| dbo:abstract
|
- الحرب الفارسية-البرتغالية حرب وقعت بين عامي 1507م و 1622م وضمت الإمبراطورية البرتغالية ومستعمراتها ومملكة هرمز من جهة، أمام الإمبراطورية الصفوية في بلاد فارس بمساعدة مملكة إنجلترا في الجهة المقابلة. في هذه الحقبة أحكمت البرتغال سيطرتها على مملكة هرمز لمدة تزيد عن مئة عام وعلى البحرين لمدة تزيد عن 80 عام، كما سيطرت على بعض الجزر والموانئ الأخرى مثل قشم وبندر عباس. انتهى الصراع بعد انتصار الشاه الصفوي عبّاس الأول على البرتغاليين في البحرين وإجبارهم على الحرب في الخليج. وصل البرتغالي ألفونسو دي ألبوكيرك إلى جزيرة هرمز في شهر سبتمبر من عام 1507م. احتلت البرتغال مملكة هرمز من عام 1515م حتى 1622م. شاركت مملكة هرمز كمستعمرة برتغالية في غزو البحرين عام 1521م الذي أنهى حكم الجبور على أرخبيل الخليج العربي. بعد فشل البرتغاليين في السيطرة على البصرة في محاولات عديدة، طلب الباشا منهم الحماية من الحاكم الصفوي عبّاس الأول، وبعد ذلك بقي البرتغاليون في المدينة والمنطقة كتجار منطقة حرة وكجيش تحالف حامي. لاحقاً في 1622م سيطر الصفويون على هرمز بمساعدة الإنجليز، وحاولوا طرد البرتغاليين من باقي أراضي الخليج، باستثناء خليج عمان. تحالف البرتغاليون في العقود اللاحقة مع أفراسياب، باشا البصرة، ضد الفرس الذين فشلوا أكثر من مرة في السيطرة على مدينة البصرة. (ar)
- The Persian–Portuguese war took place from 1507 to 1622 and involved the Portuguese Empire and the Kingdom of Ormus, its vassal, on one side, and the Safavid Persia (Iran) with the help of the Kingdom of England on the other side. During this era, Portugal established its rule for about more than a century in Ormuz and more than 80 years in Bahrain, capturing some other islands and ports such as Qeshm and Bandar Abbas. The conflict came to an end when the Persian Shah, Abbas the Great, conquered the Portuguese Bahrain forcing them to war in the Persian Gulf. In September 1507, the Portuguese Afonso de Albuquerque landed on the Hormoz. Portugal occupied Ormuz from 1515 to 1622. As a vassal of the Portuguese state, the Kingdom of Ormus jointly participated in the 1521 invasion of Bahrain that ended Jabrid rule of the Persian Gulf archipelago. After the Portuguese made several abortive attempts to seize control of Basra, the Pasha asked for protection against the Safavid ruler Abbas I, from then on Portuguese stayed in the city and region as traders with a factory (feitoria) and as protector allied army. Later in 1622 the Safavid conquered Ormus with the help of the English, and tried to expel the Portuguese from the rest of the Persian Gulf, with the exception of the Oman gulf. The Portuguese were for the next decades as allies of Afrasiyab, the Pasha of Basra, against the Persians who failed several times to conquer the city of Basra. (en)
- ペルシア・ポルトガル戦争とは1507年から1622年にかけて、ポルトガル王国、その属国のとイングランドの支援を受けたサファヴィー朝との間で起こった戦争である。この時代には、ポルトガルはホルムズを約100年、バーレーンを約80年に渡り支配し、周辺のゲシュム島などの島々およびバンダレ・アッバースなどの港を数年ほど支配している。サファヴィー朝のアッバース1世の治世にペルシア湾周辺のポルトガル領を征服し、ペルシア湾地域からポルトガルが撤退したことにより、この戦争は終結した。 1507年アフォンソ・デ・アルブケルケはホルムズに上陸し、ポルトガルは1515年から1622年にかけてこの地を占領した。当時、多くのペルシア湾内の諸島はの支配下にあったが、ポルトガルの1521年のバーレーン侵攻により、その支配を終わらせた。この侵攻には、ポルトガル属国のホルムズ王国も参加していた。ポルトガルはさらにバスラを占領しようとしたが失敗し、逆にイングランドの支援を受けたサファヴィー朝のアッバース一世によりホルムズなどのポルトガル領が占領され、マスカットを除くペルシア湾沿岸地域から追い出された。翌年ポルトガルはパシャのアフラシアブとともにサファヴィー朝と戦うため、ペルシア湾地域に戻った。 (ja)
- A guerra luso-persa aconteceu entre 1507 e 1622 e envolveu o Império Português e seu vassalo, o , de um lado, e o Império Safávida com a ajuda do Reino da Inglaterra, do outro. Nesse momento, Portugal estabeleceu seu controle durante cerca de 80 anos em Ormuz e no Bahrein, capturando algumas outras ilhas e portos, como Queixome e Cambarão por alguns anos. O conflito chegou ao fim quando o xá safávida, Abas I, conquistou os territórios portugueses forçando-os a abandonar o Golfo Pérsico. Em setembro de 1507, o português Afonso de Albuquerque desembarcou na Ormuz. Portugal ocupou Ormuz de 1515 a 1622. Como um vassalo do Estado Português, o Reino de Ormuz participou conjuntamente na invasão do Barém 1521 que acabou com o regime dos do arquipélago do Golfo Pérsico. Após os portugueses fazerem várias tentativas frustradas de assumir o controle de Baçorá, o governante safávida Abas I conquistou Ormuz com a ajuda dos ingleses, e expulsou os portugueses do restante do Golfo Pérsico, com exceção de Mascate. Os portugueses voltara ao Golfo Pérsico, no ano seguinte como aliados de , o paxá de Baçorá, contra os persas. (pt)
- Португало-персидская война — ряд вооружённых конфликтов с 1507 по 1622 между колониалистской Португалией и вассальным Ормузом, с одной стороны, и Сефевидской империей, поддерживаемой англичанами, с другой. Война началась с захвата португальцами островов Ормуз и Бахрейн, а также крепостей Кешм и Бендер-Аббас. (ru)
- 波斯-葡萄牙戰爭是1507年至1622年間葡萄牙帝國及其附庸國忽里模子與波斯薩非王朝和英格蘭王國之間的戰爭。在這段時期，葡萄牙已在忽里模子和巴林統治了約80年，並在格什姆島、阿巴斯港等島嶼和港口統治了多年。薩珊王朝的阿拔斯一世征服葡萄牙領地，迫使他們離開波斯灣，使戰爭結束。 葡萄牙海軍將領亞豐素雅布基在1507年9月在霍爾木茲登陸，葡萄牙在1515年至1622年間一直佔據著奧爾穆茲。作為葡萄牙附庸國的加入1521年入侵巴林的行動，結束了波斯灣群島賈布里德王朝的統治。 葡萄牙人多次試圖攻佔巴士拉不果，除了馬斯喀特之外，薩非王朝統治者阿拔斯一世在英格蘭的幫助下將葡萄牙人逐出波斯灣。後來，葡萄牙再次返回波斯灣對抗波斯人。 (zh)
|
| dbo:combatant
|
- Persian Empire
- Portuguese Empire
|
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8964 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Persian portrait of a Portuguese nobleman (en)
|
| dbp:combatant
|
- Portuguese Empire (en)
- Persian Empire (en)
|
| dbp:conflict
|
- Persian–Portuguese War (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:place
|
- Persian Gulf and Indian Ocean (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ペルシア・ポルトガル戦争とは1507年から1622年にかけて、ポルトガル王国、その属国のとイングランドの支援を受けたサファヴィー朝との間で起こった戦争である。この時代には、ポルトガルはホルムズを約100年、バーレーンを約80年に渡り支配し、周辺のゲシュム島などの島々およびバンダレ・アッバースなどの港を数年ほど支配している。サファヴィー朝のアッバース1世の治世にペルシア湾周辺のポルトガル領を征服し、ペルシア湾地域からポルトガルが撤退したことにより、この戦争は終結した。 1507年アフォンソ・デ・アルブケルケはホルムズに上陸し、ポルトガルは1515年から1622年にかけてこの地を占領した。当時、多くのペルシア湾内の諸島はの支配下にあったが、ポルトガルの1521年のバーレーン侵攻により、その支配を終わらせた。この侵攻には、ポルトガル属国のホルムズ王国も参加していた。ポルトガルはさらにバスラを占領しようとしたが失敗し、逆にイングランドの支援を受けたサファヴィー朝のアッバース一世によりホルムズなどのポルトガル領が占領され、マスカットを除くペルシア湾沿岸地域から追い出された。翌年ポルトガルはパシャのアフラシアブとともにサファヴィー朝と戦うため、ペルシア湾地域に戻った。 (ja)
- Португало-персидская война — ряд вооружённых конфликтов с 1507 по 1622 между колониалистской Португалией и вассальным Ормузом, с одной стороны, и Сефевидской империей, поддерживаемой англичанами, с другой. Война началась с захвата португальцами островов Ормуз и Бахрейн, а также крепостей Кешм и Бендер-Аббас. (ru)
- 波斯-葡萄牙戰爭是1507年至1622年間葡萄牙帝國及其附庸國忽里模子與波斯薩非王朝和英格蘭王國之間的戰爭。在這段時期，葡萄牙已在忽里模子和巴林統治了約80年，並在格什姆島、阿巴斯港等島嶼和港口統治了多年。薩珊王朝的阿拔斯一世征服葡萄牙領地，迫使他們離開波斯灣，使戰爭結束。 葡萄牙海軍將領亞豐素雅布基在1507年9月在霍爾木茲登陸，葡萄牙在1515年至1622年間一直佔據著奧爾穆茲。作為葡萄牙附庸國的加入1521年入侵巴林的行動，結束了波斯灣群島賈布里德王朝的統治。 葡萄牙人多次試圖攻佔巴士拉不果，除了馬斯喀特之外，薩非王朝統治者阿拔斯一世在英格蘭的幫助下將葡萄牙人逐出波斯灣。後來，葡萄牙再次返回波斯灣對抗波斯人。 (zh)
- الحرب الفارسية-البرتغالية حرب وقعت بين عامي 1507م و 1622م وضمت الإمبراطورية البرتغالية ومستعمراتها ومملكة هرمز من جهة، أمام الإمبراطورية الصفوية في بلاد فارس بمساعدة مملكة إنجلترا في الجهة المقابلة. في هذه الحقبة أحكمت البرتغال سيطرتها على مملكة هرمز لمدة تزيد عن مئة عام وعلى البحرين لمدة تزيد عن 80 عام، كما سيطرت على بعض الجزر والموانئ الأخرى مثل قشم وبندر عباس. انتهى الصراع بعد انتصار الشاه الصفوي عبّاس الأول على البرتغاليين في البحرين وإجبارهم على الحرب في الخليج. (ar)
- The Persian–Portuguese war took place from 1507 to 1622 and involved the Portuguese Empire and the Kingdom of Ormus, its vassal, on one side, and the Safavid Persia (Iran) with the help of the Kingdom of England on the other side. During this era, Portugal established its rule for about more than a century in Ormuz and more than 80 years in Bahrain, capturing some other islands and ports such as Qeshm and Bandar Abbas. The conflict came to an end when the Persian Shah, Abbas the Great, conquered the Portuguese Bahrain forcing them to war in the Persian Gulf. (en)
- A guerra luso-persa aconteceu entre 1507 e 1622 e envolveu o Império Português e seu vassalo, o , de um lado, e o Império Safávida com a ajuda do Reino da Inglaterra, do outro. Nesse momento, Portugal estabeleceu seu controle durante cerca de 80 anos em Ormuz e no Bahrein, capturando algumas outras ilhas e portos, como Queixome e Cambarão por alguns anos. O conflito chegou ao fim quando o xá safávida, Abas I, conquistou os territórios portugueses forçando-os a abandonar o Golfo Pérsico. (pt)
|
| rdfs:label
|
- الحرب الفارسية البرتغالية (ar)
- ペルシア・ポルトガル戦争 (ja)
- Persian–Portuguese War (en)
- Guerra Luso-Persa (pt)
- Португало-персидская война (ru)
- 波斯－葡萄牙戰爭 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Persian–Portuguese War (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
