| dbo:abstract
|
- Melankomas (Μελανκόμας, Μελαγκόμας) aus Karien (d. h. der Schwarzhaarige, von griech.: μέλας = schwarz und κόμη = Haar) (* 1. Jahrhundert; † um 70 n. Chr. in Neapel) war ein erfolgreicher griechischer Boxer aus Karien in der heutigen Türkei. Melankomas gewann die 207. Olympischen Spiele 49 n. Chr. Melankomas war Sohn eines gleichnamigen Vaters und wurde vor allem durch Schriften des Dion Chrysostomos bekannt. Dieser pries ihn in zweien seiner Reden, die nach dem Tod des noch jungen Melankomas entstanden, als den perfekten Athleten, der neben körperlicher Schönheit und großer Ausdauer im Training die Fähigkeit besaß, niemals geschlagen zu werden. Zum Zeitpunkt seines Todes habe er mehr Siege errungen als jemals ein griechischer Boxer vor ihm. Sein Kampfstil basierte angeblich auf vollkommener Verteidigung. Er soll sich so gut verteidigt haben, dass er keinen Wirkungstreffer einstecken musste und seine Gegner am Ende eines Tages frustriert und erschöpft aufgaben. Melankomas starb in Neapel, vermutlich bei der Feier der 19. , und nicht wie häufig behauptet bei den Olympischen Spielen. Umstritten ist in der Forschung, ob der von Dion Chrysostomos gepriesene Melankomas der gleiche Sportler war, der die 207. Olympischen Spiele im Jahr 49 n. Chr. gewann. Letztlich ist dies aber unwahrscheinlich, da Chrysostomos die Jugend des Athleten betonte. Da ein Mann im antiken Griechenland zwischen 16 und 30 als Jüngling galt, hätte er im Jahre 49 maximal 9 Jahre alt sein können. Demzufolge ist es wahrscheinlicher, dass der Sieger der olympischen Spiele im Jahre 49 sein Vater Melankomas der Ältere war. (de)
- Ο Μελανκόμας ο Κάριος ή Μελαγκόμας (1ος αιώνας μ.Χ.) ήταν αρχαίος Έλληνας πυγμάχος από την Καρία και ολυμπιονίκης στους 207ούς ολυμπιακούς αγώνες της αρχαιότητας το 49 μ.Χ. στο άθλημα της πυγμαχίας. Είναι κυρίως γνωστός για την ασυνήθιστη τεχνική του, όπου ενώ απεύφεγε τα χτυπήματα των αντιπάλων του δεν τους χτυπούσε ούτε ο ίδιος, και κέρδιζε απλώς με το να τους εξουθενώνει. Οι διαθέσιμες πληροφορίες για τον Μελανκόμα παραδίδονται κυρίως μέσω των μαρτυριών του Διώνα του Χρυσόστομου στον 28ο και 29ο λόγο του, όπου ο Δίων τον συγκρίνει με τον ιδανικό αθλητή και άνθρωπο, ενώ παράλληλα εξυμνεί τον αθλητισμό του, τον αυτοέλεγχο του, την αρρενωπότητα του, και τη γενναιότητα του, και αναφέρει πως δεν έχασε ποτέ κανένα αγώνα και πως ποτέ δεν δέχτηκε χτύπημα αντιπάλου. Αναφέρει επίσης πως ο Μελανκόμας διέθετε εξαιρετική αντοχή, και ήταν ικανός να συνεχίζει να αγωνίζεται για μια ολόκληρη μέρα, ενώ κατά την προπόνηση του μπορούσε να κρατήσει τα χέρια του ψηλά για 2 ημέρες χωρίς να τα κατεβάσει. Πέθανε σε νεαρή ηλικία, στη Νεάπολη της Μεγάλης Ελλάδας (σημερινή Νάπολη), ωστόσο ακόμα και λίγο πριν το θάνατο του ρώτησε πόσες μέρες απομένουν μέχρι την επόμενη αθλητική διοργάνωση. Ο ρήτορας Θεμίστιος του 4ου αιώνα μ.Χ. αναφέρει πως ο Μελανκόμας ήταν εραστής του Ρωμαίου αυτοκράτορα Τίτου, ενώ έμμεσες αναφορές στον Μελανκόμα κάνει και ο Ευστάθιος Θεσσαλονίκης. Κάποιες σύγχρονες μελέτες έχουν αμφισβητήσει την ιστορικότητα του Μελανκόμα, ή τα επιτεύγματα του, καθώς υποστηρίζουν πως κατά τους Ολυμπιακούς αγώνες υπήρχαν αντίμετρα σε περίπτωση όπου κάποιος αθλητής χρονοτριβούσε και απεύφεγε να έρθει σε επαφή με τον αντίπαλο του, ή αμφιβάλλουν για τις εξωπραγματικές επιδόσεις του αθλητή. (el)
- Melankomas o Melancomas (en griego: Μελανκόμας) fue un atleta de la Grecia romana nativo de la región de Caria. Fue reconocido por su victoria en la competencia de boxeo en la edición 207 de los Juegos Olímpicos de la Antigüedad, celebrados en el año 49. La principal fuente sobre su vida son los discursos 28 y 29 del filósofo griego Dion Crisóstomo. Melankomas destacó por su particular técnica de boxeo, consistente en no golpear a su oponente, evadiendo cualquier ataque que recibiera. Con este método lograba la victoria haciendo que su oponente quedara exhausto e incapaz de seguir con el combate. Según los testimonios que se conservan, Melankomas ganó en un combate que duró dos días enteros sin bajar sus brazos en ningún momento. Además se afirma que él nunca fue derrotado o siquiera golpeado durante toda su carrera deportiva. También fue conocido por su particular belleza. Se afirma que el emperador romano Tito se enamoró de él y lo adoptó como su Erastés, un amante joven, hecho que fue muy comentado en la época. Melankomas falleció durante una competencia en Nápoles de una causa desconocida. Las fuentes afirman que preguntó cuanto tiempo quedaba antes de que acabara la competencia, esperando poder recuperarse y participar de nuevo en el evento. El historiador A. Lemarchand ha cuestionado la veracidad de la existencia de Melankomas, afirmando que se trata de un personaje imaginario. Este autor cuestiona el hecho de que un atleta tan llamativo no haya sido mencionado en ninguna otra fuente aparte de la obra de Dion Crisóstomo. Todos los demás textos respecto a Melankomas parecen derivar de la obra de Dion. Y tampoco se tiene constancia de la existencia de algún monumento en su honor. Para Lemarchand «Melankomas es la personificación de todas las cualidades y virtudes juveniles por las cuales Dion muestra admiración en sus otros discursos». (es)
- Melankomas, or Melancomas (Greek: Μελανκόμας or Μελαγκόμας), meaning 'One with the Black Hair,' was an Ancient Greek boxer from Caria and victor in the 207th Olympiad (49 AD.). (en)
- Mélancomas de Carie est l'un des plus fameux athlètes grecs de l'Antiquité. Il est principalement connu par les 28e et 29e Discours de Dion Chrysostome. Thémistios le mentionne brièvement et Eustathe de Thessalonique fait allusion à lui. Dion de Pruse en brosse le portrait idéalisé d'un beau jeune homme, mort dans la fleur de l'âge, capable en tout de retenue et de mesure. Fils d'un pugiliste également appelé Mélancomas, il se distingue par son style fondé sur la défense : grâce à un entraînement poussé, il est capable de tenir sa garde jusqu'à deux jours d'affilée. Il peut ainsi épuiser ses adversaires et les forcer à l'abandon, sans jamais avoir porté de coup ou en avoir reçu. Cette technique lui permet de rester invaincu au cours de sa carrière et d'être champion olympique, peut-être en l'an 49 [1] à moins qu'il s'agisse d'un homonyme ou de son propre père. Thémistios ajoute que l'empereur Titus est son amant. Le caractère historique de Mélancomas a été discuté. On a fait valoir qu'il n'était mentionné par aucune inscription et que Dion n'aurait pas manqué de signaler l'intérêt que lui portait Titus. En outre, son style de combat, tel que le présente Dion, paraît largement fantaisiste : les combats de lutte étaient traditionnellement arrêtés à la tombée de la nuit, soit en constatant un ex æquo, soit en modifiant les règles pour accélérer le dénouement. On a donc soupçonné que Dion avait inventé le personnage de Mélancomas comme figure idéale du sage cynique, capable de résister aux tentations à la fois matérielles et spirituelles. Inversement, il arrive qu'aucune inscription n'ait été retrouvée pour des athlètes bien attestés par ailleurs. En l'état, il est impossible de conclure, mais la plupart des spécialistes penchent en faveur de l'existence réelle de Mélancomas. (fr)
- Melankomas z Karii (gr. Μελαγκόμας) – starożytny grecki bokser żyjący w I wieku n.e., olimpijczyk. Syn Melankomasa, pochodził z Karii na wybrzeżu Azji Mniejszej. Odniósł zwycięstwo w boksie na igrzyskach olimpijskich w roku 49, a także na igrzyskach pytyjskich. Miał być pięknym i wysokim mężczyzną, odznaczającym się także zaletami moralnymi. Zdobył sobie sławę nietypową metodą walki bokserskiej: nigdy nie zadawał przeciwnikowi ciosu, tak długo – nieraz przez cały dzień trwania zawodów – skutecznie parując jego ataki, aż ten wymęczony w końcu poddawał się. Czyny i przymioty Melankomasa opiewał Dion Chryzostom w swojej 28 i 29 mowie. Według świadectwa żyjącego w IV wieku filozofa Temistiosa sportowiec miał być jakoby kochankiem cesarza Tytusa. (pl)
- Меланком Карійський (*Μελανκόμας ο Κάριος, д/н — бл. 70) — давньогрецький атлет, переможець античних Олімпійських ігор. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Melankomas, or Melancomas (Greek: Μελανκόμας or Μελαγκόμας), meaning 'One with the Black Hair,' was an Ancient Greek boxer from Caria and victor in the 207th Olympiad (49 AD.). (en)
- Меланком Карійський (*Μελανκόμας ο Κάριος, д/н — бл. 70) — давньогрецький атлет, переможець античних Олімпійських ігор. (uk)
- Melankomas (Μελανκόμας, Μελαγκόμας) aus Karien (d. h. der Schwarzhaarige, von griech.: μέλας = schwarz und κόμη = Haar) (* 1. Jahrhundert; † um 70 n. Chr. in Neapel) war ein erfolgreicher griechischer Boxer aus Karien in der heutigen Türkei. Melankomas gewann die 207. Olympischen Spiele 49 n. Chr. (de)
- Ο Μελανκόμας ο Κάριος ή Μελαγκόμας (1ος αιώνας μ.Χ.) ήταν αρχαίος Έλληνας πυγμάχος από την Καρία και ολυμπιονίκης στους 207ούς ολυμπιακούς αγώνες της αρχαιότητας το 49 μ.Χ. στο άθλημα της πυγμαχίας. Είναι κυρίως γνωστός για την ασυνήθιστη τεχνική του, όπου ενώ απεύφεγε τα χτυπήματα των αντιπάλων του δεν τους χτυπούσε ούτε ο ίδιος, και κέρδιζε απλώς με το να τους εξουθενώνει. Ο ρήτορας Θεμίστιος του 4ου αιώνα μ.Χ. αναφέρει πως ο Μελανκόμας ήταν εραστής του Ρωμαίου αυτοκράτορα Τίτου, ενώ έμμεσες αναφορές στον Μελανκόμα κάνει και ο Ευστάθιος Θεσσαλονίκης. (el)
- Melankomas o Melancomas (en griego: Μελανκόμας) fue un atleta de la Grecia romana nativo de la región de Caria. Fue reconocido por su victoria en la competencia de boxeo en la edición 207 de los Juegos Olímpicos de la Antigüedad, celebrados en el año 49. La principal fuente sobre su vida son los discursos 28 y 29 del filósofo griego Dion Crisóstomo. (es)
- Mélancomas de Carie est l'un des plus fameux athlètes grecs de l'Antiquité. Il est principalement connu par les 28e et 29e Discours de Dion Chrysostome. Thémistios le mentionne brièvement et Eustathe de Thessalonique fait allusion à lui. (fr)
- Melankomas z Karii (gr. Μελαγκόμας) – starożytny grecki bokser żyjący w I wieku n.e., olimpijczyk. Syn Melankomasa, pochodził z Karii na wybrzeżu Azji Mniejszej. Odniósł zwycięstwo w boksie na igrzyskach olimpijskich w roku 49, a także na igrzyskach pytyjskich. Miał być pięknym i wysokim mężczyzną, odznaczającym się także zaletami moralnymi. Zdobył sobie sławę nietypową metodą walki bokserskiej: nigdy nie zadawał przeciwnikowi ciosu, tak długo – nieraz przez cały dzień trwania zawodów – skutecznie parując jego ataki, aż ten wymęczony w końcu poddawał się. (pl)
|
