| dbo:abstract
|
- L'Arxipèlag Nordenskiöld o Arxipèlag Nordenskjold (en rus:Архипелаг Норденшельдаo Arkhipelag Nordenshel'da) és un grup molt gran i complex d'illes de la regió oriental del mar de Kara. El seu límit est és a 20 km de la Península de Taimir. Hi ha unes 90 illes fredes, ventoses i desolades en aquest arxipèlag. La majoria estan formades per roques ígnees i estan cobertes per la vegetació de tundra. No estan habitades excepte per dues estacions meteorològiques una d'elles era un assentament permanent a l'illa Russky entre els anys 1935 i 1999 i una altra un assentament temporal a l' entre 1940 i 1975.. L'arxipèlag Nordenskiöld s'estén uns 100 km d'oest a est i uns 90 km de nord a sud al llarg del mar de Kara a la riba de Sibèria on hi ha grans illes litorals . Es divideix en diferents grups geogràfics. Els principals grups són d'oest a est:
* (острова Циволько; Ostrova Tsivolko) 76° 44′ N, 94° 38′ E / 76.733°N,94.633°E el grup més occidental.
* (острова Вилькицкого, oo Illes Dzhekman) 76° 25′ N, 95° 15′ E / 76.417°N,95.250°E. El punt més alt de l'arxipèlag és de 107 m i es troba a l'illa Chabak prop de les illes Vilkitskys.
* (острова Пахтусова; Ostrova Pakhtusova) 76° 37′ N, 95° 53′ E / 76.617°N,95.883°E.
* (острова Литке; Ostrova Litke), 76° 49′ N, 96° 36′ E / 76.817°N,96.600°E. Aquest grup inclou illa Russky (остров Русский; Ostrov Russkiy) 77° 03′ N, 96° 09′ E / 77.050°N,96.150°E. Al nord de l'arxipèlag i és l'illa més grossa.
* (Восточные острова; Vostyochnyye Ostrova, illes de l'Est), latitude 76° 38′ N i longitud de 97° 30′ E. Aquest grup inclou les (острова Коломейцева; Ostrova Kolomeytseva) 76° 56′ N, 97° 48′ E / 76.933°N,97.800°E. El clima de l'arxipèlag Nordenskiöld és àrtic i sever. El mar que les envolta està cobert de gel permanent a l'hivern i per clapes de gel també a l'estiu. Aquest grup d'illes pertany a la divisió administrativa del Krai de Krasnoyarsk dins Rússia. (ca)
- Nordenskjöldovo souostroví (rusky Архипелаг Норденшельда) je skupina asi devadesáti ostrovů ve východní části Karského moře, u pobřeží poloostrova Tajmyr. Neobydlené souostroví náleží ke Krasnojarskému kraji Ruska. Nevelké ostrovy jsou roztroušeny na území měřícím 80 km ze severu na jih a 100 km ze západu na východ, celková rozloha pevné země činí 309 km². Nejseverněji se nachází největší ostrov , zbytek souostroví se dělí na pět hlavních skupin: Litkeho ostrovy, Východní ostrovy, Cywolkovy ostrovy, Pachtusovovy ostrovy a . Na jihu odděluje Nordenskjöldovo souostroví od ostrova , který už k němu řazen obvykle nebývá, stejně jako Lafetové ostrovy ležící u jeho východního pobřeží. Ostrovy jsou skalnaté, tvořené magmatickými horninami a pokryté tundrou, nejvyšší vrchol se nachází na ostrově Čabak a má 107 metrů nad mořem. Podnebí je drsné, polární, okolní moře zamrzá na deset měsíců v roce. Faunu tvoří převážně medvěd lední, liška polární a jespák mořský. Souostroví objevil roku 1740 , člen Velké severní expedice. Bylo bezejmenné do roku 1893, kdy ho navštívil Fridtjof Nansen s lodí Fram a nazval ho podle švédského polárního badatele Adolfa Erika Nordenskjölda. Další průzkum provedl v roce 1900 a výprava na ledoborci Toros v roce 1937. Pod sovětskou vládou byly zřízeny výzkumné stanice na Ruském ostrově a Tyrtovově ostrově, které zůstaly koncem 20. století opuštěny. V srpnu 1942 došlo ve vodách souostroví k bitvě, v níž německý křižník Admiral Scheer potopil sovětský ledoborec . Roku 1993 se Nordenskjöldovo souostroví stalo součástí . (cs)
- Der Nordenskiöld-Archipel (russisch архипелаг Норденшельда/ archipelag Nordenschelda) ist eine russische Inselgruppe im Nordosten der Karasee, zwischen Taimyrhalbinsel und Sewernaja Semlja. (de)
- El archipiélago de Nordenskiöld o Nordenskjold (en ruso: Архипелаг Норденшельда; o Arkhipelag Nordenshel'da) es un amplio y complejo grupo de islas localizadas en el ártico siberiano, en la región oriental del mar de Kara. Su límite oriental se encuentra 120 km al oeste de la península de Taymyr. Administrativamente, todas las islas del archipiélago pertenecen al Krai de Krasnoyarsk de la Federación de Rusia. (es)
- The Nordenskiöld Archipelago or Nordenskjold Archipelago (Russian: Архипелаг Норденшельда, romanized: Arkhipelag Nordenshel'da) is a large and complex cluster of islands in the eastern region of the Kara Sea. Its eastern limit lies 120 km (75 mi) west of the Taymyr Peninsula. There are about 90 cold, windswept and desolate islands in this archipelago. These are mainly formed by igneous rocks and are covered with tundra vegetation. Except for two polar stations, one which was permanent in Russky Island between 1935 and 1999 and a temporary one in Tyrtov Island (Tyrtova) (1940-1975), there is no permanent human presence in any island of the archipelago. (en)
- Kepulauan Nordenskiöld atau Kepulauan Nordenskjold (bahasa Rusia: Архипелаг Норденшельда atau Arkhipelag Nordenshel'da) adalah kepulauan yang terletak di bagian timur Laut Kara. Kepulauan ini masuk ke divisi administratif Krasnoyarsk Krai di Rusia. (in)
- L’archipel Nordenskiöld (en russe : Архипелаг Норденшельда, Arkhipelag Nordenchelda) est un groupe d'îles situé dans l'est de la mer de Kara. Sa limite orientale se trouve à 75 km à l'ouest de la péninsule de Taïmyr. (fr)
- L'arcipelago di Nordenskiöld (in russo Архипелаг Норденшельда, Archipelag Nordenšelda) è un arcipelago russo bagnato dal mare di Kara. Amministrativamente fa parte del distretto del Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia. (it)
- ノルデンショルド群島(ロシア語: Архипелаг Норденшёльда)は、北極海の一部であるカラ海のタイミル半島西方に位置するロシア連邦領の90の島から構成されている島嶼群である。スウェーデン系フィンランド人の探検家アドルフ・エリク・ノルデンショルドから名づけられた。 (ja)
- De Nordenskiöldarchipel (Russisch: Норденшельда архипелаг; Nordensjelda archipelag) is een grote en complexe eilandenarchipel ten noordwesten van het Russische schiereiland Tajmyr in het zuidoosten van de Karazee. De eilanden vormen bestuurlijk gezien onderdeel van de kraj Krasnojarsk en vormen daarnaast onderdeel van de zapovednik Bolsjoj Arktitsjeski, het grootste natuurreservaat van Rusland. Ten zuiden van de eilanden, gescheiden door , liggen een aantal kusteilanden, die geologisch gezien de voortzetting vormen van de Nordenskiöldarchipel, zoals Nansen en Tajmyr. Op sommige kaarten worden deze eilanden als onderdeel van de archipel aangegeven. De archipel ligt in een gebied met een poolklimaat. De zee rondom de eilanden is in de winter bedekt met ijs verbonden met het vasteland en ook in de zomer, die normaal gesproken slechts twee maanden duurt, komen er nog veel ijsschotsen voor. (nl)
- O Arquipélago de Nordenskiöld ou Nordenskjold (em russo: Архипелаг Норденшельда; ou Arkhipelag Nordenshel'da) é um grande e complexo arquipélago desabitado, localizado no ártico siberiano, na região oriental do mar de Kara. O seu limite oriental está 120 km a oeste da península de Taymyr. Administrativamente, todas as ilhas do arquipélago pertencem ao Krai de Krasnoyarsk da Federação Russa. O arquipélago de Nordenskiöld estende-se por quase 100 km de oeste a leste, ao longo da região costeira do mar de Kara, frente às margens siberianas numa zona onde há outras grandes ilhas costeiras, como a (ilha de Taymyr e a ). O arquipélago tem cerca de 90 ilhas, frias, castigadas pelo vento e desoladas. São ilhas pouco montanhosas (o ponto mais alto de todo o arquipélago tem 107 m, na ilha Tchabak) e são formadas principalmente por rochas ígneas que estão cobertas com vegetação de tundra. O clima no arquipélago é ártico e severo e as ilhas permanecem cobertas de neve de outubro a maio, com temperaturas muito baixas e frequentes tempestades de neve. O mar que rodeia o complexo grupo de ilhas está coberto por gelo permanente no inverno e fica obstruído por gelo mesmo durante o curto verão, que dura apenas uns dois meses num ano normal. Frequentemente, o nevoeiro e a chuva não deixam a temperatura subir, pelo que em alguns anos o gelo entre as ilhas não se derrete. As ilhas principais são: Russkij, Ermolov, Petersen, Krasin, Bianki, Dobrinija Nikitič, Nord, Tyrtov. O arquipélago subdivide-se em cinco grupos principais, mais quatro ilhas isoladas e um grupo menor, Faz parte da desde 1993. Não houve nenhuma presença humana em nenhuma das ilhas do arquipélago, com exceção de duas estações meteorológicas, uma permanente que operou na ilha Russki entre 1935 e 1999 e outra mais esporádica, na ilha Tyrtov (Tyrtova) (1940-1975). Este arquipélago foi descoberto por Nikifor Chekin, em 1740. Chekin acompanhava Semion Chelyuskin na . Muitos anos depois o arquipélago receberia o nome do explorador ártico Adolf Erik Nordenskiöld, dado pelo explorador polar norueguês Fridtjof Nansen. (pt)
- Archipelag Nordenskiölda (ros. Архипелаг Норденшельда) – grupa wysp we wschodniej części Morza Karskiego. Na archipelag składa się ok. 90 małych, skalistych wysepek, porośniętych przez formacje tundrowe. Wyspy rozrzucone są na powierzchni o wymiarach 100 km ze wschodu na zachód i 90 km z północy na południe. W jego ramach wyróżnia się mniejsze grupy wysp:
* 76°44′N 94°38′E/76,733333 94,633333
* 76°25′N 95°15′E/76,416667 95,250000
* 76°37′N 95°53′E/76,616667 95,883333
* 76°49′N 96°36′E/76,816667 96,600000, w tym największa w archipelagu Wyspa Rosyjska
* 76°38′N 97°30′E/76,633333 97,500000 Na wyspach znajdowały się do 1999 roku stacje badawcze, obecnie nie są zamieszkane. Cały archipelag obejmuje Wielki Rezerwat Arktyczny. (pl)
- Nordenskiöldöarna eller Nordenskiöldarkipelagen (ryska: Архипелаг Норденшельда, Archipelag Nordensjelda) är en ögrupp bland Rysslands arktiska öar i Norra ishavet. Ögruppen ligger norr om Tajmyrhalvön och i direkt anslutning till Tajmyrön. Arkipelagen är uppkallade efter svensk-finländske upptäcktsresanden Adolf Erik Nordenskiöld. (sv)
- Архипелаг Но́рденше́льда — острова в юго-восточной части Карского моря, протянувшиеся с запада на восток на 93 км. Расположены несколько северо-западнее Таймырской губы полуострова Таймыр. К югу от архипелага Норденшельда остров Таймыр. Входят в состав Красноярского края. Административно относится к Таймырскому району Красноярского края России. Архипелаг состоит из 90 островов, которые образуют несколько групп: острова Вилькицкого, Восточные, Литке, Пахтусова, Циволько.Острова преимущественно состоят из изверженных пород. Растительный покров островов — арктическая тундра. Своё название острова получили в честь Адольфа Эрика Норденшельда (Нурденшёльда). (ru)
- 諾登舍爾德群島是俄羅斯的群島，位於泰梅爾半島以西120公里的喀拉海，由克拉斯諾亞爾斯克邊疆區負責管轄，由90個島嶼組成，最高點海拔高度107米。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Nordenskiöld-Archipel (russisch архипелаг Норденшельда/ archipelag Nordenschelda) ist eine russische Inselgruppe im Nordosten der Karasee, zwischen Taimyrhalbinsel und Sewernaja Semlja. (de)
- El archipiélago de Nordenskiöld o Nordenskjold (en ruso: Архипелаг Норденшельда; o Arkhipelag Nordenshel'da) es un amplio y complejo grupo de islas localizadas en el ártico siberiano, en la región oriental del mar de Kara. Su límite oriental se encuentra 120 km al oeste de la península de Taymyr. Administrativamente, todas las islas del archipiélago pertenecen al Krai de Krasnoyarsk de la Federación de Rusia. (es)
- Kepulauan Nordenskiöld atau Kepulauan Nordenskjold (bahasa Rusia: Архипелаг Норденшельда atau Arkhipelag Nordenshel'da) adalah kepulauan yang terletak di bagian timur Laut Kara. Kepulauan ini masuk ke divisi administratif Krasnoyarsk Krai di Rusia. (in)
- L’archipel Nordenskiöld (en russe : Архипелаг Норденшельда, Arkhipelag Nordenchelda) est un groupe d'îles situé dans l'est de la mer de Kara. Sa limite orientale se trouve à 75 km à l'ouest de la péninsule de Taïmyr. (fr)
- L'arcipelago di Nordenskiöld (in russo Архипелаг Норденшельда, Archipelag Nordenšelda) è un arcipelago russo bagnato dal mare di Kara. Amministrativamente fa parte del distretto del Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia. (it)
- ノルデンショルド群島(ロシア語: Архипелаг Норденшёльда)は、北極海の一部であるカラ海のタイミル半島西方に位置するロシア連邦領の90の島から構成されている島嶼群である。スウェーデン系フィンランド人の探検家アドルフ・エリク・ノルデンショルドから名づけられた。 (ja)
- Nordenskiöldöarna eller Nordenskiöldarkipelagen (ryska: Архипелаг Норденшельда, Archipelag Nordensjelda) är en ögrupp bland Rysslands arktiska öar i Norra ishavet. Ögruppen ligger norr om Tajmyrhalvön och i direkt anslutning till Tajmyrön. Arkipelagen är uppkallade efter svensk-finländske upptäcktsresanden Adolf Erik Nordenskiöld. (sv)
- 諾登舍爾德群島是俄羅斯的群島，位於泰梅爾半島以西120公里的喀拉海，由克拉斯諾亞爾斯克邊疆區負責管轄，由90個島嶼組成，最高點海拔高度107米。 (zh)
- L'Arxipèlag Nordenskiöld o Arxipèlag Nordenskjold (en rus:Архипелаг Норденшельдаo Arkhipelag Nordenshel'da) és un grup molt gran i complex d'illes de la regió oriental del mar de Kara. El seu límit est és a 20 km de la Península de Taimir. L'arxipèlag Nordenskiöld s'estén uns 100 km d'oest a est i uns 90 km de nord a sud al llarg del mar de Kara a la riba de Sibèria on hi ha grans illes litorals . Es divideix en diferents grups geogràfics. Els principals grups són d'oest a est: Aquest grup d'illes pertany a la divisió administrativa del Krai de Krasnoyarsk dins Rússia. (ca)
- Nordenskjöldovo souostroví (rusky Архипелаг Норденшельда) je skupina asi devadesáti ostrovů ve východní části Karského moře, u pobřeží poloostrova Tajmyr. Neobydlené souostroví náleží ke Krasnojarskému kraji Ruska. (cs)
- The Nordenskiöld Archipelago or Nordenskjold Archipelago (Russian: Архипелаг Норденшельда, romanized: Arkhipelag Nordenshel'da) is a large and complex cluster of islands in the eastern region of the Kara Sea. Its eastern limit lies 120 km (75 mi) west of the Taymyr Peninsula. (en)
- Archipelag Nordenskiölda (ros. Архипелаг Норденшельда) – grupa wysp we wschodniej części Morza Karskiego. Na archipelag składa się ok. 90 małych, skalistych wysepek, porośniętych przez formacje tundrowe. Wyspy rozrzucone są na powierzchni o wymiarach 100 km ze wschodu na zachód i 90 km z północy na południe. W jego ramach wyróżnia się mniejsze grupy wysp: Na wyspach znajdowały się do 1999 roku stacje badawcze, obecnie nie są zamieszkane. Cały archipelag obejmuje Wielki Rezerwat Arktyczny. (pl)
- De Nordenskiöldarchipel (Russisch: Норденшельда архипелаг; Nordensjelda archipelag) is een grote en complexe eilandenarchipel ten noordwesten van het Russische schiereiland Tajmyr in het zuidoosten van de Karazee. De eilanden vormen bestuurlijk gezien onderdeel van de kraj Krasnojarsk en vormen daarnaast onderdeel van de zapovednik Bolsjoj Arktitsjeski, het grootste natuurreservaat van Rusland. (nl)
- O Arquipélago de Nordenskiöld ou Nordenskjold (em russo: Архипелаг Норденшельда; ou Arkhipelag Nordenshel'da) é um grande e complexo arquipélago desabitado, localizado no ártico siberiano, na região oriental do mar de Kara. O seu limite oriental está 120 km a oeste da península de Taymyr. Administrativamente, todas as ilhas do arquipélago pertencem ao Krai de Krasnoyarsk da Federação Russa. (pt)
- Архипелаг Но́рденше́льда — острова в юго-восточной части Карского моря, протянувшиеся с запада на восток на 93 км. Расположены несколько северо-западнее Таймырской губы полуострова Таймыр. К югу от архипелага Норденшельда остров Таймыр. Входят в состав Красноярского края. Административно относится к Таймырскому району Красноярского края России. (ru)
|
