| dbo:abstract
|
- Govern de la Llei (armeni Օրինաց երկիր Orinats Erkir, OEK) és un partit polític d'Armènia d'orientació centrista i dirigit per . Els seus principals objectius són l'establiment d'una economia de mercat a Armènia però evitant els greus desequilibris socials, i l'enfortiment del sistema democràtic. A les eleccions parlamentàries armènies de 1999 va recollir el 5,4% dels vots i l'elecció de 6 escons (4 proporcionals, 2 majoritaris), col·locant-se a l'oposició del Bloc Unitat, que havia obtingut el 42% dels vots i 62 escons. A les eleccions parlamentàries armènies de 2003 va obtenir el 12,3% dels vots i 19 diputats de 131, formant part de la coalició de govern juntament amb el Partit Republicà d'Armènia i la Federació Revolucionària Armènia. A les eleccions parlamentàries armènies de 2007, però, va caure al 7% i només va obtenir 9 escons. A les eleccions presidencials armènies de 2008 presentà com a candidat , que va obtenir el 17,7% dels vots. (ca)
- Land des Rechts (armenisch Օրինաց երկիր Orinaz Jerkir, russisch Страна Закона), abgekürzt als ՕԵԿ bzw. OEK, von 2015 bis zum 13. Februar 2018 genannt Armenische Wiedergeburt (armenisch Հայկական վերածնունդ, Hajkakan Weraznund), ist eine Partei der politischen Mitte in Armenien. Sie wird seit ihrer Gründung von Arthur Baghdassarjan geleitet. Auf internationaler Ebene ist Land des Rechts Mitglied der christdemokratischen Zentristisch-Demokratischen Internationale (CDI) und hat seit 2012 Beobachterstatus bei der Europäischen Volkspartei (EVP). (de)
- Το Κράτος Δικαίου ( αρμενικά: Օրինաց երկիր, προφέρεται: Ορινάτς Γερκίρ) είναι ένα κεντροδεξιό πολιτικό κόμμα στην Αρμενία. Ιδρύθηκε το 1998 από τον Αρμένιο πολιτικό Αρτούρ Μπαγκντασαριάν, ο οποίος παραμένει πρόεδρος του κόμματος ως τώρα. (el)
- Orinats Yerkir (en armenio: Օրինաց երկիր, literalmente traducido como "País de Ley", anteriormente llamado Renacimiento Armenio (en armenio: Հայկական վերածնունդ, abreviado como ՕԵԿ, OEK)), es un partido político armenio fundado en 1998, por Artur Baghdasarián, quién ha liderado su partido desde su fundación hasta la fecha. En las elecciones parlamentarias de 2007, obtuvieron 9 escaños en la Asamblea Nacional de 2007, en contraste a los 19 escaños obtenidos en la anteriores elecciones de 2003. Desde 2017, no poseen ninguna representación parlamentaria, tras numerosas derrotas electorales. El nombre del partido varía al ser traducido en otros idiomas, incluyendo País de Ley, Regla de Ley o Gobierno de Ley.En las elecciones presidenciales de 2008, Baghdasarián se postuló como candidato presidencial, obteniendo el tercer lugar con un 17.7%, según las cifras electorales oficiales. El partido volvió a ser oposición en 2014, y en 2015, pasó a llamarse Renacimiento Armenio, después de una fusión con el Partido Unificado Armenio, liderado por Ruben Avagyan. Sin embargo, el partido retornó a su nombre original en una reunión realizada el 13 de febrero de 2018. El partido inicialmente se negó en participar en las elecciones parlamentarias de 2018, debido a que la Asamblea Nacional no aprobó las enmiendas hacia la ley electoral, pero días después decidió registrarse para participar en las elecciones. Obtuvo solo el 0.99% de los votos. Como el resultado fue inferior al umbral del 5% requerido, el partido no obtuvo ninguna representación legislativa en el país. (es)
- État de droit (en arménien : Օրինաց երկիր, Orinats Erkir, ՕԵԿ, OEK), connu de 2015 à 2018 sous le nom de Renaissance, est un parti politique arménien centriste fondé en 1998. Présidé par , il fait partie, de 2007 à 2012, de la coalition gouvernementale et dispose de 8 députés à l'Assemblée nationale de la République d'Arménie. (fr)
- Orinats Yerkir (Armenian: Օրինաց երկիր, lit. 'Rule of Law', ՕԵԿ/OEK) is a political party operating in Armenia. Its foundation was in 1998, and founder Artur Baghdasaryan continues to lead the party. The party was formerly known as Armenian Renaissance (Armenian: Հայկական վերածնունդ, romanized: Haykakan veratsnund), during the run-up to the 2017 parliamentary elections. The party's name is translated into English in a number of ways, including Country of Law and Rule of Law. (en)
- Governo della Legge (Օրինաց երկիր, Orinants Erkir, OE) è un partito politico armeno fondato nel 1998 di orientamento centrista. Suoi impegni prioritari sono la creazione di un'economia di mercato, attenta ad evitare forti squilibri sociali, ed il rafforzamento il sistema democratico armeno. Alle ha ottenuto il 5,4% dei voti, eleggendo 6 deputati (4 nel proporzionale, 2 nel maggioritario), ponendosi all'opposizione di Blocco Unità, che aveva conquistato il 42% dei voti e 62 seggi. Alle ha raccolto il 12,3% dei voti ed eletto 19 deputati su 131, entrando a far parte della coalizione di governo insieme al Partito Repubblicano d'Armenia, conservatori, ed alla Federazione Rivoluzionaria Armena, socialisti. Alle ha ottenuto il 7%, perdendo ben 10 seggi e venendo superato dalla Federazione Rivoluzionaria Armena. In occasione delle ha ottenuto il 5,5% e 5 seggi. (it)
- Orinats Erkir (armeniska: Օրինաց երկիր engelska: Rule of Law), förkortat som ՕԵԿ, OEK, är ett center-politiskt parti i Armenien. Partiet leds av Artur Baghdasarjan och är det femte största i Armeniens parlament. I parlamentsvalet i Armenien 2007 vann partiet 9 mandat i parlamentet mot 19 i det föregående valet år 2003. Vid presidentvalet 2008 var partiets ledare Artur Baghdasarjan dess kandidat och fick tredje flest röster med 17,7 procent enligt de officiella valresultaten. Partiet ställde den 6 maj 2012 upp i parlamentsvalet i Armenien 2012. I valet fick man 4,6 % av rösterna och 6 mandat. (sv)
- Партия «Страна закона» (арм. Օրինաց Երկիր) — центристская политическая партия в Армении, возглавляемая бывшим спикером парламента Артуром Багдасаряном. В 2003—2007 годах являлась второй по представительству в парламенте партией страны.
* 25 мая 2003 года на выборах в парламент получила 12,3 % голосов избирателей и 21 место из 131 в парламенте. На выборах в Национальное собрание в 2017 году не смогла преодолеть 5% барьер. (ru)
- 法治（亞美尼亞語：Օրինաց երկիր），亚美尼亚政党，立场为中间派。现任领导人Artur Baghdasarian。该党目前是亚美尼亚国民议会第4大政党。中，该党获得9个席位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Land des Rechts (armenisch Օրինաց երկիր Orinaz Jerkir, russisch Страна Закона), abgekürzt als ՕԵԿ bzw. OEK, von 2015 bis zum 13. Februar 2018 genannt Armenische Wiedergeburt (armenisch Հայկական վերածնունդ, Hajkakan Weraznund), ist eine Partei der politischen Mitte in Armenien. Sie wird seit ihrer Gründung von Arthur Baghdassarjan geleitet. Auf internationaler Ebene ist Land des Rechts Mitglied der christdemokratischen Zentristisch-Demokratischen Internationale (CDI) und hat seit 2012 Beobachterstatus bei der Europäischen Volkspartei (EVP). (de)
- Το Κράτος Δικαίου ( αρμενικά: Օրինաց երկիր, προφέρεται: Ορινάτς Γερκίρ) είναι ένα κεντροδεξιό πολιτικό κόμμα στην Αρμενία. Ιδρύθηκε το 1998 από τον Αρμένιο πολιτικό Αρτούρ Μπαγκντασαριάν, ο οποίος παραμένει πρόεδρος του κόμματος ως τώρα. (el)
- État de droit (en arménien : Օրինաց երկիր, Orinats Erkir, ՕԵԿ, OEK), connu de 2015 à 2018 sous le nom de Renaissance, est un parti politique arménien centriste fondé en 1998. Présidé par , il fait partie, de 2007 à 2012, de la coalition gouvernementale et dispose de 8 députés à l'Assemblée nationale de la République d'Arménie. (fr)
- Orinats Yerkir (Armenian: Օրինաց երկիր, lit. 'Rule of Law', ՕԵԿ/OEK) is a political party operating in Armenia. Its foundation was in 1998, and founder Artur Baghdasaryan continues to lead the party. The party was formerly known as Armenian Renaissance (Armenian: Հայկական վերածնունդ, romanized: Haykakan veratsnund), during the run-up to the 2017 parliamentary elections. The party's name is translated into English in a number of ways, including Country of Law and Rule of Law. (en)
- Orinats Erkir (armeniska: Օրինաց երկիր engelska: Rule of Law), förkortat som ՕԵԿ, OEK, är ett center-politiskt parti i Armenien. Partiet leds av Artur Baghdasarjan och är det femte största i Armeniens parlament. I parlamentsvalet i Armenien 2007 vann partiet 9 mandat i parlamentet mot 19 i det föregående valet år 2003. Vid presidentvalet 2008 var partiets ledare Artur Baghdasarjan dess kandidat och fick tredje flest röster med 17,7 procent enligt de officiella valresultaten. Partiet ställde den 6 maj 2012 upp i parlamentsvalet i Armenien 2012. I valet fick man 4,6 % av rösterna och 6 mandat. (sv)
- Партия «Страна закона» (арм. Օրինաց Երկիր) — центристская политическая партия в Армении, возглавляемая бывшим спикером парламента Артуром Багдасаряном. В 2003—2007 годах являлась второй по представительству в парламенте партией страны.
* 25 мая 2003 года на выборах в парламент получила 12,3 % голосов избирателей и 21 место из 131 в парламенте. На выборах в Национальное собрание в 2017 году не смогла преодолеть 5% барьер. (ru)
- 法治（亞美尼亞語：Օրինաց երկիր），亚美尼亚政党，立场为中间派。现任领导人Artur Baghdasarian。该党目前是亚美尼亚国民议会第4大政党。中，该党获得9个席位。 (zh)
- Govern de la Llei (armeni Օրինաց երկիր Orinats Erkir, OEK) és un partit polític d'Armènia d'orientació centrista i dirigit per . Els seus principals objectius són l'establiment d'una economia de mercat a Armènia però evitant els greus desequilibris socials, i l'enfortiment del sistema democràtic. A les eleccions parlamentàries armènies de 1999 va recollir el 5,4% dels vots i l'elecció de 6 escons (4 proporcionals, 2 majoritaris), col·locant-se a l'oposició del Bloc Unitat, que havia obtingut el 42% dels vots i 62 escons. (ca)
- Orinats Yerkir (en armenio: Օրինաց երկիր, literalmente traducido como "País de Ley", anteriormente llamado Renacimiento Armenio (en armenio: Հայկական վերածնունդ, abreviado como ՕԵԿ, OEK)), es un partido político armenio fundado en 1998, por Artur Baghdasarián, quién ha liderado su partido desde su fundación hasta la fecha. En las elecciones parlamentarias de 2007, obtuvieron 9 escaños en la Asamblea Nacional de 2007, en contraste a los 19 escaños obtenidos en la anteriores elecciones de 2003. Desde 2017, no poseen ninguna representación parlamentaria, tras numerosas derrotas electorales. El nombre del partido varía al ser traducido en otros idiomas, incluyendo País de Ley, Regla de Ley o Gobierno de Ley.En las elecciones presidenciales de 2008, Baghdasarián se postuló como candidato pres (es)
- Governo della Legge (Օրինաց երկիր, Orinants Erkir, OE) è un partito politico armeno fondato nel 1998 di orientamento centrista. Suoi impegni prioritari sono la creazione di un'economia di mercato, attenta ad evitare forti squilibri sociali, ed il rafforzamento il sistema democratico armeno. Alle ha ottenuto il 5,4% dei voti, eleggendo 6 deputati (4 nel proporzionale, 2 nel maggioritario), ponendosi all'opposizione di Blocco Unità, che aveva conquistato il 42% dei voti e 62 seggi. Alle ha ottenuto il 7%, perdendo ben 10 seggi e venendo superato dalla Federazione Rivoluzionaria Armena. (it)
|
