| dbo:abstract
|
- ماسيميليانو «ماسي» روسولينو (ولد في 11 تموز/ يوليو 1978) هو سباح إيطالي متقاعد . (ar)
- Massimiliano ("Masi") Rosolino, nedador italià nascut l'11 de juliol de 1978, a Borgo Santa Lucia, Nàpols especialitzat en les proves d'estil lliure de 200, 400 i 1500 m, així com en les d'estils de 200 i 400 metres. (ca)
- Massimiliano Rosolino (* 11. Juli 1978 in Neapel) ist ein italienischer Schwimmer. (de)
- Massimiliano ("Masi") Rosolino (11 de julio de 1978, Nápoles) es un nadador italiano especializado en las pruebas de estilo libre de 200, 400 y 1500 metros, así como en las de estilos de 200 y 400 metros. (es)
- Massimiliano "Massi" Rosolino (born 11 July 1978) is an Italian retired competitive swimmer. (en)
- Massimiliano Rosolino, né le 11 juillet 1978 à Naples, est un nageur italien. (fr)
- Massimiliano Edgar Rosolino (Napoli, 11 luglio 1978) è un personaggio televisivo ed ex nuotatore italiano, campione olimpico a Sydney nel 2000 e mondiale a Fukuoka nel 2001 nei 200 metri misti. Tra il 1995 e il 2008 è stato quattordici volte campione europeo e 60 volte a medaglia in queste importanti manifestazioni internazionali: Giochi olimpici, campionati mondiali ed europei. (it)
- 마시밀리아노 로솔리노(이탈리아어: massimiliano Rosolino, 1978년 7월 11일 ~ )는 이탈리아의 수영 선수이다. (ko)
- Massimiliano Rosolino (Napels, 11 juli 1978) is een internationaal topzwemmer uit Italië, die bij de Olympische Spelen in Sydney (2000) de gouden medaille won op de 200 meter wisselslag. Bij datzelfde toernooi viel Massi, zoon van een Italiaanse vader en een Australische moeder, eveneens in de prijzen op de 200 en 400 meter vrije slag, met respectievelijk de bronzen en de zilveren medaille. In 2005 tijdens de EK kortebaan 2005 gehouden in zijn geboorteland won Rosolino de zilveren medaille op de 200 meter vrije slag. Hij finishte op een halve seconde achterstand op de winnaar, zijn landgenoot Filippo Magnini. (nl)
- Massimiliano Rosolino (ur. 11 lipca 1978 w Neapolu) – włoski pływak. (pl)
- Massimiliano Rosolino (Nápoles, 11 de julho de 1978) é um nadador italiano, campeão olímpico dos 200 metros medley nos Jogos de Sydney em 2000. Nascido de pai italiano e mãe australiana, em Nápoles, ele foi para a Austrália com três anos de idade e retornou a Itália com 6. Em 2002 se mudou para a Austrália e voltou a treinar com o treinador Ian Papa no Melbourne Vicentre Club. Rosolino representou a Itália em quatro edições dos Jogos Olímpicos (1996, 2000, 2004, 2008). Em Sydney 2000, ele se tornou o segundo campeão olímpico da história da natação italiana com o ouro nos 200 metros medley (1m58s98, então recorde olímpico e nacional). Ele ganhou mais duas medalhas: prata nos 400 metros livres com recorde europeu (3m43s40) atrás de Ian Thorpe, e bronze nos 200 metros livre (1m46s65) atrás de Pieter van den Hoogenband e de Thorpe. Em Atenas 2004, Rosolino ganhou bronze com a equipe italiana no 4x200 metros livres. Rosolino é o atleta mais bem sucedido na história da natação italiana, com uma contagem total de 60 medalhas internacionais. Ele se tornou campeão mundial no 200 metros medley no Mundial de 2001 em Fukuoka. Ele também ganhou 3 medalhas de prata e um bronze ao longo de 5 edições do Campeonato Mundial. Ganhou um ouro (4x200 metroe livres), 2 pratas e 7 bronzes no Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta; desde 1995 ganhou 21 medalhas no Campeonato Europeu e 20 medalhas no Campeonato Europeu em Piscina Curta, tornando-se campeão europeu 14 vezes no total. (pt)
- Массіміліано Росоліно (італ. Massimiliano Rosolino, 11 липня 1978) — італійський плавець.Олімпійський чемпіон 2000 року, призер 2004 року, учасник 1996, 2008 років.Чемпіон світу з водних видів спорту 2001 року, призер 1998, 2003, 2007 років.Чемпіон світу з плавання на короткій воді року, призер , , років.Чемпіон Європи з водних видів спорту 2000, 2002, 2004, 2006, 2008 років, призер 1995, 1997, 1999 років.Чемпіон Європи з плавання на короткій воді , , , років, призер , , , років. (uk)
- Массимилиа́но Эдгар Розоли́но (итал. Massimiliano Edgar Rosolino; род. 11 июля 1978, Неаполь) — итальянский пловец, чемпион Олимпийских игр 2000 года, двукратный чемпион мира, многократный чемпион Европы. (ru)
- 马西米利亚诺·罗索利诺（義大利語：Massimiliano Rosolino，1978年7月11日－），意大利男子游泳运动员。他曾代表意大利参加1996年、2000年、2004年和2008年夏季奥林匹克运动会游泳比赛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ماسيميليانو «ماسي» روسولينو (ولد في 11 تموز/ يوليو 1978) هو سباح إيطالي متقاعد . (ar)
- Massimiliano ("Masi") Rosolino, nedador italià nascut l'11 de juliol de 1978, a Borgo Santa Lucia, Nàpols especialitzat en les proves d'estil lliure de 200, 400 i 1500 m, així com en les d'estils de 200 i 400 metres. (ca)
- Massimiliano Rosolino (* 11. Juli 1978 in Neapel) ist ein italienischer Schwimmer. (de)
- Massimiliano ("Masi") Rosolino (11 de julio de 1978, Nápoles) es un nadador italiano especializado en las pruebas de estilo libre de 200, 400 y 1500 metros, así como en las de estilos de 200 y 400 metros. (es)
- Massimiliano "Massi" Rosolino (born 11 July 1978) is an Italian retired competitive swimmer. (en)
- Massimiliano Rosolino, né le 11 juillet 1978 à Naples, est un nageur italien. (fr)
- Massimiliano Edgar Rosolino (Napoli, 11 luglio 1978) è un personaggio televisivo ed ex nuotatore italiano, campione olimpico a Sydney nel 2000 e mondiale a Fukuoka nel 2001 nei 200 metri misti. Tra il 1995 e il 2008 è stato quattordici volte campione europeo e 60 volte a medaglia in queste importanti manifestazioni internazionali: Giochi olimpici, campionati mondiali ed europei. (it)
- 마시밀리아노 로솔리노(이탈리아어: massimiliano Rosolino, 1978년 7월 11일 ~ )는 이탈리아의 수영 선수이다. (ko)
- Massimiliano Rosolino (ur. 11 lipca 1978 w Neapolu) – włoski pływak. (pl)
- Массіміліано Росоліно (італ. Massimiliano Rosolino, 11 липня 1978) — італійський плавець.Олімпійський чемпіон 2000 року, призер 2004 року, учасник 1996, 2008 років.Чемпіон світу з водних видів спорту 2001 року, призер 1998, 2003, 2007 років.Чемпіон світу з плавання на короткій воді року, призер , , років.Чемпіон Європи з водних видів спорту 2000, 2002, 2004, 2006, 2008 років, призер 1995, 1997, 1999 років.Чемпіон Європи з плавання на короткій воді , , , років, призер , , , років. (uk)
- Массимилиа́но Эдгар Розоли́но (итал. Massimiliano Edgar Rosolino; род. 11 июля 1978, Неаполь) — итальянский пловец, чемпион Олимпийских игр 2000 года, двукратный чемпион мира, многократный чемпион Европы. (ru)
- 马西米利亚诺·罗索利诺（義大利語：Massimiliano Rosolino，1978年7月11日－），意大利男子游泳运动员。他曾代表意大利参加1996年、2000年、2004年和2008年夏季奥林匹克运动会游泳比赛。 (zh)
- Massimiliano Rosolino (Napels, 11 juli 1978) is een internationaal topzwemmer uit Italië, die bij de Olympische Spelen in Sydney (2000) de gouden medaille won op de 200 meter wisselslag. Bij datzelfde toernooi viel Massi, zoon van een Italiaanse vader en een Australische moeder, eveneens in de prijzen op de 200 en 400 meter vrije slag, met respectievelijk de bronzen en de zilveren medaille. (nl)
- Massimiliano Rosolino (Nápoles, 11 de julho de 1978) é um nadador italiano, campeão olímpico dos 200 metros medley nos Jogos de Sydney em 2000. Nascido de pai italiano e mãe australiana, em Nápoles, ele foi para a Austrália com três anos de idade e retornou a Itália com 6. Em 2002 se mudou para a Austrália e voltou a treinar com o treinador Ian Papa no Melbourne Vicentre Club. (pt)
|
