February 1609 – 16 October 1680) was an Italian-born professional soldier who served the Habsburg monarchy. He was also a Duke of Melfi, in the Kingdom of Naples. Experiencing the Thirty Years' War from scratch as a simple footsoldier, he rose through the ranks into a regiment holder and became an important cavalry commander in the late stages. Serving the Habsburgs as war counsellor and envoy, he commanded their troops in the Second Northern War and the Austro-Turkish War of 1663–64 where he scored an impressive victory in the Battle of Saint Gotthard. Afterwards, he became president of the Hofkriegsrat and briefly returned as supreme commander of the Imperial forces during the Franco-Dutch War. Montecuccoli was considered the only commander able to compete with the French general Turenne, (1611–1675), and like him, was closely associated with the post-1648 development of linear infantry tactics. (en)
- Raimondo Montecuccoli (ou comte de Montecucculi), né le 21 février 1609 près de Modène et mort le 16 octobre 1680 à Linz, est un généralissime de l'Armée impériale du Saint-Empire romain germanique. C'est l'un des grands adversaires du général de Turenne, qu'il affronte pour la première fois pendant la guerre de Trente Ans. Les deux commandants d'armée se font face une seconde fois à la bataille de Salzbach. Lorsqu'il apprend la mort de Turenne, Montecuccoli dit : « Aujourd'hui est mort un homme qui faisait honneur à l'Homme. » Non seulement il est l'un des plus grands capitaines du XVIIe siècle, mais aussi un théoricien militaire important. Frédéric le Grand, Scharnhorst et Clausewitz ont admiré son œuvre. (fr)
- Raimondo, Graf Montecúccoli atau Montecucculi (bahasa Jerman: Raimondo Graf Montecúccoli; 21 Februari 1609 – 16 Oktober 1680) adalah seorang komandan militer asal Italia yang mengabdi sebagai jenderal Monarki Habsburg. Ia juga menjadi salah satu pangeran di Kekaisaran Romawi Suci pada tahun 1679 dan tidak lama kemudian ia memperoleh gelar Adipati . (in)
- Raimondo Montecuccoli (Montecuccolo, 21 febbraio 1609 – Linz, 16 ottobre 1680) è stato un generale, politico e scrittore italiano. Ebbe i titoli di conte di Montecuccoli (o Montecuculi), conte dell'Impero, Luogotenente generale e Feldmaresciallo; signore di Hohenegg, Osterburg, Gleiss e Haindorf; presidente dell'Imperial Consiglio Aulico Militare; Gran Maresciallo dell'Artiglieria e Fortificazioni; Governatore della Raab e Colonnello-proprietario di un Reggimento di Cavalleria; Reale Consigliere Segreto; Camerlengo e Cavaliere dell'Ordine del Toson d'Oro. Montecuccoli era considerato come l'unico comandante all'altezza del generale francese Henri de La Tour d'Auvergne, visconte di Turenne (1611-1675), e come lui, fu strettamente associato allo sviluppo post-1648 della tattica della fanteria lineare. (it)
- 라이몬도 몬테쿠콜리(이탈리아어: Raimondo Montecuccoli, 1609년 2월 21일 ~ 1680년 10월 16일)는 이탈리아의 군인, 군사학자이다. (ko)
- ライモンド・モンテクッコリ（Raimondo Montecuccoli, 1609年2月21日 - 1680年10月16日）は、オーストリアの軍人、軍事学者。 (ja)
- Raimondo, hrabia de Montecúccoli lub Montecucculi, Raimondo Graf Montecúccoli (ur. 21 lutego 1609 w zamku Montecucculo w Modenie, zm. 16 października 1680 w Linzu) – cesarski wódz, książę Świętego Cesarstwa Rzymskiego i neapolitański książę Melfi, wybitny teoretyk wojskowy. (pl)
- Raimondo Montecuccoli, ook wel Raimundo Montecucculi (Pavullo nel Frignano, 21 februari 1609 - Linz, 16 oktober 1680), hertog van Melfi, was een Italiaans veldheer en ambassadeur in Oostenrijkse dienst. Volgens een Nederlandse gezant in Wenen was hij "... een geslepen, doortrapt (...) diplomaat. Hij schreef diverse boeken over krijgskunde, die al snel in diverse talen werden vertaald. Montecuccoli was een van de grondleggers van de moderne krijgskunde en de eerste in Oostenrijk die een staand leger (in tegenstelling tot een huurleger) creëerde. Toen iemand de graaf vroeg wat het meest noodzakelijke voor de juiste oorlogvoering was, antwoordde hij: "Geld, geld en nog eens geld". Montecuccoli werd als de enige generaal beschouwd die Turenne kon evenaren. Hij was de leermeester van Lodewijk Willem van Baden-Baden, bijgenaamd Türkenlouis. (nl)
- Raimondo Montecuccoli, född 21 februari 1609 i Modena, död 16 oktober 1680 i Linz, var en italiensk greve, militär och militärteoretiker, som framförallt var i den habsburgska monarkins tjänst. (sv)
- Раймунд, или Раймондо Монтекукколи (варианты фамилии: Монтекуколи, Монтекукули) , герцог Мельфи (итал. Raimondo Montecuccoli; 21 февраля 1609 — 16 октября 1680) — имперский генералиссимус итальянского происхождения из рода Монтекукколи (род), крупный полководец XVII века. Один из самых выдающихся теоретиков и практиков военного дела своего времени. Президент гофкригсрата (1668—1680). (ru)
- 拉依蒙多·蒙特库科利伯爵（Raimondo, Count of Montecúccoli or Montecucculi，1608年2月21日－1680年10月16日），奥地利陆军元帅和軍事理論家。神圣罗马帝国亲王和那不勒斯梅尔菲公爵（Melfi） (zh)
- Раймунд Монтекукколі (21 лютого 1609 — 10 жовтня 1680) — австрійський фельдмаршал італійського походження, один з перших прихильників постійної армії, військовий теоретик, учасник Тридцятирічної війни, війни з Османською імперією, граф, князь Священної Римської імперії (1679), герцог Мелфі (1679). Автор трактату «Нариси Раймунда, графа Монтекукколі, або Головні правила військової науки» (1664). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ريموندو مونتيكوكولي (21 فبراير 1609 - 16 أكتوبر 1680) كان جندي إيطالي خدم لدى ملكية هابسبورغ شارك في حرب الثلاثين عاما والحرب الفرنسية الهولندية. (ar)
- Raimondo, hrabě z Montecuccoli (italská výslovnost: [raiˈmondo monteˈkukkoli]; (21. února 1609 – 16. října 1680) byl italský profesionální voják, kondotiér, který sloužil habsburské monarchii. Měl titul Princ Svaté říše římské a vévody z Melfi v Neapolském království. Montecuccoli byl považován za jediného velitele, jehož schopnosti se vyrovnaly francouzskému generálovi Henrimu Turennovi (1611–1675), a stejně jako on byl úzce spojen s vývojem lineární taktiky pěchoty po roce 1648. V 17. a 18. století bránil habsburskou říši před Turky a Francouzi, potlačoval povstání v Maďarsku a Itálii. (cs)
- Ο Ραϊμόντο, κόμης του Μοντεκούκκολι ή Μοντεκούκουλι (Raimondo Montecuccoli, 21 Φεβρουαρίου 1609 – 16 Οκτωβρίου 1680) ήταν Ιταλός στρατιωτικός διοικητής, ο οποίος υπηρέτησε ως στρατηγός των Αψβούργων και ήταν επίσης πρίγκιπας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και Ναπολιτάνος δούκας του Μέλφι. (el)
- Raimondo, Conde de Montecúccoli o Montecucculi (en alemán, Raimondo Graf Montecuccoli; Montecuccoli, 21 de febrero de 1609 - Linz, 16 de octubre de 1680) fue un general italiano que también sirvió como general para los Austrias y fue príncipe del Sacro Imperio Romano Germánico y duque napolitano de Melfi. Considerado por muchos como el oficial más relevante de su época, combinó una destacada carrera militar con el análisis intelectual del arte de la guerra. (es)
- Raimondo Montecuccoli (ou comte de Montecucculi), né le 21 février 1609 près de Modène et mort le 16 octobre 1680 à Linz, est un généralissime de l'Armée impériale du Saint-Empire romain germanique. C'est l'un des grands adversaires du général de Turenne, qu'il affronte pour la première fois pendant la guerre de Trente Ans. Les deux commandants d'armée se font face une seconde fois à la bataille de Salzbach. Lorsqu'il apprend la mort de Turenne, Montecuccoli dit : « Aujourd'hui est mort un homme qui faisait honneur à l'Homme. » Non seulement il est l'un des plus grands capitaines du XVIIe siècle, mais aussi un théoricien militaire important. Frédéric le Grand, Scharnhorst et Clausewitz ont admiré son œuvre. (fr)
- Raimondo, Graf Montecúccoli atau Montecucculi (bahasa Jerman: Raimondo Graf Montecúccoli; 21 Februari 1609 – 16 Oktober 1680) adalah seorang komandan militer asal Italia yang mengabdi sebagai jenderal Monarki Habsburg. Ia juga menjadi salah satu pangeran di Kekaisaran Romawi Suci pada tahun 1679 dan tidak lama kemudian ia memperoleh gelar Adipati . (in)
- 라이몬도 몬테쿠콜리(이탈리아어: Raimondo Montecuccoli, 1609년 2월 21일 ~ 1680년 10월 16일)는 이탈리아의 군인, 군사학자이다. (ko)
- ライモンド・モンテクッコリ（Raimondo Montecuccoli, 1609年2月21日 - 1680年10月16日）は、オーストリアの軍人、軍事学者。 (ja)
- Raimondo, hrabia de Montecúccoli lub Montecucculi, Raimondo Graf Montecúccoli (ur. 21 lutego 1609 w zamku Montecucculo w Modenie, zm. 16 października 1680 w Linzu) – cesarski wódz, książę Świętego Cesarstwa Rzymskiego i neapolitański książę Melfi, wybitny teoretyk wojskowy. (pl)
- Raimondo Montecuccoli, född 21 februari 1609 i Modena, död 16 oktober 1680 i Linz, var en italiensk greve, militär och militärteoretiker, som framförallt var i den habsburgska monarkins tjänst. (sv)
- Раймунд, или Раймондо Монтекукколи (варианты фамилии: Монтекуколи, Монтекукули) , герцог Мельфи (итал. Raimondo Montecuccoli; 21 февраля 1609 — 16 октября 1680) — имперский генералиссимус итальянского происхождения из рода Монтекукколи (род), крупный полководец XVII века. Один из самых выдающихся теоретиков и практиков военного дела своего времени. Президент гофкригсрата (1668—1680). (ru)
- 拉依蒙多·蒙特库科利伯爵（Raimondo, Count of Montecúccoli or Montecucculi，1608年2月21日－1680年10月16日），奥地利陆军元帅和軍事理論家。神圣罗马帝国亲王和那不勒斯梅尔菲公爵（Melfi） (zh)
- Раймунд Монтекукколі (21 лютого 1609 — 10 жовтня 1680) — австрійський фельдмаршал італійського походження, один з перших прихильників постійної армії, військовий теоретик, учасник Тридцятирічної війни, війни з Османською імперією, граф, князь Священної Римської імперії (1679), герцог Мелфі (1679). Автор трактату «Нариси Раймунда, графа Монтекукколі, або Головні правила військової науки» (1664). (uk)
- Raimondo Graf von Montecuccoli, seit 1651 Fürst von Montecuccoli (* 21. Februar 1609 auf Schloss Montecuccolo in Pavullo nel Frignano bei Modena; † 16. Oktober 1680 in Linz), war ein italienischer kaiserlicher Feldherr, Diplomat und Staatsmann in österreichisch-habsburgischen Diensten. (de)
- Raimondo Montecuccoli (Italian pronunciation: [raiˈmondo monteˈkukkoli]; 21 February 1609 – 16 October 1680) was an Italian-born professional soldier who served the Habsburg monarchy. He was also a Duke of Melfi, in the Kingdom of Naples. Montecuccoli was considered the only commander able to compete with the French general Turenne, (1611–1675), and like him, was closely associated with the post-1648 development of linear infantry tactics. (en)
- Raimondo Montecuccoli (Montecuccolo, 21 febbraio 1609 – Linz, 16 ottobre 1680) è stato un generale, politico e scrittore italiano. Ebbe i titoli di conte di Montecuccoli (o Montecuculi), conte dell'Impero, Luogotenente generale e Feldmaresciallo; signore di Hohenegg, Osterburg, Gleiss e Haindorf; presidente dell'Imperial Consiglio Aulico Militare; Gran Maresciallo dell'Artiglieria e Fortificazioni; Governatore della Raab e Colonnello-proprietario di un Reggimento di Cavalleria; Reale Consigliere Segreto; Camerlengo e Cavaliere dell'Ordine del Toson d'Oro. (it)
- Raimondo Montecuccoli, ook wel Raimundo Montecucculi (Pavullo nel Frignano, 21 februari 1609 - Linz, 16 oktober 1680), hertog van Melfi, was een Italiaans veldheer en ambassadeur in Oostenrijkse dienst. Volgens een Nederlandse gezant in Wenen was hij "... een geslepen, doortrapt (...) diplomaat. Hij schreef diverse boeken over krijgskunde, die al snel in diverse talen werden vertaald. Montecuccoli was een van de grondleggers van de moderne krijgskunde en de eerste in Oostenrijk die een staand leger (in tegenstelling tot een huurleger) creëerde. Toen iemand de graaf vroeg wat het meest noodzakelijke voor de juiste oorlogvoering was, antwoordde hij: "Geld, geld en nog eens geld". Montecuccoli werd als de enige generaal beschouwd die Turenne kon evenaren. Hij was de leermeester van Lodewijk W (nl)
|
