| dbo:abstract
|
- لقد كانت تسمية الأقمار مسؤولية لجنة الاتحاد الفلكي الدولي لتسمية نظام الكواكب منذ عام 1973، وهذه اللجنة معروفة اليوم باسم (وغسن). وقبل تشكيلها، كانت أسماء الأقمار الصناعية لها تاريخ متفاوت. وكثيرا ما يحدد اختيار أسماء الأقمار الصناعية ومع ذلك، تاريخيا، بعض الأقمار الصناعية لم تعطى أسماء لسنوات عديدة بعد اكتشافهم. على سبيل المثال، تم اكتشاف تيتان من قبل كريستيان هوغنس في 1655، ولكن لم يتم إعطاء اسم له حتى 1847، بعد قرنين تقريبا. وقبل أن يتحمل الاتحاد الفلكي الدولي مسؤولية التسميات الفلكية، لم يعط سوى خمسة وعشرين ساتلا أسماء كانت تستخدم على نطاق واسع ولا تزال تستخدم. ومنذ ذلك الحين، أعطيت الأسماء إلى 129 سواتل إضافية: 46 ساتلا من كوكب المشتري، 43 من زحل 22 من أورانوس، 11 من نبتون، 5 من بلوتو، 1 من إريس، ومن هوميا. وسيستمر هذا العدد بالازدياد مع توثيق الاكتشافات الساتلية الحالية واكتشاف سواتل جديدة. وفي الجمعية العامة للاتحاد الفلكي الدولي في يوليو/تموز 2004 ، اقترحت الشبكة العالمية لسواتل الملاحة أنه قد يصبح من الأفضل عدم تسمية السواتل الصغيرة، لأن تكنولوجيا جهاز اقتران الشحنة تجعل من الممكن اكتشاف السواتل الصغيرة التي يبلغ قطرها 1 كم. حتى عام 2015، ومع ذلك، تم تطبيق الأسماء على جميع الأقمار المكتشفة، بغض النظر عن الحجم. ومنذ ذلك الحين، تلقت ثمانية أقمار صناعية صغيرة من طراز جوفيان تسميات دائمة كرموز رومانية (ar)
- L'assignació oficial dels noms dels satèl·lits naturals és responsabilitat, des de 1973, de la Unió Astronòmica Internacional (en anglès International Astronomical Union o IAU), en concret, d'un comitè per a la nomenclatura del sistema planetari (actualment, el Grup de Treball per a la Nomenclatura del Sistema Planetari, en anglès, Working Group for Planetary System Nomenclature, conegut per les seves sigles WGPSN). Abans de la formació del WGPSN, l'elecció dels noms va ser determinada en la majoria dels casos pels descobridors dels satèl·lits, encara que a alguns satèl·lits no se'ls va posar nom fins molts anys després del seu descobriment (per exemple, Tità va ser descobert per Christiaan Huygens el 1655, però no va ser nomenat fins al 1847, gairebé dos segles després). Abans que la UAI assumís la responsabilitat de la nomenclatura astronòmica, només vint-i-cinc satèl·lits tenien un nom d'ús generalitzat, i que encara utilitzen. Des de llavors, s'han nomenat 124 satèl·lits més: 45 satèl·lits de Júpiter, 43 de Saturn, 22 d'Urà, 11 de Neptú, 3 de Plutó, 1 d'Eris, i 2 d'Haumea. El nombre seguirà en augment a mesura que els descobriments de les sondes actuals siguin documentats i es descobreixin nous satèl·lits. En l'Assemblea General de la UAI al juliol de 2004, el WGPSN va suggerir que pogués ser aconsellable no nomenar els petits satèl·lits, ja que la tecnologia CCD permet descobrir satèl·lits molt petits, fins a 1 quilòmetre de diàmetre. Fins avui, no obstant això, s'han assignat noms a tots els satèl·lits descobertes, amb independència de la seva grandària. (ca)
- The naming of moons has been the responsibility of the International Astronomical Union's committee for Planetary System Nomenclature since 1973. That committee is known today as the Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN). Prior to its formation, the names of satellites have had varying histories. The choice of names is often determined by a satellite's discoverer; however, historically some satellites were not given names for many years after their discovery; for instance, Titan was discovered by Huygens in 1655, but was not named until 1847, almost two centuries later. Before the IAU assumed responsibility for astronomical nomenclature, only twenty-five satellites had been given names that were in wide use and are still used: 1 of Earth, 2 of Mars, 5 of Jupiter, 10 of Saturn, 5 of Uranus, and 2 of Neptune. Since then, names have been given to 137 additional planetary and dwarf planetary satellites: 52 satellites of Jupiter, 53 of Saturn, 22 of Uranus, 12 of Neptune, 5 of Pluto, 2 of Haumea, and 1 each of Eris, Gonggong, Quaoar, and Orcus. Names have also been given to some satellites of minor planets, including the dwarf planet candidates Salacia and Varda which have one satellite each. The number will continue to rise as current satellite discoveries are documented and new satellites are discovered. At the IAU General Assembly in July 2004, the WGPSN suggested it may become advisable to not name small satellites, as CCD technology makes it possible to discover satellites as small as 1 km in diameter. Until 2014, names were applied to all planetary moons discovered, regardless of size. From 2015, some small moons have not received names. (en)
- La asignación oficial de los nombres de los satélites naturales es responsabilidad, desde 1973, de la Unión Astronómica Internacional (en inglés International Astronomical Union o IAU), en concreto, de un comité para la nomenclatura del sistema planetario (actualmente, el Grupo de Trabajo para la Nomenclatura del Sistema Planetario, en inglés, Working Group for Planetary System Nomenclature, conocido por sus siglas WGP Antes de la formación del WGPSN, la elección de los nombres fue determinada en la mayoría de los casos por los descubridores de los satélites, aunque a algunos satélites no se les dio nombre hasta muchos años después de su descubrimiento (por ejemplo, Titán fue descubierto por Christiaan Huygens en 1655, pero no fue nombrado hasta 1847, casi dos siglos después). Antes de que la IAU asumiese la responsabilidad de la nomenclatura astronómica, solo veinticinco satélites tenían un nombre de uso generalizado, y que aún utilizan. Desde entonces, se han nombrado 124 satélites más: 45 satélites de Júpiter, 43 de Saturno, 22 de Urano, 11 de Neptuno, 3 de Plutón, 1 de Eris, y 2 de Haumea. El número seguirá en aumento a medida que los descubrimientos de los sondas actuales sean documentados y se descubran nuevos satélites. En la Asamblea General de la UAI en julio de 2004, el WGPSN sugirió que pudiera ser aconsejable no nombrar los pequeños satélites, ya que la tecnología CCD permite descubrir satélites muy pequeños, hasta de 1 kilómetro de diámetro. Hasta la fecha, sin embargo, se han asignado nombres a todos los satélites descubiertas, con independencia de su tamaño. (es)
- Manen, planeten en andere hemellichamen worden al eeuwen door de mensheid bestudeerd. Oorspronkelijk kregen zij vaak de naam van bijvoorbeeld een mythologische godheid. Toen de Italiaanse astronoom Galileo Galilei in 1610 vier manen rondom Jupiter ontdekte (tegenwoordig bekend als de Galileïsche manen), nummerde hij hen aanvankelijk met de Romeinse cijfers I, II, III en IV. De Duitse astronoom Simon Marius ontdekte de manen rondom dezelfde tijd, maar publiceerde er pas in 1614 over, waarbij hij ze –naar de suggestie van Johannes Kepler– de namen van vier godinnen uit de Griekse mythologie gaf die bemind werden door Zeus, het Griekse equivalent van de Romeinse god Jupiter. Hiermee ontstond de conventie om de planeten naar Romeinse goden te vernoemen, maar hun manen naar Griekse goden. Nieuw ontdekte hemellichamen en manen krijgen eerst een voorlopige aanduiding, zoals S/2006 S5. Na enkele maanden of jaren, wanneer het bestaan van een nieuw ontdekte maan is bevestigd en haar baan is berekend, wordt een permanente naam gekozen, door de werkgroep Planetary System Nomenclature van de IAU, zoals is dit voorbeeld Loge voor S/2006 S5 ook geschreven al S/2006 S 5. Deze code geeft aan dat dit de vijfde satelliet (S/) van Saturnus (S) is die in het jaar 2006 ontdekt werd. Voor planetoïden geldt een ander schema, zie hiervoor het artikel naamgeving van planetoïden. En ook sinds 2009 is er een nieuwe planeet ontdekt . (nl)
- 衛星の命名 (えいせいのめいめい、Naming of moons) は、1973年以降は国際天文学連合 (IAU) の惑星系の命名に関する委員会の責任のもとで行われている。この委員会は、Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN) という名称で知られており、衛星の名前のみならず太陽系内の天体の地物への命名も行っている。 IAUによる委員会が結成される前は、衛星への命名は様々な歴史がある。名前の選択はしばしば衛星の発見者によって行われてきた。しかし歴史的には、いくつかの衛星は発見後何年にも亘って名前を与えられないものもあった。例えば、土星の衛星タイタンは1655年にクリスティアーン・ホイヘンスによって発見されたものの、現在用いられているタイタンという名前が与えられたのはほぼ2世紀が経過した1847年のことであった。 IAUが天体への命名の責任を引き受ける以前は、広く受け入れられ現在まで使用されている名前を与えられていたのは25個の衛星だけであった。それ以降は、2019年の時点で木星の衛星57個、土星の衛星53個、天王星の衛星27個、海王星の衛星14個、冥王星の衛星5個、エリスの衛星1個、ハウメアの衛星2つの合計129個への命名が行われた。現在の衛星発見報告が実証され、新しい衛星が発見されるにつれて、この数は増えるだろう。 2004年7月にシドニーで開催されたIAU総会でWGPSNは、CCD技術の発達によって直径 1 km 程度の小さな衛星を発見することが可能になったため、いずれ小さい衛星には名前を付けないことが賢明になるだろうと示唆した。2013年までは、衛星の大きさによらず発見された全ての衛星に対して名前が与えられていた。また、ほとんどの衛星は確定番号が与えられると同時に名前が与えられていた。それ以降は、確定番号が与えられたものの命名はされない場合や、確定番号の付与から命名まで時間が空く場合が見られる。 (ja)
- 위성 명명은 1973년부터 국제천문연맹의 행성계 명명 위원회에서 관할하고 있으며, 현재는 행성계 명명 실무단(Working Group for Planetary System Nomenclature, WGPSN)이라고 불린다. 위성 명명 방법은 계속해서 변화해 왔다. 보통은 발견자가 이름을 붙이지만, 발견 이후 한참 동안 이름이 붙여지지 않은 경우도 많다. 예를 들어, 타이탄은 1655년 발견되었지만 거의 2세기 후인 1847년 이름이 붙었다. 국제천문연맹이 위성 명명을 관할하기 전까지는 25개 위성에만 널리 쓰이는 이름이 붙어 있었으며, 이 이름들은 아직도 쓰이고 있다. 그 후 목성의 위성 57개, 토성 43개, 천왕성 22개, 해왕성 12개, 명왕성 5개, 에리스 1개, 하우메아 2개에 이름이 붙었으며, 새로운 위성이 발견됨에 따라 이 수는 계속해서 늘어가고 있다. 2004년 IAU 총회에서 WGPSN에서는 CCD 기술이 발전함에 따라 지름 1 km 정도의 작은 위성들도 발견이 가능해짐에 따라, 크기가 작은 위성은 이름을 붙이지 않을 것을 제안했다. 2013년까지는 크기에 상관없이 이름이 붙었지만, 그 후에는 일부 위성은 이름이 붙여지지 않고 있다. (ko)
- 自1973年以來，為衛星命名成為國際天文學聯合會的行星系統命名委員會的責任。這個委員會現在稱為行星系統命名工作組（WGPSN，Working Group for Planetary System Nomenclature）。 在命名法則成立之前，衛星的命名有各自不同的歷史。通常是由衛星的發現者為它選擇與決定名字；然而，在歷史上有許多衛星在發現許多年後依然沒有名字。例如，惠更斯在1655年就發現泰坦，但直到兩個世紀以後的1847年才有了名字。 在國際天文學聯合會承擔天體命名的責任之前，只有25顆衛星被賦予目前仍在廣泛使用的名字。此後，已經為129顆衛星命名：47顆木星的衛星、43顆土星的衛星、22顆天王星的衛星、11顆海王星的衛星、5顆冥王星的衛星、1顆鬩神星的衛星、和2顆妊神星的衛星。隨著被發現紀錄在案的衛星數量增加、新衛星的發現，這個數值將會繼續上升。 在2004年7月的國際天文學聯合會的大會上，WGPSN明智的建議不為太小的小衛星命名，因為CCD的技術使得不到1公里直徑的小衛星也能被發現。但直到2013年，不論大小，所有被發現的衛星仍然都有名字。在此之後，除了木衛五十三和木衛六十二，就再沒有尚未編號的行星衛星得到名字。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 위성 명명은 1973년부터 국제천문연맹의 행성계 명명 위원회에서 관할하고 있으며, 현재는 행성계 명명 실무단(Working Group for Planetary System Nomenclature, WGPSN)이라고 불린다. 위성 명명 방법은 계속해서 변화해 왔다. 보통은 발견자가 이름을 붙이지만, 발견 이후 한참 동안 이름이 붙여지지 않은 경우도 많다. 예를 들어, 타이탄은 1655년 발견되었지만 거의 2세기 후인 1847년 이름이 붙었다. 국제천문연맹이 위성 명명을 관할하기 전까지는 25개 위성에만 널리 쓰이는 이름이 붙어 있었으며, 이 이름들은 아직도 쓰이고 있다. 그 후 목성의 위성 57개, 토성 43개, 천왕성 22개, 해왕성 12개, 명왕성 5개, 에리스 1개, 하우메아 2개에 이름이 붙었으며, 새로운 위성이 발견됨에 따라 이 수는 계속해서 늘어가고 있다. 2004년 IAU 총회에서 WGPSN에서는 CCD 기술이 발전함에 따라 지름 1 km 정도의 작은 위성들도 발견이 가능해짐에 따라, 크기가 작은 위성은 이름을 붙이지 않을 것을 제안했다. 2013년까지는 크기에 상관없이 이름이 붙었지만, 그 후에는 일부 위성은 이름이 붙여지지 않고 있다. (ko)
- 自1973年以來，為衛星命名成為國際天文學聯合會的行星系統命名委員會的責任。這個委員會現在稱為行星系統命名工作組（WGPSN，Working Group for Planetary System Nomenclature）。 在命名法則成立之前，衛星的命名有各自不同的歷史。通常是由衛星的發現者為它選擇與決定名字；然而，在歷史上有許多衛星在發現許多年後依然沒有名字。例如，惠更斯在1655年就發現泰坦，但直到兩個世紀以後的1847年才有了名字。 在國際天文學聯合會承擔天體命名的責任之前，只有25顆衛星被賦予目前仍在廣泛使用的名字。此後，已經為129顆衛星命名：47顆木星的衛星、43顆土星的衛星、22顆天王星的衛星、11顆海王星的衛星、5顆冥王星的衛星、1顆鬩神星的衛星、和2顆妊神星的衛星。隨著被發現紀錄在案的衛星數量增加、新衛星的發現，這個數值將會繼續上升。 在2004年7月的國際天文學聯合會的大會上，WGPSN明智的建議不為太小的小衛星命名，因為CCD的技術使得不到1公里直徑的小衛星也能被發現。但直到2013年，不論大小，所有被發現的衛星仍然都有名字。在此之後，除了木衛五十三和木衛六十二，就再沒有尚未編號的行星衛星得到名字。 (zh)
- لقد كانت تسمية الأقمار مسؤولية لجنة الاتحاد الفلكي الدولي لتسمية نظام الكواكب منذ عام 1973، وهذه اللجنة معروفة اليوم باسم (وغسن). وقبل تشكيلها، كانت أسماء الأقمار الصناعية لها تاريخ متفاوت. وكثيرا ما يحدد اختيار أسماء الأقمار الصناعية ومع ذلك، تاريخيا، بعض الأقمار الصناعية لم تعطى أسماء لسنوات عديدة بعد اكتشافهم. على سبيل المثال، تم اكتشاف تيتان من قبل كريستيان هوغنس في 1655، ولكن لم يتم إعطاء اسم له حتى 1847، بعد قرنين تقريبا. وقبل أن يتحمل الاتحاد الفلكي الدولي مسؤولية التسميات الفلكية، لم يعط سوى خمسة وعشرين ساتلا أسماء كانت تستخدم على نطاق واسع ولا تزال تستخدم. ومنذ ذلك الحين، أعطيت الأسماء إلى 129 سواتل إضافية: 46 ساتلا من كوكب المشتري، 43 من زحل 22 من أورانوس، 11 من نبتون، 5 من بلوتو، 1 من إريس، ومن هوميا. وسيستمر هذا العدد بالازدياد مع توثيق الاكتشافات الساتلية الحالية واكتشاف سوات (ar)
- L'assignació oficial dels noms dels satèl·lits naturals és responsabilitat, des de 1973, de la Unió Astronòmica Internacional (en anglès International Astronomical Union o IAU), en concret, d'un comitè per a la nomenclatura del sistema planetari (actualment, el Grup de Treball per a la Nomenclatura del Sistema Planetari, en anglès, Working Group for Planetary System Nomenclature, conegut per les seves sigles WGPSN). (ca)
- The naming of moons has been the responsibility of the International Astronomical Union's committee for Planetary System Nomenclature since 1973. That committee is known today as the Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN). Prior to its formation, the names of satellites have had varying histories. The choice of names is often determined by a satellite's discoverer; however, historically some satellites were not given names for many years after their discovery; for instance, Titan was discovered by Huygens in 1655, but was not named until 1847, almost two centuries later. (en)
- La asignación oficial de los nombres de los satélites naturales es responsabilidad, desde 1973, de la Unión Astronómica Internacional (en inglés International Astronomical Union o IAU), en concreto, de un comité para la nomenclatura del sistema planetario (actualmente, el Grupo de Trabajo para la Nomenclatura del Sistema Planetario, en inglés, Working Group for Planetary System Nomenclature, conocido por sus siglas WGP (es)
- 衛星の命名 (えいせいのめいめい、Naming of moons) は、1973年以降は国際天文学連合 (IAU) の惑星系の命名に関する委員会の責任のもとで行われている。この委員会は、Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN) という名称で知られており、衛星の名前のみならず太陽系内の天体の地物への命名も行っている。 IAUによる委員会が結成される前は、衛星への命名は様々な歴史がある。名前の選択はしばしば衛星の発見者によって行われてきた。しかし歴史的には、いくつかの衛星は発見後何年にも亘って名前を与えられないものもあった。例えば、土星の衛星タイタンは1655年にクリスティアーン・ホイヘンスによって発見されたものの、現在用いられているタイタンという名前が与えられたのはほぼ2世紀が経過した1847年のことであった。 IAUが天体への命名の責任を引き受ける以前は、広く受け入れられ現在まで使用されている名前を与えられていたのは25個の衛星だけであった。それ以降は、2019年の時点で木星の衛星57個、土星の衛星53個、天王星の衛星27個、海王星の衛星14個、冥王星の衛星5個、エリスの衛星1個、ハウメアの衛星2つの合計129個への命名が行われた。現在の衛星発見報告が実証され、新しい衛星が発見されるにつれて、この数は増えるだろう。 (ja)
- Manen, planeten en andere hemellichamen worden al eeuwen door de mensheid bestudeerd. Oorspronkelijk kregen zij vaak de naam van bijvoorbeeld een mythologische godheid. Toen de Italiaanse astronoom Galileo Galilei in 1610 vier manen rondom Jupiter ontdekte (tegenwoordig bekend als de Galileïsche manen), nummerde hij hen aanvankelijk met de Romeinse cijfers I, II, III en IV. De Duitse astronoom Simon Marius ontdekte de manen rondom dezelfde tijd, maar publiceerde er pas in 1614 over, waarbij hij ze –naar de suggestie van Johannes Kepler– de namen van vier godinnen uit de Griekse mythologie gaf die bemind werden door Zeus, het Griekse equivalent van de Romeinse god Jupiter. Hiermee ontstond de conventie om de planeten naar Romeinse goden te vernoemen, maar hun manen naar Griekse goden. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_color_cropped.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
