| dbo:abstract
|
- El coure és un mineral de la classe dels elements natius, que pertany i dona nom al grup de minerals del coure. Rep el seu nom del grec "kyprios", de Cyprus (Xipre), la localització de les antigues mines de coure. (ca)
- Měď, chemický vzorec Cu, je krychlový minerál, relativně nejhojnější ryzí kov vyskytující se v přírodě, zřejmě první prakticky využívaný na přechodu z mladší doby kamenné do doby bronzové (eneolit, též chalkolit, doba měděná). Jméno obecně slovanské, pův. snad podle starověké Médie (dnes v Turecku), odkud se kov dovážel do východní Evropy přes iónské osady na Černém moři, nebo také z perského slova "med," kterým Peršané tento kov označovali. (cs)
- Natura kupro is an de kupro kiu ekzistas kiel natura mineralo. Kupro estas unu el la malmultaj metalaj elementoj kiuj ekzistas en natura formo, kvankam ĝi plej ofte ekzistas en oksidigitaj statoj kaj miksitaj kun aliaj elementoj. Natura kupro estis grava erco de kupro en historiaj tempoj kaj uzitaj eĉ de prahistoriaj popoloj. Natura kupro ekzistas rare kiel izometraj kubaj kaj oktaedraj kristaloj, sed plej tipe kiel neregulaj amasoj kaj fendoplenaĵoj. Ĝi havas ruĝecoranĝecan kaj/aŭ brunecan koloron sur freŝaj surfacoj, sed tipe ĝi suferas pro ekspono al vetero kaj estas kovrita per verda senbriliga tavolo de kupro(II) karbonato (konata ankaŭ kiel patino aŭ verdigro). Ties specifa pezo estas 8.9 kaj ties dureco estas 2.5–3. (eo)
- El cobre nativo es un mineral de la clase de los minerales elementos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo del cobre”. Fue descubierto en épocas prehistóricas, siendo nombrado así del griego kyprios, el nombre de la isla de Chipre, donde en la antigüedad existían importantes minas de cobre. (es)
- Le cuivre natif est un minéral métallique, un corps simple de formule chimique Cu de la catégorie élément natif et une espèce cristalline naturelle correspondant à l'élément cuivre, de symbole Cu. Le cuivre natif cristallise dans le système cubique et ne présente pas de clivage. Il est opaque, à éclat et lustre métalliques, de couleur rouge de cuivre à rouge cochenille ou brune. C'est un minéral dense (d = 8,93 en moyenne, comprise entre 8,80 et 8,95) et peu dur (dureté = 2,5 à 3). Le rose pale plus que le rouge de cuivre caractérise sa surface de cassure écailleuse et fraîche. La seconde couleur caractéristique citée apparaît néanmoins très vite lorsque la face s'assombrit en quelques dizaines de secondes. Plus terne après un temps d'exposition à l'air, la même couleur devient brillante et métallique. Elle signale également sa poussière ou sa trace opaque et brillante sur une surface plus dure. La cohésion des masses métalliques, souvent détritiques, ramuleuses ou dépourvues de formes régulières, dévoile une bonne malléabilité et une grande ductilité, mais aussi une excellente conduction thermique et électrique. Le travail au marteau ou martelage du cuivre en fils, en feuilles, en tablettes ou en formes complexes, parfois articulées, remonte à l'âge de pierre. Le cuivre natif est communément le produit de réaction de solutions hydrothermales avec des corps réducteurs, tels que des oxydes de fer présents dans les laves basaltiques. Il existe des formations rocheuses ou concentrations massives de cuivre natif de plusieurs tonnes, voire de plus de 420 tonnes remplissant la péninsule de Keweenaw, près du lac Supérieur au Michigan. (fr)
- Native copper is an uncombined form of copper that occurs as a natural mineral. Copper is one of the few metallic elements to occur in native form, although it most commonly occurs in oxidized states and mixed with other elements. Native copper was an important ore of copper in historic times and was used by pre-historic peoples. Native copper occurs rarely as isometric cubic and octahedral crystals, but more typically as irregular masses and fracture fillings. It has a reddish, orangish, and/or brownish color on fresh surfaces, but typically is weathered and coated with a green tarnish of copper(II) carbonate (also known as patina or verdigris). Its specific gravity is 8.9 and its hardness is 2.5–3. The mines of the Keweenaw native copper deposits of Upper Michigan were major copper producers in the 19th and early 20th centuries, and are the largest deposits of native copper in the world. Native Americans mined copper on a small scale at this and many other locations, and evidence exists of copper trading routes throughout North America among native peoples, proven by isotopic analysis. The first commercial mines in the Keweenaw Peninsula (which is nicknamed the "Copper Country" and "Copper Island") opened in the 1840s. Isle Royale in western Lake Superior was also a site of many tons of native copper. Some of it was extracted by native peoples, but only one of several commercial attempts at mining turned a profit there. An archived record of native copper originally found up river from Lake Superior, on the west branch of the Ontonagon River, via being dragged by a glacier is seen in the Ontonagon Boulder, Ontonagon Boulder now in the possession of the Department of Mineral Sciences, National Museum of Natural History, Smithsonian Institution. Another major native copper deposit is in Coro Coro, Bolivia. The name copper comes from the Greek kyprios, "of Cyprus", the location of copper mines since pre-historic times. (en)
- Il rame nativo è un minerale composto quasi esclusivamente da rame con piccole quantità di altri metalli. (it)
- 自然銅（しぜんどう、native copper、copper）は、鉱物（元素鉱物）の一種。化学組成は Cu。結晶系は等軸晶系。自然金グループに属する。銅の英名copperの語源は、「キプロスの金属」という意味のラテン語 aes Cyprium で、それが縮められて Cyprium となり、後に訛って cuprum となった。 塊状、樹枝状などの集合体で産することが多いが、八面体などの結晶形を呈する場合もある。表面は変化しやすい。銅は人類によってはじめて用いられた金属である。アメリカ・ミシガン州のスペリオル湖南岸のキーウィーノー半島には、世界最大の自然銅の濃集体がある。この地で一つの重さ420トンの塊が出た。そのほかの産地としては、アリゾナ州のビスビー、ボリビアのコロコロ、ロシアのウラル山地、イギリスのコーンウォール、オーストラリアのブロークンヒルとマウントアイザ、ドイツのラインランドファルツなどがある。 (ja)
- Miedź rodzima – rzadko spotykany minerał, w skład którego wchodzi prawie czysta miedź. (pl)
- Мідь саморо́дна (англ. native copper; нім. gediegenes Kupfer n) — мінерал класу самородних елементів, Cu. Самородна мідь містить 97—99 % Cu. Крім того, вона може містити домішки Fe, Ag, Au, Zn, Pb, Hg, Bi, Sb, V, Ge. Сингонія кубічна, структура координаційна. Вигляд кристалів кубічний, додекаедричний, рідше октаедричний. Прості кристали рідкісні. Звичайні двійникові зростки. Характерні плоскі і обʼємні дендрити, пластини, щільна суцільна маса (найбільший самородок важив 420 т), дрібні вкрапленики, порошкуваті і сферолітові виділення. Колір у свіжому зламі мінералу — ясно-рожевий, перехідний в мідно-червоний, потім в коричневий. Блиск металічний, злам гачкуватий. Твердість 2,5—3. Густина 8,4—8,9. Ковка. Має високу електропровідність. Самородна мідь утворюється в ендогенних і екзогенних процесах. Асоціює з купритом, азуритом, малахітом, хризоколою, теноритом і іншими мінералами. Збагачується в основному флотацією. Найбільше родовище — в районі оз. Верхнє (США). В Україні є прояви в Карпатах. Відомо також декілька родовищ самородної міді на Волині, в неопротерозойських базальтах, що належать до траппової формації. (uk)
- 自然铜（英語：Native copper）是铜元素的矿物。铜一般以化合态形式出现，而自然铜是一种相对稀有的矿藏。自然铜在史前文明史上是一种重要的矿产，在人类掌握金属冶炼技术之前，已开始使用其制作器具。 自然铜矿一般呈现不规则的外观，立方体或八面体较为稀有。新鲜的断口是浅玫瑰色的，但由于风化作用，出土的矿石表面常有一层绿色的碱式碳酸铜。 (zh)
- Саморо́дная медь — минерал класса самородных элементов, Cu. Самородная медь содержит 97—99 % Cu. Кроме того, она может содержать примеси Fe, Ag, Au, Zn, Pb, Hg, Bi, Sb, V, Ge. Сингония кубическая, структура координационная. Вид кристаллов кубический, реже октаэдрический. Простые кристаллы редки. Обычные двойниковые сростки. Характерны плоские и объемные дендриты, пластины, плотная сплошная масса (самый большой самородок весил 420 т.), мелкие вкрапления, порошковатые и сферолитные выделения. Цвет в свежем изломе минерала — светло-розовый, переходящий в медно-красный, потом в коричневый. Блеск металлический, излом крючковатый. Твердость 2,5—3. Плотность 8,4—8,9. Ковкая. Имеет высокую электропроводность. Самородная медь образуется в эндогенных и экзогенных процессах. Ассоциирует с купритом, азуритом, малахитом, хризоколлой, теноритом и др. минералами. Обогащается в осн. флотацией. Самое большое месторождение — в районе оз. Верхнее (США). В России крупнейшее месторождение — Удоканское месторождение в Забайкальском крае. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El coure és un mineral de la classe dels elements natius, que pertany i dona nom al grup de minerals del coure. Rep el seu nom del grec "kyprios", de Cyprus (Xipre), la localització de les antigues mines de coure. (ca)
- Měď, chemický vzorec Cu, je krychlový minerál, relativně nejhojnější ryzí kov vyskytující se v přírodě, zřejmě první prakticky využívaný na přechodu z mladší doby kamenné do doby bronzové (eneolit, též chalkolit, doba měděná). Jméno obecně slovanské, pův. snad podle starověké Médie (dnes v Turecku), odkud se kov dovážel do východní Evropy přes iónské osady na Černém moři, nebo také z perského slova "med," kterým Peršané tento kov označovali. (cs)
- El cobre nativo es un mineral de la clase de los minerales elementos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo del cobre”. Fue descubierto en épocas prehistóricas, siendo nombrado así del griego kyprios, el nombre de la isla de Chipre, donde en la antigüedad existían importantes minas de cobre. (es)
- Il rame nativo è un minerale composto quasi esclusivamente da rame con piccole quantità di altri metalli. (it)
- 自然銅（しぜんどう、native copper、copper）は、鉱物（元素鉱物）の一種。化学組成は Cu。結晶系は等軸晶系。自然金グループに属する。銅の英名copperの語源は、「キプロスの金属」という意味のラテン語 aes Cyprium で、それが縮められて Cyprium となり、後に訛って cuprum となった。 塊状、樹枝状などの集合体で産することが多いが、八面体などの結晶形を呈する場合もある。表面は変化しやすい。銅は人類によってはじめて用いられた金属である。アメリカ・ミシガン州のスペリオル湖南岸のキーウィーノー半島には、世界最大の自然銅の濃集体がある。この地で一つの重さ420トンの塊が出た。そのほかの産地としては、アリゾナ州のビスビー、ボリビアのコロコロ、ロシアのウラル山地、イギリスのコーンウォール、オーストラリアのブロークンヒルとマウントアイザ、ドイツのラインランドファルツなどがある。 (ja)
- Miedź rodzima – rzadko spotykany minerał, w skład którego wchodzi prawie czysta miedź. (pl)
- 自然铜（英語：Native copper）是铜元素的矿物。铜一般以化合态形式出现，而自然铜是一种相对稀有的矿藏。自然铜在史前文明史上是一种重要的矿产，在人类掌握金属冶炼技术之前，已开始使用其制作器具。 自然铜矿一般呈现不规则的外观，立方体或八面体较为稀有。新鲜的断口是浅玫瑰色的，但由于风化作用，出土的矿石表面常有一层绿色的碱式碳酸铜。 (zh)
- Natura kupro is an de kupro kiu ekzistas kiel natura mineralo. Kupro estas unu el la malmultaj metalaj elementoj kiuj ekzistas en natura formo, kvankam ĝi plej ofte ekzistas en oksidigitaj statoj kaj miksitaj kun aliaj elementoj. Natura kupro estis grava erco de kupro en historiaj tempoj kaj uzitaj eĉ de prahistoriaj popoloj. (eo)
- Le cuivre natif est un minéral métallique, un corps simple de formule chimique Cu de la catégorie élément natif et une espèce cristalline naturelle correspondant à l'élément cuivre, de symbole Cu. Le cuivre natif cristallise dans le système cubique et ne présente pas de clivage. Il est opaque, à éclat et lustre métalliques, de couleur rouge de cuivre à rouge cochenille ou brune. C'est un minéral dense (d = 8,93 en moyenne, comprise entre 8,80 et 8,95) et peu dur (dureté = 2,5 à 3). (fr)
- Native copper is an uncombined form of copper that occurs as a natural mineral. Copper is one of the few metallic elements to occur in native form, although it most commonly occurs in oxidized states and mixed with other elements. Native copper was an important ore of copper in historic times and was used by pre-historic peoples. Another major native copper deposit is in Coro Coro, Bolivia. The name copper comes from the Greek kyprios, "of Cyprus", the location of copper mines since pre-historic times. (en)
- Саморо́дная медь — минерал класса самородных элементов, Cu. Самородная медь содержит 97—99 % Cu. Кроме того, она может содержать примеси Fe, Ag, Au, Zn, Pb, Hg, Bi, Sb, V, Ge. Сингония кубическая, структура координационная. Вид кристаллов кубический, реже октаэдрический. Простые кристаллы редки. Обычные двойниковые сростки. Характерны плоские и объемные дендриты, пластины, плотная сплошная масса (самый большой самородок весил 420 т.), мелкие вкрапления, порошковатые и сферолитные выделения. (ru)
- Мідь саморо́дна (англ. native copper; нім. gediegenes Kupfer n) — мінерал класу самородних елементів, Cu. Самородна мідь містить 97—99 % Cu. Крім того, вона може містити домішки Fe, Ag, Au, Zn, Pb, Hg, Bi, Sb, V, Ge. Сингонія кубічна, структура координаційна. Вигляд кристалів кубічний, додекаедричний, рідше октаедричний. Прості кристали рідкісні. Звичайні двійникові зростки. Характерні плоскі і обʼємні дендрити, пластини, щільна суцільна маса (найбільший самородок важив 420 т), дрібні вкрапленики, порошкуваті і сферолітові виділення. (uk)
|
