| dbo:abstract
|
- Nowotaniec [nɔvɔ'taɲɛts] ist eine ehemalige Stadt (Städtlein), jetzt ein Dorf in der Gemeinde Bukowsko, Powiat Sanocki, Woiwodschaft Karpatenvorland, im äußersten Südosten Polens. (de)
- Nowotaniec [nɔvɔˈtaɲɛt͡s] (German: Lobetanz, 1409; Yiddish: ד בנוביטַניץ' Novitanitz; Ukrainian: Новотанець, Novotanets’) is a village in south-eastern Poland, inhabited by about 430 (2002), in the Pogórze Bukowskie (Bukowsko Upland) mountains. Situated in the Subcarpathian Voivodeship (since 1999), previously in the Krosno Voivodeship (1975–1998) and the Sanok district, Bukowsko subdistrict, located near the towns of Medzilaborce and Palota (in northeastern Slovakia). Nowotaniec is bordered on the east by Bukowsko, on the north by Wola Sękowa, on the west by Nadolany, on the right bank of the Pielnica river (a tributary of the Wisłok), on the left side of the highway nr 889 from the railroad running from Sanok to Krosno, and on the west by forests covering the slopes of the Bukowica Range. This village consists of one street which runs north to south displaying Latin church stone and several houses. The parish belongs to the Diocese of Przemyśl, deanery of Sanok. It includes, Nagórzany, Nadolany, and Wola Sękowa. The Roman Catholic cemetery is located 100 m (328 ft) westward of the village center. (en)
- Nowotaniec est une localité polonaise de la gmina de Bukowsko, située dans le powiat de Sanok en voïvodie des Basses-Carpates. (fr)
- Nowotaniec is een dorp in de Poolse woiwodschap Subkarpaten. De plaats maakt deel uit van de gemeente Bukowsko en telt 430 inwoners. (nl)
- Nowotaniec – wieś w Polsce, w województwie podkarpackim, w powiecie sanockim, w gminie Bukowsko. Leży na Pogórzu Bukowskim nad potokiem Pielnica. W 2011 wieś zamieszkiwały 423 osoby. Nowotaniec uzyskał lokację miejską w 1444 roku, zdegradowany w 1918 roku. W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie krośnieńskim. Wieś położona jest przy drodze wojewódzkiej nr 889 z Sieniawy, przez Bukowsko do Szczawnego. Droga ta łączy się z DW982 prowadzącą przez Radoszyce na Słowację. Z Nowotańca w kierunku północnym przez Nadolany i Jędruszkowce do Pisarowiec biegnie droga powiatowa 2207R, łącząca DW889 z drogą krajową nr 28 łączącą Sanok z Rymanowem. Wieś graniczy od zachodzie z Wolą Sękową, na północy z Nadolanami, od strony południowej z Nagórzanami. Na północ od wsi biegnie linia kolejowa z Sanoka do Rzeszowa: najbliższa stacja kolejowa znajduje się w odległych o około 9 km Nowosielcach. (pl)
- Новотанець (Nowotaniec) — село (1444-1946 — місто) на Лемківщині, у Польщі, у гміні Буківсько Сяноцького повіту Підкарпатського воєводства.Населення — 423 особи (2011). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nowotaniec [nɔvɔ'taɲɛts] ist eine ehemalige Stadt (Städtlein), jetzt ein Dorf in der Gemeinde Bukowsko, Powiat Sanocki, Woiwodschaft Karpatenvorland, im äußersten Südosten Polens. (de)
- Nowotaniec est une localité polonaise de la gmina de Bukowsko, située dans le powiat de Sanok en voïvodie des Basses-Carpates. (fr)
- Nowotaniec is een dorp in de Poolse woiwodschap Subkarpaten. De plaats maakt deel uit van de gemeente Bukowsko en telt 430 inwoners. (nl)
- Новотанець (Nowotaniec) — село (1444-1946 — місто) на Лемківщині, у Польщі, у гміні Буківсько Сяноцького повіту Підкарпатського воєводства.Населення — 423 особи (2011). (uk)
- Nowotaniec [nɔvɔˈtaɲɛt͡s] (German: Lobetanz, 1409; Yiddish: ד בנוביטַניץ' Novitanitz; Ukrainian: Новотанець, Novotanets’) is a village in south-eastern Poland, inhabited by about 430 (2002), in the Pogórze Bukowskie (Bukowsko Upland) mountains. Situated in the Subcarpathian Voivodeship (since 1999), previously in the Krosno Voivodeship (1975–1998) and the Sanok district, Bukowsko subdistrict, located near the towns of Medzilaborce and Palota (in northeastern Slovakia). This village consists of one street which runs north to south displaying Latin church stone and several houses. (en)
- Nowotaniec – wieś w Polsce, w województwie podkarpackim, w powiecie sanockim, w gminie Bukowsko. Leży na Pogórzu Bukowskim nad potokiem Pielnica. W 2011 wieś zamieszkiwały 423 osoby. Nowotaniec uzyskał lokację miejską w 1444 roku, zdegradowany w 1918 roku. W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie krośnieńskim. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
