| dbo:abstract
|
- Michael Lee Capel (nacido el 13 de octubre de 1961) es un ex lanzador diestro de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) que jugó para los Cachorros de Chicago, los Cerveceros de Milwaukee y los Astros de Houston. En 49 juegos de carrera, Capel lanzó 62.1 entradas, ponchó a 43 bateadores y tuvo un récord de victorias y derrotas en su carrera de 3–4 con un promedio de 4.62 carreras obtenidas (ERA). Mientras jugaba en MLB, Capel medía 6 pies y 1 pulgada (185 cm) y pesaba 175 libras (79 kg). Lanzador titular en la universidad y parte de su carrera en las ligas menores de béisbol, se convirtió en pitcheo de relevo mientras estaba en el sistema de ligas menores de Chicago. Los Filis de Filadelfia eligieron a Capel en la ronda 24 del draft de la MLB de 1980, pero Capel no firmó con el equipo: en su lugar, optó por asistir a la Universidad de Texas. Capel jugó en el equipo All-Star de 1982 USA College, que compitió en la Serie Mundial de Aficionados en Seúl y quedó en tercer lugar. Al año siguiente, Capel y los Longhorns de Texas ganaron la Serie Mundial Universitaria. Después de ser reclutado por los Cachorros, Capel dejó Texas y firmó para jugar béisbol profesional; jugó en seis temporadas de béisbol de ligas menores antes de hacer su debut en la MLB en 1988. Capel pasó toda la temporada de 1989 en Triple-A, un nivel por debajo de las mayores, pero los Cachorros lo liberaron al final del año. Estuvo de acuerdo con los Cerveceros y jugó en MLB después de que una lesión abrió un lugar en la lista de Milwaukee, pero fue liberado nuevamente al final de la temporada. Como agente libre, los Astros firmaron a Capel, y en el transcurso de la temporada lanzó en 25 juegos para el equipo. Pasó la parte final de su carrera en el sistema agrícola Astros, y después de formar parte del equipo Triple-A All-Star de 1992, Capel jugó su última temporada en 1993. Después de retirarse, Capel trabajó como gerente general de un concesionario de automóviles en Houston, Texas. (es)
- Michael Lee Capel (born October 13, 1961) is an American professional baseball pitcher who played in Major League Baseball (MLB) for the Chicago Cubs, the Milwaukee Brewers, and the Houston Astros. In 49 career games, Capel pitched 62+1⁄3 innings, struck out 43 batters, and had a career win–loss record of 3–4 with a 4.62 earned run average (ERA). While he played in MLB, Capel stood at 6 feet 1 inch (185 cm) and weighed 175 pounds (79 kg). A starting pitcher in college and parts of his Minor League Baseball career, he converted to relief pitching while in Chicago's minor league system. The Philadelphia Phillies chose Capel in the 24th round of the 1980 MLB draft, but the 18-year-old did not sign with the team; instead, he opted to attend the University of Texas. Capel played on the 1982 USA College All-Star Team, which competed in the Amateur World Series in Seoul and placed third. The next year, Capel and the Texas Longhorns won the College World Series. After he was drafted by the Cubs, Capel left Texas and signed to play professional baseball; he played in six seasons of Minor League Baseball before he made his MLB debut in 1988. Capel spent the entire 1989 season in Triple-A, one level below the majors, but the Cubs released him at the end of the year. He agreed to terms with the Brewers and played in MLB after an injury opened a spot on Milwaukee's roster, but was again released at the end of the season. A free agent, the Astros signed Capel, and over the course of the season he pitched in 25 games for the team. He spent the final part of his career in the Astros farm system, and after he made the 1992 Triple-A All-Star team, Capel played his last season in 1993. After retirement, Capel worked as the general manager of a car dealership in Houston, Texas. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Michael Lee Capel (nacido el 13 de octubre de 1961) es un ex lanzador diestro de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) que jugó para los Cachorros de Chicago, los Cerveceros de Milwaukee y los Astros de Houston. En 49 juegos de carrera, Capel lanzó 62.1 entradas, ponchó a 43 bateadores y tuvo un récord de victorias y derrotas en su carrera de 3–4 con un promedio de 4.62 carreras obtenidas (ERA). Mientras jugaba en MLB, Capel medía 6 pies y 1 pulgada (185 cm) y pesaba 175 libras (79 kg). Lanzador titular en la universidad y parte de su carrera en las ligas menores de béisbol, se convirtió en pitcheo de relevo mientras estaba en el sistema de ligas menores de Chicago. (es)
- Michael Lee Capel (born October 13, 1961) is an American professional baseball pitcher who played in Major League Baseball (MLB) for the Chicago Cubs, the Milwaukee Brewers, and the Houston Astros. In 49 career games, Capel pitched 62+1⁄3 innings, struck out 43 batters, and had a career win–loss record of 3–4 with a 4.62 earned run average (ERA). While he played in MLB, Capel stood at 6 feet 1 inch (185 cm) and weighed 175 pounds (79 kg). A starting pitcher in college and parts of his Minor League Baseball career, he converted to relief pitching while in Chicago's minor league system. (en)
|
