| dbo:abstract
|
- الزنبق الملون نوع نباتي ينتمي إلى جنس الزنبق من الفصيلة الزنبقية. (ar)
- Lilium concolor ist eine Art aus der Gattung der Lilien (Lilium) in der Sektion Sinomartagon. (de)
- Lilium concolor est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Liliaceae originaire de Chine, Japon, Corée et Russie. Ses rapports avec les autres espèces ne sont pas clairs, bien qu'elle présente des similarités avec Lilium pumilum. (fr)
- Lilium concolor (also known as morning star lily) is a species of flowering plant in the lily family which occurs naturally in China, Japan, Korea and Russia. Its relationship with other species is not clear, although it has some similarities to Lilium pumilum. (en)
- Lilium concolor (em chinês: 渥丹) é uma espécie de planta com flor, pertencente à família Liliaceae. É endêmica da República Popular da China com ocorrências nas províncias de Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Jilin, Liaoning, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Yunnan e da Região Autônoma do Tibet, bem como no Japão, Coreia do Sul, da Mongólia e Sibéria. (pt)
- Stjärnlilja (Lilium concolor) är en art i familjen liljeväxter. Förekommer i centrala östra Ryssland, Mongoliet, Kina, Korea och Japan. Växer på fuktiga platser i skogar, gläntor eller grässluttningar. Stjärnlilja är en flerårig ört med lök, 30-80 cm hög. Löken är äggrund, 1,5-3,5 cm i diameter, lökfjäll är vita. Stjälkarna är något håriga, gröna eller ofta purpurfärgade till olika grad, med stjälkrötter. Bladen är strödda, oskaftade, smalt lansettlika 2-10 cm lång, 2-10 mm breda, någon håriga på kanter och nerver undertill. Blommorna sitter 1-10 i en klase eller flockliknande blomställning upprätta, de är doftande. Kalkbladen är orange eller röda, med eller utan prickar. (sv)
- 渥丹（学名：Lilium concolor），又名渥丹百合、山丹丹、赛渥丹、晨星百合、姬百合（日本），是百合科百合属多年生草本植物，分布於中国大陆的河南、河北、山东、山西、陕西、云南、吉林、辽宁、黑龙江、内蒙古以及日本、朝鲜、西伯利亚中部和东部等地，多生於山坡草丛、路旁、灌木林下等湿润且阳光充足的环境，生长在海拔300米至2,200米的地区。 渥丹的种加词concolor意为“纯色的”，这反映出渥丹具有纯色的花朵，不过少数渥丹也有深色的斑点。“渥丹”一词的本义是“润泽光艳的朱砂”，而渥丹花美丽光艳，红润可人，正如丹砂一般。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الزنبق الملون نوع نباتي ينتمي إلى جنس الزنبق من الفصيلة الزنبقية. (ar)
- Lilium concolor ist eine Art aus der Gattung der Lilien (Lilium) in der Sektion Sinomartagon. (de)
- Lilium concolor est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Liliaceae originaire de Chine, Japon, Corée et Russie. Ses rapports avec les autres espèces ne sont pas clairs, bien qu'elle présente des similarités avec Lilium pumilum. (fr)
- Lilium concolor (also known as morning star lily) is a species of flowering plant in the lily family which occurs naturally in China, Japan, Korea and Russia. Its relationship with other species is not clear, although it has some similarities to Lilium pumilum. (en)
- Lilium concolor (em chinês: 渥丹) é uma espécie de planta com flor, pertencente à família Liliaceae. É endêmica da República Popular da China com ocorrências nas províncias de Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Jilin, Liaoning, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Yunnan e da Região Autônoma do Tibet, bem como no Japão, Coreia do Sul, da Mongólia e Sibéria. (pt)
- 渥丹（学名：Lilium concolor），又名渥丹百合、山丹丹、赛渥丹、晨星百合、姬百合（日本），是百合科百合属多年生草本植物，分布於中国大陆的河南、河北、山东、山西、陕西、云南、吉林、辽宁、黑龙江、内蒙古以及日本、朝鲜、西伯利亚中部和东部等地，多生於山坡草丛、路旁、灌木林下等湿润且阳光充足的环境，生长在海拔300米至2,200米的地区。 渥丹的种加词concolor意为“纯色的”，这反映出渥丹具有纯色的花朵，不过少数渥丹也有深色的斑点。“渥丹”一词的本义是“润泽光艳的朱砂”，而渥丹花美丽光艳，红润可人，正如丹砂一般。 (zh)
- Stjärnlilja (Lilium concolor) är en art i familjen liljeväxter. Förekommer i centrala östra Ryssland, Mongoliet, Kina, Korea och Japan. Växer på fuktiga platser i skogar, gläntor eller grässluttningar. (sv)
|
