dbo:abstract
|
- استلم أندرو جونسون منصب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية في 15 أبريل عام 1865، وذلك بعد اغتيال الرئيس أبراهام لينكولن، وانتهت ولايته يوم الرابع من مارس عام 1869. كان نائب رئيس الولايات المتحدة لمدة 42 يومًا فقط عندما قبل أن يستلم الرئاسة. كان جونسون، الرئيس السابع عشر للولايات المتحدة، عضوًا في الحزب الديمقراطي قبل الحرب الأهلية وكان نائب لينكولن في سباق الرئاسة لعام 1864 على قائمة الاتحاد الوطني، التي حظيت بدعم الجمهوريين والديمقراطيين. تولى جونسون منصبه مع انتهاء الحرب الأهلية، فرضت تداعيات الحرب هيمنتها على رئاسته. بصفته رئيسًا للبلاد، حاول جونسون بناء حزب خاص به يتألف من الجنوبيين والشماليين المحافظين، ولكنه لم يتمكن من توحيد أنصاره في حزب جديد. خلفه الجمهوري يوليسيس جرانت رئيسًا للبلاد. جونسون، الذي كان من تينسي، أراد الإسراع في إعادة الولايات المنفصلة إلى الاتحاد. نفذ هيئته الخاصة لإعادة الإعمار الرئاسية، والتي كانت عبارة عن مجموعة من التصريحات التي أوعزت الولايات الخارجة من الاتحاد إلى عقد الاتفاقيات والانتخابات من أجل إعادة تشكيل حكوماتها المدنية. لم يوفر برنامجه الحماية للعبيد السابقين، ودخل في صراع مع الكونغرس الذي يهيمن عليه الجمهوريون. عندما عادت الولايات الجنوبية، أقر العديد من قادتها «قوانين السود» التي عملت على حرمان المحررين من العديد من الحريات المدنية. رفض الجمهوريون في الكونجرس تعيين مشرعين من تلك الولايات وأنشؤوا مناطق عسكرية في مختلف أنحاء الجنوب. اعترض جونسون على مشاريع القوانين التي تقدمت بها تلك الولايات، ولكن جمهوريي الكونغرس تجاهلوه، راسمين نمطًا لما تبقى له من فترة رئاسته. نتيجة لتصرفات جونسون التي خيبت آمال الكونغرس، اقترح الأخير التعديل الرابع عشر على دستور الولايات، وصدق على التعديل في عام 1868. مع اتساع الصراع بين أفرع الحكومة، أقر الكونغرس قانون مدى سلطة المنصب، الذي قيد قدرة جونسون على فصل المسؤوليين الوزاريين. عندما أصر على محاولة إقالة وزير الحرب أدوين ستانتون، تم عزله من قبل من قبل مجلس النواب، ما جعله أول رئيس أمريكي يتم عزله. بالكاد تجنب جونسون الإدانة في مجلس الشيوخ والإقالة من منصبه، لكنه لم يتمتع سوى بالقليل من السلطة في عامه الأخير في منصبه. في مجال السياسة الخارجية، أشرف جونسون على شراء ألاسكا، وشهدت رئاسته نهاية التدخل الفرنسي في المكسيك. بعد سوء علاقته مع الجمهوريين، وفشله في تأسيس حزبه تحت راية الاتحاد الوطني، سعى جونسون إلى الترشح باسم الحزب الديمقراطي لمنصب الرئاسة في عام 1868، لكن المنصب ذهب إلى هوراشيو سايمور بدلًا منه. خسر سايمر أمام يوليسيس جرانت في الانتخابات الرئاسية لعام 1868، وكان ذلك سببًا في سيطرة الجمهوريين الشماليين على إعادة الإعمار. رغم أنه حظي بتقدير عظيم من قبل مدرسة دونينغ للمؤرخين، إلا أن المؤرخين الأكثر حداثة يصنفون جونسون من بين أسوأ رؤساء الولايات المتحدة بسبب صداماته المتكررة مع الكونغرس، ومعارضته القوية للحقوق المكفولة فدراليًا للأميركيين من أصل أفريقي، وعدم فعاليته كرئيس للولايات المتحدة. (ar)
- Andrew Johnson übte erst seit einem Monat das Amt des Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten aus, als er nach der Ermordung von Präsident Abraham Lincoln am 15. April 1865 dessen Platz einnehmen musste. Ursprünglich Demokrat, war er bei der Präsidentschaftswahl als Kandidat der National Union Party an der Seite des Republikaners Lincoln angetreten. Von den Ministern, die zunächst im Kabinett verblieben, trat lediglich John Palmer Usher, Leiter des Innenressorts, einen Monat nach Johnsons Amtsübernahme auf eigenen Wunsch zurück. Außenminister William H. Seward, Finanzminister Hugh McCulloch und Marineminister Gideon Welles gehörten bis 1869 der Regierung an. Während seiner Amtszeit, die von der beginnenden Reconstruction in den Südstaaten bestimmt wurde, brach Johnson mit den Republikanern; ein Amtsenthebungsverfahren verfehlte nur knapp die notwendige Mehrheit. Da ihn auch die Demokraten 1868 nicht erneut aufstellen wollten, war eine Wiederwahl ein aussichtsloses Unterfangen. Im Kongress wurde seine moderate Reconstruction-Politik nur von den sich in der Minderheit befindlichen Demokraten unterstützt. Die Republikaner hatten meist eine 2/3 Mehrheit, weshalb sie Johnsons Vorhaben blockierten. (de)
- The presidency of Andrew Johnson began on April 15, 1865, when Andrew Johnson became President of the United States upon the assassination of President Abraham Lincoln, and ended on March 4, 1869. He had been Vice President of the United States for only 6 weeks when he succeeded to the presidency. The 17th United States president, Johnson was a member of the Democratic Party before the Civil War and had been Lincoln's 1864 running mate on the National Union ticket, which was supported by Republicans and War Democrats. Johnson took office as the Civil War came to a close, and his presidency was dominated by the aftermath of the war. As president, Johnson attempted to build his own party of Southerners and conservative Northerners, but he was unable to unite his supporters into a new party. Republican Ulysses S. Grant succeeded Johnson as president. Johnson, who was himself from Tennessee, favored quick restoration of the seceded states to the Union. He implemented his own form of Presidential Reconstruction – a series of proclamations directing the seceded states to hold conventions and elections to re-form their civil governments. His plans did not give protection to the former slaves, and he came into conflict with the Republican-dominated Congress. When Southern states returned, many of their old leaders passed Black Codes to deprive the freedmen of many civil liberties, congressional Republicans refused to seat legislators from those states and established military districts across the South. Johnson vetoed their bills, and congressional Republicans overrode him, setting a pattern for the remainder of his presidency. Frustrated by Johnson's actions, Congress proposed the Fourteenth Amendment to the states, and the amendment was ratified in 1868. As the conflict between the branches of government grew, Congress passed the Tenure of Office Act, restricting Johnson's ability to fire Cabinet officials. When he persisted in trying to dismiss Secretary of War Edwin Stanton, he was impeached by the House of Representatives, making him the first U.S. president to be impeached. Johnson narrowly avoided conviction in the Senate and removal from office, but he exercised little power in his last year in office. In foreign policy, Johnson presided over the purchase of Alaska, and his presidency saw the end of the French intervention in Mexico. Having broken with Republicans, and failing to establish his own party under the National Union banner, Johnson sought the 1868 Democratic presidential nomination, but it went to Horatio Seymour instead. Seymour's defeat by Grant in the 1868 presidential election left Northern Republicans firmly in control of Reconstruction. Though he was held in high esteem by the Dunning School of historians, more recent historians rank Johnson among the worst presidents in American history for his frequent clashes with Congress, strong opposition to federally guaranteed rights for African Americans, and general ineffectiveness as president. (en)
- La présidence d'Andrew Johnson débuta le 15 avril 1865, à la mort du président Abraham Lincoln, et prit fin le 4 mars 1869. Andrew Johnson était alors vice-président des États-Unis depuis seulement 42 jours quand il accéda à la présidence. Membre du Parti démocrate avant la guerre de Sécession, il avait été choisi comme colistier de Lincoln en 1864 sur le ticket de l'Union nationale, avec l'appui des républicains et d'une partie des démocrates qui soutenaient l'effort de guerre. Sa présidence fut dominée par les conséquences de la guerre. Le républicain Ulysses S. Grant lui succéda à la Maison-Blanche. Johnson, qui était lui-même du Tennessee, favorisa la reconstruction rapide des États sudistes sécessionnistes. Il mit en œuvre sa propre forme de reconstruction par une série de proclamations ordonnant à ces États d'organiser des congrès et des élections pour refonder leurs gouvernements civils. Ses plans ne protégeaient pas suffisamment les anciens esclaves et il entra en conflit avec le Congrès dominé par les républicains radicaux. Les États du Sud élurent plusieurs de leurs anciens dirigeants et adoptèrent des codes noirs privant les affranchis de nombreuses libertés civiles. Le Congrès refusa d'accueillir les législateurs de ces États et créa des districts militaires pour les administrer. Johnson mit son veto mais le Congrès passa outre par un vote à la majorité qualifiée, établissant un climat conflictuel pour le reste de sa présidence. Le Congrès proposa le quatorzième amendement à la Constitution qui fut ratifié en 1868. Alors que le conflit avec l'exécutif s'amplifiait, le Congrès vota le Tenure of Office Act pour empêcher le président de démettre un membre de son cabinet sans l'accord du Sénat. Quand il persista à vouloir renvoyer le secrétaire à la Guerre Edwin Stanton, il fut mis en accusation par la Chambre des représentants, mais évita à une voix près la destitution par le Sénat. En politique étrangère, la présidence de Johnson permit l'achat de l'Alaska et vit la fin de l'intervention française au Mexique. Ayant rompu avec les républicains, et ne parvenant pas à créer son propre parti sous la bannière de l'Union nationale, Johnson se présenta à la primaire démocrate de 1868, mais fut battu par Horatio Seymour. Les historiens plus récents classent Johnson parmi les pires présidents américains pour ses affrontements fréquents avec le Congrès, sa forte opposition aux droits civils garantis aux Afro-Américains et son inefficacité générale à la présidence. (fr)
- La presidenza di Andrew Johnson ebbe inizio il 15 aprile 1865 quando, dopo essere stato eletto alla carica di vicepresidente degli Stati Uniti d'America 42 giorni prima sotto la presidenza di Abraham Lincoln, fu costretto a succedergli come presidente a seguito dell'assassinio di Lincoln. Si concluse il 4 marzo del 1869. Il 17º presidente, prima dello scoppio della guerra di secessione americana, era un esponente del Partito Democratico e diventò candidato con Lincoln per le elezioni presidenziali del 1864 sotto le insegne del nuovo "Partito di unione nazionale", sostenuto dagli esponenti del Partito Repubblicano e dai cosiddetti "War Democrat", cioè i Democratici favorevoli alla guerra. Entrò nelle sue piene funzioni pochi giorni dopo il termine della guerra civile; l'intera sua presidenza fu fortemente influenzata dalle conseguenze del conflitto. Gli succedette il repubblicano ed eroe di guerra Ulysses S. Grant. Originario del Tennessee, cercò di favorire un rapido ristabilimento degli Stati secessionisti in seno all'Unione; mise in pratica una versione di Ricostruzione nella forma di una serie di proclami che esortavano gli Stati ex confederati a tenere convenzioni ed elezioni per ristabilire i propri governi civili locali. I suoi piani non contemplarono però alcuna protezione a favore degli ex schiavi afroamericani e per questo entrò in profondo contrasto con il Congresso, a netta predominanza repubblicana. Quando i sudisti rimisero ai principali posti di comando molti dei loro vecchi leader e fecero promulgare i cosiddetti "Codici neri" per privare nuovamente i liberti di gran parte dei diritti civili garantiti costituzionalmente, i Repubblicani del Congresso rifiutarono di far insediare i parlamentari di quegli Stati; stabilirono inoltre distretti militari federali in tutto il profondo Sud. Johnson si avvalse del diritto di veto contro tali proposte, ma i Repubblicani le approvarono comunque con le maggioranze qualificate richieste, fissando in tal maniera un modello per l'intera durata della presidenza. Frustrato dalla continua opposizione di Johnson, il Congresso propose il XIV emendamento, il quale venne ratificato nel 1868. Ma quando il conflitto tra i diversi rami del governo crebbe, il Congresso promulgò la Tenure of Office Act (1867), limitando notevolmente i poteri di Johnson nel sostituire i funzionari governativi. Siccome Johnson persistette nel tentativo di cacciare il segretario alla Guerra Edwin McMasters Stanton, fu sottoposto egli stesso alla procedura di rimozione (impeachment) dalla Camera dei Rappresentanti; fu a stento salvato al Senato, dove alla maggioranza mancò un solo voto per convalidare la procedura. La firma autografa del presidente A. Johnson. In politica estera, negli anni della sua presidenza avvennero l'acquisto dell'Alaska (venduta dall'impero russo) e la fine dell'intervento francese in Messico. Dopo aver definitivamente rotto ogni tipo di rapporto collaborativo con i repubblicani, Johnson cercò attivamente la nomina democratica per essere candidato alle elezioni presidenziali del 1868; gli fu invece preferito Horatio Seymour. Anche se è stato tenuto in grande considerazione dagli storici della Dunning School le ricerche più recenti classificano Johnson tra i peggiori presidenti americani per i suoi frequenti scontri con il Congresso, la forte opposizione ai diritti federalmente garantiti per gli ex schiavi e infine per la sua generale inefficacia come presidente. (it)
- Het kabinet-Andrew Johnson was de uitvoerende macht van de Amerikaanse overheid van 15 april 1865 tot 4 maart 1869. Vicepresident Andrew Johnson uit Tennessee van de Democratische Partij, was tijdens de presidentsverkiezingen van 1864 gekozen als "Running mate" van president Abraham Lincoln van de Republikeinse Partij onder de vlag van de Nationale Uniepartij en werd de 17e president van de Verenigde Staten na de moord op president Lincoln waarna hij de termijn van Lincoln afmaakte. De politieke samenwerking tussen de Republikeinse Partij en de liberale vleugel van de Democratische Partij hield niet stand door meningsverschillen over de uitvoering van de Reconstructie en de Nationale Uniepartij werd in 1866 ontbonden. Johnson was tijdens de rest van zijn presidentschap lid van de Democratische Partij, maar de ambtsbekleders in zijn kabinet waren afkomstig van de Republikeinen. (nl)
- Gabinet Andrew Johnsona – został powołany i zaprzysiężony w 1865. (pl)
- Andrew Johnsons kabinett var USA:s 17:e regering, ledd av president Andrew Johnson från 15 april 1865 till 4 mars 1869. Johnson blev president efter mordet på Abraham Lincoln och behöll flera av Lincolns ministrar i början av mandatperioden. (sv)
|
rdfs:comment
|
- Gabinet Andrew Johnsona – został powołany i zaprzysiężony w 1865. (pl)
- Andrew Johnsons kabinett var USA:s 17:e regering, ledd av president Andrew Johnson från 15 april 1865 till 4 mars 1869. Johnson blev president efter mordet på Abraham Lincoln och behöll flera av Lincolns ministrar i början av mandatperioden. (sv)
- استلم أندرو جونسون منصب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية في 15 أبريل عام 1865، وذلك بعد اغتيال الرئيس أبراهام لينكولن، وانتهت ولايته يوم الرابع من مارس عام 1869. كان نائب رئيس الولايات المتحدة لمدة 42 يومًا فقط عندما قبل أن يستلم الرئاسة. كان جونسون، الرئيس السابع عشر للولايات المتحدة، عضوًا في الحزب الديمقراطي قبل الحرب الأهلية وكان نائب لينكولن في سباق الرئاسة لعام 1864 على قائمة الاتحاد الوطني، التي حظيت بدعم الجمهوريين والديمقراطيين. تولى جونسون منصبه مع انتهاء الحرب الأهلية، فرضت تداعيات الحرب هيمنتها على رئاسته. بصفته رئيسًا للبلاد، حاول جونسون بناء حزب خاص به يتألف من الجنوبيين والشماليين المحافظين، ولكنه لم يتمكن من توحيد أنصاره في حزب جديد. خلفه الجمهوري يوليسيس جرانت رئيسًا للبلاد. (ar)
- Andrew Johnson übte erst seit einem Monat das Amt des Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten aus, als er nach der Ermordung von Präsident Abraham Lincoln am 15. April 1865 dessen Platz einnehmen musste. Ursprünglich Demokrat, war er bei der Präsidentschaftswahl als Kandidat der National Union Party an der Seite des Republikaners Lincoln angetreten. Im Kongress wurde seine moderate Reconstruction-Politik nur von den sich in der Minderheit befindlichen Demokraten unterstützt. Die Republikaner hatten meist eine 2/3 Mehrheit, weshalb sie Johnsons Vorhaben blockierten. (de)
- The presidency of Andrew Johnson began on April 15, 1865, when Andrew Johnson became President of the United States upon the assassination of President Abraham Lincoln, and ended on March 4, 1869. He had been Vice President of the United States for only 6 weeks when he succeeded to the presidency. The 17th United States president, Johnson was a member of the Democratic Party before the Civil War and had been Lincoln's 1864 running mate on the National Union ticket, which was supported by Republicans and War Democrats. Johnson took office as the Civil War came to a close, and his presidency was dominated by the aftermath of the war. As president, Johnson attempted to build his own party of Southerners and conservative Northerners, but he was unable to unite his supporters into a new party. (en)
- La présidence d'Andrew Johnson débuta le 15 avril 1865, à la mort du président Abraham Lincoln, et prit fin le 4 mars 1869. Andrew Johnson était alors vice-président des États-Unis depuis seulement 42 jours quand il accéda à la présidence. Membre du Parti démocrate avant la guerre de Sécession, il avait été choisi comme colistier de Lincoln en 1864 sur le ticket de l'Union nationale, avec l'appui des républicains et d'une partie des démocrates qui soutenaient l'effort de guerre. Sa présidence fut dominée par les conséquences de la guerre. Le républicain Ulysses S. Grant lui succéda à la Maison-Blanche. (fr)
- La presidenza di Andrew Johnson ebbe inizio il 15 aprile 1865 quando, dopo essere stato eletto alla carica di vicepresidente degli Stati Uniti d'America 42 giorni prima sotto la presidenza di Abraham Lincoln, fu costretto a succedergli come presidente a seguito dell'assassinio di Lincoln. Si concluse il 4 marzo del 1869. La firma autografa del presidente A. Johnson. (it)
- Het kabinet-Andrew Johnson was de uitvoerende macht van de Amerikaanse overheid van 15 april 1865 tot 4 maart 1869. Vicepresident Andrew Johnson uit Tennessee van de Democratische Partij, was tijdens de presidentsverkiezingen van 1864 gekozen als "Running mate" van president Abraham Lincoln van de Republikeinse Partij onder de vlag van de Nationale Uniepartij en werd de 17e president van de Verenigde Staten na de moord op president Lincoln waarna hij de termijn van Lincoln afmaakte. De politieke samenwerking tussen de Republikeinse Partij en de liberale vleugel van de Democratische Partij hield niet stand door meningsverschillen over de uitvoering van de Reconstructie en de Nationale Uniepartij werd in 1866 ontbonden. Johnson was tijdens de rest van zijn presidentschap lid van de Democrati (nl)
|