| dbo:abstract
|
- Segons la mitologia grega, Polidamant (grec antic: Πολυδάμας, Polydámas) va ser un heroi troià, fill de Pàntou i de , o bé de Prònome, la filla de Clici. Havia nascut el mateix dia que Hèctor. El valor que l'heroi posseïa a la batalla, Polidamant el tenia en el consell. Va ser ell qui aconsellà l'atac contra la muralla del camp aqueu, i l'organitzà, qui va aconsellar a Hèctor de reunir els cabdills troians, qui aconsellà els troians, després de la derrota, que es refugiessin a la ciutat, i, després de mort Hèctor, de tornar Helena als grecs. D'altra banda, va portar a terme diverses gestes durant la guerra de Troia. Va matar Mecist i Otos, i va ferir Penèleos. Al seu torn va ser ferit per Àiax. (ca)
- Ο Πολυδάμας ο Τρώας ήταν ένας από τους γενναιότερους Τρώες κατά τον Τρωικό Πόλεμο. Γονείς του ήταν ο Πάνθοος και η , ήταν δηλαδή αδελφός του Ευφόρβου και του Υπερήνορα. Διετέλεσε υπασπιστής του Έκτορα, με τον οποίο ήταν φίλοι· λέγεται μάλιστα ότι είχαν γεννηθεί την ίδια νύχτα, παρότι ο Πολυδάμας δεν καταγόταν από βασιλική ή αριστοκρατική γενιά (διαφορετικά ο Όμηρος θα το ανέφερε). Εκτός από θαρραλέος πολεμιστής, ο Πολυδάμας ήταν φημισμένος και συνετός σύμβουλος των Τρώων: σε πολλές μάχες στην Ιλιάδα προτείνει προσεκτική στρατηγική μάχης, που κάποτε γίνεται δεκτή αλλά συχνότερα απορρίπτεται από τον Έκτορα, ο οποίος προτιμά την άμεση επίθεση. Στη ραψωδία Σ΄ ο Πολυδάμας συμβουλεύει τους Τρώες να αποσυρθούν από το πεδίο της μάχης μετά τον θάνατο του Πατρόκλου, αλλά ο Έκτορας αφήνει τον στρατό εκεί καθώς ο Αχιλλέας επανέρχεται στην ενεργό δράση και σκοτώνει πολλούς Τρώες πολεμιστές (στο τέλος και τον ίδιο τον Έκτορα). Ο Όμηρος δεν αναφέρει τίποτα σχετικά με τον θάνατο του Πολυδάμαντα. Σύμφωνα με μία εκδοχή, ο Πολυδάμας σκοτώθηκε από τον Αίαντα, άλλες όμως αρχαίες πηγές γράφουν ότι ο Πολυδάμας σώθηκε κατά την άλωση της Τροίας αφού ήταν εκείνος ο οποίος παρέδωσε την πόλη στους Αχαιούς. (el)
- Polydamas (altgriechisch Πολυδάμας Polydámas) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Er ist der Sohn des Panthoos und der oder der und Vater des . In derselben Nacht geboren wie Hektor, war Polydamas ein besonnener Ratgeber der Trojaner. Als Zeichendeuter empfahl er den Rückzug, nachdem er gesehen hatte, wie der Kampf zwischen einer Schlange und einem Adler ausgegangen war. Er riet selbst nach Hektors Tod noch zur Rückgabe der Helena. Aber auch als Kämpfer machte er sich einen Namen und tötete Prothoënor, den Bruder des Arkesilaos, sowie Otos, Mekisteus, Kleon und Eurymachos. Laut Dictys wurde er von Aias getötet, laut Quintus Smyrnaeus von diesem jedoch nur verwundet. (de)
- En la mitología griega, Polidamante (Πολυδάμας, -αντος) es un personaje de la guerra de Troya. Aparece en la obra literaria la Ilíada, de Homero. Hijo de Pántoo, sacerdote de Apolo, y de Fróntide, y hermano de Euforbo e , nació la misma noche que Héctor. Es un guerrero y augur troyano que aconseja a sus conciudadanos, aunque estos no siempre hacen caso de sus sabias recomendaciones. También aparece Polidamante en otros poemas épicos, como las Posthoméricas de Quinto de Esmirna. En ambas obras, Polidamante se opone a que se combata a los aqueos, y aboga por la entrega de Helena para terminar la Guerra de Troya. (es)
- Dans la mythologie grecque, Polydamas (en grec ancien Πολυδάμας / Polydámas), fils de Panthoos et de , est un des meneurs troyens de la guerre de Troie. Il est né le même jour qu'Hector, mais là où Hector l'emporte en courage, Polydamas le surpasse en sagesse. Polydamas reste néanmoins l'un des meilleurs guerriers troyens au même titre qu'Énée, Sarpédon ou Agénor. Des trois fils de Panthoos, il est celui qui apparaît le plus fréquemment dans l’Iliade. (fr)
- In Greek mythology, Polydamas (/pəˈlɪdəməs/; Ancient Greek: Πολυδάμας, gen. Πολυδάμαντος, Polydámas, Polydámantos) was a lieutenant and friend of Hector during the Trojan War. (en)
- Polidamante (in greco antico: Πολυδάμας -αντος, Poludámas -antos) è un personaggio della mitologia greca. Fu un indovino, consigliere e valoroso guerriero che combatté nella guerra di Troia. (it)
- 폴리다마스 또는 폴뤼다마스(그리스어: Πολυδάμας)는 그리스 신화에 나오는 트로이의 장수중 한 사람이다. 그는 트로이의 왕자 헥토르의 부관이면서 충실한 친구였다. 폴리다마스는 판토오스의 아들로 헥토르와 같은 날 태어났는데 뛰어난 언변을 가졌다. 그는 항상 헥토르의 옆에서 싸웠는데 항상 좋은 충고를 해주는 인물이었다. 그리스군이 방벽을 설치하자 전차를 버리고 보병전을 해야 한다고 조언하는가 하면 아킬레우스가 전투에 복귀하자 트로이 군은 전세가 역전되었는데 이때도 폴리다마스는 신중하게 일단 후퇴를 조언하지만 헥토르는 그의 말을 따르지 않았다. 그는 전투 중에 프로토에노르를 창으로 찔러 죽였고 와 도 죽였다. 호메로스의 일리아스와 트로이 전쟁중의 행적에 대한 다른 작가들의 단편 외에 폴리다마스의 트로이 함락 이후의 운명을 전해주는 자료는 남아있지 않다. (ko)
- Полидамант (др.-греч. Πολυδάμας) — герой древнегреческой мифологии, троянец. Сын Панфоя и Фронтисы. Родился вместе с Гектором. Плавал в Спарту с Парисом. Во время войны сразил 3 греков. Всего убил 3 воинов. Давал троянцам мудрые советы, но они отвергаются Гектором. В поэме Квинта Смирнского произносит речь. Убит Аяксом Малым (ru)
- Na mitologia Grega, Polidamante, filho de Panthous foi um comandante e amigo de Heitor durante a Guerra de Troia. Ele nasceu na mesma noite que Heitor e era seu companheiro, enquanto Heitor era mais hábil com a lança, Polidamante era mais hábil com a palavra. Nas cenas de guerra descritas na Ilíada, Polidamante avisa constantemente Heitor, pedindo-lhe cautela na forma como ele aborda a batalha. Na maior parte das vezes, Heitor não atende aos pedidos de Polidamante. Perto do final da Ilíada, quando Aquiles cessa a sua ira para com Agamémnon e decide juntar as suas forças às dos restantes Aqueus, Polidamante avisa Heitor e os Troianos para que retirem para dentro das muralhas, mas Heitor repreende-o e não segue o seu conselho, enfrentando Aquiles e morrendo. Homero e Virgílio não dizem nada sobre o seu destino final, mas este terá perecido com a maioria da população de Troia quando os Gregos tomaram a cidade. (pt)
- Polydamas, Polidamas (gr. Πολυδάμας) – postać w mitologii greckiej, uczestnik wojny trojańskiej. Był synem kapłana Apolla i lub . Urodził się tej samej nocy co Hektor i był później jego doradcą i towarzyszem walk. Cechował się rozwagą i posługiwał się wyłącznie własnym rozsądkiem, nie polegając na wróżbach i słowach bogów. Nie bał się odradzać Trojanom odwrotu, gdy znaleźli się na polu walki w niekorzystnej sytuacji. Radził Hektorowi wycofać się wraz z wojskiem do Ilionu i nie stawać do walki z Achillesem, ten jednak nie posłuchał go i zginął. Po śmierci Hektora doradzał Trojanom wydanie Achajom Heleny. Sam jednakże wsławił się w boju, zabijając i Otosa oraz raniąc Peneleosa. Miał mieć syna imieniem . (pl)
- Полідама́нт (грец. Polydamas, род. відм. Polydamantos) — друг Гектора, герой Троянської війни. В «Іліаді» виступає проти намагання Гектора одноосібно командувати троянцями. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4712 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Polydamas (altgriechisch Πολυδάμας Polydámas) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Er ist der Sohn des Panthoos und der oder der und Vater des . In derselben Nacht geboren wie Hektor, war Polydamas ein besonnener Ratgeber der Trojaner. Als Zeichendeuter empfahl er den Rückzug, nachdem er gesehen hatte, wie der Kampf zwischen einer Schlange und einem Adler ausgegangen war. Er riet selbst nach Hektors Tod noch zur Rückgabe der Helena. Aber auch als Kämpfer machte er sich einen Namen und tötete Prothoënor, den Bruder des Arkesilaos, sowie Otos, Mekisteus, Kleon und Eurymachos. Laut Dictys wurde er von Aias getötet, laut Quintus Smyrnaeus von diesem jedoch nur verwundet. (de)
- En la mitología griega, Polidamante (Πολυδάμας, -αντος) es un personaje de la guerra de Troya. Aparece en la obra literaria la Ilíada, de Homero. Hijo de Pántoo, sacerdote de Apolo, y de Fróntide, y hermano de Euforbo e , nació la misma noche que Héctor. Es un guerrero y augur troyano que aconseja a sus conciudadanos, aunque estos no siempre hacen caso de sus sabias recomendaciones. También aparece Polidamante en otros poemas épicos, como las Posthoméricas de Quinto de Esmirna. En ambas obras, Polidamante se opone a que se combata a los aqueos, y aboga por la entrega de Helena para terminar la Guerra de Troya. (es)
- Dans la mythologie grecque, Polydamas (en grec ancien Πολυδάμας / Polydámas), fils de Panthoos et de , est un des meneurs troyens de la guerre de Troie. Il est né le même jour qu'Hector, mais là où Hector l'emporte en courage, Polydamas le surpasse en sagesse. Polydamas reste néanmoins l'un des meilleurs guerriers troyens au même titre qu'Énée, Sarpédon ou Agénor. Des trois fils de Panthoos, il est celui qui apparaît le plus fréquemment dans l’Iliade. (fr)
- In Greek mythology, Polydamas (/pəˈlɪdəməs/; Ancient Greek: Πολυδάμας, gen. Πολυδάμαντος, Polydámas, Polydámantos) was a lieutenant and friend of Hector during the Trojan War. (en)
- Polidamante (in greco antico: Πολυδάμας -αντος, Poludámas -antos) è un personaggio della mitologia greca. Fu un indovino, consigliere e valoroso guerriero che combatté nella guerra di Troia. (it)
- 폴리다마스 또는 폴뤼다마스(그리스어: Πολυδάμας)는 그리스 신화에 나오는 트로이의 장수중 한 사람이다. 그는 트로이의 왕자 헥토르의 부관이면서 충실한 친구였다. 폴리다마스는 판토오스의 아들로 헥토르와 같은 날 태어났는데 뛰어난 언변을 가졌다. 그는 항상 헥토르의 옆에서 싸웠는데 항상 좋은 충고를 해주는 인물이었다. 그리스군이 방벽을 설치하자 전차를 버리고 보병전을 해야 한다고 조언하는가 하면 아킬레우스가 전투에 복귀하자 트로이 군은 전세가 역전되었는데 이때도 폴리다마스는 신중하게 일단 후퇴를 조언하지만 헥토르는 그의 말을 따르지 않았다. 그는 전투 중에 프로토에노르를 창으로 찔러 죽였고 와 도 죽였다. 호메로스의 일리아스와 트로이 전쟁중의 행적에 대한 다른 작가들의 단편 외에 폴리다마스의 트로이 함락 이후의 운명을 전해주는 자료는 남아있지 않다. (ko)
- Полидамант (др.-греч. Πολυδάμας) — герой древнегреческой мифологии, троянец. Сын Панфоя и Фронтисы. Родился вместе с Гектором. Плавал в Спарту с Парисом. Во время войны сразил 3 греков. Всего убил 3 воинов. Давал троянцам мудрые советы, но они отвергаются Гектором. В поэме Квинта Смирнского произносит речь. Убит Аяксом Малым (ru)
- Полідама́нт (грец. Polydamas, род. відм. Polydamantos) — друг Гектора, герой Троянської війни. В «Іліаді» виступає проти намагання Гектора одноосібно командувати троянцями. (uk)
- Segons la mitologia grega, Polidamant (grec antic: Πολυδάμας, Polydámas) va ser un heroi troià, fill de Pàntou i de , o bé de Prònome, la filla de Clici. Havia nascut el mateix dia que Hèctor. El valor que l'heroi posseïa a la batalla, Polidamant el tenia en el consell. Va ser ell qui aconsellà l'atac contra la muralla del camp aqueu, i l'organitzà, qui va aconsellar a Hèctor de reunir els cabdills troians, qui aconsellà els troians, després de la derrota, que es refugiessin a la ciutat, i, després de mort Hèctor, de tornar Helena als grecs. (ca)
- Ο Πολυδάμας ο Τρώας ήταν ένας από τους γενναιότερους Τρώες κατά τον Τρωικό Πόλεμο. Γονείς του ήταν ο Πάνθοος και η , ήταν δηλαδή αδελφός του Ευφόρβου και του Υπερήνορα. Διετέλεσε υπασπιστής του Έκτορα, με τον οποίο ήταν φίλοι· λέγεται μάλιστα ότι είχαν γεννηθεί την ίδια νύχτα, παρότι ο Πολυδάμας δεν καταγόταν από βασιλική ή αριστοκρατική γενιά (διαφορετικά ο Όμηρος θα το ανέφερε). (el)
- Na mitologia Grega, Polidamante, filho de Panthous foi um comandante e amigo de Heitor durante a Guerra de Troia. Ele nasceu na mesma noite que Heitor e era seu companheiro, enquanto Heitor era mais hábil com a lança, Polidamante era mais hábil com a palavra. Homero e Virgílio não dizem nada sobre o seu destino final, mas este terá perecido com a maioria da população de Troia quando os Gregos tomaram a cidade. (pt)
- Polydamas, Polidamas (gr. Πολυδάμας) – postać w mitologii greckiej, uczestnik wojny trojańskiej. Był synem kapłana Apolla i lub . Urodził się tej samej nocy co Hektor i był później jego doradcą i towarzyszem walk. Cechował się rozwagą i posługiwał się wyłącznie własnym rozsądkiem, nie polegając na wróżbach i słowach bogów. Nie bał się odradzać Trojanom odwrotu, gdy znaleźli się na polu walki w niekorzystnej sytuacji. Radził Hektorowi wycofać się wraz z wojskiem do Ilionu i nie stawać do walki z Achillesem, ten jednak nie posłuchał go i zginął. Po śmierci Hektora doradzał Trojanom wydanie Achajom Heleny. Sam jednakże wsławił się w boju, zabijając i Otosa oraz raniąc Peneleosa. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Polidamant (ca)
- Polydamas (Sohn des Panthoos) (de)
- Πολυδάμας ο Τρώας (el)
- Polidamante (es)
- Polydamas (mythologie) (fr)
- Polidamante (it)
- 폴리다마스 (ko)
- Polydamas (mythology) (en)
- Polydamas (pl)
- Polidamante (pt)
- Полидамант (ru)
- Полідамант (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
