| dbo:abstract
|
- Oleksiy Valentinovitch Tcherednik (en russe : Алексей Валентинович Чередник), est un footballeur soviétique, reconverti comme entraîneur, né le 15 septembre 1960 à Stalinabad. (fr)
- Oleksiy Valentynovich Cherednyk (or Aleksei Valentinovich Cherednik) (Russian: Алексей Валентинович Чередник; born 15 September 1960) is a Soviet, Tajikistani and Ukrainian former professional footballer who works as a scout for Shakhtar Donetsk. (en)
- Ołeksij Wałentynowycz Czerednyk, ukr. Олексій Валентинович Чередник, ros. Алексей Валентинович Чередник, Aleksiej Walentinowicz Czeriednik (ur. 15 września 1960 w Duszanbe, Tadżycka SRR) - ukraiński piłkarz, grający na pozycji obrońcy, a wcześniej pomocnika, reprezentant Związku Radzieckiego, trener piłkarski. (pl)
- Oleksij Valentynovyč Čerednyk (in ucraino: Олексій Валентинович Чередник?, in russo: Алексей Валентинович Чередник?, traslitterato: Aleksej Valentinovič Čerednik; Stalinabad, 15 settembre 1960) è un ex calciatore sovietico dal 1991 ucraino, di ruolo difensore. (it)
- Aleksey Valentinovich Cherednik ou Oleksiy Valentynovych Cherednyk - respectivamente, em russo, Алексей Валентинович Чередник, e em ucraniano, Олексій Валентинович Чередник (Estalinabade, atual Duxambé, 15 de setembro de 1960) - é um ex-futebolista ucraniano nascido no atual Tajiquistão. (pt)
- Oleksij Tjerednyk, född den 15 september 1960 i Dusjanbe, Sovjet (nuvarande Tadzjikistan), är en tadzjikistansk (och tidigare sovjetisk) före detta fotbollsspelare som med det Sovjetiska landslaget tog OS-guld vid de olympiska sommarspelen 1988 i Seoul. (sv)
- Алексей Валентинович Чередник (15 сентября 1960, Душанбе, Таджикская ССР, СССР) — советский и украинский футболист, защитник, полузащитник. Мастер спорта (1984), заслуженный мастер спорта СССР (1989). (ru)
- Олексій Валентинович Чередник (нар. 15 вересня 1960, Сталінабад, Таджицька РСР, СРСР) — радянський та український футболіст, захисник. Олімпійський чемпіон з футболу 1988 року. Виступав, зокрема, за «Памір» (Душанбе), дніпропетровське «Дніпро», англійський «Саутгемптон». Виборов золоту олімпійську медаль та звання олімпійського чемпіона на сеульській Олімпіаді, виступаючи у складі олімпійської збірної СРСР з футболу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Oleksiy Valentinovitch Tcherednik (en russe : Алексей Валентинович Чередник), est un footballeur soviétique, reconverti comme entraîneur, né le 15 septembre 1960 à Stalinabad. (fr)
- Oleksiy Valentynovich Cherednyk (or Aleksei Valentinovich Cherednik) (Russian: Алексей Валентинович Чередник; born 15 September 1960) is a Soviet, Tajikistani and Ukrainian former professional footballer who works as a scout for Shakhtar Donetsk. (en)
- Ołeksij Wałentynowycz Czerednyk, ukr. Олексій Валентинович Чередник, ros. Алексей Валентинович Чередник, Aleksiej Walentinowicz Czeriednik (ur. 15 września 1960 w Duszanbe, Tadżycka SRR) - ukraiński piłkarz, grający na pozycji obrońcy, a wcześniej pomocnika, reprezentant Związku Radzieckiego, trener piłkarski. (pl)
- Oleksij Valentynovyč Čerednyk (in ucraino: Олексій Валентинович Чередник?, in russo: Алексей Валентинович Чередник?, traslitterato: Aleksej Valentinovič Čerednik; Stalinabad, 15 settembre 1960) è un ex calciatore sovietico dal 1991 ucraino, di ruolo difensore. (it)
- Aleksey Valentinovich Cherednik ou Oleksiy Valentynovych Cherednyk - respectivamente, em russo, Алексей Валентинович Чередник, e em ucraniano, Олексій Валентинович Чередник (Estalinabade, atual Duxambé, 15 de setembro de 1960) - é um ex-futebolista ucraniano nascido no atual Tajiquistão. (pt)
- Oleksij Tjerednyk, född den 15 september 1960 i Dusjanbe, Sovjet (nuvarande Tadzjikistan), är en tadzjikistansk (och tidigare sovjetisk) före detta fotbollsspelare som med det Sovjetiska landslaget tog OS-guld vid de olympiska sommarspelen 1988 i Seoul. (sv)
- Алексей Валентинович Чередник (15 сентября 1960, Душанбе, Таджикская ССР, СССР) — советский и украинский футболист, защитник, полузащитник. Мастер спорта (1984), заслуженный мастер спорта СССР (1989). (ru)
- Олексій Валентинович Чередник (нар. 15 вересня 1960, Сталінабад, Таджицька РСР, СРСР) — радянський та український футболіст, захисник. Олімпійський чемпіон з футболу 1988 року. Виступав, зокрема, за «Памір» (Душанбе), дніпропетровське «Дніпро», англійський «Саутгемптон». Виборов золоту олімпійську медаль та звання олімпійського чемпіона на сеульській Олімпіаді, виступаючи у складі олімпійської збірної СРСР з футболу. (uk)
|
