dbo:abstract
|
- الكهاكرا البنجابي ( بالبنجابية :ਘੱਗਰਾ ) هو زيّ يتكوّن من أربع قطع يُعرف بالـتيوار، تلبسه النساء البنجابيات على نحوٍ تقليديّ في كل أرجاء منطقة البنجاب. و يشتمل هذا الزيّ على غطاء الرأس المُطرَّز، القُرطق (كُرتي) ، التنّورة (كهاكرا) ، و السوذان (وهو سروال فضفاض بشريط ضيق عند الكاحل) أو السلوار البنجابي. في الوقت الحاضر، ترتدي النساء زيّ الكهاكرا في أجزاء من هاريانا ، في المناطق القروية من جنوب غرب البنجاب (باكستان) ، في أجزاء من هيماجل برديش ، و خلال أداء رقصة الـ Giddha في شرق البنجاب (الهند). (ar)
- The Punjabi ghagra (Punjabi: ਘੱਗਰਾ) is a four-piece outfit known as tewar or 'ti-or' which was traditionally worn by Punjabi women throughout the Punjab region with the outfit comprising a head scarf (Phulkari), kurta or kurti, ghagra (long skirt) and either a suthan (baggy trousers with a tight band at the ankles) or the Punjabi salwar (trousers). In modern times, the ghagra is worn by women in parts of Haryana, rural parts of south West Punjab, parts of Himachal Pradesh and during performances of Giddha in East Punjab. (en)
- Le ghagra pendjabi : ਘੱਗਰਾ est une tenue en quatre pièces. Il est connu sous le nom de tewar ou 'ti-or' qui était traditionnellement portée par les femmes punjabi dans toute la région du Pendjab avec la tenue comprenant un foulard (Phulkari), kurta ou kurti, ghagra et soit un suthan (pantalon bouffant avec une bande serrée aux chevilles) soit le salwar punjabi. Dans les temps modernes, le ghagra est porté par les femmes dans certaines parties de l' Haryana, les zones rurales du sud- ouest du Pendjab, certaines parties de l' Himachal Pradesh et pendant les représentations de Giddha dans l' est du Pendjab. (fr)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 21525 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- الكهاكرا البنجابي ( بالبنجابية :ਘੱਗਰਾ ) هو زيّ يتكوّن من أربع قطع يُعرف بالـتيوار، تلبسه النساء البنجابيات على نحوٍ تقليديّ في كل أرجاء منطقة البنجاب. و يشتمل هذا الزيّ على غطاء الرأس المُطرَّز، القُرطق (كُرتي) ، التنّورة (كهاكرا) ، و السوذان (وهو سروال فضفاض بشريط ضيق عند الكاحل) أو السلوار البنجابي. في الوقت الحاضر، ترتدي النساء زيّ الكهاكرا في أجزاء من هاريانا ، في المناطق القروية من جنوب غرب البنجاب (باكستان) ، في أجزاء من هيماجل برديش ، و خلال أداء رقصة الـ Giddha في شرق البنجاب (الهند). (ar)
- The Punjabi ghagra (Punjabi: ਘੱਗਰਾ) is a four-piece outfit known as tewar or 'ti-or' which was traditionally worn by Punjabi women throughout the Punjab region with the outfit comprising a head scarf (Phulkari), kurta or kurti, ghagra (long skirt) and either a suthan (baggy trousers with a tight band at the ankles) or the Punjabi salwar (trousers). In modern times, the ghagra is worn by women in parts of Haryana, rural parts of south West Punjab, parts of Himachal Pradesh and during performances of Giddha in East Punjab. (en)
- Le ghagra pendjabi : ਘੱਗਰਾ est une tenue en quatre pièces. Il est connu sous le nom de tewar ou 'ti-or' qui était traditionnellement portée par les femmes punjabi dans toute la région du Pendjab avec la tenue comprenant un foulard (Phulkari), kurta ou kurti, ghagra et soit un suthan (pantalon bouffant avec une bande serrée aux chevilles) soit le salwar punjabi. Dans les temps modernes, le ghagra est porté par les femmes dans certaines parties de l' Haryana, les zones rurales du sud- ouest du Pendjab, certaines parties de l' Himachal Pradesh et pendant les représentations de Giddha dans l' est du Pendjab. (fr)
|
rdfs:label
|
- كهاكرا بنجابي (ar)
- Punjabi ghagra (fr)
- Punjabi ghagra suit (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |