dbo:abstract
|
- La Plaça del Mercat de Cracòvia (en polonès : Rynek Główny) condicionada l'any 1257 és la més gran plaça medieval de tota Europa. És igualment el lloc més important de l'antiga capital de Polònia i els seus 40.000 metres quadrats han adquirit, en el transcurs dels segles, un significat històric, cultural i social important. La plaça ha estat testimoni de molts esdeveniments que han marcat la història del país. La Plaça és envoltada de grans cases, de palaus i d'esglésies que daten de l'Edat mitjana. Al centre s'aixequenː una imponent llotja de teixits anomenada Sukiennice, la torre de l'Ajuntament i l'església Sant Adalbert que data del segle X, així com l'estàtua d'Adam Mickiewicz erigida l'any 1898. A una de les seves cantonades hi ha la Basílica de Santa Maria amb la seva silueta molt recognoscible per les seves dues torres d'alçada desigual. El desembre de 2005, el Project for Públic Spaces va escollir la Plaça com la millor plaça del món. L'any 2010, un itinerari turístic subterrani va ser inaugurat sota els empedrats de la Plaça del Mercat. A 4 metres de profunditat i amb l'ajuda de tècniques multimèdia, presenta els vestigis de la ciutat medieval així com els fragments d'un cementiri i de les cases del segle xiii. (ca)
- Rynek Główny je hlavní náměstí polského města Krakov, ležící v části Stare Miasto. Jde o největší krakovské náměstí a současně jedno z největších náměstí v Evropě. Přestože ho Poláci považují za největší středověké náměstí Evropy, se svou rozlohou 4 hektary (200×200 m) je o polovinu menší než Karlovo náměstí (kdysi Dobytčí trh) z roku 1348 v Praze. (cs)
- Η Κεντρική Πλατεία (πολωνικά: Rynek Główny, προφέρεται: [ˈrɨnɛk ˈɡwuvnɨ]) της Παλιάς Πόλης της Κρακοβίας, στη Ελάσσων Πολωνία, είναι ο κύριος αστικός χώρος που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης. Χρονολογείται στον 13ο αιώνα και με έκταση 3,79 εκτάρια είναι η μεγαλύτερη μεσαιωνική πλατεία πόλης στην Ευρώπη. Το Έργο για τους Δημόσιους Χώρους (ΕΔΧ) παραθέτει την πλατεία ως τον καλύτερο δημόσιο χώρο στην Ευρώπη, λόγω της έντονης ζωής του στο δρόμο, και ήταν ένας σημαντικός παράγοντας για την ένταξη της Κρακοβίας ως έναν από τους κορυφαίους προορισμούς διαδρομών στον κόσμο το 2016. Η κεντρική πλατεία είναι ένας τετραγωνικός χώρος που περιβάλλεται από ιστορικά αρχοντικά (kamienice) και . Το κέντρο της πλατείας κυριαρχείται από την Αίθουσα Υφασμάτων (Sukiennice), που ξαναχτίστηκε το 1555 σε αναγεννησιακό στιλ, με μία όμορφη σοφίτα ή ένα πολωνικό στηθαίο διακοσμημένο με λαξεμένες μάσκες. Στη μία πλευρά της αίθουσας υφασμάτων βρίσκεται ο Πύργος του Δημαρχείου (Wieża ratuszowa), από την άλλη η του 11ου αιώνα και το Μνημείο του Άνταμ Μιτσκιέβιτς του 1898. Υψωμένοι πάνω από την πλατεία είναι οι γοτθικοί πύργοι του Ναού της Κοιμήσεων της Θεοτόκου (Kościół Mariacki). Η Κεντρική Πλατεία της Κρακοβίας δεν διαθέτει δημαρχείο, επειδή δεν έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα. (el)
- Der Hauptmarkt (auch Ring, polnisch: Rynek Główny) in Krakau, der zweitgrößten Stadt Polens, bildet das Zentrum der Altstadt. Er wurde im 13. Jahrhundert angelegt und ist mit einer Fläche von etwa 40.000 m² einer der größten mittelalterlichen Plätze in Europa. Der Ring (Marktplatz) ist quadratisch angelegt, mit Seitenausmaßen von jeweils 200 Metern, und wird von Palästen und Kirchen umrahmt. Die Mitte des Platzes wird von den Tuchhallen eingenommen, die 1555 im italienischen Renaissance-Stil wiederaufgebaut wurden. Auf der einen Seite der Tuchhallen stehen die rund tausendjährige, romanische St.-Adalbert-Kirche und das Adam-Mickiewicz-Denkmal von 1898, auf der anderen Seite der Rathausturm. Überragt wird der Platz von den gotischen Türmen der Marienkirche. (de)
- Krakoviako (Polonia Txikia) plaza nagusia (polonieraz: Rynek Główny) hiriaren erdigunean dagoen hiri-espazio nagusia da. XIII. mendekoa da eta 3,79 hektareekin Europako Erdi Aroko plazarik handienetakoa da. Espazio Publikoetarako Proiektuak (PPS) Europako espazio publikorik onenean jarri du plaza, kaleko bizimodu bizia izateagatik, eta faktore garrantzitsua izan zen Krakovia 2016an munduan zeharreko ibilbidez kanpoko helmugetako bikaina izateko. Plaza nagusia espazio karratua da etxe historikoak (kamienice) eta inguratuta. Plazaren erdigunean Oihalen Merkatua dago (Sukiennice), 1555. urtean errenazimenduko estiloan berritua, ganbara zoragarri edo karel poloniar bat du zizelkatutako maskarekin apaindua. Oihalen merkatuaren alde batean (Wieża ratuszowa) dago, bestean X. mendeko eta 1898ko . Gorantza plazan altxatzen dira, Santa Maria basilikako dorre gotikoak (Kościół Mariacki). Krakoviako plazan ez dago udaletxea, gaur egun arte ez baita zutik iraun. (eu)
- La Plaza del Mercado de Cracovia (en polaco, Rynek Główny w Krakowie) es la plaza más importante de Cracovia y de Polonia. Se sitúa en el casco antiguo de Cracovia, en el centro de la ciudad. Su origen se remonta al siglo XIII, y tiene alrededor de 40.000 m² (430.000 pies cuadrados). Siendo la plaza medieval más grande de Europa La "Rynek Główny" es una amplia plaza rodeada de casas antiguas e históricas (kamienice), palacios e iglesias. El centro de la plaza está dominado por el Sukiennice (en su interior, entre otras cosas, hay un museo de arte Polaca del siglo XIX), reconstruida en 1555 en estilo renacentista, rematada por un bonito ático o parapeto polaco, decorado con máscaras talladas. A un lado de la Sukiennice está la torre del ayuntamiento (Wieża Ratuszowa), en el otro lado se localiza la iglesia de San Adalberto (San Wojciech) del siglo X y, a su lado desde 1898, el monumento a Adam Mickiewicz. Por encima de la plaza resaltan las torres góticas de la basílica de Santa María (Kościół Mariacki). (es)
- La place du Marché de Cracovie (en polonais : Rynek Główny) aménagée en 1257 est la plus grande place médiévale de toute l'Europe. Ses 40 000 mètres carrés ont acquis, au cours des siècles, une signification historique, culturelle et sociale importante. La place fut témoin de nombreux événements marquant de l'histoire du pays. La place est entourée de grandes maisons de ville, de palais et d'églises datant du Moyen-Âge. Au centre se dressent : une imposante halle aux draps appelée Sukiennice, la tour de l'Hôtel de Ville et l' (en) datant du Xe siècle, ainsi que la statue d'Adam Mickiewicz érigée en 1898. À l'un de ses angles trône la basilique Sainte-Marie avec sa silhouette très reconnaissable en raison de ses deux tours de hauteur inégale. En décembre 2005, le Project for Public Spaces a choisi la Grand-Place comme plus belle place du monde. En 2010, un itinéraire touristique souterrain a été inaugurée sous les pavés de la Place du Marché. À 4 mètres de profondeur et à l'aide des techniques multimédias de pointe, il présente les vestiges de la cité médiévale ainsi que les fragments d’un cimetière et des habitations du XIIIe siècle. (fr)
- The main square (Polish: Rynek Główny [ˈrɨnɛk ˈɡwuvnɨ]) of the Old Town of Kraków, Lesser Poland, is the principal urban space located at the center of the city. It dates back to the 13th century, and at 3.79 ha (9.4 acres) is the largest medieval town square in Europe. The Project for Public Spaces (PPS) lists the square as the best public space in Europe due to its lively street life, and it was a major factor in the inclusion of Kraków as one of the top off-the-beaten-path destinations in the world in 2016. The main square is a square space surrounded by historic townhouses (kamienice) and churches. The center of the square is dominated by the Cloth Hall (Sukiennice), rebuilt in 1555 in the Renaissance style, topped by a beautiful attic or Polish parapet decorated with carved masks. On one side of the cloth hall is the Town Hall Tower (Wieża ratuszowa), on the other the 11th century Church of St. Adalbert and 1898 Adam Mickiewicz Monument. Rising above the square are the Gothic towers of St. Mary's Basilica (Kościół Mariacki). Kraków Main Square does not have a town hall, because it has not survived to the present day. (en)
- Rynek Główny è la piazza principale della città di Cracovia. Sorge nel centro storico di Cracovia e vi si affacciano i maggiori monumenti della città. Di forma quadrangolare, misura circa 200 metri di lato, risultando così la più grande piazza medievale d'Europa. Progettata nel 1257 per ospitare il mercato cittadino, è divisa a metà dal Palazzo del tessuto mentre su un angolo della piazza sorge la Basilica di Santa Maria. Nel dicembre 2005 la piazza è stata votata dal come la miglior piazza del mondo. (it)
- 리네크 글루프니(폴란드어: Rynek Główny)는 폴란드 크라쿠프 중심에 있는 시장 광장이다. 수키엔니체, 성 보치에하 교회, 성모 승천 교회, 아담 미츠키에비치 기념비, 라투슈초바 탑 등의 건축물이 위치하고 있다. (ko)
- Rynek Główny – główny rynek Starego Miasta w Krakowie, regularny, kwadratowy, u zbiegu 11 ulic, wytyczony w 1257 na północ od Okołu i jego przedpola; na wschód od Rynku Głównego wytyczono Mały Rynek (rynek pomocniczy). Rynek Główny zajmuje cztery kwartały miasta lokowanego na prawie magdeburskim, wytyczonego w układzie szachownicowym; ma kształt kwadratu 200 × 200 m, w części południowej dostosowanego do przedlokacyjnej zabudowy Okołu. Przez rynek przebiega Droga Królewska, główny trakt komunikacyjny miasta średniowiecznego, wiodący od Bramy Floriańskiej przez Stare Miasto i Okół na Zamek Królewski na Wawelu. Do rynku od strony wschodniej przylega plac Mariacki, otaczający kościół Mariacki. W południowej części rynku, u lejkowatego wylotu ulicy Grodzkiej, położony jest niewielki kościół św. Wojciecha, w północnej części wschodniego bloku przyrynkowego wznosi się kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny (Mariacki), kościół farny (od 1223). Obie świątynie, pierwotnie romańskie, zostały ufundowane przed lokacją Krakowa. Historia Rynku sięga XIII wieku; jest największym (4 ha powierzchni) placem Krakowa, a także jednym z największych rynków w Europie (w Polsce większe są w Olecku – ponad 5,5 ha i Latowiczu – ok. 4,3 ha, natomiast rynki w Tarnogrodzie i Wrocławiu są nieco mniejsze). Na Rynku Głównym i w jego sąsiedztwie znajdują się ważne zabytki – kościół Mariacki, Sukiennice, kościół św. Wojciecha czy wieża ratuszowa, pozostałość ratusza zburzonego w 1820 r. (pl)
- De Grote Markt (Pools: Rynek Główny) is het centrale plein van Krakau. Het plein dateert van de 13e eeuw. Met een oppervlakte van circa 40.000 m² is het vierkante plein een van de grootste middeleeuwse pleinen in Europa. Het plein is omgeven door paleizen, kerken en historische burgerwoningen (kamienice). Centraal op het plein bevindt zich de lakenhal, de Sukiennice die het plein in twee delen breekt. Op het ene deel wordt het plein gedomineerd door de Raadhuistoren, aan de andere zijde van de lakenhal bevinden zich op het plein het 11e-eeuwse St. Wojciechkerkje en het standbeeld van de dichter Adam Mickiewicz. In een hoek van het plein bevindt zich de gotische Kerk van de Hemelvaart van de Heilige Maagd Maria. De hoofdfunctie van het plein waren de handelsactiviteiten. Het plein werd na de invallen van de Mongolen in 1241 en de vernietiging van de stad in 1257 heraangelegd en dankzij het Maagdenburgs recht dat de stad had verworven van de prins van Krakau, Bolesław V van Polen kon de handelsfunctie uitgebreid worden. Koning Casimir III was de opdrachtgever van de oorspronkelijke gotische lakenhal (die in 1555 werd herbouwd in renaissancestijl) en een raadhuis dat op het plein was gelegen en waarvan enkel de toren nog overblijft. Doorheen de eeuwen was het plein getuige van vele historische gebeurtenissen. Het plein was immers een onderdeel van de Koninklijke Route. Maar ook de start van de opstand geleid door Tadeusz Kościuszko vond hier op 24 maart 1794 plaats na zijn toespraak. Tijdens de bezetting van Polen door nazi-Duitsland werd het plein hernoemd tot Adolf Hitlerplein. In 1978 werd het plein als onderdeel van het historisch centrum van Krakau door de UNESCO Commissie voor het Werelderfgoed als werelderfgoed erkend. (nl)
- Главный Рынок (польск. Rynek Główny) — площадь в польском Кракове, является центром старого города. Она была сформирована в XIII веке. Занимая территорию около 40 000 м², это одна из крупнейших средневековых площадей в Европе. Площадь Главный Рынок имеет квадратную форму, с длиной боковых сторон около 200 метров, на ней располагаются дворцы и церкви. В центре находятся суконные ряды, перестроенные в 1555 году в стиле итальянского ренессанса. С одной стороны от суконных рядов стоит почти тысячелетний романский костёл Святого Войцеха и памятник Адаму Мицкевичу 1898 года, на другой стороне — башня ратуши. Над площадью возвышаются готические башни Мариацкого костёла. (ru)
- 中央集市广场(波蘭語:Rynek Główny w Krakowie)是波兰城市克拉科夫旧城区的主要广场,形成于1257年。其面积为40,000 m²,是欧洲最大的中世纪广场之一。 广场上有宏伟的哥特式建筑圣母圣殿、文艺复兴风格的纺织会馆、市政厅钟楼、以及圣亚德伯堂。 早在15世纪,犹太人就在广场上从事贸易。 二战期间,纳粹德国将其改名为阿道夫·希特勒广场(Adolf Hitler-Platz),并摧毁了亚当·密茨凯维奇纪念碑。战后,纪念碑重建。 广场上栖息着大量鸽子。 2005年12月,中央集市广场获选为世界最佳广场。 (zh)
- Пло́ща Ри́нок, Головни́й Ри́нок (пол. Rynek Główny) — центральна площа міста Кракова. Площа квадратна, з неї виходять 11 вулиць. Планування Ринку та району довкола не змінювалося від 1257 року. (uk)
|
dbo:location
| |
dbo:maintainedBy
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 15128 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
|
- dbr:Casimir_III_the_Great
- dbr:Museum
- dbr:Battle_of_Vienna
- dbr:Bolesław_V_the_Chaste
- dbr:Antoni_Hawełka
- dbr:Home_Army
- dbr:House_of_Vasa
- dbr:Lithuania
- dbr:People's_Republic_of_Poland
- dbr:Renaissance
- dbr:Culture_of_Kraków
- dbr:Culture_of_medieval_Poland
- dbr:Vienna
- dbr:Capital_(political)
- dbr:Duke
- dbr:King_of_Poland
- dbr:Medieval
- dbr:New_Year's_Eve
- dbr:Prussian_Homage
- dbr:Kraków_barbican
- dbr:Google_Maps
- dbr:Gothic_architecture
- dbr:Grand_Duchy_of_Moscow
- dbr:Grand_Duke_of_Lithuania
- dbr:Great_Orchestra_of_Christmas_Charity
- dbr:Congress_of_Kraków
- dbc:Tourist_attractions_in_Kraków
- dbr:Lesser_Poland
- dbr:Sigismund_I_the_Old
- dbc:Squares_in_Kraków
- dbr:Cloth_Hall,_Kraków
- dbr:Kościuszko's_proclamation
- dbr:Kraków_Cloth_Hall
- dbr:Kraków_Town_Hall
- dbr:Kraków_szopka
- dbr:Project_for_Public_Spaces
- dbr:Rock_pigeon
- dbr:Magdeburg_rights
- dbr:Stare_Miasto,_Kraków
- dbr:Veit_Stoss
- dbr:Town_Hall_Tower,_Kraków
- dbr:UNESCO
- dbr:Warszawa
- dbr:Wawel_Castle
- dbr:Wawel_Cathedral
- dbr:Juwenalia
- dbr:Lajkonik
- dbr:Adam_Mickiewicz_Monument,_Kraków
- dbr:Europe
- dbr:Brick_Gothic
- dbr:Basements
- dbr:Church_(building)
- dbr:Church_of_St._Adalbert,_Kraków
- dbr:Churches_of_Kraków
- dbc:Market_Square_in_Poland
- dbr:Kamienica_(architecture)
- dbr:Konstanty_Ostrogski
- dbr:List_of_city_squares_by_size
- dbr:Restaurant
- dbr:Hanseatic_League
- dbr:Historical_Museum_of_Kraków
- dbr:Jan_Tarnowski
- dbr:Archeological
- dbr:Katyn_massacre
- dbr:Tadeusz_Kościuszko
- dbr:Coat_of_arms_of_Austria
- dbr:Town_hall
- dbc:1257_works
- dbr:Poland
- dbr:Polish–Lithuanian_Commonwealth
- dbr:Solidarity_(Polish_trade_union)
- dbr:Spring_of_Nations
- dbr:St._Mary's_Basilica,_Kraków
- dbr:Great_Weigh_House
- dbr:Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria
- dbr:Kościuszko_Uprising
- dbr:Kraków
- dbr:Kraków_City_Council
- dbr:Kraków_Old_Town
- dbr:Nazi_Germany
- dbr:Occupation_of_Poland_(1939–1945)
- dbr:World_Heritage_Sites
- dbr:File:Prussian_Homage.jpg
- dbr:Market_square
- dbr:Royal_Road,_Kraków
- dbr:Piwnica_pod_Baranami
- dbr:Small_Weigh_House
- dbr:Commander_in_Chief
- dbr:Wierzynek
- dbr:Jan_III_Sobieski
- dbr:Martial_Law_in_Poland
- dbr:Church_of_St._Wojciech
- dbr:Sigismund_III
- dbr:Turkish_Empire
- dbr:Streets_named_after_Adolf_Hitler
- dbr:Kingdom_of_Poland_(1138–1320)
- dbr:Royal_coronations_in_Poland
- dbr:Albert_I,_Duke_of_Prussia
- dbr:Altar_of_Veit_Stoss
- dbr:Muscovite_wars
- dbr:Heynal
- dbr:Events_in_Kraków
- dbr:Mongol_invasion
- dbr:National_Museum_in_Kraków
- dbr:Old_Town_Kraków
- dbr:Walenty_Badylak
- dbr:File:Smuglewicz_Kosciuszko_2.jpg
- dbr:File:BASA-1771K-1-1163-28-Rynek_market_square,_Krakow,_Poland.jpeg
- dbr:File:Krakow_Center_-_Ulica_Rynek_Glowny.svg
- dbr:File:Krzysztofory_02.JPG
- dbr:File:Main_Market_square,_north_frontage_(A-B_Line),_Old_Town,_Krakow,_Poland.jpg
|
dbp:caption
|
- Main Square as seen from the tower of the St. Mary's Basilica, with Cloth Hall in its centre, free-standing Town Hall Tower behind it, and the Adam Mickiewicz Monument in the bottom-left (en)
|
dbp:imageSize
| |
dbp:location
| |
dbp:maint
| |
dbp:name
| |
dbp:namesake
| |
dbp:type
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 50.06166666666667 19.93722222222222
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Rynek Główny je hlavní náměstí polského města Krakov, ležící v části Stare Miasto. Jde o největší krakovské náměstí a současně jedno z největších náměstí v Evropě. Přestože ho Poláci považují za největší středověké náměstí Evropy, se svou rozlohou 4 hektary (200×200 m) je o polovinu menší než Karlovo náměstí (kdysi Dobytčí trh) z roku 1348 v Praze. (cs)
- Rynek Główny è la piazza principale della città di Cracovia. Sorge nel centro storico di Cracovia e vi si affacciano i maggiori monumenti della città. Di forma quadrangolare, misura circa 200 metri di lato, risultando così la più grande piazza medievale d'Europa. Progettata nel 1257 per ospitare il mercato cittadino, è divisa a metà dal Palazzo del tessuto mentre su un angolo della piazza sorge la Basilica di Santa Maria. Nel dicembre 2005 la piazza è stata votata dal come la miglior piazza del mondo. (it)
- 리네크 글루프니(폴란드어: Rynek Główny)는 폴란드 크라쿠프 중심에 있는 시장 광장이다. 수키엔니체, 성 보치에하 교회, 성모 승천 교회, 아담 미츠키에비치 기념비, 라투슈초바 탑 등의 건축물이 위치하고 있다. (ko)
- 中央集市广场(波蘭語:Rynek Główny w Krakowie)是波兰城市克拉科夫旧城区的主要广场,形成于1257年。其面积为40,000 m²,是欧洲最大的中世纪广场之一。 广场上有宏伟的哥特式建筑圣母圣殿、文艺复兴风格的纺织会馆、市政厅钟楼、以及圣亚德伯堂。 早在15世纪,犹太人就在广场上从事贸易。 二战期间,纳粹德国将其改名为阿道夫·希特勒广场(Adolf Hitler-Platz),并摧毁了亚当·密茨凯维奇纪念碑。战后,纪念碑重建。 广场上栖息着大量鸽子。 2005年12月,中央集市广场获选为世界最佳广场。 (zh)
- Пло́ща Ри́нок, Головни́й Ри́нок (пол. Rynek Główny) — центральна площа міста Кракова. Площа квадратна, з неї виходять 11 вулиць. Планування Ринку та району довкола не змінювалося від 1257 року. (uk)
- La Plaça del Mercat de Cracòvia (en polonès : Rynek Główny) condicionada l'any 1257 és la més gran plaça medieval de tota Europa. És igualment el lloc més important de l'antiga capital de Polònia i els seus 40.000 metres quadrats han adquirit, en el transcurs dels segles, un significat històric, cultural i social important. La plaça ha estat testimoni de molts esdeveniments que han marcat la història del país. El desembre de 2005, el Project for Públic Spaces va escollir la Plaça com la millor plaça del món. (ca)
- Der Hauptmarkt (auch Ring, polnisch: Rynek Główny) in Krakau, der zweitgrößten Stadt Polens, bildet das Zentrum der Altstadt. Er wurde im 13. Jahrhundert angelegt und ist mit einer Fläche von etwa 40.000 m² einer der größten mittelalterlichen Plätze in Europa. (de)
- Η Κεντρική Πλατεία (πολωνικά: Rynek Główny, προφέρεται: [ˈrɨnɛk ˈɡwuvnɨ]) της Παλιάς Πόλης της Κρακοβίας, στη Ελάσσων Πολωνία, είναι ο κύριος αστικός χώρος που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης. Χρονολογείται στον 13ο αιώνα και με έκταση 3,79 εκτάρια είναι η μεγαλύτερη μεσαιωνική πλατεία πόλης στην Ευρώπη. Το Έργο για τους Δημόσιους Χώρους (ΕΔΧ) παραθέτει την πλατεία ως τον καλύτερο δημόσιο χώρο στην Ευρώπη, λόγω της έντονης ζωής του στο δρόμο, και ήταν ένας σημαντικός παράγοντας για την ένταξη της Κρακοβίας ως έναν από τους κορυφαίους προορισμούς διαδρομών στον κόσμο το 2016. (el)
- Krakoviako (Polonia Txikia) plaza nagusia (polonieraz: Rynek Główny) hiriaren erdigunean dagoen hiri-espazio nagusia da. XIII. mendekoa da eta 3,79 hektareekin Europako Erdi Aroko plazarik handienetakoa da. Espazio Publikoetarako Proiektuak (PPS) Europako espazio publikorik onenean jarri du plaza, kaleko bizimodu bizia izateagatik, eta faktore garrantzitsua izan zen Krakovia 2016an munduan zeharreko ibilbidez kanpoko helmugetako bikaina izateko. (eu)
- La Plaza del Mercado de Cracovia (en polaco, Rynek Główny w Krakowie) es la plaza más importante de Cracovia y de Polonia. Se sitúa en el casco antiguo de Cracovia, en el centro de la ciudad. Su origen se remonta al siglo XIII, y tiene alrededor de 40.000 m² (430.000 pies cuadrados). Siendo la plaza medieval más grande de Europa (es)
- The main square (Polish: Rynek Główny [ˈrɨnɛk ˈɡwuvnɨ]) of the Old Town of Kraków, Lesser Poland, is the principal urban space located at the center of the city. It dates back to the 13th century, and at 3.79 ha (9.4 acres) is the largest medieval town square in Europe. The Project for Public Spaces (PPS) lists the square as the best public space in Europe due to its lively street life, and it was a major factor in the inclusion of Kraków as one of the top off-the-beaten-path destinations in the world in 2016. (en)
- La place du Marché de Cracovie (en polonais : Rynek Główny) aménagée en 1257 est la plus grande place médiévale de toute l'Europe. Ses 40 000 mètres carrés ont acquis, au cours des siècles, une signification historique, culturelle et sociale importante. La place fut témoin de nombreux événements marquant de l'histoire du pays. En décembre 2005, le Project for Public Spaces a choisi la Grand-Place comme plus belle place du monde. (fr)
- De Grote Markt (Pools: Rynek Główny) is het centrale plein van Krakau. Het plein dateert van de 13e eeuw. Met een oppervlakte van circa 40.000 m² is het vierkante plein een van de grootste middeleeuwse pleinen in Europa. Het plein is omgeven door paleizen, kerken en historische burgerwoningen (kamienice). Centraal op het plein bevindt zich de lakenhal, de Sukiennice die het plein in twee delen breekt. Op het ene deel wordt het plein gedomineerd door de Raadhuistoren, aan de andere zijde van de lakenhal bevinden zich op het plein het 11e-eeuwse St. Wojciechkerkje en het standbeeld van de dichter Adam Mickiewicz. In een hoek van het plein bevindt zich de gotische Kerk van de Hemelvaart van de Heilige Maagd Maria. (nl)
- Rynek Główny – główny rynek Starego Miasta w Krakowie, regularny, kwadratowy, u zbiegu 11 ulic, wytyczony w 1257 na północ od Okołu i jego przedpola; na wschód od Rynku Głównego wytyczono Mały Rynek (rynek pomocniczy). W południowej części rynku, u lejkowatego wylotu ulicy Grodzkiej, położony jest niewielki kościół św. Wojciecha, w północnej części wschodniego bloku przyrynkowego wznosi się kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny (Mariacki), kościół farny (od 1223). Obie świątynie, pierwotnie romańskie, zostały ufundowane przed lokacją Krakowa. (pl)
- Главный Рынок (польск. Rynek Główny) — площадь в польском Кракове, является центром старого города. Она была сформирована в XIII веке. Занимая территорию около 40 000 м², это одна из крупнейших средневековых площадей в Европе. (ru)
|
rdfs:label
|
- Plaça del Mercat de Cracòvia (ca)
- Krakovský rynek (cs)
- Hauptmarkt (Krakau) (de)
- Κεντρική Πλατεία της Κρακοβίας (el)
- Plaza del Mercado de Cracovia (es)
- Krakoviako plaza nagusia (eu)
- Place du marché principal de Cracovie (fr)
- Rynek Główny (it)
- Main Square, Kraków (en)
- 리네크 글루프니 (ko)
- Grote Markt (Krakau) (nl)
- Rynek Główny w Krakowie (pl)
- Главный Рынок (Краков) (ru)
- 中央集市广场 (克拉科夫) (zh)
- Площа Ринок (Краків) (uk)
|
owl:sameAs
|
- freebase:Main Square, Kraków
- http://viaf.org/viaf/315148275
- wikidata:Main Square, Kraków
- http://arz.dbpedia.org/resource/ميدان_سوق_البلده_القديمه_فى_كراكوف
- dbpedia-be:Main Square, Kraków
- dbpedia-ca:Main Square, Kraków
- dbpedia-cs:Main Square, Kraków
- dbpedia-de:Main Square, Kraków
- dbpedia-el:Main Square, Kraków
- dbpedia-es:Main Square, Kraków
- dbpedia-eu:Main Square, Kraków
- dbpedia-fr:Main Square, Kraków
- dbpedia-he:Main Square, Kraków
- dbpedia-hu:Main Square, Kraków
- http://hy.dbpedia.org/resource/Գլխավոր_Շուկա_(Կրակովի_հրապարակ)
- dbpedia-it:Main Square, Kraków
- dbpedia-ko:Main Square, Kraków
- http://mn.dbpedia.org/resource/Төв_талбай_(Краков)
- dbpedia-nl:Main Square, Kraków
- dbpedia-pl:Main Square, Kraków
- dbpedia-ro:Main Square, Kraków
- dbpedia-ru:Main Square, Kraków
- dbpedia-sk:Main Square, Kraków
- dbpedia-sl:Main Square, Kraków
- dbpedia-uk:Main Square, Kraków
- dbpedia-vi:Main Square, Kraków
- dbpedia-zh:Main Square, Kraków
- https://global.dbpedia.org/id/4vL8D
|
geo:geometry
|
- POINT(19.9372215271 50.061668395996)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:routeStart
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of |
- dbr:Prussia
- dbr:Velyki_Perehony
- dbr:Ratusz
- dbr:List_of_political_self-immolations
- dbr:1923_Kraków_riot
- dbr:Collegium_Maius,_Kraków
- dbr:Prussian_Homage
- dbr:1897_in_art
- dbr:Bracka_Street,_Kraków
- dbr:2018_Tour_de_Pologne
- dbr:Libera_(choir)
- dbr:Stanisław_Wyspiański
- dbr:Kraków_Equality_March
- dbr:Kraków_Town_Hall
- dbr:Krzysztofory_Palace
- dbr:Manufaktura
- dbr:Barbara_Nawratowicz
- dbr:Timeline_of_Kraków
- dbr:Tour_of_Małopolska
- dbr:2015_Tour_de_Pologne
- dbr:2023_European_Games
- dbr:Floriańska_Street
- dbr:History_of_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth_(1764–1795)
- dbr:Italian_House,_Kraków
- dbr:List_of_city_squares_by_size
- dbr:List_of_Ennio_Morricone_concerts
- dbr:The_Amazing_Race_11
- dbr:The_Amazing_Race_27
- dbr:The_Amazing_Race_Australia_1
- dbr:Main_Market_Square,_Krakow
- dbr:Tadeusz_Kościuszko
- dbr:Market_Square,_Wrocław
- dbr:Society_of_Polish_Artists_"Sztuka"
- dbr:Great_Weigh_House
- dbr:Grodzka_Street,_Kraków
- dbr:Palaces_of_Krakow
- dbr:Kraków
- dbr:Kraków_bid_for_the_2022_Winter_Olympics
- dbr:National_Museum,_Kraków
- dbr:Seven_Wonders_of_Poland
- dbr:Władysław_Ekielski
- dbr:Main_Square
- dbr:Market_square
- dbr:Nero's_Torches
- dbr:Small_Weigh_House
- dbr:Wierzynek
- dbr:Siege_of_Kraków
- dbr:Market_Square,_Krakow
- dbr:Market_Square_in_Krakow
- dbr:Palaces_of_Kraków
- dbr:Krakow_Main_Square
- dbr:Kraków_Main_Square
- dbr:Kraków_market_square
- dbr:Rynek_Glowny
- dbr:Rynek_Główny
- dbr:Grand_Square,_Kraków
- dbr:Market_Square,_Kraków
- dbr:Market_Square_in_Kraków
- dbr:Main_Market_Square,_Kraków
- dbr:Main_Market_Square_in_Krakow
- dbr:Main_Market_Square_in_Kraków
- dbr:Main_Square,_Krakow
- dbr:Main_Square_in_Kraków
|
is dbp:terminusA
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |