| dbo:abstract
|
- Petrovaradínská pevnost (srbsky Петроварадинска тврђава, maďarsky Péterváradi vár) se nachází v Petrovaradínu u Nového Sadu v Srbsku. Byla vybudována na skalním ostrohu nad řekou Dunaj, na jeho pravém břehu jak pevnost na obranu Habsburské monarchie od Osmanské říše. Pevnost byla budována v letech 1692-1780, a pro potřeby armády sloužila až do druhé světové války. Často bývá přezdívána Gibraltar na Dunaji. (cs)
- Petrovaradin (serbisch-kyrillisch Петроварадин; deutsch: Peterwardein) oder auch Festung von Novi Sad ist seit 1945 ein Ortsteil von Novi Sad in Serbien und durch die Varadin-Brücke mit ihr verbunden. (de)
- La fortaleza de Petrovaradin (en serbio, Петроварадинска тврђава) fue la mayor fortificación de Europa en el siglo XVII y, al mismo tiempo, la fortaleza más importante del Imperio austrohúngaro en los Balcanes. Fue construida entre 1692 y 1780 según los planes del conocido arquitecto francés Vauban. Se extiende sobre una zona de 112 ha y cuenta con un sistema único de galerías subterráneas, de 16 km de longitud. La fortaleza tiene cinco puertas de acceso, 12.000 aspilleras y emplazamientos para 400 cañones de campaña. En un lugar destacado de la fortaleza existe un reloj de campanario, visible desde lejos para los barqueros, con la particularidad de que la aguja horaria es más larga que el minutero, a diferencia de lo usual en los relojes modernos. Esta fortaleza es conocida como el "Gibraltar del Danubio". La fortaleza es el monumento emblemático de Novi Sad. En su recinto se celebra desde 2001 Exit, uno de los mayores festivales de música del sudeste de Europa. (es)
- Petrovaradin Fortress (Serbian: Петроварадинска тврђава, romanized: Petrovaradinska tvrđava, pronounced [pɛtrɔʋarǎdiːnskaː tʋř̩dʑaʋa]; Hungarian: Péterváradi vár), nicknamed "Gibraltar on/of the Danube", is a fortress in the town of Petrovaradin, itself part of the City of Novi Sad, Serbia. It is located on the right bank of the Danube river. The cornerstone of the present-day southern part of the fortress was laid on 18 October 1692 by Charles Eugène de Croÿ. Petrovaradin Fortress has many tunnels as well as 16 kilometres (9.9 mi) of uncollapsed underground countermine system. In 1991 Petrovaradin Fortress was added to Spatial Cultural-Historical Units of Great Importance list of the Republic of Serbia. (en)
- Benteng Petrovaradin (bahasa Serbia: Петроварадинска тврђава/Petrovaradinska tvrđava, diucapkan [pɛtrɔv̞arǎdiːnskaː tv̞ř̩dʑav̞a], bahasa Hongaria: Péterváradi vár), dijuluki "Gibraltar di sungai Donau" adalah sebuah benteng yang terletak di kota Novi Sad di Serbia. Benteng ini terletak di tepi Sungai Donau. Landasan pertama bagian selatan benteng ini diletakkan pada tanggal 18 Oktober 1692 oleh . Pada tahun 1991, Benteng Petrovaradin dimasukkan ke dalam daftar "satuan budaya-sejarah yang penting", sehingga benteng ini merupakan benteng yang dilindungi oleh Republik Serbia. (in)
- La forteresse de Petrovaradin (en serbe cyrillique : Петроварадинска тврђава ; en serbe latin : Petrovaradinska tvrđava ; en hongrois : Péterváradi vár) est une forteresse serbe située à Petrovaradin près de Novi Sad dans la province de Voïvodine. Elle est inscrite sur la liste des entités spatiales historico-culturelles de grande importance de la République de Serbie. La pierre angulaire de la partie sud de la forteresse fut posée le 18 octobre 1692 par le prince de Croÿ. La forteresse possède de nombreux passages souterrains, en tout 16 km de galeries. (fr)
- Het Fort van Petrovaradin (Servisch: Петроварадинска тврђава / Petrovaradinska tvrđava, Hongaars: Péterváradi vár) is een fort gelegen aan de rechteroever van de Donau in de Servische plaats Petrovaradin. De eerste steen van het hedendaagse fort werd in 1692 gelegd door maarschalk en hertog . Het fort beschikt over vele ondergrondse tunnels en staat onder bescherming van de Republiek Servië. (nl)
- Petrovaradinfästningen (serbiska: Петроварадинска тврђава/Petrovaradinska tvrđava) är en befästning i Petrovaradin strax utanför Novi Sad i Serbien. Belägen på en kulle på andra sidan Donau har fästningen haft stor militär betydelse sedan slutet av 1600-talet. Fortet tog cirka 90 år att bygga och brukade kallas "Donaus Gibraltar" beroende på dess strategiska betydelse. (sv)
- Twierdza Petrovaradin (serb. Петроварадинска тврђава) – XVIII-wieczna twierdza położona nad prawym brzegiem Dunaju, w miejscowości Petrovaradin, naprzeciw Nowego Sadu, zwana Gibraltarem Dunaju. (pl)
- Петроварадинская крепость на Дунае напротив города Нови-Сад была заложена принцем Круа в 1692 году для обороны империи Габсбургов от турок. «Венгерский Гибралтар» представлял собой ключевое фортификационное сооружение на австро-турецкой границе. За возведением крепости по лекалам Вобана наблюдали австрийские генералы и Марсильи. В 1694 году турки безуспешно пытались взять недостроенную крепость. Главным событием следующей австро-турецкой войны было Петроварадинское сражение (1716), выигранное Евгением Савойским. С перемещением границы дальше на юг военное значение крепости падало, однако её фортификации продолжали совершенствоваться. В 1776 году, к моменту завершения основных строительных работ фортификационная система Петроварадина насчитывала 16 км подземных переходов. Во время революционных волнений 1848—1849 годов в крепости затворились инсургенты. После этого в военных целях она больше не использовалась. В 1914 году в крепости некоторое время содержался старший унтер-офицер австро-венгерской армии Иосип Броз, будущий президент Югославии. Он попал в крепость по обвинению в подстрекательстве к мятежу, но вскоре был оправдан и освобождён. Петроварадинская крепость является популярным туристическим объектом. Её визитная карточка — часовая башня с «неправильными» часами, минутная стрелка которых слегка короче часовой. С 2001 года на территории крепости проходит международный музыкальный фестиваль . (ru)
- 彼德羅瓦拉丁要塞（塞爾維亞語：Петроварадинска тврђава）是位於塞爾維亞伏伊伏丁那自治省首府諾威薩，多瑙河右岸的一座要塞。在羅馬帝國時期這裡就已經有大規模防禦工事。要塞在歷史上經歷過多次戰爭，現在是塞爾維亞著名觀光景點。 (zh)
|
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:buildingStartDate
| |
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11297 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Petrovaradin Fortress, on the Danube river, overlooking Novi Sad (en)
|
| dbp:client
| |
| dbp:completionDate
| |
| dbp:constructionStartDate
| |
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:locationTown
| |
| dbp:name
|
- Petrovaradin Fortress (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:style
|
- Austrian fortification (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Petrovaradínská pevnost (srbsky Петроварадинска тврђава, maďarsky Péterváradi vár) se nachází v Petrovaradínu u Nového Sadu v Srbsku. Byla vybudována na skalním ostrohu nad řekou Dunaj, na jeho pravém břehu jak pevnost na obranu Habsburské monarchie od Osmanské říše. Pevnost byla budována v letech 1692-1780, a pro potřeby armády sloužila až do druhé světové války. Často bývá přezdívána Gibraltar na Dunaji. (cs)
- Petrovaradin (serbisch-kyrillisch Петроварадин; deutsch: Peterwardein) oder auch Festung von Novi Sad ist seit 1945 ein Ortsteil von Novi Sad in Serbien und durch die Varadin-Brücke mit ihr verbunden. (de)
- Benteng Petrovaradin (bahasa Serbia: Петроварадинска тврђава/Petrovaradinska tvrđava, diucapkan [pɛtrɔv̞arǎdiːnskaː tv̞ř̩dʑav̞a], bahasa Hongaria: Péterváradi vár), dijuluki "Gibraltar di sungai Donau" adalah sebuah benteng yang terletak di kota Novi Sad di Serbia. Benteng ini terletak di tepi Sungai Donau. Landasan pertama bagian selatan benteng ini diletakkan pada tanggal 18 Oktober 1692 oleh . Pada tahun 1991, Benteng Petrovaradin dimasukkan ke dalam daftar "satuan budaya-sejarah yang penting", sehingga benteng ini merupakan benteng yang dilindungi oleh Republik Serbia. (in)
- La forteresse de Petrovaradin (en serbe cyrillique : Петроварадинска тврђава ; en serbe latin : Petrovaradinska tvrđava ; en hongrois : Péterváradi vár) est une forteresse serbe située à Petrovaradin près de Novi Sad dans la province de Voïvodine. Elle est inscrite sur la liste des entités spatiales historico-culturelles de grande importance de la République de Serbie. La pierre angulaire de la partie sud de la forteresse fut posée le 18 octobre 1692 par le prince de Croÿ. La forteresse possède de nombreux passages souterrains, en tout 16 km de galeries. (fr)
- Het Fort van Petrovaradin (Servisch: Петроварадинска тврђава / Petrovaradinska tvrđava, Hongaars: Péterváradi vár) is een fort gelegen aan de rechteroever van de Donau in de Servische plaats Petrovaradin. De eerste steen van het hedendaagse fort werd in 1692 gelegd door maarschalk en hertog . Het fort beschikt over vele ondergrondse tunnels en staat onder bescherming van de Republiek Servië. (nl)
- Petrovaradinfästningen (serbiska: Петроварадинска тврђава/Petrovaradinska tvrđava) är en befästning i Petrovaradin strax utanför Novi Sad i Serbien. Belägen på en kulle på andra sidan Donau har fästningen haft stor militär betydelse sedan slutet av 1600-talet. Fortet tog cirka 90 år att bygga och brukade kallas "Donaus Gibraltar" beroende på dess strategiska betydelse. (sv)
- Twierdza Petrovaradin (serb. Петроварадинска тврђава) – XVIII-wieczna twierdza położona nad prawym brzegiem Dunaju, w miejscowości Petrovaradin, naprzeciw Nowego Sadu, zwana Gibraltarem Dunaju. (pl)
- 彼德羅瓦拉丁要塞（塞爾維亞語：Петроварадинска тврђава）是位於塞爾維亞伏伊伏丁那自治省首府諾威薩，多瑙河右岸的一座要塞。在羅馬帝國時期這裡就已經有大規模防禦工事。要塞在歷史上經歷過多次戰爭，現在是塞爾維亞著名觀光景點。 (zh)
- La fortaleza de Petrovaradin (en serbio, Петроварадинска тврђава) fue la mayor fortificación de Europa en el siglo XVII y, al mismo tiempo, la fortaleza más importante del Imperio austrohúngaro en los Balcanes. Fue construida entre 1692 y 1780 según los planes del conocido arquitecto francés Vauban. Se extiende sobre una zona de 112 ha y cuenta con un sistema único de galerías subterráneas, de 16 km de longitud. La fortaleza tiene cinco puertas de acceso, 12.000 aspilleras y emplazamientos para 400 cañones de campaña. Esta fortaleza es conocida como el "Gibraltar del Danubio". (es)
- Petrovaradin Fortress (Serbian: Петроварадинска тврђава, romanized: Petrovaradinska tvrđava, pronounced [pɛtrɔʋarǎdiːnskaː tʋř̩dʑaʋa]; Hungarian: Péterváradi vár), nicknamed "Gibraltar on/of the Danube", is a fortress in the town of Petrovaradin, itself part of the City of Novi Sad, Serbia. It is located on the right bank of the Danube river. The cornerstone of the present-day southern part of the fortress was laid on 18 October 1692 by Charles Eugène de Croÿ. Petrovaradin Fortress has many tunnels as well as 16 kilometres (9.9 mi) of uncollapsed underground countermine system. (en)
- Петроварадинская крепость на Дунае напротив города Нови-Сад была заложена принцем Круа в 1692 году для обороны империи Габсбургов от турок. «Венгерский Гибралтар» представлял собой ключевое фортификационное сооружение на австро-турецкой границе. За возведением крепости по лекалам Вобана наблюдали австрийские генералы и Марсильи. В 1694 году турки безуспешно пытались взять недостроенную крепость. Главным событием следующей австро-турецкой войны было Петроварадинское сражение (1716), выигранное Евгением Савойским. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Petrovaradínská pevnost (cs)
- Petrovaradin (de)
- Fortaleza de Petrovaradin (es)
- Benteng Petrovaradin (in)
- Forteresse de Petrovaradin (fr)
- Petrovaradin Fortress (en)
- Fort van Petrovaradin (nl)
- Twierdza Petrovaradin (pl)
- Petrovaradinfästningen (sv)
- Петроварадинская крепость (ru)
- 彼德羅瓦拉丁要塞 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(19.86216545105 45.252159118652)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Petrovaradin Fortress (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
