| dbo:abstract
|
- موهيني (بالسنسكريتية: मोहिनी، Mohinī) هي إلهة هندوسية. وهي الأفاتار الأنثوية الوحيدة للإله الهندوسي فيشنو. تُصور كإمرأة فاتنة وساحرة تسلب عقل عشاقها، وتؤدي بهم أحيانًا إلى هلاكهم. تُقدم موهيني إلى الأساطير الهندوسية في رواية مهابهاراتا الملحمية. تظهر فيها كشكل من أشكال فيشنو، وتحصل على وعاء أمريتا (إكسير الخلود) من الأسورات اللصوص (الشياطين)، وتعيدها إلى الديفات (الآلهة)، وتساعدهم على الاحتفاظ بخلودهم. تروي العديد من الأساطير المختلفة مآثرها المتنوعة وزيجاتها، بما في ذلك الاتحاد مع الإله شيفا. تسرد هذه القصص، من بين جملة أمور، ولادة الإله شاستا وتدمير بهاتماسورا، شيطان الرماد. تعتمد موهيني على خداع الذين تقابلهم أو التحايل عليهم كطريقة عمل رئيسية. تُعبد في جميع أنحاء الحضارة الهندية، ولكن بشكل رئيسي في غرب الهند، حيث تُكرس المعابد لتصويرها كماهالسا، قرينة خاندوبا، الأفاتار الإقليمية لشيفا. (ar)
- Mohini (Sanskrit मोहिनी Mohinī) ist eine Form des indischen Gottes Vishnu, in der dieser als schöne Frau erscheint. Im Mythos vom Milchozean, aus dem der Nektar der Unsterblichkeit (Amrita) gewonnen wird, kämpfen die Götter (Devas) und Dämonen (Asuras) gegeneinander. Vishnu erscheint daraufhin als Mohini, um die Asuras abzulenken. Die Götter können deshalb mit dem Nektar entkommen. Der indische Gott Shiva und Mohini verlieben sich ineinander und zeugen (auch Shasta, Hariharaputra). In einer anderen Version des Mythos wird Aiyanar geboren. Ayyappan wird in Kerala im Sabarimala-Tempel verehrt und Aiyanar wird in Tamil Nadu als Gramadevata (Dorfgottheit) verehrt, der vor Unheil schützen soll. Nach Mohini wird auch die klassische indische Tanzform Mohiniattam genannt. Diese bezieht sich auf den Mythos vom Milchozean und den Mythos, in dem Vishnu als Mohini einen Tanz aufführt, der Muktanrtya genannt wird, 'Tanz für die Befreiten', um Shiva vor dem Dämon Bhasma zu beschützen. (de)
- Mojiní o Mojini (en inglés, Mohini) es uno de los 25 avatares del dios hindú Visnú, y el único femenino (tal como aparece en los Puranás). El lila (pasatiempo o diversión) que se refiere a Mojini se denomina generalmente Samudra manthan o Sagara manthan (el ‘batido del océano [de leche]’), un lila en el que participanIndra (el principal de los semidioses),Laksmí (la consorte eterna de Visnú),Kurma (el avatar tortuga),Dhanu Antari (avatara de Visnú como primer médico),y numerosos otros dioses hindúes. Este texto detalla el conflicto entre los Daitia (demonios) y los Aditiás (dioses), y su búsqueda del amrita (néctar de la inmortalidad).En este lila, llegó un momento en que los demonios robaron el néctar a los dioses.Para rescatarlo para los dioses, Visnú adoptó la forma de una mujer ‘enloquecedora’ (moja) y se acerca a los demonios. Cuando los demonios vieron la encantadora belleza de Mojiní, perdieron toda compostura.Mientras los demonios estaban encantados con la belleza divina, Mojiní se apoderó del néctar y lo distribuyó entre los dioses. Durante este lila, el asura Rajú (en inglés Rahu), que significa ‘atacante’ en sánscrito, sospechó el juego sucio y se unió a los dioses para recibir el néctar.Mojiní se dio cuenta de que él estaba por beber el néctar, extrajo de entre sus ropas el sudarshan chakra y lo decapitó.Sin embargo, Rajú logró tomar una gota del néctar de inmortalidad, por lo que no murió: su cabeza y su cuerpo separados flotaron en el espacio como dos astros: Rajú (la cabeza) y Ketu (el cadáver, con forma de dragón). (es)
- Mohini (Sanskrit: मोहिनी, Mohinī) is the Hindu goddess of enchantment. She is the only female avatar of the Hindu god Vishnu. She is portrayed as a femme fatale, an enchantress, who maddens lovers and demons, sometimes leading them to their doom. Mohini is introduced into Hinduism in the narrative epic of the Mahabharata. Here, she appears as a form of Vishnu following the Churning of the Ocean, a mesmerising beauty who distributes the amrita (the elixir of immortality) to the weakened devas (gods) and depriving it to the dominant asuras (demons), allowing the former to defeat the latter with their newfound immortality. Many different legends tell of her various exploits and marriages, including her union with the god Shiva. These tales relate, among other things, the birth of the god Shasta and the destruction of Bhasmasura, the ash-demon. Mohini's main modus operandi is to trick or beguile those she encounters. She is worshipped throughout Indian culture, but mainly in Western India, where temples are devoted to her depicted as Mahalasa, the consort of Khandoba, a regional avatar of Shiva. (en)
- Mohini (sanskrit : मोहिनी, Mohinī) est l'un des 25 avatars de Vishnou mentionnés dans les Purana, et son seul avatar féminin. L'histoire centrale, ou lila, concernant Mohini, est le barattage de la mer de lait, le samudra mathan. Cet épisode fort connu implique Indra, Lakshmi, Dhanvantari (le médecin des dieux, qui apporta l' amrita), Vishnou, et de nombreux autres dieux. Cette lila décrit le conflit qui oppose les Daitya (démons) et les Aditya (dieux), dans leur quête de l' amrita. (fr)
- Menurut kepercayaan Hindu, Mohini (Dewanagari: मोहिनी; IAST: Mohinī मोहिनी) adalah salah satu inkarnasi atau awatara Wisnu yang disebutkan dalam kitab Purana. Mohini berwujud gadis cantik. Dalam mitologi Hindu, Mohini muncul saat kisah pengadukan samudra susu. Dalam bahasa Sanskerta, kata Mohini secara harfiah bisa berarti "bunga melati". (in)
- 모히니(산스크리트어: मोहिनी)는 힌두교의 비슈누 신이 여성으로 화한 화신이다. 그녀는 고혹적인 팜므파탈로, 연인들을 미치게 만들고 때로는 파멸시킨다. 힌두 신화 서사시 《마하바라타》에서 모히니는 아수라들에게서 암리타를 훔쳐내 그것을 데바(신)들에게 갖다줘 신들이 영생을 되찾을 수 있게 한다. 모히니의 다양한 활약과 연애 결혼담이 전승되는데, 그 중에는 시바와 결합한 이야기도 있다. 모히니는 시바와의 사이에서 를 낳았고, 를 파멸시켰다. 모히니는 인도 아대륙 전역에서 숭배되었으나 특히 인도 서부에서 깊이 숭배된다. 이 지역의 사원들에서는 모히니를 시바의 화신인 의 아내 로 표현한다. (ko)
- Mohini (Sanscrito: मोहिनी, Mohinī) è l'unica raffigurazione femminile del dio Induista Visnù. Viene rappresentata come "femme fatale", un'incantatrice che porta alla pazzia i suoi amanti, a volte conducendoli al loro destino. Mohini fu introdotta nella mitologia indiana nel poema epico Mahābhārata. Nel testo appare come una forma di Vishnu, la quale riprende la pentola dell'Amrita (l'elisir dell'immortalità) agli Asura (demoni) e la restituisce ai Deva (gli dei), aiutandoli a mantenere la loro immortalità. Molte differenti leggende parlano dei suoi matrimoni e gesta, tra cui l'unione con Shiva. Questi racconti riportano, tra le altre cose, la nascita del dio Shasta e la distruzione di Bhasmasura, il demone della cenere. Il caratteristico modus operandi di Mohini è l'inganno verso le persone che incontra. È venerata in tutta la cultura indiana, ma principalmente nell'India occidentale, dove i templi sono dedicati a lei raffigurata come Mahalasa, la consorte di Khandoba, una interpretazione regionale di Shiva. (it)
- Mohini (dewanagari:मोहिनी, Mohinī) – w mitologii indyjskiej kobieca postać, którą przyjął Wisznu aby odzyskać amrytę, eliksir nieśmiertelności, skradziony przez Asurów. Ze związku Śiwy z Mohini powstał Harihara. (pl)
- Мо́хини (санскр.: मोहिनी, IAST: Mohinī) — в индуизме прекрасная обольстительная женщина, героиня мифов, легенд и преданий. Согласно одному из них, бог Вишну принял облик Мохини, когда во время пахтания молочного океана появился напиток бессмертия «амрита», и унёс его. По другой версии, изложенной в «Махабхарате», асуры были так пленены красотой и очарованием Мохини, что сами отдали ей амриту. В одном из шиваитских мифов повествуется о том, что Мохини обольстила бога Шиву, вынудив его признать всемогущество Вишну. В вайшнавизме Мохини почитается как одно из двадцати пяти воплощений Вишну. В мифологии Мохини является богиней и единственной женщиной — аватарой Вишну. В историях она нередко представляется как воплощение иллюзии, волшебница и роковая женщина, которая своей красотой вводит в заблуждение. Образ Мохини популярен в индийской культуре, однако как религиозный культ он получил распространение преимущественно в Западной Индии. Мохини посвящены храмы, её нередко представляют как Махаласу, супругу Кхандобы, одного из воплощений Шивы. Смешение культов Мохини и Шивы связано с тем, что предания приписывают им общего сына, Айяппу. (ru)
- Могіні (санскр. मोहिनी, Mohinī IAST) — в індуїзмі прекрасна зваблива жінка, героїня міфів, легенд і переказів. Згідно з однією з версій, бог Вішну набув подоби Могіні, коли після збивання Молочного океану асури почали суперечку за напій безсмертя амріту. Відволікши їх, Могіні забрала амріту та віддала її девам. За іншою версією, викладеною в «Махабхараті», асури були так захоплені красою та шармом Могіні, що самі віддали їй амріту. В одному з шиваїтських міфів повідається про те, що Могіні звабила бога Шиву, вимусивши його визнати всемогутність Вішну. У вішнуїзмі Могіні пошановується як одне з двадцяти п'яти втілень Вішну. У міфології Могіні є богинею та єдиною жінкою — аватарою Вішну. В історіях вона нерідко представляється як втілення ілюзії, чарівниця та доленосна жінка, яка своєю красою вводить в оману. Образ Могіні популярний в індійській культурі, однак як релігійний культ він здобув поширення головно в Західній Індії. Могіні присвячені храми, її нерідко представляють як Махаласу, дружину Кхандоби, тобто одного з втілень Шиви. Змішання культів Могіні та Шиви пов'язане з тим, що передання приписують їм спільного сина, . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mohini (sanskrit : मोहिनी, Mohinī) est l'un des 25 avatars de Vishnou mentionnés dans les Purana, et son seul avatar féminin. L'histoire centrale, ou lila, concernant Mohini, est le barattage de la mer de lait, le samudra mathan. Cet épisode fort connu implique Indra, Lakshmi, Dhanvantari (le médecin des dieux, qui apporta l' amrita), Vishnou, et de nombreux autres dieux. Cette lila décrit le conflit qui oppose les Daitya (démons) et les Aditya (dieux), dans leur quête de l' amrita. (fr)
- Menurut kepercayaan Hindu, Mohini (Dewanagari: मोहिनी; IAST: Mohinī मोहिनी) adalah salah satu inkarnasi atau awatara Wisnu yang disebutkan dalam kitab Purana. Mohini berwujud gadis cantik. Dalam mitologi Hindu, Mohini muncul saat kisah pengadukan samudra susu. Dalam bahasa Sanskerta, kata Mohini secara harfiah bisa berarti "bunga melati". (in)
- 모히니(산스크리트어: मोहिनी)는 힌두교의 비슈누 신이 여성으로 화한 화신이다. 그녀는 고혹적인 팜므파탈로, 연인들을 미치게 만들고 때로는 파멸시킨다. 힌두 신화 서사시 《마하바라타》에서 모히니는 아수라들에게서 암리타를 훔쳐내 그것을 데바(신)들에게 갖다줘 신들이 영생을 되찾을 수 있게 한다. 모히니의 다양한 활약과 연애 결혼담이 전승되는데, 그 중에는 시바와 결합한 이야기도 있다. 모히니는 시바와의 사이에서 를 낳았고, 를 파멸시켰다. 모히니는 인도 아대륙 전역에서 숭배되었으나 특히 인도 서부에서 깊이 숭배된다. 이 지역의 사원들에서는 모히니를 시바의 화신인 의 아내 로 표현한다. (ko)
- Mohini (dewanagari:मोहिनी, Mohinī) – w mitologii indyjskiej kobieca postać, którą przyjął Wisznu aby odzyskać amrytę, eliksir nieśmiertelności, skradziony przez Asurów. Ze związku Śiwy z Mohini powstał Harihara. (pl)
- موهيني (بالسنسكريتية: मोहिनी، Mohinī) هي إلهة هندوسية. وهي الأفاتار الأنثوية الوحيدة للإله الهندوسي فيشنو. تُصور كإمرأة فاتنة وساحرة تسلب عقل عشاقها، وتؤدي بهم أحيانًا إلى هلاكهم. تُقدم موهيني إلى الأساطير الهندوسية في رواية مهابهاراتا الملحمية. تظهر فيها كشكل من أشكال فيشنو، وتحصل على وعاء أمريتا (إكسير الخلود) من الأسورات اللصوص (الشياطين)، وتعيدها إلى الديفات (الآلهة)، وتساعدهم على الاحتفاظ بخلودهم. (ar)
- Mohini (Sanskrit मोहिनी Mohinī) ist eine Form des indischen Gottes Vishnu, in der dieser als schöne Frau erscheint. Im Mythos vom Milchozean, aus dem der Nektar der Unsterblichkeit (Amrita) gewonnen wird, kämpfen die Götter (Devas) und Dämonen (Asuras) gegeneinander. Vishnu erscheint daraufhin als Mohini, um die Asuras abzulenken. Die Götter können deshalb mit dem Nektar entkommen. (de)
- Mojiní o Mojini (en inglés, Mohini) es uno de los 25 avatares del dios hindú Visnú, y el único femenino (tal como aparece en los Puranás). El lila (pasatiempo o diversión) que se refiere a Mojini se denomina generalmente Samudra manthan o Sagara manthan (el ‘batido del océano [de leche]’), un lila en el que participanIndra (el principal de los semidioses),Laksmí (la consorte eterna de Visnú),Kurma (el avatar tortuga),Dhanu Antari (avatara de Visnú como primer médico),y numerosos otros dioses hindúes. (es)
- Mohini (Sanskrit: मोहिनी, Mohinī) is the Hindu goddess of enchantment. She is the only female avatar of the Hindu god Vishnu. She is portrayed as a femme fatale, an enchantress, who maddens lovers and demons, sometimes leading them to their doom. Mohini is introduced into Hinduism in the narrative epic of the Mahabharata. Here, she appears as a form of Vishnu following the Churning of the Ocean, a mesmerising beauty who distributes the amrita (the elixir of immortality) to the weakened devas (gods) and depriving it to the dominant asuras (demons), allowing the former to defeat the latter with their newfound immortality. (en)
- Mohini (Sanscrito: मोहिनी, Mohinī) è l'unica raffigurazione femminile del dio Induista Visnù. Viene rappresentata come "femme fatale", un'incantatrice che porta alla pazzia i suoi amanti, a volte conducendoli al loro destino. Mohini fu introdotta nella mitologia indiana nel poema epico Mahābhārata. Nel testo appare come una forma di Vishnu, la quale riprende la pentola dell'Amrita (l'elisir dell'immortalità) agli Asura (demoni) e la restituisce ai Deva (gli dei), aiutandoli a mantenere la loro immortalità. Molte differenti leggende parlano dei suoi matrimoni e gesta, tra cui l'unione con Shiva. (it)
- Мо́хини (санскр.: मोहिनी, IAST: Mohinī) — в индуизме прекрасная обольстительная женщина, героиня мифов, легенд и преданий. Согласно одному из них, бог Вишну принял облик Мохини, когда во время пахтания молочного океана появился напиток бессмертия «амрита», и унёс его. По другой версии, изложенной в «Махабхарате», асуры были так пленены красотой и очарованием Мохини, что сами отдали ей амриту. В одном из шиваитских мифов повествуется о том, что Мохини обольстила бога Шиву, вынудив его признать всемогущество Вишну. (ru)
- Могіні (санскр. मोहिनी, Mohinī IAST) — в індуїзмі прекрасна зваблива жінка, героїня міфів, легенд і переказів. Згідно з однією з версій, бог Вішну набув подоби Могіні, коли після збивання Молочного океану асури почали суперечку за напій безсмертя амріту. Відволікши їх, Могіні забрала амріту та віддала її девам. За іншою версією, викладеною в «Махабхараті», асури були так захоплені красою та шармом Могіні, що самі віддали їй амріту. В одному з шиваїтських міфів повідається про те, що Могіні звабила бога Шиву, вимусивши його визнати всемогутність Вішну. (uk)
|
