| dbo:abstract
|
- Umar Sulejmán (2. července 1936 , Egypt – 19. července 2012 Cleveland, Ohio) byl egyptský politik a vojenský hodnostář a v roce 2011 viceprezident Egypta. (cs)
- لواء أركان حرب / عمر محمود سليمان (2 يوليو 1936 - 19 يوليو 2012) قائد عسكري وسياسي مصري، من مواليد محافظة قنا. ظل يشغل منصب رئيس المخابرات العامة حتى تم تعيينه نائباً لرئيس الجمهورية في 29 يناير 2011 وحتى 11 فبراير 2011 خلال أحداث ثورة 25 يناير. (ar)
- Omar Suleiman (arabisch عمر سليمان, DMG ʿUmar Sulaimān; * 2. Juli 1936 in Qina; † 19. Juli 2012 in Cleveland, Ohio, USA) war ein ägyptischer Politiker, der von 1993 bis 2011 der Direktor des ägyptischen Geheimdienstes Muchabarat war. Nachdem Mubarak seine Regierung auflöste, ernannte er Suleiman zum Vizepräsidenten. Suleiman hatte das Amt des Vizepräsidenten Ägyptens vom 29. Januar 2011 bis zum 11. Februar 2011 inne. Während Suleiman im Ausland geschätzt wurde, war er für viele Ägypter die Schlüsselfigur in Mubaraks Führungsriege. Nach dem Sturz des langjährigen Machthabers Mubarak hatte Suleiman eine Kandidatur für das Präsidentenamt angestrebt, aber die Wahlkommission schloss ihn aus. Nach seiner gescheiterten Kandidatur verließ Suleiman Ägypten. (de)
- Omar Sulejman (arabe عمر سليمان, naskiĝis la 2-an de julio 1936, do nun 86-jara) estas egipta armeano kaj politikisto. La 29-an de januaro 2011 li estis nomumita vicprezidanto de Egiptio (antaŭe tiu pozicio ne estis uzita dum 20 jaroj), post kiam inter la 23-a de januaro 1993 kaj la 29-a de januaro 2011 li estis direktoro de la sekreta servo de Egptio kaj estis konsiderata unu el la tutmonde plej potencaj ĉefoj de spionaj organizaĵoj. Li naskiĝis en la egipta urbo Kina, kaj en 1954, en aĝo de 19 jaroj, translokiĝis al Kairo por membriĝi en la egiptia armeo kaj ties prestiĝa Militista Akademio. Armean edukon li inter alie ricevis en Sovetunio, kaj kiel armeano li aktive partoprenis en la interna milito de Norda Jemeno (1962-1970), la Sestaga Milito (1967) kaj la Milito de Jom Kippur (1973). Nur malmultajn tagojn post lia vicprezidantiĝo, la 4-an de februaro 2011 la novaĵagentejo Fox News sciigis, ke sekve de atenco kontraŭ li tiutage pereis 2 liaj korpogardistoj. (eo)
- Omar Suleiman (عمر سليمان en árabe) (2 de julio de 1936 - 19 de julio de 2012) fue el vicepresidente de Egipto, y exdirector General de Inteligencia Egipcia (EGID), la agencia nacional de inteligencia de Egipto, había estado en el cargo desde 1993. En su papel como director de EGID, el diario británico The Daily Telegraph lo llegó a considerar como "uno de los jefes del mundo de espionaje más poderoso". La revista Foreign Policy lo clasificó como el más poderoso jefe de inteligencia de Oriente Medio, por delante del jefe del Mosad, Meir Dagan. (es)
- Omar Mahmoud Suleiman (Arabic: عمر محمود سليمان, Egyptian Arabic pronunciation: [ˈʕomɑɾ seleˈmæːn]; 2 July 1936 – 19 July 2012) was an Egyptian army general, politician, diplomat, and intelligence officer. A leading figure in Egypt's intelligence system beginning in 1986, Suleiman was appointed to the long-vacant vice presidency by President Hosni Mubarak on 29 January 2011. On 11 February 2011, Suleiman announced Mubarak's resignation and ceased being vice president; governing power was transferred to the Armed Forces Supreme Council, of which Suleiman was not a member. A new head of intelligence services was appointed by the ruling Supreme Council. Suleiman withdrew from the political scene and did not appear in public after announcing Mubarak's resignation. Millions of Egyptian citizens involved in the Egyptian Revolution of 2011 opposed Suleiman or Mubarak remaining in power without elections taking place. Human rights groups tied Suleiman's career to a regime marked by widespread human rights abuses, and asserted that many Egyptian revolutionaries "see Suleiman as Mubarak II. However many Egyptians also saw Suleiman as a pillar of the old order who might have served as a buffer between military rule on the one hand and dominance by Islamist groups on the other." Tortured victims and human rights groups charged that Suleiman oversaw the systematic use of torture on detainees and that in at least one instance he was accused of personally torturing a detainee. In response to the 2011 protests, Suleiman blamed foreign influence and appealed to protestors to go home. On 19 July 2012, it was announced that Suleiman had died at Cleveland Clinic at the age of 76. (en)
- Omar Souleiman (arabe : عمر سليمان), né le 2 juillet 1936 à Qena (Haute-Égypte) et mort le 19 juillet 2012 à Cleveland (Ohio, États-Unis), est un officier général et homme d'État égyptien, spécialiste du renseignement. Il a exercé, du 29 janvier au 11 février 2011, les fonctions de vice-président de la République, alors que l'Égypte est en pleine révolution. (fr)
- Omar Suleiman (bahasa Arab: عمر سليمان; lahir 2 Juli 1936) adalah politisi dan tokoh militer asal Mesir. Ia diangkat menjadi sejak tanggal 29 Januari hingga 11 Februari 2011. Sebelumnya, dia menjabat Menteri Portofolio dan (EGID), agen intelijen nasional pada periode 1993-2011. (in)
- ʿUmar Sulaymān (in arabo: عمر سليمان; Qena, 2 luglio 1936 – Cleveland, 19 luglio 2012) è stato un generale e politico egiziano. È stato il responsabile dell'Apparato d'Informazioni Generali (Jihāz al-Mukhābarāt al-ʿĀmma), il più potente dei servizi segreti dell'Egitto, dal 1993 al gennaio 2011. (it)
- 우마르 술라이만(Omar Suleiman, 1936년 7월 2일~)은 이집트의 정치인이다. 1993년부터 2011년까지 이집트 국가안전부(Egyptian General Intelligence Directorate)의 국장이었으며, 2011년 1월 29일부터 이집트 군부가 권력을 이행받은 2월 11일까지 13일동안 부통령직을 수행했다. (ko)
- Omar Suleiman (Arabisch: عمر سليمان) (Qina, 2 juli 1936 – Cleveland (Ohio), 19 juli 2012) was een Egyptisch politicus. Van 29 januari 2011 tot 11 februari 2011 was hij de vicepresident van Egypte. Hiervoor was hij de directeur van de Moeghabarat (geheime dienst van Egypte). De Egyptische president, Hosni Moebarak, benoemde Suleiman naar aanleiding van de protesten tegen zijn regime in januari 2011. Suleiman is bekend door zijn harde behandeling van de Islamisten in Egypte; de onder zijn regie uitgevoerde acties tegen de Moslimbroederschap eind jaren 90 hebben die groep nagenoeg uitgeschakeld als factor in het Egyptische bestel. (nl)
- オマル・マフムード・スレイマーン（アラビア語: عمر محمود سليمان, 1936年7月2日 - 2012年7月19日）は、エジプトの政治家、軍人。陸軍中将。エジプト・アラブ共和国副大統領や総合情報庁長官などの要職を歴任。第4代大統領として約30年にわたる長期政権を築いたホスニー・ムバーラクの側近の一人で、後継者とも目されていた。日本語メディアでは「オマル・スレイマン」と表記されることが多い。 (ja)
- Umar Sulajman (ur. 2 lipca 1936 w Kinie, zm. 19 lipca 2012 w Cleveland) – egipski polityk, szef służb wywiadowczych od 1993 do 2011, wiceprezydent Egiptu od 29 stycznia 2011 do 11 lutego 2011. (pl)
- Omar Suleiman (arabiska: عمر سليمان), född 2 juli 1936 i Qena, Egypten, död 19 juli 2012 i Cleveland, Ohio, USA, var en egyptisk militär och statstjänsteman. Han var Egyptens vicepresident från den 29 januari 2011 till den 11 februari 2011. Som den första vicepresidenten sedan 1981 och den första under Hosni Mubarak, var Suleiman också den sista att inneha den posten under NDP:s styre. Suleiman var mellan åren 1993 och 2011 chef för den egyptiska underrättelsetjänsten. Han hade en bakgrund som militär. Suleiman var aktiv i försöken att skapa fred mellan Israel och Palestina. I början av 2009 var han den högsta ansvarige för den egyptiska diplomatiska kampanjen för att få ett stopp på konflikten på Gazaremsan. Efter de omfattande protesterna mot styret i Egypten 2011, utnämnde den dåvarande presidenten Hosni Mubarak den 29 januari 2011 Suleiman till landets vicepresident. Suleiman var också den som utannonserade Hosni Mubaraks avgång i egyptisk statlig TV den 11 februari 2011. (sv)
- Omar Suleiman (em árabe: عمر سليمان; nasc. Julho 2, 1936 - 19 de Julho de 2012) foi um político egípcio e figura militar que foi nomeado a Vice-presidente do Egito em 29 de Janeiro de 2011, e renunciou 13 dias depois, após o então Presidente, Hosni Mubarak, ter renunciado. (pt)
- Ома́р Сулейма́н (араб. عمر سليمان; 28 апреля 1936, Кена — 19 июля 2012, Кливленд) — египетский политический и военный деятель, вице-президент Египта с 29 января по 11 февраля 2011 года, руководитель Службы общей разведки (араб. المخابرات — аль-Мухабарат) с 1993 года. Генерал-лейтенант. (ru)
- Ома́р Сулейма́н (араб. عمر سليمان; нар. 2 липня 1936, Кена) — єгипетський політик та військовий, якого було призначено віцепрезидентом Єгипту 29 січня 2011 року та звільнено 11 лютого 2011 року. (uk)
- 奥马尔·苏莱曼中将（阿拉伯语：عمر سليمان，1936年7月2日－2012年7月19日），曾任埃及副总统、埃及不管部大臣（Minister without portfolio）、埃及情报总局局长（Egyptian General Intelligence Directorate）。 他于1993年起出任埃及情报总局局长一职，曾被英国《每日电讯报》称为“世界上最有权力的间谍头目之一”。美国《外交政策》杂志则将他排在以色列情报机构摩萨德局长梅尔·达甘之前，列为中东地区最有权力的情报机构首脑。 2011年埃及反政府示威期间，他被任命为埃及副总统。2月11日穆巴拉克辭去總統一職後，他也辭去副總統職務。 (zh)
|
| dbo:almaMater
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:militaryService
| |
| dbo:party
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 38737 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:allegiance
| |
| dbp:almaMater
| |
| dbp:battles
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:branch
| |
| dbp:colwidth
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Cleveland, Ohio, U.S. (en)
|
| dbp:footnotes
|
- 0001-10-14 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:name
|
- (en)
- Omar Mahmoud Suleiman (en)
|
| dbp:office
| |
| dbp:party
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:president
| |
| dbp:rank
| |
| dbp:serviceyears
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 2011-01-31 (xsd:date)
- 2011-02-11 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 1991-01-22 (xsd:date)
- 2011-01-29 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Umar Sulejmán (2. července 1936 , Egypt – 19. července 2012 Cleveland, Ohio) byl egyptský politik a vojenský hodnostář a v roce 2011 viceprezident Egypta. (cs)
- لواء أركان حرب / عمر محمود سليمان (2 يوليو 1936 - 19 يوليو 2012) قائد عسكري وسياسي مصري، من مواليد محافظة قنا. ظل يشغل منصب رئيس المخابرات العامة حتى تم تعيينه نائباً لرئيس الجمهورية في 29 يناير 2011 وحتى 11 فبراير 2011 خلال أحداث ثورة 25 يناير. (ar)
- Omar Suleiman (عمر سليمان en árabe) (2 de julio de 1936 - 19 de julio de 2012) fue el vicepresidente de Egipto, y exdirector General de Inteligencia Egipcia (EGID), la agencia nacional de inteligencia de Egipto, había estado en el cargo desde 1993. En su papel como director de EGID, el diario británico The Daily Telegraph lo llegó a considerar como "uno de los jefes del mundo de espionaje más poderoso". La revista Foreign Policy lo clasificó como el más poderoso jefe de inteligencia de Oriente Medio, por delante del jefe del Mosad, Meir Dagan. (es)
- Omar Souleiman (arabe : عمر سليمان), né le 2 juillet 1936 à Qena (Haute-Égypte) et mort le 19 juillet 2012 à Cleveland (Ohio, États-Unis), est un officier général et homme d'État égyptien, spécialiste du renseignement. Il a exercé, du 29 janvier au 11 février 2011, les fonctions de vice-président de la République, alors que l'Égypte est en pleine révolution. (fr)
- Omar Suleiman (bahasa Arab: عمر سليمان; lahir 2 Juli 1936) adalah politisi dan tokoh militer asal Mesir. Ia diangkat menjadi sejak tanggal 29 Januari hingga 11 Februari 2011. Sebelumnya, dia menjabat Menteri Portofolio dan (EGID), agen intelijen nasional pada periode 1993-2011. (in)
- ʿUmar Sulaymān (in arabo: عمر سليمان; Qena, 2 luglio 1936 – Cleveland, 19 luglio 2012) è stato un generale e politico egiziano. È stato il responsabile dell'Apparato d'Informazioni Generali (Jihāz al-Mukhābarāt al-ʿĀmma), il più potente dei servizi segreti dell'Egitto, dal 1993 al gennaio 2011. (it)
- 우마르 술라이만(Omar Suleiman, 1936년 7월 2일~)은 이집트의 정치인이다. 1993년부터 2011년까지 이집트 국가안전부(Egyptian General Intelligence Directorate)의 국장이었으며, 2011년 1월 29일부터 이집트 군부가 권력을 이행받은 2월 11일까지 13일동안 부통령직을 수행했다. (ko)
- Omar Suleiman (Arabisch: عمر سليمان) (Qina, 2 juli 1936 – Cleveland (Ohio), 19 juli 2012) was een Egyptisch politicus. Van 29 januari 2011 tot 11 februari 2011 was hij de vicepresident van Egypte. Hiervoor was hij de directeur van de Moeghabarat (geheime dienst van Egypte). De Egyptische president, Hosni Moebarak, benoemde Suleiman naar aanleiding van de protesten tegen zijn regime in januari 2011. Suleiman is bekend door zijn harde behandeling van de Islamisten in Egypte; de onder zijn regie uitgevoerde acties tegen de Moslimbroederschap eind jaren 90 hebben die groep nagenoeg uitgeschakeld als factor in het Egyptische bestel. (nl)
- オマル・マフムード・スレイマーン（アラビア語: عمر محمود سليمان, 1936年7月2日 - 2012年7月19日）は、エジプトの政治家、軍人。陸軍中将。エジプト・アラブ共和国副大統領や総合情報庁長官などの要職を歴任。第4代大統領として約30年にわたる長期政権を築いたホスニー・ムバーラクの側近の一人で、後継者とも目されていた。日本語メディアでは「オマル・スレイマン」と表記されることが多い。 (ja)
- Umar Sulajman (ur. 2 lipca 1936 w Kinie, zm. 19 lipca 2012 w Cleveland) – egipski polityk, szef służb wywiadowczych od 1993 do 2011, wiceprezydent Egiptu od 29 stycznia 2011 do 11 lutego 2011. (pl)
- Omar Suleiman (em árabe: عمر سليمان; nasc. Julho 2, 1936 - 19 de Julho de 2012) foi um político egípcio e figura militar que foi nomeado a Vice-presidente do Egito em 29 de Janeiro de 2011, e renunciou 13 dias depois, após o então Presidente, Hosni Mubarak, ter renunciado. (pt)
- Ома́р Сулейма́н (араб. عمر سليمان; 28 апреля 1936, Кена — 19 июля 2012, Кливленд) — египетский политический и военный деятель, вице-президент Египта с 29 января по 11 февраля 2011 года, руководитель Службы общей разведки (араб. المخابرات — аль-Мухабарат) с 1993 года. Генерал-лейтенант. (ru)
- Ома́р Сулейма́н (араб. عمر سليمان; нар. 2 липня 1936, Кена) — єгипетський політик та військовий, якого було призначено віцепрезидентом Єгипту 29 січня 2011 року та звільнено 11 лютого 2011 року. (uk)
- 奥马尔·苏莱曼中将（阿拉伯语：عمر سليمان，1936年7月2日－2012年7月19日），曾任埃及副总统、埃及不管部大臣（Minister without portfolio）、埃及情报总局局长（Egyptian General Intelligence Directorate）。 他于1993年起出任埃及情报总局局长一职，曾被英国《每日电讯报》称为“世界上最有权力的间谍头目之一”。美国《外交政策》杂志则将他排在以色列情报机构摩萨德局长梅尔·达甘之前，列为中东地区最有权力的情报机构首脑。 2011年埃及反政府示威期间，他被任命为埃及副总统。2月11日穆巴拉克辭去總統一職後，他也辭去副總統職務。 (zh)
- Omar Sulejman (arabe عمر سليمان, naskiĝis la 2-an de julio 1936, do nun 86-jara) estas egipta armeano kaj politikisto. La 29-an de januaro 2011 li estis nomumita vicprezidanto de Egiptio (antaŭe tiu pozicio ne estis uzita dum 20 jaroj), post kiam inter la 23-a de januaro 1993 kaj la 29-a de januaro 2011 li estis direktoro de la sekreta servo de Egptio kaj estis konsiderata unu el la tutmonde plej potencaj ĉefoj de spionaj organizaĵoj. Li naskiĝis en la egipta urbo Kina, kaj en 1954, en aĝo de 19 jaroj, translokiĝis al Kairo por membriĝi en la egiptia armeo kaj ties prestiĝa Militista Akademio. Armean edukon li inter alie ricevis en Sovetunio, kaj kiel armeano li aktive partoprenis en la interna milito de Norda Jemeno (1962-1970), la Sestaga Milito (1967) kaj la Milito de Jom Kippur (197 (eo)
- Omar Suleiman (arabisch عمر سليمان, DMG ʿUmar Sulaimān; * 2. Juli 1936 in Qina; † 19. Juli 2012 in Cleveland, Ohio, USA) war ein ägyptischer Politiker, der von 1993 bis 2011 der Direktor des ägyptischen Geheimdienstes Muchabarat war. Nachdem Mubarak seine Regierung auflöste, ernannte er Suleiman zum Vizepräsidenten. Suleiman hatte das Amt des Vizepräsidenten Ägyptens vom 29. Januar 2011 bis zum 11. Februar 2011 inne. (de)
- Omar Mahmoud Suleiman (Arabic: عمر محمود سليمان, Egyptian Arabic pronunciation: [ˈʕomɑɾ seleˈmæːn]; 2 July 1936 – 19 July 2012) was an Egyptian army general, politician, diplomat, and intelligence officer. A leading figure in Egypt's intelligence system beginning in 1986, Suleiman was appointed to the long-vacant vice presidency by President Hosni Mubarak on 29 January 2011. On 11 February 2011, Suleiman announced Mubarak's resignation and ceased being vice president; governing power was transferred to the Armed Forces Supreme Council, of which Suleiman was not a member. A new head of intelligence services was appointed by the ruling Supreme Council. Suleiman withdrew from the political scene and did not appear in public after announcing Mubarak's resignation. (en)
- Omar Suleiman (arabiska: عمر سليمان), född 2 juli 1936 i Qena, Egypten, död 19 juli 2012 i Cleveland, Ohio, USA, var en egyptisk militär och statstjänsteman. Han var Egyptens vicepresident från den 29 januari 2011 till den 11 februari 2011. Som den första vicepresidenten sedan 1981 och den första under Hosni Mubarak, var Suleiman också den sista att inneha den posten under NDP:s styre. Suleiman var mellan åren 1993 och 2011 chef för den egyptiska underrättelsetjänsten. Han hade en bakgrund som militär. (sv)
|
| rdfs:label
|
- عمر سليمان (ar)
- Umar Sulajmán (cs)
- Omar Suleiman (de)
- Omar Sulejman (eo)
- Omar Suleiman (es)
- Omar Suleiman (in)
- Omar Souleiman (fr)
- ʿUmar Sulaymān (it)
- 우마르 술라이만 (ko)
- オマル・スレイマーン (ja)
- Omar Suleiman (politician) (en)
- Omar Suleiman (nl)
- Omar Suleiman (pt)
- Umar Sulajman (pl)
- Сулейман, Омар (ru)
- Omar Suleiman (sv)
- Омар Сулейман (uk)
- 奥马尔·苏莱曼 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Omar Mahmoud Suleiman (en)
|
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:vicePresident
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
