| dbo:abstract
|
- Οι Ροζ Πάνθηρες (αγγλικά:Pink Panther) είναι το όνομα που δόθηκε από την Ιντερπόλ για να αναφερθεί σε ένα διεθνές δίκτυο κλεφτών κοσμημάτων που αποτελείται από 200-250 μέλη κυρίως από τη Σερβία, το Μαυροβούνιο, την Κροατία και την Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Η ονομασία αυτή προέρχεται από την κωμική κινηματογραφική σειρά «Ο Ροζ Πάνθηρας» που ξεκίνησε την δεκαετία του 1960 σε σκηνοθεσία Μπλέικ Έντουαρντς. Οι Ροζ Πάνθηρες θεωρούνται υπεύθυνοι για μερικές από τις πιο τολμηρές κλοπές στην ιστορία της κλοπής κοσμημάτων καθώς και του οργανωμένου εγκλήματος. Ενας εγκληματολόγος περιέγραψε ακόμη και τα εγκλήματά τους ως «καλλιτεχνικά». Δραστηριοποιούνται σε πολλές χώρες και σε πολλές ηπείρους, και περιλαμβάνουν και την πιο επιτυχημένη ληστεία της Ιαπωνίας μεταξύ των ενεργειών τους. Ένα ντοκιμαντέρ με βάση τις κλοπές που εχουν πραγματοποιήσει, το Smash & Grab, κυκλοφόρησε στις 2 Ιουλίου 2013. Ορισμένες διωκτικές αρχές υποψιάζονται ότι το δίκτυο είναι υπεύθυνο για κλοπές συνολικά σε πάνω από 500 εκατομμύρια δολάρια σε χρυσό και διαμάντια από τις ακόλουθες χώρες: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Ελβετία, Ιαπωνία, Γαλλία, Λιχτενστάιν, Γερμανία, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, Λουξεμβούργο, Κύπρος, Ισπανία, Μονακό, Αυστρία, Αυστραλία, καθώς και τις Κάτω Χώρες, την Πορτογαλία και το Βέλγιο. Οι διωκτικές αρχές επίσης υποπτεύονται ότι είχαν συμμετοχή στη ληστεία του καταστήματος κοσμημάτων Χάρι Ουίνστον στο Παρίσι, στις 9 Δεκεμβρίου 2008. Οι κλέφτες διέφυγαν με περισσότερα από 80 εκατομμύρια ευρώ σε αξία κοσμήματα. (el)
- Pink Panthers ist der Name einer weltweit tätigen Gruppe von Juwelenräubern, die der Organisierten Kriminalität zugerechnet werden. Den geschätzten 200 Mitgliedern werden mit Stand von 2013 insgesamt 150 Überfälle zugeschrieben, bei denen sie Schmuck im Wert von mehr als 200 Millionen US-Dollar erbeutet haben sollen. (de)
- Les Pink Panthers sont un groupe de bandits spécialisés dans le vol de bijouteries de luxe qui sévit depuis 1996. Ses membres sont principalement originaires de l'ex-Yougoslavie, et sont pour la plupart des ex-militaires ou membres des services secrets de l'ex-Yougoslavie. (fr)
- Los Pink Panthers, nombrados a raíz de la serie La Pantera Rosa (en inglés The Pink Panther), es el nombre dado por la Interpol a una red internacional de ladrones de joyas, compuesta principalmente por Serbios, responsables de notables robos de la historia criminal. El apodo les fue otorgado por la Policía Británica debido a la película, en la cual un ladrón esconde una gema en un frasco de crema para afeitar. El sobrenombre surgió porque un anillo de diamantes robado en mayo de 2003 en Londres fue oculto de manera similar. La policía sospecha que la red es responsable de robar más de 500 millones de dólares en un lapso de 20 años. (es)
- The Pink Panthers are an international jewel thief network responsible for a number of robberies and thefts described as some of the most audacious in the history of organized crime. The organization has roughly 800 core members, many of whom are ex-soldiers with extensive military and paramilitary backgrounds. Both women and men play an equal part in the structure of the organization. The organization's membership mostly consists of Serbian, Montenegrin and other former Yugoslavian state citizens, believed to be remnants of the Bosnian War who have made criminal use of their militaristic skills. The organization was named by Interpol after The Pink Panther series of crime comedy films. The Pink Panthers are responsible for what have been termed some of the most "glamorous" heists in history, with one criminologist even describing their crimes as "artistry". They have operated in numerous countries and on several continents, and include Japan's most successful robbery amongst their thefts. A film documentary based upon their thefts, Smash & Grab, was released on 2 July 2013. Some law enforcement agencies suspect that the group is responsible for over US$500 million in robberies of gold and diamonds from the United Arab Emirates, Switzerland, Japan, France, Liechtenstein, Germany, United States of America, Luxembourg, Cyprus, Spain, Monaco, Austria, Australia, the Netherlands, Portugal, and Belgium. Law enforcement authorities suspect their involvement in the heist of the jewellery store Harry Winston in Paris on 9 December 2008. The thieves escaped with more than €80 million worth of jewellery. (en)
- 핑크 팬더스(Pink Panthers)는 유럽을 거점으로 세계 각지에서 다이아몬드 등의 보석을 절도하는 국제 범죄 조직이다. 구 유고 슬라비아 난민 남부 (세르비아 군 출신)를 중심으로 조직되어 200여명의 회원이 존재하고 있다. 조직의 이름은 훔친 다이아몬드 회원의 애인이 쓰던 화장품 병 속에 있던 것이 영화 《핑크 팬더》의 한 장면과 같았던 것에 유래하며, 런던 경시청에서 파견된 국제 형사 경찰기구 (ICPO)의 사원이 명명했다고 한다. (ko)
- Pink Panthers è il nome che l'Interpol ed i media hanno dato a una banda di ladri internazionali. Si tratta di una rete di ladri di gioielli responsabile di una serie di rapine e furti giudicati fra i più audaci nella storia della criminalità organizzata. L'organizzazione conta circa 800 membri principali; molti degli appartenenti sono ex soldati di etnia serba, provenienti da Serbia, Montenegro, Croazia o da altri ex stati Jugoslavi. Questi militari erano ex componenti delle forze speciali, che una volta divenuti reduci della guerra nei Balcani, hanno fatto un uso criminale del loro addestramento. Il nome è ispirato al personaggio della Pantera Rosa, protagonista di una serie di film commedia polizieschi. (it)
- Pink Panthers is de naam die Interpol heeft gegeven aan een internationaal opererende bende juwelendieven met wortels in de Balkan. De naam is afgeleid van The Pink Panther, een reeks komische misdaadfilms die ook andere criminelen inspireerde. De Pink Panthers zijn verantwoordelijk voor meer dan honderdvijftig, zeer tot de verbeelding sprekende, brutale roofovervallen in meer dan twintig landen over de hele wereld, die zelfs door criminologen als hoogstandjes worden gezien. Sommige specialisten gaan ervan uit dat de groep in totaal meer dan 500 miljoen dollar heeft buitgemaakt bij overvallen in Dubai, Zwitserland, Japan, Frankrijk, Liechtenstein, Duitsland, Luxemburg, Spanje en Monaco. De Pink Panthers worden ook verantwoordelijk gehouden voor de overval op de Parijse juwelierszaak op 9 december 2008. De overvallers gingen er toen vandoor met juwelen ter waarde van ruim 80 miljoen euro. Interpol gaat ervan uit dat de groep bestaat uit 200 leden afkomstig uit Niš in het zuiden van Servië, terwijl andere bronnen uitgaan van ten minste 60 leden, van wie de helft waarschijnlijk afkomstig is uit Montenegro. (nl)
- ピンク・パンサー（Pink Panthers）は、ヨーロッパを拠点とし、世界各地でダイヤモンドなどの宝石類の窃盗を行う国際犯罪組織。 旧ユーゴスラビア難民、南部（セルビア軍出身者）を中心に組織され、200人程のメンバーが存在しており、10年間で128億円超の被害を出している。組織の名前は、盗まれたダイヤモンドがメンバーの恋人が使っていた化粧瓶の中にあった事が、映画『ピンク・パンサー』のワンシーンと同じであった事に由来し、ロンドン警視庁から派遣された国際刑事警察機構（ICPO）の捜査員が名付けたといわれる。また彼らの特徴として、非常に巧妙な手口で、今まで殺人は一度も犯していない事が知られる。加えて、警察に捕まった仲間を助ける事も知られている。 (ja)
- Розовые пантеры (англ. Pink Panthers) — преступная группировка из Восточной Европы. «Розовые пантеры» специализируются на ограблении ювелирных магазинов. За время существования они совершили ограбления на общую сумму почти в 500 миллионов долларов. Численность банды «Розовые пантеры» оценивается в 120—160 человек. Преступная группировка «Розовые пантеры» начала действовать в начале 90-х годов, а костяк её составили, по некоторым сведениям, выходцы из Черногории. Название группировки было дано после кражи бриллианта стоимостью в 500 тыс. фунтов стерлингов в Лондоне, когда камень был спрятан в баночке с кремом для лица, как в фильме «Возвращение Розовой пантеры». Члены банды «Розовые пантеры» используют краденые подлинные документы, отличаются особой дерзостью, после налёта мгновенно покидают страну, а драгоценности практически никогда не находятся. По данным Интерпола, похитители были идентифицированы и связаны посредством сопоставления ДНК. В 2005 году в Белграде были арестованы трое сербов, двое мужчин и одна женщина. В октябре 2007 года они были приговорены к тюремному заключению судом в Сербии за кражу ожерелья графини де Вандом на сумму около 15 миллионов фунтов стерлингов (30 миллионов долларов США) из ювелирного бутика в Токио, которое было крупнейшим в Японии когда-либо организованным ограблением драгоценностей в марте 2004 года. Лидер банды был приговорен к семи годам лишения свободы, в то время как двое других были приговорены к менее строгим приговорам. Рекордная добыча досталась «Розовым пантерам» в декабре 2008 года в Париже, когда, ограбив магазин ювелирного дома Harry Winston, грабители унесли драгоценностей на 80 миллионов евро. Кроме того, в июле 2013 года один из членов банды ограбил выставку ювелирного дома Leviev, унеся с собой драгоценностей на общую сумму около 136 млн долларов. В июле 2013 года двое преступников из банды «Розовые пантеры» сбежали из швейцарской тюрьмы. (ru)
- Rosa pantrarna (engelska: Pink Panthers) är namnet Interpol använder för ett transnationellt nätverk av personer från Montenegro och Serbien som ägnat sig åt transnationell brottslighet, framför allt juvelstölder. Personerna i nätverket utgörs huvudsakligen av serbiska krigsveteraner från krigen i forna Jugoslavien, tror utredare. Rosa pantrarna utgör en del av den organiserade brottsligheten från Balkan. Namnet Rosa pantrarna kommer från brittiska myndigheter, efter att en misstänkt medlem gömt en blå diamant värd 657 000 dollar i en krämburk, liksom en person i Peter Sellers filmer Rosa pantern. Interpol tror att gruppen består av 200-300 kriminella från Serbien och Montenegro och att dessa har varit delaktiga i framför allt juvelstölder i bland annat Dubai, Japan, Frankrike och Tyskland. Interpol har en arbetsgrupp som ägnar sig åt nätverket sedan 2007, Project Pink Panthers. Sommaren 2009 misstänktes Rosa pantrarna för 90 rån i 19 länder med byten som sommaren 2009 uppskattades till ett värde av 100 miljoner euro, däribland halsbandet Comtesse de Vendome i 125 carat värd 20 miljoner brittiska pund. Det finns inga bevis för att gruppen är en fast organisation och somliga har hävdat att det egentligen rör sig om enskilda rånare, främst från Balkan, utan samband med varandra. Gruppen har i vissa kretsar blivit en legend och det är möjligt att det finns flera copycats. Enligt utredare kommer upp till 30 personer ur Rosa pantrarna från den montenegrinska staden Cetinje, ett område med gammalt rykte för banditverksamhet, där rånare som verkar utomlands och sedan återvänder kallas saner. De flesta, tror utredare, kommer från den serbiska staden Niš och Mali Zvornik (sv)
- 粉红豹是一个特大跨国珠宝盗窃和抢劫团伙，其规模之大、行为之大胆，在有史以来对于有组织犯罪的记载都是极其罕见的。该组织有大约800名骨干成员，大多数都是具有军事背景的前士兵。该组织的成员来自塞尔维亚、黑山和其他前南斯拉夫国家，他们绝大多数人都参加过南斯拉夫内战，对于军事技术了如指掌。该犯罪集团被国际刑警组织以迪士尼动画片的角色“粉红豹”来命名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pink Panthers ist der Name einer weltweit tätigen Gruppe von Juwelenräubern, die der Organisierten Kriminalität zugerechnet werden. Den geschätzten 200 Mitgliedern werden mit Stand von 2013 insgesamt 150 Überfälle zugeschrieben, bei denen sie Schmuck im Wert von mehr als 200 Millionen US-Dollar erbeutet haben sollen. (de)
- Les Pink Panthers sont un groupe de bandits spécialisés dans le vol de bijouteries de luxe qui sévit depuis 1996. Ses membres sont principalement originaires de l'ex-Yougoslavie, et sont pour la plupart des ex-militaires ou membres des services secrets de l'ex-Yougoslavie. (fr)
- 핑크 팬더스(Pink Panthers)는 유럽을 거점으로 세계 각지에서 다이아몬드 등의 보석을 절도하는 국제 범죄 조직이다. 구 유고 슬라비아 난민 남부 (세르비아 군 출신)를 중심으로 조직되어 200여명의 회원이 존재하고 있다. 조직의 이름은 훔친 다이아몬드 회원의 애인이 쓰던 화장품 병 속에 있던 것이 영화 《핑크 팬더》의 한 장면과 같았던 것에 유래하며, 런던 경시청에서 파견된 국제 형사 경찰기구 (ICPO)의 사원이 명명했다고 한다. (ko)
- ピンク・パンサー（Pink Panthers）は、ヨーロッパを拠点とし、世界各地でダイヤモンドなどの宝石類の窃盗を行う国際犯罪組織。 旧ユーゴスラビア難民、南部（セルビア軍出身者）を中心に組織され、200人程のメンバーが存在しており、10年間で128億円超の被害を出している。組織の名前は、盗まれたダイヤモンドがメンバーの恋人が使っていた化粧瓶の中にあった事が、映画『ピンク・パンサー』のワンシーンと同じであった事に由来し、ロンドン警視庁から派遣された国際刑事警察機構（ICPO）の捜査員が名付けたといわれる。また彼らの特徴として、非常に巧妙な手口で、今まで殺人は一度も犯していない事が知られる。加えて、警察に捕まった仲間を助ける事も知られている。 (ja)
- 粉红豹是一个特大跨国珠宝盗窃和抢劫团伙，其规模之大、行为之大胆，在有史以来对于有组织犯罪的记载都是极其罕见的。该组织有大约800名骨干成员，大多数都是具有军事背景的前士兵。该组织的成员来自塞尔维亚、黑山和其他前南斯拉夫国家，他们绝大多数人都参加过南斯拉夫内战，对于军事技术了如指掌。该犯罪集团被国际刑警组织以迪士尼动画片的角色“粉红豹”来命名。 (zh)
- Οι Ροζ Πάνθηρες (αγγλικά:Pink Panther) είναι το όνομα που δόθηκε από την Ιντερπόλ για να αναφερθεί σε ένα διεθνές δίκτυο κλεφτών κοσμημάτων που αποτελείται από 200-250 μέλη κυρίως από τη Σερβία, το Μαυροβούνιο, την Κροατία και την Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Η ονομασία αυτή προέρχεται από την κωμική κινηματογραφική σειρά «Ο Ροζ Πάνθηρας» που ξεκίνησε την δεκαετία του 1960 σε σκηνοθεσία Μπλέικ Έντουαρντς. (el)
- Los Pink Panthers, nombrados a raíz de la serie La Pantera Rosa (en inglés The Pink Panther), es el nombre dado por la Interpol a una red internacional de ladrones de joyas, compuesta principalmente por Serbios, responsables de notables robos de la historia criminal. El apodo les fue otorgado por la Policía Británica debido a la película, en la cual un ladrón esconde una gema en un frasco de crema para afeitar. El sobrenombre surgió porque un anillo de diamantes robado en mayo de 2003 en Londres fue oculto de manera similar. (es)
- The Pink Panthers are an international jewel thief network responsible for a number of robberies and thefts described as some of the most audacious in the history of organized crime. The organization has roughly 800 core members, many of whom are ex-soldiers with extensive military and paramilitary backgrounds. Both women and men play an equal part in the structure of the organization. The organization's membership mostly consists of Serbian, Montenegrin and other former Yugoslavian state citizens, believed to be remnants of the Bosnian War who have made criminal use of their militaristic skills. The organization was named by Interpol after The Pink Panther series of crime comedy films. (en)
- Pink Panthers è il nome che l'Interpol ed i media hanno dato a una banda di ladri internazionali. Si tratta di una rete di ladri di gioielli responsabile di una serie di rapine e furti giudicati fra i più audaci nella storia della criminalità organizzata. Il nome è ispirato al personaggio della Pantera Rosa, protagonista di una serie di film commedia polizieschi. (it)
- Pink Panthers is de naam die Interpol heeft gegeven aan een internationaal opererende bende juwelendieven met wortels in de Balkan. De naam is afgeleid van The Pink Panther, een reeks komische misdaadfilms die ook andere criminelen inspireerde. De Pink Panthers zijn verantwoordelijk voor meer dan honderdvijftig, zeer tot de verbeelding sprekende, brutale roofovervallen in meer dan twintig landen over de hele wereld, die zelfs door criminologen als hoogstandjes worden gezien. (nl)
- Rosa pantrarna (engelska: Pink Panthers) är namnet Interpol använder för ett transnationellt nätverk av personer från Montenegro och Serbien som ägnat sig åt transnationell brottslighet, framför allt juvelstölder. Personerna i nätverket utgörs huvudsakligen av serbiska krigsveteraner från krigen i forna Jugoslavien, tror utredare. Rosa pantrarna utgör en del av den organiserade brottsligheten från Balkan. (sv)
- Розовые пантеры (англ. Pink Panthers) — преступная группировка из Восточной Европы. «Розовые пантеры» специализируются на ограблении ювелирных магазинов. За время существования они совершили ограбления на общую сумму почти в 500 миллионов долларов. Численность банды «Розовые пантеры» оценивается в 120—160 человек. В июле 2013 года двое преступников из банды «Розовые пантеры» сбежали из швейцарской тюрьмы. (ru)
|
