| dbo:abstract
|
- Le Rouet d'Omphale (The Spinning Wheel of Omphale or Omphale's Spinning Wheel), Op. 31, is a symphonic poem for orchestra, composed by Camille Saint-Saëns in 1871. It is one of the most famous of the four symphonic poems in a mythological series by Saint-Saëns. The other three in the series are Danse macabre, Phaëton, and La jeunesse d'Hercule. The middle section of Le Rouet d'Omphale was used as the theme music to the radio drama, The Shadow. (en)
- Le Rouet d'Omphale, opus 31, est un poème symphonique en la majeur de Camille Saint-Saëns datant de 1869. Omphale, reine de Lydie, avait épousé Hercule et, tandis qu'elle s'était emparée de sa peau de lion et de sa massue, le héros, habillé en femme, travaillait à des ouvrages de laine. Saint-Saëns fait de l'anecdote le sujet d'un de ses quatre « poèmes symphoniques », les premiers du genre en France. La scène représente Hercule, filant aux pieds d'Omphale. Le ronronnement du rouet met une sorte de « pédale », d'une légèreté diaphane, au thème de la passion d'Hercule, chaleureux et amer à la fois. C'est ce même motif qui personnifie Omphale, mais avec un rythme modifié, et chanté avec raillerie.Le Rouet d'Omphale est aussi le titre d'un poème de Victor Hugo, dans Les Contemplations (II.3), il pourrait avoir inspiré Saint-Saens, puisqu'ils comportent le même anachronisme: le rouet était inconnu des anciens. (fr)
- 『オンファールの糸車』（オンファールのいとぐるま、Le Rouet d'Omphale ）作品31は、カミーユ・サン＝サーンスが作曲した交響詩。『オンファールの紡ぎ車』と表記されることもある (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Le Rouet d'Omphale (The Spinning Wheel of Omphale or Omphale's Spinning Wheel), Op. 31, is a symphonic poem for orchestra, composed by Camille Saint-Saëns in 1871. It is one of the most famous of the four symphonic poems in a mythological series by Saint-Saëns. The other three in the series are Danse macabre, Phaëton, and La jeunesse d'Hercule. The middle section of Le Rouet d'Omphale was used as the theme music to the radio drama, The Shadow. (en)
- 『オンファールの糸車』（オンファールのいとぐるま、Le Rouet d'Omphale ）作品31は、カミーユ・サン＝サーンスが作曲した交響詩。『オンファールの紡ぎ車』と表記されることもある (ja)
- Le Rouet d'Omphale, opus 31, est un poème symphonique en la majeur de Camille Saint-Saëns datant de 1869. Omphale, reine de Lydie, avait épousé Hercule et, tandis qu'elle s'était emparée de sa peau de lion et de sa massue, le héros, habillé en femme, travaillait à des ouvrages de laine. Saint-Saëns fait de l'anecdote le sujet d'un de ses quatre « poèmes symphoniques », les premiers du genre en France. (fr)
|
