dbo:abstract
|
- Nazik al-Malaika (àrab: نازك الملائكة, Nāzik al-Malāʾika) (Bagdad, 23 d'agost de 1923 – el Caire, 20 de juny de 2007) fou una poetessa iraquiana, considerada una de les més influents poetesses contemporànies del país. Se la reconeix per ser la primera poeta en àrab en utilitzar el vers lliure en lloc de la rima clàssica. (ca)
- نازك صادق الملائكة (بغداد 23 أغسطس 1923- القاهرة 20 يونيو 2007) شاعرة عراقية، ولدت في بغداد في بيئة ثقافية وتخرجت من دار المعلمين العالية عام 1944.من ام شاعرةً وأب كاتب. دخلت معهد الفنون الجميلة وتخرجت من قسم الموسيقى عام 1949، وفي عام 1959 حصلت على شهادة ماجستير في الأدب المقارن من جامعة ويسكونسن-ماديسون في أمريكا وعينت أستاذة في جامعة بغداد وجامعة البصرة ثم جامعة الكويت. عاشت في القاهرة منذ 1990 في عزلة اختيارية وتوفيت بها في 20 يونيو 2007 عن عمر يناهز 83 عاماً بسبب إصابتها بهبوط حاد في الدورة الدموية ودفنت في مقبرة خاصة للعائلة غرب القاهرة. يعتقد الكثيرون أن نازك الملائكة هي أول من كتبت الشعر الحر في عام 1947 ويعتبر البعض قصيدتها المسماة الكوليرا من أوائل الشعر الحر في الأدب العربي. وقد بدات الملائكة في كتابة الشعر الحر في فترة زمنية مقاربة جداً للشاعر بدر شاكر السياب وزميلين لهما هما الشاعران شاذل طاقة وعبد الوهاب البياتي، وهؤلاء سجلوا في اللوائح بوصفهم رواد الشعر الحديث في العراق بعد صراع طويل دار بينهم حول بداية كتابة الشعر الحر أو الحديث. (ar)
- Nazik Sadiq al-Mala'ika (arabisch نازك صادق الملائكة, DMG Nāzik Ṣādiq al-Malāʾika; * 23. August 1922 in Bagdad; † 20. Juni 2007 in Kairo) war eine irakische Dichterin. Sie gilt als eine der Wegbereiterinnen der modernen arabischen Lyrik. (de)
- Nazik al-Malaika (arabieraz: نازك الملائكة; Bagdad, 1923ko abuztuaren 23a - Kairo, 2007ko ekainaren 20a) poeta irakiarra izan zen. Adituen arabera, poesia arabiarrean eragin handiena izan duten poeta garaikideetako bat da; besteak beste, lerro askea erabili zuen lehen poeta arabiarra izan zen. (eu)
- Nazik al Malaika (en árabe, نازك الملائكة; Bagdad, agosto de 1923-El Cairo, 20 de junio de 2007) es una poetisa iraquí considerada una de las más importantes e influyentes poetas árabes del siglo XX. Su actividad literaria se desarrolla durante la segunda mitad del siglo. Al Malaika es famosa como la primera poetisa árabe en usar el verso libre. (es)
- Nazik al-Malaika (Arabic: نازك الملائكة; 23 August 1923 – 20 June 2007) was an Iraqi poet. Al-Malaika is noted for being among the first Arabic poets to use free verse. (en)
- Nazik Al-Mala'ika (arabe : نازك الملائكة, (née le 23 août 1922 à Bagdad et morte le 20 juin 2007 au Caire, est une poétesse irakienne, considérée par beaucoup comme la poétesse irakienne contemporaine la plus importante. Al-Mala'ika est célèbre pour avoir été la première à écrire des vers libres en arabe. (fr)
- Nâzik al-Malâikah نازك الملائكة Nâzik al-Malâikah memiliki nama lengkap Nâzik Shâdiq Ja’far al-Malâikah, lahir pada tanggal 23 Agustus 1923 di Bagdad. Ia tumbuh dalam lingkungan yang mencintai ilmu dan sastra. Dan ibunya yang bernama Salma Abd al-Razâq, adalah seorang penyair yang memiliki antologi puisi أنشودة المجد (Unsyudah Al-Majad). Sedangkan bapaknya selain seorang penyair juga seorang guru bahasa dan sastra Arab. Sehingga tidak heran jika ia sudah mulai menyentuh sastra klasik dari kecil. Ia menguasai ilmu nahwu, membaca dan mempelajari sumber-sumber warisan bangsa Arab, baik bidang bahasa maupun sastra. Dirinya sangat antusias dalam belajar hingga ia membaca buku البيان والتبيين yang ditulis oleh al-Jâhizh hanya dalam waktu delapan hari, sementara pada saat itu kondisi matanya sudah tidak membaik. Dirinya sangat merasakan ketakutan ketika ia tidak membaca buku selama delapan jam dalam satu hari. (in)
- Nazik al-Mala'ika, (in arabo: نازك الملائكة) (Baghdad, 23 agosto 1922 – Il Cairo, 20 giugno 2007), è stata una poetessa irachena. È considerata una delle prime poetesse che introdussero l'uso del verso libero nella rigida struttura poetica araba. (it)
- Nazik Al-Malaika (Bagdá, 23 de agosto de 1922 – Cairo, 20 de junho de 2007) foi uma poetisa e escritora iraquiana. Foi a primeira a escrever em árabe em verso livre ao invés da rima clássica. Publicou sua primeira primeira coleção de poemas em 1947. Sua segunda veio dois anos depois. Malaika deixou seu país em 1970. (pt)
- 娜齊克·阿爾-馬萊卡(阿拉伯语:نازك الملائكة,1923年8月23日-2007年6月20日)是首位使用創作阿拉伯詩的伊拉克著名女詩人,1947年出版首部詩集《夜的情人》,先後在普林斯頓大學及威斯康星大學畢業,獲比較文學碩士學位。娜齊克因薩達姆·侯賽因上台流亡到科威特,不過後來兩伊戰爭爆發,她再度流亡到開羅,直到2007年因帕金森病及其他併發症逝世。 (zh)
|
dbo:birthDate
| |
dbo:birthPlace
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:nationality
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 8552 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthName
| |
dbp:birthPlace
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:name
| |
dbp:nationality
| |
dbp:subject
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Nazik al-Malaika (àrab: نازك الملائكة, Nāzik al-Malāʾika) (Bagdad, 23 d'agost de 1923 – el Caire, 20 de juny de 2007) fou una poetessa iraquiana, considerada una de les més influents poetesses contemporànies del país. Se la reconeix per ser la primera poeta en àrab en utilitzar el vers lliure en lloc de la rima clàssica. (ca)
- Nazik Sadiq al-Mala'ika (arabisch نازك صادق الملائكة, DMG Nāzik Ṣādiq al-Malāʾika; * 23. August 1922 in Bagdad; † 20. Juni 2007 in Kairo) war eine irakische Dichterin. Sie gilt als eine der Wegbereiterinnen der modernen arabischen Lyrik. (de)
- Nazik al-Malaika (arabieraz: نازك الملائكة; Bagdad, 1923ko abuztuaren 23a - Kairo, 2007ko ekainaren 20a) poeta irakiarra izan zen. Adituen arabera, poesia arabiarrean eragin handiena izan duten poeta garaikideetako bat da; besteak beste, lerro askea erabili zuen lehen poeta arabiarra izan zen. (eu)
- Nazik al Malaika (en árabe, نازك الملائكة; Bagdad, agosto de 1923-El Cairo, 20 de junio de 2007) es una poetisa iraquí considerada una de las más importantes e influyentes poetas árabes del siglo XX. Su actividad literaria se desarrolla durante la segunda mitad del siglo. Al Malaika es famosa como la primera poetisa árabe en usar el verso libre. (es)
- Nazik al-Malaika (Arabic: نازك الملائكة; 23 August 1923 – 20 June 2007) was an Iraqi poet. Al-Malaika is noted for being among the first Arabic poets to use free verse. (en)
- Nazik Al-Mala'ika (arabe : نازك الملائكة, (née le 23 août 1922 à Bagdad et morte le 20 juin 2007 au Caire, est une poétesse irakienne, considérée par beaucoup comme la poétesse irakienne contemporaine la plus importante. Al-Mala'ika est célèbre pour avoir été la première à écrire des vers libres en arabe. (fr)
- Nazik al-Mala'ika, (in arabo: نازك الملائكة) (Baghdad, 23 agosto 1922 – Il Cairo, 20 giugno 2007), è stata una poetessa irachena. È considerata una delle prime poetesse che introdussero l'uso del verso libero nella rigida struttura poetica araba. (it)
- Nazik Al-Malaika (Bagdá, 23 de agosto de 1922 – Cairo, 20 de junho de 2007) foi uma poetisa e escritora iraquiana. Foi a primeira a escrever em árabe em verso livre ao invés da rima clássica. Publicou sua primeira primeira coleção de poemas em 1947. Sua segunda veio dois anos depois. Malaika deixou seu país em 1970. (pt)
- 娜齊克·阿爾-馬萊卡(阿拉伯语:نازك الملائكة,1923年8月23日-2007年6月20日)是首位使用創作阿拉伯詩的伊拉克著名女詩人,1947年出版首部詩集《夜的情人》,先後在普林斯頓大學及威斯康星大學畢業,獲比較文學碩士學位。娜齊克因薩達姆·侯賽因上台流亡到科威特,不過後來兩伊戰爭爆發,她再度流亡到開羅,直到2007年因帕金森病及其他併發症逝世。 (zh)
- نازك صادق الملائكة (بغداد 23 أغسطس 1923- القاهرة 20 يونيو 2007) شاعرة عراقية، ولدت في بغداد في بيئة ثقافية وتخرجت من دار المعلمين العالية عام 1944.من ام شاعرةً وأب كاتب. دخلت معهد الفنون الجميلة وتخرجت من قسم الموسيقى عام 1949، وفي عام 1959 حصلت على شهادة ماجستير في الأدب المقارن من جامعة ويسكونسن-ماديسون في أمريكا وعينت أستاذة في جامعة بغداد وجامعة البصرة ثم جامعة الكويت. عاشت في القاهرة منذ 1990 في عزلة اختيارية وتوفيت بها في 20 يونيو 2007 عن عمر يناهز 83 عاماً بسبب إصابتها بهبوط حاد في الدورة الدموية ودفنت في مقبرة خاصة للعائلة غرب القاهرة. (ar)
- Nâzik al-Malâikah نازك الملائكة Nâzik al-Malâikah memiliki nama lengkap Nâzik Shâdiq Ja’far al-Malâikah, lahir pada tanggal 23 Agustus 1923 di Bagdad. Ia tumbuh dalam lingkungan yang mencintai ilmu dan sastra. Dan ibunya yang bernama Salma Abd al-Razâq, adalah seorang penyair yang memiliki antologi puisi أنشودة المجد (Unsyudah Al-Majad). Sedangkan bapaknya selain seorang penyair juga seorang guru bahasa dan sastra Arab. Sehingga tidak heran jika ia sudah mulai menyentuh sastra klasik dari kecil. Ia menguasai ilmu nahwu, membaca dan mempelajari sumber-sumber warisan bangsa Arab, baik bidang bahasa maupun sastra. Dirinya sangat antusias dalam belajar hingga ia membaca buku البيان والتبيين yang ditulis oleh al-Jâhizh hanya dalam waktu delapan hari, sementara pada saat itu kondisi matanya suda (in)
|
rdfs:label
|
- نازك الملائكة (ar)
- Nazik al-Malaika (ca)
- Nazik al-Mala'ika (de)
- Nazik al Malaika (es)
- Nazik al-Malaika (eu)
- Nâzik al-Malâikah (in)
- Nazik al-Mala'ika (fr)
- Nazik al-Mala'ika (it)
- Nazik Al-Malaika (en)
- Nazik Al-Malaika (pt)
- 娜齊克·阿爾-馬萊卡 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |