dbo:abstract
|
- La plaza Mountjoy o la plaza Mhuinseo (en irlandés: Cearnóg Mhuinseo; en inglés: Mountjoy Square) es una de las cinco plazas georgianas en Dublín, Irlanda, se encuentra en el lado norte de la ciudad a poco menos de un kilómetro del río Liffey. Planificada y desarrollada en el siglo XVIII por Lucas Gardiner, entonces vizconde Mountjoy, la plaza está rodeada por todos lados por distintos edificios adosados, casas de ladrillo rojo Georgiano. La construcción comenzó en la década de 1790 y la obra fue terminada en 1818. A través de los siglos, la plaza ha sido el hogar de muchas de las personas más importantes de Dublín: abogados, clérigos, políticos, escritores y artistas visuales. (es)
- Mountjoy Square (Irish: Cearnóg Mhuinseo) is a Georgian garden square in Dublin, Ireland, on the Northside of the city just under a kilometre from the River Liffey. One of five Georgian squares in Dublin, it was planned and developed in the late 18th century by Luke Gardiner, 1st Viscount Mountjoy. It is surrounded on all sides by terraced, red-brick Georgian houses. Construction of the houses began piecemeal in 1792 and the final property was completed in 1818. Over the centuries, the square has been home to many of Dublin's most prominent people: lawyers, churchmen, politicians, writers and visual artists. The writer James Joyce lived around the square during some of his formative years, playwright Seán O'Casey wrote and set some of his most famous plays on the square while living there, W.B. Yeats stayed there with his friend John O'Leary, and more recently, much of the Oscar-winning film Once was made in the square. Historic meetings have taken place there, including planning for the Easter Rising and some of the earliest Dáil meetings. Prominent Irish Unionists and Republicans have shared the square. Mountjoy can boast of being Dublin's only true Georgian square, each of its sides being exactly 140 metres in length. While the North, East and West sides each have 18 houses, the South has 19, reflecting some variation in plot sizes. Though each side was originally numbered individually, the houses are now numbered continuously clockwise from no. 1 in the north-west corner. While its North and South sides are continuous from corner to corner, the East and West sides are in three terraces, interrupted by two side streets, Grenville Street and Gardiner Place to the West and Fitzgibbon and North Great Charles Street to the East. Gardiner Street passes through the West side of the square, while Belvidere Place and Gardiner Lane run off the North- and South-East corners. Although some of the original buildings fell to ruin over the 20th century and were eventually demolished, the new infill buildings were fronted with reproduction façades, so each side of the square maintains its appearance as a consistent Georgian terrace. (en)
- Is cearnóg ghairdín Sheoirseach i mBaile Átha Cliath í Cearnóg Mhuinseo (Béarla: Mountjoy Square). Tá sí suite ciliméadar nach mór taobh ó thuaidh den Life. Tá Cearnóg Mhuinseo ar cheann de na cúig chearnóg Sheoirseacha den chathair a tógadh go déanach san 18ú haois. a phleanáil agus a d'fhorbair í. Cuireadh tús lena tógáil sna luath 1790idí agus críochnaíodh í sa bhliain 1818. Bhíodh tithe Seoirseacha déanta de bhrící dearga ar gach taobh di. Scriosadh cuid díobh ach cuireadh cuma Sheoirseach ar na tithe nua a tógadh ina n-áit. (ga)
- 蒙乔伊广场(英语:Mountjoy Square,爱尔兰语:Cearnóg Mhuinseo)是爱尔兰都柏林的五个乔治式广场之一,坐落在北岸,距离利菲河不到一公里。广场在18世纪后期由蒙特乔伊子爵规划和开发,四周环绕着带露台的乔治式红砖住宅。工程开始于1790年代,完成于1818年。 几个世纪以来,曾有许多律师,教士,政治家,作家和视觉艺术家住在这个广场,例如作家詹姆斯·乔伊斯、剧作家肖恩·奥凯西,威廉·巴特勒·叶芝和他的朋友约翰·奥里亚雷,2007年奥斯卡获奖影片《Once》在广场拍摄。 蒙乔伊可以称作是都柏林唯一真正的乔治式广场,每一侧长度均为140米,北、东、西三面各有18栋房屋,西侧有19栋。虽然最初每侧为单独编号,但现在是从西北角的1号开始连续顺时针方向编号。 虽然一些原有的建筑物在20世纪遭到废弃,并最终拆除,新建的房屋的立面仍保持其外观的一致。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Is cearnóg ghairdín Sheoirseach i mBaile Átha Cliath í Cearnóg Mhuinseo (Béarla: Mountjoy Square). Tá sí suite ciliméadar nach mór taobh ó thuaidh den Life. Tá Cearnóg Mhuinseo ar cheann de na cúig chearnóg Sheoirseacha den chathair a tógadh go déanach san 18ú haois. a phleanáil agus a d'fhorbair í. Cuireadh tús lena tógáil sna luath 1790idí agus críochnaíodh í sa bhliain 1818. Bhíodh tithe Seoirseacha déanta de bhrící dearga ar gach taobh di. Scriosadh cuid díobh ach cuireadh cuma Sheoirseach ar na tithe nua a tógadh ina n-áit. (ga)
- 蒙乔伊广场(英语:Mountjoy Square,爱尔兰语:Cearnóg Mhuinseo)是爱尔兰都柏林的五个乔治式广场之一,坐落在北岸,距离利菲河不到一公里。广场在18世纪后期由蒙特乔伊子爵规划和开发,四周环绕着带露台的乔治式红砖住宅。工程开始于1790年代,完成于1818年。 几个世纪以来,曾有许多律师,教士,政治家,作家和视觉艺术家住在这个广场,例如作家詹姆斯·乔伊斯、剧作家肖恩·奥凯西,威廉·巴特勒·叶芝和他的朋友约翰·奥里亚雷,2007年奥斯卡获奖影片《Once》在广场拍摄。 蒙乔伊可以称作是都柏林唯一真正的乔治式广场,每一侧长度均为140米,北、东、西三面各有18栋房屋,西侧有19栋。虽然最初每侧为单独编号,但现在是从西北角的1号开始连续顺时针方向编号。 虽然一些原有的建筑物在20世纪遭到废弃,并最终拆除,新建的房屋的立面仍保持其外观的一致。 (zh)
- La plaza Mountjoy o la plaza Mhuinseo (en irlandés: Cearnóg Mhuinseo; en inglés: Mountjoy Square) es una de las cinco plazas georgianas en Dublín, Irlanda, se encuentra en el lado norte de la ciudad a poco menos de un kilómetro del río Liffey. Planificada y desarrollada en el siglo XVIII por Lucas Gardiner, entonces vizconde Mountjoy, la plaza está rodeada por todos lados por distintos edificios adosados, casas de ladrillo rojo Georgiano. La construcción comenzó en la década de 1790 y la obra fue terminada en 1818. (es)
- Mountjoy Square (Irish: Cearnóg Mhuinseo) is a Georgian garden square in Dublin, Ireland, on the Northside of the city just under a kilometre from the River Liffey. One of five Georgian squares in Dublin, it was planned and developed in the late 18th century by Luke Gardiner, 1st Viscount Mountjoy. It is surrounded on all sides by terraced, red-brick Georgian houses. Construction of the houses began piecemeal in 1792 and the final property was completed in 1818. (en)
|