| dbo:abstract
|
- ملكة جمال العالم 1991 هي مسابقة ملكة جمال العالم الواحدة والأربعون في تاريخ مسابقة ملكة جمال العالم منذ انطلاقتها عام 1951، عقدت المسابقة في 28 ديسمبر 1991 في مركز جورجيا للمؤتمرات العالمية في أتلانتا، جورجيا، الولايات المتحدة الأمريكية. في نهاية الحدث توجت يمثل فنزويلا من قبل ملكة جمال العالم السابقة من الولايات المتحدة، كان من المقرر عقده في جمهورية الدومينيكان. بسبب صعوبات الجدولة، تم نقل المسابقة لأول مرة إلى بورتوريكو، ثم إلى أتلانتا بالولايات المتحدة. عقدت المايوه الأولية في ملكة جمال العالم 1991 في جنوب أفريقيا. كانت هذه هي المرة الأولى التي تعقد فيها مسابقة ملكة جمال العالم في الولايات المتحدة. (ar)
- Miss Mundo 1991 fue la 41.ª edición del certamen de belleza de Miss Mundo, se celebró el 28 de diciembre de 1991 en el Georgia World Congress Center, Atlanta, Georgia, Estados Unidos. La ganadora fue Ninibeth Beatriz Leal Jiménez de Venezuela. Ella fue coronada por Miss Mundo 1990, Gina Marie Tolleson de Estados Unidos. (es)
- Miss World 1991, the 41st edition of the Miss World pageant, was held on 28 December 1991 at the Georgia World Congress Center in Atlanta, Georgia, United States. The winner was Ninibeth Leal representing Venezuela. She was crowned by Gina Tolleson of the United States. Miss World 1991 was scheduled to be held in the Dominican Republic. Due to scheduling difficulties, Miss World was first moved to Puerto Rico, then to Atlanta, United States. Preliminary swimsuits in Miss World 1991 were held in South Africa. It was the first time the Miss World pageant was held in the United States.This is the fourth time that Venezuela to win Miss World. (en)
- Miss World 1991 adalah kontes kecantikan Miss World ke-41 yang dilaksanakan 28 Desember 1991 di Georgia World Congress Center Atlanta, Georgia, Amerika Serikat. Pemenang kontes ini adalah Ninibeth Beatriz Leal Jiménez mewakili Venezuela. Dia menerima sematan mahkota dari Gina Tolleson dari Amerika Serikat. Miss World 1991 dijadwalkan dilaksanakan di Republik Dominika. Atas kerumitan penjadwalan itu, Miss World kali pertama dipindahkan ke Puerto Rico, kemudian di Atlanta, USA. Preliminary swimsuits Miss World 1991 diselenggarakan di Afrika Selatan. (in)
- Miss Mondo 1991, la quarantunesima edizione di Miss Mondo, si è tenuta il 28 dicembre 1992, presso il di Atlanta, negli Stati Uniti d'America. Il concorso è stato presentato da e Gina Tolleson. Ninibeth Leal, rappresentante del Venezuela è stata incoronata Miss Mondo 1991. (it)
- O 41º Concurso Miss Mundo aconteceu em 28 de dezembro de 1991 no , em Atlanta, nos Estados Unidos. Foram 78 participantes, dentre as quais Cátia Kupssinskü - Miss Mundo Brasil 1991. A vencedora foi Ninibeth Beatriz Leal Jiminez, representante da Venezuela. (pt)
- Мисс Мира 1991 (англ. Miss World 1991) — 41-й ежегодный конкурс красоты, проходивший 28 декабря 1991 года во , Атланта, США. В конкурсе участвовали 79 девушек. Победила , представлявшая Венесуэлу. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ملكة جمال العالم 1991 هي مسابقة ملكة جمال العالم الواحدة والأربعون في تاريخ مسابقة ملكة جمال العالم منذ انطلاقتها عام 1951، عقدت المسابقة في 28 ديسمبر 1991 في مركز جورجيا للمؤتمرات العالمية في أتلانتا، جورجيا، الولايات المتحدة الأمريكية. في نهاية الحدث توجت يمثل فنزويلا من قبل ملكة جمال العالم السابقة من الولايات المتحدة، كان من المقرر عقده في جمهورية الدومينيكان. بسبب صعوبات الجدولة، تم نقل المسابقة لأول مرة إلى بورتوريكو، ثم إلى أتلانتا بالولايات المتحدة. عقدت المايوه الأولية في ملكة جمال العالم 1991 في جنوب أفريقيا. كانت هذه هي المرة الأولى التي تعقد فيها مسابقة ملكة جمال العالم في الولايات المتحدة. (ar)
- Miss Mundo 1991 fue la 41.ª edición del certamen de belleza de Miss Mundo, se celebró el 28 de diciembre de 1991 en el Georgia World Congress Center, Atlanta, Georgia, Estados Unidos. La ganadora fue Ninibeth Beatriz Leal Jiménez de Venezuela. Ella fue coronada por Miss Mundo 1990, Gina Marie Tolleson de Estados Unidos. (es)
- Miss World 1991, the 41st edition of the Miss World pageant, was held on 28 December 1991 at the Georgia World Congress Center in Atlanta, Georgia, United States. The winner was Ninibeth Leal representing Venezuela. She was crowned by Gina Tolleson of the United States. Miss World 1991 was scheduled to be held in the Dominican Republic. Due to scheduling difficulties, Miss World was first moved to Puerto Rico, then to Atlanta, United States. Preliminary swimsuits in Miss World 1991 were held in South Africa. It was the first time the Miss World pageant was held in the United States.This is the fourth time that Venezuela to win Miss World. (en)
- Miss World 1991 adalah kontes kecantikan Miss World ke-41 yang dilaksanakan 28 Desember 1991 di Georgia World Congress Center Atlanta, Georgia, Amerika Serikat. Pemenang kontes ini adalah Ninibeth Beatriz Leal Jiménez mewakili Venezuela. Dia menerima sematan mahkota dari Gina Tolleson dari Amerika Serikat. Miss World 1991 dijadwalkan dilaksanakan di Republik Dominika. Atas kerumitan penjadwalan itu, Miss World kali pertama dipindahkan ke Puerto Rico, kemudian di Atlanta, USA. Preliminary swimsuits Miss World 1991 diselenggarakan di Afrika Selatan. (in)
- Miss Mondo 1991, la quarantunesima edizione di Miss Mondo, si è tenuta il 28 dicembre 1992, presso il di Atlanta, negli Stati Uniti d'America. Il concorso è stato presentato da e Gina Tolleson. Ninibeth Leal, rappresentante del Venezuela è stata incoronata Miss Mondo 1991. (it)
- O 41º Concurso Miss Mundo aconteceu em 28 de dezembro de 1991 no , em Atlanta, nos Estados Unidos. Foram 78 participantes, dentre as quais Cátia Kupssinskü - Miss Mundo Brasil 1991. A vencedora foi Ninibeth Beatriz Leal Jiminez, representante da Venezuela. (pt)
- Мисс Мира 1991 (англ. Miss World 1991) — 41-й ежегодный конкурс красоты, проходивший 28 декабря 1991 года во , Атланта, США. В конкурсе участвовали 79 девушек. Победила , представлявшая Венесуэлу. (ru)
|
