| dbo:abstract
|
- La médaille des victimes de l'invasion est une médaille française d'honneur créée le 30 juin 1921. La médaille a été créée pour témoigner de la reconnaissance du gouvernement français envers les personnes otages, déportées, victimes de brutalités. (fr)
- During the war of 1914-1918, the populations of the invaded and occupied regions of France were put under severe strain. Thus, at the end of hostilities, it seemed necessary to pay tribute to the courage of these people by rewarding them with several medals such as the Medal for victims of the invasion, the and the Medal for civilian prisoners, deportees and hostages of the 1914-1918 Great War.It was on the proposal of the Minister for the Liberated Regions that the Medal for victims of the invasion (French: Médaille des victimes de l'invasion) was created on 30 June 1921 in three classes (bronze, silver and silver gilt). The Medal of the Victims of the Invasion thanked and distinguished the war hostages, and persons deported outside of France, imprisoned by the enemy or condemned to forced labour. Among the civilian victims of the war who were awarded the medal under the original conditions, two categories of persons were recognized to have the right to special recognition by the country. On the one hand, political prisoners condemned by the German authorities to severe punishment for their attachment to France and, on the other hand, hostages of war who for months, sometimes years, remained in retaliation camps in Poland and Lithuania, exposed to the worst suffering and the most cruel privations.It is to point out this double category of citizens to the respectful attention of their compatriots, that two clasps were authorized for wear on the medal ribbon "POLITICAL PRISONERS" and "WAR HOSTAGES" (en)
- De Medaille voor de Slachtoffers van de Invasie (Frans: Médaille des victimes de l'invasion) is een Franse onderscheiding. Deze medaille werd op 30 juni 1921 ingesteld op verzoek van de minister voor de Bevrijde Gebieden, Louis Loucheur. Frankrijk had in de oorlog enorme schade opgelopen in het noorden en oosten van het land, gebieden die vier jaar lang door Duitsland bezet waren geweest. De bevolking was door de Duitse autoriteiten en het leger onderworpen aan een schrikbewind. Daarom werden de slachtoffers zoals gedeporteerden, gijzelaars en dwangarbeiders geëerd met deze medaille. Op 12 april 1922 weren de criteria voor toekenning uitgebreid met geweld en mishandeling door de Duitsers. De medaille werd in drie graden uitgereikt:
* in verguld zilver (Frans: vermeil), met een kleine rozet op het lint
* in zilver (Frans: argent)
* in verzilverd brons (Frans: bronze argenté)
* in brons (Frans: bronze) De medailles werden aan een blauw lint met twee brede rode strepen en een smalle zwarte baan in het midden op de linkerborst gedragen. Frankrijk kende twee medailles om de slachtoffers van de Duitse bezetting te eren. Behalve deze medaille waren er ook:
* De Vriendschapsmedaille (Frans: Médaille de la Fidélité française) voor Fransen in de Elzas en in Lotharingen
* De Medaille voor Burgergevangenen, Gedeporteerden en Gijzelaars tijdens de Grote Oorlog (Frans: Médaille des Prisonniers civils, Déportés et Otages de la grande guerre) Op 10 januari 1923 werden twee gespen PRISONNIERS POLITIQUES en OTAGES DE GUERRE voor respectievelijk de politieke gevangenen en de gijzelaars, ingesteld. Deze verguld zilveren of verguld bronzen gespen werden op het lint gedragen. De dragers van de verguld zilveren medaille met gesp lieten de rozet weg. De kandidaten voor de medaille werden door een commissie van het Ministerie voor de Bevrijde Gebieden beoordeeld. Dit ministerie heeft tot 1926 bestaan. Ook de medaille werd slechts gedurende een korte tijdsspanne toegekend. De gedecoreerden kregen behalve de medaille ook een op naam gesteld diploma. Het bezit van de Medaille voor de Slachtoffers van de Invasie sloot de toekenning van een andere medaille uit. De drager kwam niet meer in aanmerking voor de Medaille voor Burgergevangenen, Gedeporteerden en Gijzelaars tijdens de Grote Oorlog (Frans: Médaille des Prisonniers civils, Déportés et Otages de la grande guerre). (nl)
|
| dbo:presenter
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6353 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awardedFor
|
- Mistreated civilians in territories occupied by the enemy (en)
|
| dbp:caption
|
- Bronze grade - obverse (en)
- Ribbon of the Medal for victims of the invasion (en)
|
| dbp:eligibility
| |
| dbp:established
| |
| dbp:image
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
|
- Medal for victims of the invasion (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La médaille des victimes de l'invasion est une médaille française d'honneur créée le 30 juin 1921. La médaille a été créée pour témoigner de la reconnaissance du gouvernement français envers les personnes otages, déportées, victimes de brutalités. (fr)
- During the war of 1914-1918, the populations of the invaded and occupied regions of France were put under severe strain. Thus, at the end of hostilities, it seemed necessary to pay tribute to the courage of these people by rewarding them with several medals such as the Medal for victims of the invasion, the and the Medal for civilian prisoners, deportees and hostages of the 1914-1918 Great War.It was on the proposal of the Minister for the Liberated Regions that the Medal for victims of the invasion (French: Médaille des victimes de l'invasion) was created on 30 June 1921 in three classes (bronze, silver and silver gilt). (en)
- De Medaille voor de Slachtoffers van de Invasie (Frans: Médaille des victimes de l'invasion) is een Franse onderscheiding. Deze medaille werd op 30 juni 1921 ingesteld op verzoek van de minister voor de Bevrijde Gebieden, Louis Loucheur. Frankrijk had in de oorlog enorme schade opgelopen in het noorden en oosten van het land, gebieden die vier jaar lang door Duitsland bezet waren geweest. De bevolking was door de Duitse autoriteiten en het leger onderworpen aan een schrikbewind. Daarom werden de slachtoffers zoals gedeporteerden, gijzelaars en dwangarbeiders geëerd met deze medaille. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Médaille des victimes de l'invasion (fr)
- Medal for Victims of the Invasion (en)
- Medaille voor de Slachtoffers van de Invasie (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Medal for victims of the invasion (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
