| dbo:abstract
|
- El phoros (φόρος en griego antiguo) era el nombre dado al tributo rendido a Atenas por los miembros de la Liga de Delos. Esta, fundada en el año 477 a. C., reunió en torno a ella a numerosas polis (ciudades) del mundo griego en el contexto de las Guerras Médicas. Los aliados de Atenas preferían pagar un impuesto que permitía a Atenas armar una flota apta para defenderlas que aportar sus propios navíos, permitiendo así la construcción de la talasocracia ateniense. Engendró un desequilibrio que permitía a la capital del Ática imponer su hegemonía y someter a los aliados que expresaran su deseo de abandonar la confederación. El phoros era fijado anualmente acorde al proyecto propuesto por la Boulé y votado por la Ekklesía de Atenas. Se repartía en cinco distritos:
* distrito de Tracia
* distrito del Helesponto
* distrito de Jonia
* distrito de Caria
* distrito de las Islas El montante variaba según la riqueza de las ciudades así como su grado de lealtad a Atenas (de 1 talento para Cauno, en Caria, a 15 para Bizancio). La suma global, en general estable, se acercaba a 400 talentos. Alcanzó los mil en el trascurso de la Guerra del Peloponeso. El phoros se pagaba al tesoro de la Liga, inicialmente conservado en el santuario de Apolo Delio, en la isla de Delos, y desde 454 a. C. en Atenas. A partir de los años 450-449 a. C. la mitad nutría la construcción y mantenimiento de la flota ateniense y el resto era dedicado a sostener la política edilicia: constituyó parte de la financiación de la construcción de la Acrópolis de Atenas. (es)
- In Ancient Greece, phoros (Greek: φόρος) was the name for the membership dues paid to Athens by the members of the Delian League, formed to offer protection from Persian forces. It could be paid in military equipment (such as triremes) or money, most usually the latter. Consequently, a great deal of funds was paid to Athens for the purpose of military initiatives. Athens increased its military forces, resulting in its becoming a dominant and wealthy power. (en)
- Le phoros (en grec ancien φόρος/phóros) est le nom donné au Trésor de guerre (tribut) versé à Athènes par les membres de la Ligue de Délos. Cette dernière, fondée en 478 avant Jésus-Christ, réunit autour d'elle de nombreuses cités du monde grec dans le contexte des guerres médiques. Les alliés d'Athènes préfèrent alors payer un tribut permettant à Athènes de fonder une flotte apte à les défendre plutôt que d'engager leurs propres navires, permettant ainsi l'édification d'une thalassocratie athénienne. Ce fonctionnement engendre dès lors un déséquilibre permettant à Athènes d'imposer son hégémonie et de faire de ses alliés des sujets qu'elle peut soumettre s'ils expriment le désir de quitter la confédération. Le phoros est fixé annuellement selon un projet proposé par la Boulê et voté par l'ecclésia d'Athènes. Il se répartit en cinq districts :
* district de la Thrace
* district de l'Hellespont
* district de l'Ionie
* district de la Carie
* district des îles Son montant varie selon la richesse des cités ainsi que son degré d'allégeance à Athènes (de 1 talent pour Caunos en Carie à 15 pour Byzance). La montant global, en général stable, avoisine 400 talents. Il atteindra cependant 1 000 talents au cours de la guerre du Péloponnèse. Le phoros est versé au trésor de la Ligue, initialement conservé au sanctuaire d'Apollon délien, sur l'île de Délos puis à Athènes dès -454. À partir des années -450, -449 ce dernier n'alimente plus que pour moitié la construction et l'entretien de la flotte athénienne le reste étant voué à soutenir sa politique édilitaire : ainsi il constitue une partie des financements de l'édification de l'Acropole. (fr)
- Il phoros (in greco antico: φόρος) era il nome del tributo versato ad Atene dai membri della lega delio-attica. Questa lega, fondata nel 477 a.C., riunì attorno ad Atene numerose polis (città) del mondo greco nell'ambito delle guerre persiane. Gli alleati di Atene preferivano pagare un contributo che permise ad Atene di costituire una flotta anziché contribuire con proprie navi, permettendo così la creazione della talassocrazia ateniese. Questa generò uno squilibrio che permise alla capitale dell'Attica di imporre la sua egemonia e sottomettere gli alleati, i quali espressero il desiderio di lasciare la federazione. Il phoros era fissato annualmente in base alla proposta del Boulé e votato dalla Ecclesia di Atene. Era diviso in cinque distretti:
* distretto della Tracia
* distretto dell'Ellesponto
* distretto della Ionia
* distretto della Caria
* distretto delle isole L'importo variava a seconda della ricchezza delle città e del loro grado di fedeltà ad Atene (da 1 talento di Cauno, in Caria, ai 15 di Bisanzio). La somma globale, in line generale, si avvicinò ai 400 talenti e raggiunse il migliaio nel corso della guerra del Peloponneso. Il phoros si pagava al tesoro della Lega, inizialmente conservato al santuario di Apollo Delio, nell'isola di Delo, e dal 454 a.C. ad Atene. A partire dal 450 a.C. la metà serviva alla costruzione e alla manutenzione della flotta ateniese e il resto era devoluto a sostenere l'edilizia pubblica: faceva parte del finanziamento per la costruzione dell'Acropoli di Atene. Nel 413 a.C. venne sostituito da un'altra imposta chiamata Eikoste. (it)
- Фо́рос (греч. φόρος) — денежный налог в Древней Греции в период 477—413 гг. до н. э., для покрытия общих военных расходов. Общая сумма фороса со временем росла: вначале в 477 до н. э. она составляла 460 талантов, позже в 437 до н. э. — 600 талантов, потом в 425 до н. э. — 1300 талантов. Форос вносился ежегодно к празднику Великих Дионисий. Фактически большинство средств поступали непосредственно в Афины, поскольку Делосского союза была перенесена сюда из Делоса. Таким образом Афины увеличили свою военную мощь, в результате чего стали доминирующим государством во главе союза. Взыскание фороса с союзников, ограничение свободной торговли на море, клерухии — всё это вызывало у союзников возмущение и желание освободиться от обязательств. По этим причинам в 431 до н. э. началась самая масштабная война в истории Древней Греции — Пелопоннесская война. (ru)
- Фо́рос (грец. φόρος) — грошовий податок у Стародавній Греції, яким обкладались поліси-члени Першого Афінського морського союзу (або Делоського союзу) в період 477—413 до н. е. для покриття загальних військових витрат. Загальна сума форосу зростала в часі: первісно 477 до н. е. вона становила 460 талантів, пізніше 437 до н. е. — 600 талантів, згодом 425 до н. е. — 1300 талантів. Форос вносився щорічно до свята Великих Діонісій. Фактично більшість коштів поступали безпосередньо в Стародавні Афіни, оскільки скарбниця Делоського союзу була перенесена з Делоса до Афін. Таким чином Афіни збільшили свою військову міць, у результаті чого стали панівною державою на чолі союзу, перебравши в свої руки й союзну владу. Стягнення форосу з союзників, обмеження вільної торгівлі на морі, каральні експедиції, клерухії — все це викликало у союзників обурення і бажання звільнитись від зобов'язань. З цих причин 431 до н. е. почалась наймасштабніша війна в історії Стародавньої Греції — Пелопоннеська війна. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- In Ancient Greece, phoros (Greek: φόρος) was the name for the membership dues paid to Athens by the members of the Delian League, formed to offer protection from Persian forces. It could be paid in military equipment (such as triremes) or money, most usually the latter. Consequently, a great deal of funds was paid to Athens for the purpose of military initiatives. Athens increased its military forces, resulting in its becoming a dominant and wealthy power. (en)
- El phoros (φόρος en griego antiguo) era el nombre dado al tributo rendido a Atenas por los miembros de la Liga de Delos. Esta, fundada en el año 477 a. C., reunió en torno a ella a numerosas polis (ciudades) del mundo griego en el contexto de las Guerras Médicas. Los aliados de Atenas preferían pagar un impuesto que permitía a Atenas armar una flota apta para defenderlas que aportar sus propios navíos, permitiendo así la construcción de la talasocracia ateniense. Engendró un desequilibrio que permitía a la capital del Ática imponer su hegemonía y someter a los aliados que expresaran su deseo de abandonar la confederación. (es)
- Le phoros (en grec ancien φόρος/phóros) est le nom donné au Trésor de guerre (tribut) versé à Athènes par les membres de la Ligue de Délos. Cette dernière, fondée en 478 avant Jésus-Christ, réunit autour d'elle de nombreuses cités du monde grec dans le contexte des guerres médiques. Les alliés d'Athènes préfèrent alors payer un tribut permettant à Athènes de fonder une flotte apte à les défendre plutôt que d'engager leurs propres navires, permettant ainsi l'édification d'une thalassocratie athénienne. Ce fonctionnement engendre dès lors un déséquilibre permettant à Athènes d'imposer son hégémonie et de faire de ses alliés des sujets qu'elle peut soumettre s'ils expriment le désir de quitter la confédération. (fr)
- Il phoros (in greco antico: φόρος) era il nome del tributo versato ad Atene dai membri della lega delio-attica. Questa lega, fondata nel 477 a.C., riunì attorno ad Atene numerose polis (città) del mondo greco nell'ambito delle guerre persiane. Gli alleati di Atene preferivano pagare un contributo che permise ad Atene di costituire una flotta anziché contribuire con proprie navi, permettendo così la creazione della talassocrazia ateniese. Questa generò uno squilibrio che permise alla capitale dell'Attica di imporre la sua egemonia e sottomettere gli alleati, i quali espressero il desiderio di lasciare la federazione. (it)
- Фо́рос (греч. φόρος) — денежный налог в Древней Греции в период 477—413 гг. до н. э., для покрытия общих военных расходов. Общая сумма фороса со временем росла: вначале в 477 до н. э. она составляла 460 талантов, позже в 437 до н. э. — 600 талантов, потом в 425 до н. э. — 1300 талантов. Форос вносился ежегодно к празднику Великих Дионисий. Фактически большинство средств поступали непосредственно в Афины, поскольку Делосского союза была перенесена сюда из Делоса. Таким образом Афины увеличили свою военную мощь, в результате чего стали доминирующим государством во главе союза. (ru)
- Фо́рос (грец. φόρος) — грошовий податок у Стародавній Греції, яким обкладались поліси-члени Першого Афінського морського союзу (або Делоського союзу) в період 477—413 до н. е. для покриття загальних військових витрат. Загальна сума форосу зростала в часі: первісно 477 до н. е. вона становила 460 талантів, пізніше 437 до н. е. — 600 талантів, згодом 425 до н. е. — 1300 талантів. Форос вносився щорічно до свята Великих Діонісій. (uk)
|
