| dbo:abstract
|
- Segons la mitologia grega, Licos (en grec antic Λύκος, "llop"), fou un rei de Tebes, fill d'Hirieu i de , i, en la versió més freqüent, oncle d'Antíope, per ser germà de Nicteu. Una versió diferent feia de Licos i Nicteu els fills de Ctoni, un dels Esparts, els guerrers nascuts de les dents del drac que va matar Cadme. De vegades també, es considera Antíope filla de Licos i no la seva neboda. Per venjar el rapte d'Antíope, Licos va atacar i prendre la ciutat de Sició i va matar Epopeu. Però de vegades s'explica que Licos hauria atacat Sició per venjar la mort del seu germà. Apol·lodor diu que Nicteu i Licos van marxar d'Eubea, el seu país, per haver mort el fill d'Ares i de Dotis, Flègias. Es van refugiar a Híria, a Beòcia i després van anar a Tebes, on els va acollir Penteu, que va confiar a Licos el càrrec de "polemarc" o cap de l'exèrcit. A la mort de Penteu, Licos va ser nomenat rei. Una altra versió explica que Licos havia estat regent després de la mort de Làbdac, perquè el fill del rei, Laios, encara era massa jove. Una altra llegenda que explica Higí fa de Licos el marit d'Antíope. Licos l'havia repudiat perquè ella tenia un amant, Èpaf, i després l'havia estimat Zeus. Per altra banda, Licos s'havia casat amb Dirce i ella estava gelosa d'Antíope, perquè sospitava que el seu marit encara la veia. Dirce la va fer empresonar, però Zeus ordenà que fos alliberada miraculosament de les seves cadenes i va marxar a Citeró, on va tenir dos fills, Amfíon i Zetos. Aquests herois van castigar més endavant Dirce i Licos. S'explica que els dos joves van matar Licos, però també que en van tenir prou amb privar-lo del seu reialme. (ca)
- Lykos (altgriechisch Λύκος Lýkos), König von Theben, ist in der griechischen Mythologie der Sohn des und der Klonia. Es gibt jedoch auch Quellen, die Chthonios als Vater des Lykos nennen. Seine Gattin war Dirke. (de)
- En la mitología griega, Lico (Λύκος / Lúkos) fue regente y posteriormente usurpador del trono de Tebas, que ostentó durante veinte años. Era hijo de Ctonio o de Hirieo y , y hermano de Nicteo. Ambos hermanos habían huido de Eubea por haber dado muerte a Flegias. Tras refugiarse en Hiria llegaron a Tebas, donde fueron reconocidos como ciudadanos gracias a su amistad con Penteo. La hija de Nicteo, Antíope, fue seducida por Zeus transformado en sátiro, y concibió con él a Anfión y Zeto. Antíope huyó avergonzada con el rey Epopeo de Sición, abandonando a sus hijos en el monte Citerón, donde fueron hallados y criados por un pastor. Nicteo, poco antes de morir, ordenó a Lico que castigara a Epopeo y trajera a su hija a casa. Lico conquistó Sición y mató a Epopeo. Secuestró a Antíope y la dio como esclava a su propia esposa, la malvada Dirce. Antíope recibió los tratos más denigrantes por parte de Dirce, pues ésta envidiaba su belleza y temía que su marido terminase enamorándose de la esclava. Cuando Antíope logró escapar y narró lo sucedido a sus hijos, estos atacaron Tebas, mataron a Dirce y hubieran hecho lo propio con Lico si no hubiera intercedido el dios Hermes, que sin embargo obligó a Lico a cederle el trono a Anfión. Lico fue el tutor de otros dos reyes de Tebas: Lábdaco y su hijo Layo. (es)
- In Greek mythology, Lycus or Lykos (/ˈlaɪkəs/ or /lʌɪkəs/; Ancient Greek: Λύκος, romanized: Lúkos, lit. 'wolf') was a ruler of the ancient city of Ancient Thebes (Boeotia). His rule was preceded by the regency of Nycteus and in turn, Lycus was succeeded by the twins Amphion and Zethus. (en)
- Dans la mythologie grecque, Lycos (en grec ancien Λύκος / Lúkos, « loup ») fut à deux reprises régent de la ville de Thèbes. (fr)
- Lico (in greco antico: Λύκος, Lýkos) è un personaggio della mitologia greca, figlio della ninfa Clonia del contadino Ireo (a sua volta figlio di Poseidone e della pleiade Alcione) e fratello di Nitteo. Lico ebbe un figlio anch'egli chiamato Lico. (it)
- 리코스(Λύκος)는 그리스 신화에서 안티오페의 숙부였다. 그녀를 제우스가 임신시키고 그녀는 부끄러워 시키온의 왕 에포페우스에게로 달아났으며 그녀의 아이 암피온과 제투스를 버렸다. 그들은 시타에론 산에 버려졌지만 양치기에 의해 키워졌다. 닉테우스는 그의 딸을 데려오기 위해 리코스를 보냈다. 그는 그녀를 데려와 그의 부인 디르케의 노예로 주었다. (ko)
- Lycus (Oudgrieks: Λύκος, Lykos) was in de Griekse mythologie de heerser van het oude Thebe (Boeotië). Zijn heerschappij werd opgevold de tweeling Amphion en Zethus maar zelf volgde hij zijn broer Nycteus op. (nl)
- Likos (także Lykos; gr. Λύκος Lýkos 'wilk', łac. Lycus) – w mitologii greckiej król Teb. Uchodził za syna Hyrieusa i nimfy . Wraz z Dirke, która była jego żoną, uwięził i znęcał się nad swoją bratanicą, Antiopą (według jednej z wersji uchodziła za jego pierwszą żonę). Uśmiercili go synowie Antiopy, Amfion i Zetos. (pl)
- Lykos, (forngrekiska Λύκος med betydelsen "vargen"), var kung av Thebe i grekisk mytologi. Hans bror, kung Nykteus, hade en dotter som hette Antiope. Dottern blev förförd av guden Zeus och blev snart gravid. När Nykteus fick reda på hennes graviditet blev han rasande och körde iväg henne ur staden. Förtvivlad flydde Antiope till staden där hon sökte skydd hos kung Epopeus. De två gifte sig och snart därefter födde Antiope Zeus tvillingsöner. När Nykteus fick veta var hans dotter tagit vägen kallade han till sig sin bror Lykos och gav honom i uppgift att straffa dottern och hennes make. Sedan tog han sitt eget liv. Lykos tog sig in i Sikyon, besegrade staden och dödade Epopeus. Han tog tvillingarna och lämnade dem i ödemarken. Sedan tillfångatog han Antiope, kastade henne i fängelse och torterade henne tillsammans med sin hustru Dirke. Tvillingarna hittades av en herde som tog med dem hem och döpte dem till Amphion och Zethos. Efter många år när pojkarna hunnit växa upp, lyckades Antiope fly och hon sökte upp dem och bad om deras beskydd. Sönerna kände genast igen sin mor. När de hört hennes berättelse begav de sig till Thebe och dödade kung Lykos. Dirke däremot, band de fast vid hornen på en tjur så att hon stångades till döds. De tog sedan hennes döda kropp och slängde den i en källa på berget som efter det uppkallades efter henne. Guden Dionysos förvandlade dock Dirke till en nymf och hennes vatten var heligt för honom. (sv)
- Lico (em grego: Λύκος, transl. Lykos), na mitologia grega, foi um antigo soberano da cidade de Tebas. (pt)
- Лик (др.-греч. Λύκος «волк») — персонаж древнегреческой мифологии. Фиванский герой, брат Никтея. Сын спарта Хтония, либо сын Гириея и нимфы Клонии. Его женой была Дирка. Вынужден был бежать из Евбеи с братом, убив Флегия, и поселился в Гирии. Благодаря дружбе с Пенфеем братья стали гражданами Фив. Лик был избран фиванцами стратегом, захватил власть в малолетство Лаия и правил 20 лет. По просьбе Никтея отправился походом на Сикион, куда бежала Антиопа, и покорил его. Лик держал Антиопу в заточении и жестоко обращался с ней. Когда дети Антиопы Зеф и Амфион выросли, они убили Лика. По другим версиям Лик был опекуном дважды: сперва у Лабдака, потом у Лаия. Либо свергнут с престола Лаием, затем убит Амфионом и Зефом. Развалины дома Лика показывали в Фивах. Действующее лицо трагедии Еврипида «Антиопа». По Еврипиду, Лик остался жив, но по воле Гермеса уступил царство Амфиону. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Lykos (altgriechisch Λύκος Lýkos), König von Theben, ist in der griechischen Mythologie der Sohn des und der Klonia. Es gibt jedoch auch Quellen, die Chthonios als Vater des Lykos nennen. Seine Gattin war Dirke. (de)
- In Greek mythology, Lycus or Lykos (/ˈlaɪkəs/ or /lʌɪkəs/; Ancient Greek: Λύκος, romanized: Lúkos, lit. 'wolf') was a ruler of the ancient city of Ancient Thebes (Boeotia). His rule was preceded by the regency of Nycteus and in turn, Lycus was succeeded by the twins Amphion and Zethus. (en)
- Dans la mythologie grecque, Lycos (en grec ancien Λύκος / Lúkos, « loup ») fut à deux reprises régent de la ville de Thèbes. (fr)
- Lico (in greco antico: Λύκος, Lýkos) è un personaggio della mitologia greca, figlio della ninfa Clonia del contadino Ireo (a sua volta figlio di Poseidone e della pleiade Alcione) e fratello di Nitteo. Lico ebbe un figlio anch'egli chiamato Lico. (it)
- 리코스(Λύκος)는 그리스 신화에서 안티오페의 숙부였다. 그녀를 제우스가 임신시키고 그녀는 부끄러워 시키온의 왕 에포페우스에게로 달아났으며 그녀의 아이 암피온과 제투스를 버렸다. 그들은 시타에론 산에 버려졌지만 양치기에 의해 키워졌다. 닉테우스는 그의 딸을 데려오기 위해 리코스를 보냈다. 그는 그녀를 데려와 그의 부인 디르케의 노예로 주었다. (ko)
- Lycus (Oudgrieks: Λύκος, Lykos) was in de Griekse mythologie de heerser van het oude Thebe (Boeotië). Zijn heerschappij werd opgevold de tweeling Amphion en Zethus maar zelf volgde hij zijn broer Nycteus op. (nl)
- Likos (także Lykos; gr. Λύκος Lýkos 'wilk', łac. Lycus) – w mitologii greckiej król Teb. Uchodził za syna Hyrieusa i nimfy . Wraz z Dirke, która była jego żoną, uwięził i znęcał się nad swoją bratanicą, Antiopą (według jednej z wersji uchodziła za jego pierwszą żonę). Uśmiercili go synowie Antiopy, Amfion i Zetos. (pl)
- Lico (em grego: Λύκος, transl. Lykos), na mitologia grega, foi um antigo soberano da cidade de Tebas. (pt)
- Segons la mitologia grega, Licos (en grec antic Λύκος, "llop"), fou un rei de Tebes, fill d'Hirieu i de , i, en la versió més freqüent, oncle d'Antíope, per ser germà de Nicteu. Una versió diferent feia de Licos i Nicteu els fills de Ctoni, un dels Esparts, els guerrers nascuts de les dents del drac que va matar Cadme. De vegades també, es considera Antíope filla de Licos i no la seva neboda. Per venjar el rapte d'Antíope, Licos va atacar i prendre la ciutat de Sició i va matar Epopeu. Però de vegades s'explica que Licos hauria atacat Sició per venjar la mort del seu germà. (ca)
- En la mitología griega, Lico (Λύκος / Lúkos) fue regente y posteriormente usurpador del trono de Tebas, que ostentó durante veinte años. Era hijo de Ctonio o de Hirieo y , y hermano de Nicteo. Ambos hermanos habían huido de Eubea por haber dado muerte a Flegias. Tras refugiarse en Hiria llegaron a Tebas, donde fueron reconocidos como ciudadanos gracias a su amistad con Penteo. La hija de Nicteo, Antíope, fue seducida por Zeus transformado en sátiro, y concibió con él a Anfión y Zeto. Antíope huyó avergonzada con el rey Epopeo de Sición, abandonando a sus hijos en el monte Citerón, donde fueron hallados y criados por un pastor. Nicteo, poco antes de morir, ordenó a Lico que castigara a Epopeo y trajera a su hija a casa. Lico conquistó Sición y mató a Epopeo. Secuestró a Antíope y la dio co (es)
- Лик (др.-греч. Λύκος «волк») — персонаж древнегреческой мифологии. Фиванский герой, брат Никтея. Сын спарта Хтония, либо сын Гириея и нимфы Клонии. Его женой была Дирка. Вынужден был бежать из Евбеи с братом, убив Флегия, и поселился в Гирии. Благодаря дружбе с Пенфеем братья стали гражданами Фив. Лик был избран фиванцами стратегом, захватил власть в малолетство Лаия и правил 20 лет. По просьбе Никтея отправился походом на Сикион, куда бежала Антиопа, и покорил его. Лик держал Антиопу в заточении и жестоко обращался с ней. Когда дети Антиопы Зеф и Амфион выросли, они убили Лика. По другим версиям Лик был опекуном дважды: сперва у Лабдака, потом у Лаия. Либо свергнут с престола Лаием, затем убит Амфионом и Зефом. Развалины дома Лика показывали в Фивах. (ru)
- Lykos, (forngrekiska Λύκος med betydelsen "vargen"), var kung av Thebe i grekisk mytologi. Hans bror, kung Nykteus, hade en dotter som hette Antiope. Dottern blev förförd av guden Zeus och blev snart gravid. När Nykteus fick reda på hennes graviditet blev han rasande och körde iväg henne ur staden. (sv)
|
