dbo:abstract
|
- Marquess of Abrantes (in Portuguese Marquês de Abrantes) was a Portuguese title of nobility, granted by a decree issued by King John V of Portugal on 24 June 1718, to Rodrigo Anes de Sá Almeida e Menezes, 3rd Marquess of Fontes and 7th Count of Penaguião. In that date, Rodrigo's title was changed, by King John V of Portugal, from Marquess of Fontes to Marquess of Abrantes, once he descended, by female line, from the prestigious Counts of Abrantes, an old line already extinct. Two of the Marchioness of Abrantes had their title upgraded to the duchess rank (only during her lives), when they became the queen's First Lady of the Bedchamber (Camareira-Mor), the highest palatine office for a lady. (en)
- Marchese di Abrantes (in portoghese Marquês de Abrantes) fu un titolo nobiliare portoghese, elargito da un decreto emesso da re Giovanni V del Portogallo il 24 giugno, 1718, a Rodrigo Anes de Sá Almeida e Menezes, 3º e 7º . A quella data il titolo di Rodrigo fu cambiato da Giovanni V del Portogallo, da a marchese di Abrantes, visto che discendeva, per linea femminile, dai prestigiosi , un'antica linea nobiliare già estinta. Due delle marchese di Abrantes ebbero il loro titolo elevato a rango ducale (solo durante la loro vita), quando divennero dame d'onore della regina (Camareira-Môr), il più incarico per una signora a corte. (it)
- Marquês de Abrantes é um título nobiliárquico criado por D. João V por Decreto de 24 de Junho de 1718 a favor de D. Rodrigo Anes de Sá Almeida e Meneses, 3.° Marquês de Fontes e 7.° Conde de Penaguião, embaixador extraordinário junto do Papa Clemente XI entre 1712 e 1718. Três dos magníficos coches da embaixada a Roma de 1716 que chefiou encontram-se hoje no Museu dos Coches em Lisboa. Ao regressar de Roma em 1718 e perante o sucesso obtido junto do Papa, nomeadamente com a elevação de Lisboa a Sé Patriarcal em 1716, foi o Marquês de Fontes agraciado, por comutação, com o título de Marquês de Abrantes, de juro e herdade e com Honras de Parente, com tratamento de sobrinho. Pela mesma Carta de D. João V de 1718 que extinguiu o título de Marquês de Fontes e criou o Marquesado de Abrantes, ficou estipulado que o antigo título de Conde de Penaguião, outrora usado pelos herdeiros dos Marqueses de Fontes, passaria a ser atribuído ao herdeiro do Marquês de Abrantes. Os títulos e a linhagem foram descritos por, entre outros, António Caetano de Sousa nas Memorias Historicas e Genealogicas dos Grandes de Portugal (1755). Anselmo Braamcamp Freire, no Vol. II dos seus Brasões da Sala de Sintra, nomeadamente no Cap. XVI. sobre os Almeidas, descreve mais detalhadamente as origens da Casa de Abrantes, desde o Conde de Abrantes do século XV aos Marqueses de Abrantes. Os Marqueses de Fontes e os primeiros 4 Marqueses de Abrantes, com varonia Sá e Meneses, usaram no brasão armas plenas de Sá. Em 1780 a Casa de Abrantes foi herdada pela dos Condes de Vila Nova de Portimão, com varonia Lencastre e Távora, passando as armas associadas ao título de Marquês de Abrantes a ser plenas de Lencastre. O título subsidiário a ser usado pelo herdeiro dos Marqueses de Abrantes passou desde então a ser o de Conde de Vila Nova de Portimão. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Marquess of Abrantes (in Portuguese Marquês de Abrantes) was a Portuguese title of nobility, granted by a decree issued by King John V of Portugal on 24 June 1718, to Rodrigo Anes de Sá Almeida e Menezes, 3rd Marquess of Fontes and 7th Count of Penaguião. In that date, Rodrigo's title was changed, by King John V of Portugal, from Marquess of Fontes to Marquess of Abrantes, once he descended, by female line, from the prestigious Counts of Abrantes, an old line already extinct. (en)
- Marchese di Abrantes (in portoghese Marquês de Abrantes) fu un titolo nobiliare portoghese, elargito da un decreto emesso da re Giovanni V del Portogallo il 24 giugno, 1718, a Rodrigo Anes de Sá Almeida e Menezes, 3º e 7º . A quella data il titolo di Rodrigo fu cambiato da Giovanni V del Portogallo, da a marchese di Abrantes, visto che discendeva, per linea femminile, dai prestigiosi , un'antica linea nobiliare già estinta. (it)
- Marquês de Abrantes é um título nobiliárquico criado por D. João V por Decreto de 24 de Junho de 1718 a favor de D. Rodrigo Anes de Sá Almeida e Meneses, 3.° Marquês de Fontes e 7.° Conde de Penaguião, embaixador extraordinário junto do Papa Clemente XI entre 1712 e 1718. Três dos magníficos coches da embaixada a Roma de 1716 que chefiou encontram-se hoje no Museu dos Coches em Lisboa. (pt)
|