| dbo:abstract
|
- A player-coach is a member of team who simultaneously holds both playing and coaching duties. The term can be used to refer to both players who serve as head coaches or as assistant coaches. In the National Basketball Association (NBA), there have been 40 players who also served as their teams' head coaches at the same time. The NBA was founded in 1946 as the Basketball Association of America (BAA). The league adopted its current name at the start of the 1949–50 season when it merged with the National Basketball League (NBL). After the salary cap was instituted in 1984–85 season, the NBA has prohibited teams from employing a player-coach. The ruling was established to avoid the possibility that a team would circumvent the cap by signing a player as a player-coach, as coaches' salaries are not counted under the cap. Ed Sadowski was the first player-coach in the league. In the BAA's inaugural season, he played for the Toronto Huskies and also served as the team's first head coach. Buddy Jeannette was the first player-coach to win the championship; he won the 1948 BAA Finals with the Baltimore Bullets. Bill Russell is the only other player-coach who has won the championship, as well as the only player-coach to win multiple championships. In 1966, he took over the Boston Celtics' head coaching duties from Red Auerbach, becoming the first African American head coach in the league. He served as the Celtics' player-coach for three seasons, winning two consecutive NBA championships in 1968 and 1969. Dave DeBusschere became the youngest head coach in the league's history when he was appointed as the Detroit Pistons' player-coach at the age of 24 in 1964. He held the position for three seasons before returning to a full-time player in 1967. Dave Cowens is the last player-coach in the league. He coached the Celtics in the 1978–79 season before relinquishing his coaching duty to focus on his playing career. Richie Guerin had coached 372 games as a player-coach, the most among the other player-coaches. He was the player-coach of the St. Louis / Atlanta Hawks for five seasons, from 1964 to 1967 and from 1968 to 1970. Before the 1967–68 season, he retired from playing to become a full-time head coach. However, he came back from retirement to play in the following two seasons while still serving as the Hawks' head coach. Lenny Wilkens, who is in second place for highest number of games as a player-coach, was the only player-coach who has been employed by more than one team. He spent three seasons as the Seattle SuperSonics' player-coach and one season as the Portland Trail Blazers' player-coach. He is the only player-coach who has been inducted to the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame as both a player and a coach. Other than Wilkens, twelve player-coaches have been inducted as players while two player-coaches have been inducted as coaches. The Coach of the Year Award was never won by a player-coach. Wilkens went on to become the longest-tenured head coach in the league. In addition to 4 seasons as a player-coach, he spent another 28 seasons as a head coach, winning an NBA championship in 1979. San Francisco Warriors player-coach Al Attles retired from playing duty in 1971, but continued to coach the Warriors for another 12 seasons, leading them to an NBA championship in 1975. Alex Hannum, Red Holzman and Kevin Loughery, who served as player-coaches for less than a season, had a lengthy coaching career in the NBA which lasted more than 10 seasons. Hannum spent 11 seasons as a full-time head coach, winning two NBA championships with two different teams. Holzman coached the Hawks for 4 seasons, including a season as a player-coach, and the New York Knicks for 14 seasons. He led the latter to two NBA championships. Loughery served as the head coach for six NBA teams during his 18-year coaching career, including a year as a player-coach. Wilkens and Holzman were named among the Top 10 Coaches in NBA History announced at the league's 50th anniversary in 1996. Wilkens, along with Bob Cousy, Dave Cowens, Dave DeBusschere, Bob Pettit, Bill Russell and Dolph Schayes, were named to the list of the 50 Greatest Players in NBA History, which was also announced at the league's 50th anniversary. (en)
- является член команды, который одновременно исполняет обязанности как игрока, так и тренера. За всю историю Национальной баскетбольной ассоциации было 40 игроков, исполнявших одновременно и обязанности главных тренеров в одно время. После того, как перед сезоном 1984/85 лига ввела , НБА запретило клубам нанимать играющих тренеров. Это правило было введено для того, чтобы избежать возможности того, что команды будут обходить потолок зарплат путём подписания игрока, как играющего тренера. Потому что зарплаты тренеров не учитываются в потолке. Эд Садовски был первым играющим тренером в лиге. В дебютном сезоне БАА он выступал за «», а также был первым главным тренером клуба. Бадди Дженнетт стал первым играющим тренером, завоевавшим чемпионский титул. В финале 1948 года его команда обыграла «Балтимор Буллетс». Кроме него, только Билл Расселл выигрывал чемпионский титул, будучи играющим тренером. Он является также единственным играющим тренером, завоевавшим несколько чемпионских титулов. Расселл стал главным тренером Бостон Селтикс в 1966 году, сменив на этом посту Рэда Ауэрбаха. Таким образом он стал первым афроамериканским тренером в истории лиги. На этой должности Расселл проработал три сезона, завоевав два чемпионских титула в 1968 и 1969 годах. Дэйв Дебуше стал самым молодым играющим тренером, заняв должность тренера «Детройт Пистонс» в 1964 году в возрасте 24 лет. Эту должность он занимал три сезона до 1967 года, когда полностью переключился на игровую карьеру. Последним играющим тренером в лиге стал Дэйв Коуэнс. Он руководил «Селтикс» в сезоне 1978/79, после чего оставил должность тренера и сфокусировался на карьере игрока. Дольше всех играющим тренером был Ричи Герин — 372 игры. Он был играющим тренером «Сент-Луис/Атланта Хокс» на протяжении 5 сезонов: с 1964 по 1967 и с 1968 по 1970 год. Перед сезоном 1967/68 он прекратил играть и полностью сосредоточился на тренерской карьере. Однако, уже в следующем сезоне он возобновил игровую карьеру. Ленни Уилкенс — единственный играющий тренер, который работал на двух должностях в более чем одной команде. Он проработал играющим тренером три сезона в «Сиэтле Суперсоникс» и один сезон в «Портленд Трэйл Блэйзерс». Он также является единственным человеком, введённым в баскетбольный Зал славы и как игрок, и как тренер. Кроме Уилкенса в баскетбольный Зал славы было введено 12 человек как игроки и 2 как тренера. Уилкенс дольше всех в истории НБА занимал должность главного тренера. Кроме 4 сезонов, когда он был играющим тренером, он ещё 28 сезонов занимал пост тренера и выиграл чемпионат в 1979 году. Играющий тренер «Сан-Франциско Уорриорз» завершил игровую карьеру в 1971 году, но продолжал руководить «Уорриорз» ещё 12 сезонов, завоевав с клубом чемпионский титул в 1975 году. Алекс Ханнум, Рэд Хольцман и Кевин Логери занимали две должности менее одного сезона, однако позже работали главными тренерами более 10 лет. Ханнум проработал главным тренером 11 сезонов и выиграл два чемпионских титула с двумя разными командами. Хольцман руководил «Хокс» 4 сезона и 14 лет «Никс». Логери работал главным тренером шести клубов НБА на протяжении 18 лет. Уилкенс и Хольцман были названы среди 10 величайших тренеров в истории НБА. Уилкенс, Боб Коузи, Дэйв Коуэнс, Дэйв Дебуше, Боб Петтит, Билл Расселл и Дольф Шейес были включены в список 50 величайших игроков в истории НБА. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- A player-coach is a member of team who simultaneously holds both playing and coaching duties. The term can be used to refer to both players who serve as head coaches or as assistant coaches. In the National Basketball Association (NBA), there have been 40 players who also served as their teams' head coaches at the same time. The NBA was founded in 1946 as the Basketball Association of America (BAA). The league adopted its current name at the start of the 1949–50 season when it merged with the National Basketball League (NBL). After the salary cap was instituted in 1984–85 season, the NBA has prohibited teams from employing a player-coach. The ruling was established to avoid the possibility that a team would circumvent the cap by signing a player as a player-coach, as coaches' salaries are (en)
- является член команды, который одновременно исполняет обязанности как игрока, так и тренера. За всю историю Национальной баскетбольной ассоциации было 40 игроков, исполнявших одновременно и обязанности главных тренеров в одно время. После того, как перед сезоном 1984/85 лига ввела , НБА запретило клубам нанимать играющих тренеров. Это правило было введено для того, чтобы избежать возможности того, что команды будут обходить потолок зарплат путём подписания игрока, как играющего тренера. Потому что зарплаты тренеров не учитываются в потолке. (ru)
|
