| dbo:abstract
|
- Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio ist eine mexikanische Ska-Punk-Band, die auch lateinamerikanische Elemente wie den Danzón in ihren Stil einfließen lässt. Ihre Texte behandeln den Arbeiteralltag der 1980er und 90er. Die Band wurde 1985 gegründet und entwickelte sich zu einer der einflussreichsten Bands des mexikanischen Ska. Die Band wird öfters auch kurz Maldita Vecindad genannt. (de)
- Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio Mexikoko musika talde bat da, Mexiko Hirian 1985ean sortua, eta rock, ska, reggae, punk eta mexikoko musika tradizionalaren eraginak bezalako erritmoak, hala nola danzón eta boleroa, fusionatzen ditu. Hispanoamerikan aitzindariak dira, Mano Negra eta Los Fabulosos Cadillacs-ekin batera, alterlatino edo rock mestizo gisa bataiatutako generoa jendetara ekartzen. 1985ean sortua, "La maldita" eragin handieneko talde eta aitzindarietako bat da. "Pachuco", "Don Palabras" eta "" bezalako abestiekin ezagun egin ziren, batzuk aipatzearren. Beren musikan jantziak eta 1950eko hamarkadako kultura txikanoa deritzonaren eraginak sartu zituzten, hala nola, eta figuraren beste elementu batzuk. (eu)
- Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio es un grupo musical mexicano, formado en la Ciudad de México en 1985 que fusiona ritmos como el rock, el ska, el reggae, el punk e influencias tradicionales de la música mexicana como el danzón y el bolero. Son pioneros en Hispanoamérica, junto a Mano Negra y Los Fabulosos Cadillacs, en llevar a la masividad un género bautizado como alterlatino o rock mestizo. Formados en 1985, "La maldita" es uno de los grupos más influyentes, y precursores del rock mexicano. Se hicieron populares con temas como «Pachuco», «Don Palabras» y «Kumbala», por mencionar algunos. Incorporaron a su música atuendos e influencias de la década de los cincuenta de la llamada cultura chicana, como el zoot suit y otros elementos de la figura del pachuco. (es)
- La Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio (English: The Damned Neighborhood and the Sons of the Fifth Patio, usually called only "La Maldita") is a band formed in Mexico City in 1985. They are pioneers of rock en español and one of the most influential rock bands in Mexico. They first made an impact with Mojado, Un poco de sangre, Cocodrilo, Pachuco and Un gran circo, songs that narrate the problems, adventures, and beauty of a society anxious to improve its economic status. Their wardrobe has incorporated elements of the pachuco, an archetypical character represented by Tin Tán in Mexican cinema. Tin Tan is sampled in one of the group's biggest hits, 1991's Pachuco. The last studio album they recorded was in 2009. Since then, the band has collaborated with other bands, as well as having participated in tribute albums for José José and the Tigres del Norte. Their sound incorporates many styles, including ska, rock, and traditional Cuban forms such as the bolero and Cuban Son. Roco, the band's vocalist, dresses in a manner reminiscent of the pachucos. (en)
- Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio (« Maudit voisinage et les fils du cinquième patio » en français) est un groupe de musique du Mexique formé à Mexico aux années 1980, connu par sa mélange de rock mexicain avec des rythmes latino-américaine comme le danzón, ainsi que par la présence des éléments de la culture de mexicains qui résident aux États-Unis, dit "chicanos". Les paroles ont trait à la vie quotidienne de la classe travailleuse non exploitante dans les années 1980. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio ist eine mexikanische Ska-Punk-Band, die auch lateinamerikanische Elemente wie den Danzón in ihren Stil einfließen lässt. Ihre Texte behandeln den Arbeiteralltag der 1980er und 90er. Die Band wurde 1985 gegründet und entwickelte sich zu einer der einflussreichsten Bands des mexikanischen Ska. Die Band wird öfters auch kurz Maldita Vecindad genannt. (de)
- Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio (« Maudit voisinage et les fils du cinquième patio » en français) est un groupe de musique du Mexique formé à Mexico aux années 1980, connu par sa mélange de rock mexicain avec des rythmes latino-américaine comme le danzón, ainsi que par la présence des éléments de la culture de mexicains qui résident aux États-Unis, dit "chicanos". Les paroles ont trait à la vie quotidienne de la classe travailleuse non exploitante dans les années 1980. (fr)
- Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio es un grupo musical mexicano, formado en la Ciudad de México en 1985 que fusiona ritmos como el rock, el ska, el reggae, el punk e influencias tradicionales de la música mexicana como el danzón y el bolero. Son pioneros en Hispanoamérica, junto a Mano Negra y Los Fabulosos Cadillacs, en llevar a la masividad un género bautizado como alterlatino o rock mestizo. Formados en 1985, "La maldita" es uno de los grupos más influyentes, y precursores del rock mexicano. (es)
- Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio Mexikoko musika talde bat da, Mexiko Hirian 1985ean sortua, eta rock, ska, reggae, punk eta mexikoko musika tradizionalaren eraginak bezalako erritmoak, hala nola danzón eta boleroa, fusionatzen ditu. Hispanoamerikan aitzindariak dira, Mano Negra eta Los Fabulosos Cadillacs-ekin batera, alterlatino edo rock mestizo gisa bataiatutako generoa jendetara ekartzen. 1985ean sortua, "La maldita" eragin handieneko talde eta aitzindarietako bat da. (eu)
- La Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio (English: The Damned Neighborhood and the Sons of the Fifth Patio, usually called only "La Maldita") is a band formed in Mexico City in 1985. They are pioneers of rock en español and one of the most influential rock bands in Mexico. (en)
|
