| dbo:abstract
|
- Arturo Erregea (japonieraz: 円卓の騎士物語 燃えろアーサー Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā, lit. Mahai Biribileko zaldunen istorioa: Arturo liluragarria) ekoiztutako japoniar marrazki bizidun saila da. Euskal Herrian ETB 1 kateak euskaraz lehendabiziko aldiz 1984. urtean eman zuen, arrakasta handiz, eta garai hartako haur euskaldun askok haren abestiak buruz ikasi zituzten. Sail hau Artur erregearen kondairan oinarrituta dago. (eu)
- El rey Arturo (円卓の騎士物語 燃えろアーサー Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā?, lit. Historia de los caballeros de la mesa redonda: deslumbrante Arturo) es una serie de anime japonés producida por Toei Animation. Está basada en la leyenda del Rey Arturo de Camelot. En España se ha lanzado VHS y DVDs del anime. (es)
- King Arthur and the Knights of the Round Table (円卓の騎士物語 燃えろアーサー, Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā, lit. Story of the Knights of the Round Table: Blazing Arthur) is a Japanese anime series based on Arthurian legend. Produced by Toei Animation, the series consists of 30 half-hour episodes released between 9 September 1979 and 3 March 1980. The series achieved great popularity in its non-English translations. The series tells the story of King Arthur and the Knights of the Round Table, featuring 'Arthurian' characters such as Lancelot, Guinevere, Tristan, Percival, Merlin, Uther Pendragon, and Igraine and other familiar elements of Arthurian lore, including the castle Camelot and Arthurian relics such as Excalibur. The series is not entirely faithful to the original legends since it adds new characters and stories which make the plot less brutal. (en)
- King Arthur (円卓の騎士物語 燃えろアーサー, Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā) est une série télévisée d'animation japonaise (anime) produite par Toei Animation et diffusée du 9 septembre 1979 au 3 mars 1980. La seconde partie Moero Arthur Hakuba no Ōji (燃えろアーサー 白馬の王子) a été diffusée du 6 avril au 21 septembre 1980. En France, la série a été diffusée à partir du 21 mars 1987 dans Youpi ! L'école est finie sur La Cinq. Puis dans les années 1990 sur TMC et AB Cartoons, et enfin dans la nuit du 8 au 9 mars 2008 sur la chaîne Mangas. (fr)
- 『円卓の騎士物語 燃えろアーサー』（えんたくのきしものがたり もえろアーサー）は、『アーサー王物語』を基にしたテレビアニメである。本稿では、続編の『燃えろアーサー 白馬の王子』（もえろアーサー はくばのおうじ）についても、あわせてここで扱う。 (ja)
- La spada di King Arthur (円卓の騎士物語 燃えろアーサー Entaku no Kishi monogatari - Moero Āsā?, lett. "Storia dei Cavalieri della Tavola Rotonda - Artù il bruciante") è una serie anime giapponese prodotta dalla Toei Animation e trasmessa da Fuji TV tra il 9 settembre 1979 e il 3 marzo 1980. Trasmesso su Antenna Nord per la prima volta nel 1981, questo cartone animato narrava le gesta di un giovane Re Artù e dei suoi mitici cavalieri della Tavola Rotonda. Il cartone aveva come protagonisti tutti i personaggi resi celebri dal Ciclo Bretone tra cui Lancillotto (citato nel testo della sigla come "furbo più di un gatto"), Tristano, Parsifal, Ginevra, il Mago Merlino ecc. Nel 1997 ha subito un secondo doppiaggio ad opera di Mediaset che, oltre alla sigla, ha cambiato il titolo in Re Artù, King Arthur. Dal 15 maggio 2005 la serie è stata replicata sul canale satellitare Italia Teen Television mentre nel 2008, l'8 dicembre, la serie viene ritrasmessa sul neonato canale a pagamento del digitale terrestre Hiro. (it)
- 원탁의 기사 이야기는 토에이 애니메이션이 제작한 TV 애니메이션 시리즈이다. 아서왕 이야기를 바탕으로 한다. 1979년 9월 9일부터 1980년 3월 3일까지 후지 TV에서 총 30화로 방영되었다. 대한민국에서는 1980년에 KBS에서 방영되었다. (ko)
- Entaku no Kishi Monogatari Moero Arthur (円卓の騎士物語 燃えろアーサー Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā?), intitulada no Brasil de Rei Arthur, é uma série japonesa de anime baseada na lenda arturiana. Produzida pela Toei Animation, foi exibida originalmente entre 9 de setembro de 1979 e 3 de março de 1980. (pt)
- King Arthur and the Knights of the Round Table (яп. 円卓の騎士物語 燃えろアーサー Энтаку но Киси Моногатари Моэро А:са:, Король Артур, рыцарь на белом коне) — аниме-сериал, созданный студией Toei Animation по мотивам легенды о Короле Артуре, транслировался по телеканалу Fuji TV с 9 сентября 1979 года по 30 марта 1980 года. Всего выпущено 30 серий аниме. Сериал также транслировался на территории Франции, Италии, Германии, Португалии и Филиппин. Почти сразу же на экраны вышел второй сезон — Moero Arthur Hakuba no Ōji (яп. 燃えろアーサー 白馬の王子 Моэро А:са: Хакуба но О:дзи), который транслировался с 6 апреля по 21 сентября 1980 года. Сериал показывался в тех же странах Европы, что и первый сезон. (ru)
- 『円卓の騎士物語 燃えろアーサー』（えんたくのきしものがたり もえろアーサー）是根据『亚瑟王传说』改编的日本电视动画。 (zh)
|
| dbo:director
| |
| dbo:network
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8897 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Cover art of the 2004 limited edition soundtrack (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
|
- Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā (en)
|
| dbp:last
| |
| dbp:name
|
- King Arthur and the Knights of the Round Table (en)
|
| dbp:network
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Arturo Erregea (japonieraz: 円卓の騎士物語 燃えろアーサー Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā, lit. Mahai Biribileko zaldunen istorioa: Arturo liluragarria) ekoiztutako japoniar marrazki bizidun saila da. Euskal Herrian ETB 1 kateak euskaraz lehendabiziko aldiz 1984. urtean eman zuen, arrakasta handiz, eta garai hartako haur euskaldun askok haren abestiak buruz ikasi zituzten. Sail hau Artur erregearen kondairan oinarrituta dago. (eu)
- El rey Arturo (円卓の騎士物語 燃えろアーサー Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā?, lit. Historia de los caballeros de la mesa redonda: deslumbrante Arturo) es una serie de anime japonés producida por Toei Animation. Está basada en la leyenda del Rey Arturo de Camelot. En España se ha lanzado VHS y DVDs del anime. (es)
- King Arthur (円卓の騎士物語 燃えろアーサー, Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā) est une série télévisée d'animation japonaise (anime) produite par Toei Animation et diffusée du 9 septembre 1979 au 3 mars 1980. La seconde partie Moero Arthur Hakuba no Ōji (燃えろアーサー 白馬の王子) a été diffusée du 6 avril au 21 septembre 1980. En France, la série a été diffusée à partir du 21 mars 1987 dans Youpi ! L'école est finie sur La Cinq. Puis dans les années 1990 sur TMC et AB Cartoons, et enfin dans la nuit du 8 au 9 mars 2008 sur la chaîne Mangas. (fr)
- 『円卓の騎士物語 燃えろアーサー』（えんたくのきしものがたり もえろアーサー）は、『アーサー王物語』を基にしたテレビアニメである。本稿では、続編の『燃えろアーサー 白馬の王子』（もえろアーサー はくばのおうじ）についても、あわせてここで扱う。 (ja)
- 원탁의 기사 이야기는 토에이 애니메이션이 제작한 TV 애니메이션 시리즈이다. 아서왕 이야기를 바탕으로 한다. 1979년 9월 9일부터 1980년 3월 3일까지 후지 TV에서 총 30화로 방영되었다. 대한민국에서는 1980년에 KBS에서 방영되었다. (ko)
- Entaku no Kishi Monogatari Moero Arthur (円卓の騎士物語 燃えろアーサー Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā?), intitulada no Brasil de Rei Arthur, é uma série japonesa de anime baseada na lenda arturiana. Produzida pela Toei Animation, foi exibida originalmente entre 9 de setembro de 1979 e 3 de março de 1980. (pt)
- King Arthur and the Knights of the Round Table (яп. 円卓の騎士物語 燃えろアーサー Энтаку но Киси Моногатари Моэро А:са:, Король Артур, рыцарь на белом коне) — аниме-сериал, созданный студией Toei Animation по мотивам легенды о Короле Артуре, транслировался по телеканалу Fuji TV с 9 сентября 1979 года по 30 марта 1980 года. Всего выпущено 30 серий аниме. Сериал также транслировался на территории Франции, Италии, Германии, Португалии и Филиппин. Почти сразу же на экраны вышел второй сезон — Moero Arthur Hakuba no Ōji (яп. 燃えろアーサー 白馬の王子 Моэро А:са: Хакуба но О:дзи), который транслировался с 6 апреля по 21 сентября 1980 года. Сериал показывался в тех же странах Европы, что и первый сезон. (ru)
- 『円卓の騎士物語 燃えろアーサー』（えんたくのきしものがたり もえろアーサー）是根据『亚瑟王传说』改编的日本电视动画。 (zh)
- King Arthur and the Knights of the Round Table (円卓の騎士物語 燃えろアーサー, Entaku no Kishi Monogatari Moero Āsā, lit. Story of the Knights of the Round Table: Blazing Arthur) is a Japanese anime series based on Arthurian legend. Produced by Toei Animation, the series consists of 30 half-hour episodes released between 9 September 1979 and 3 March 1980. The series achieved great popularity in its non-English translations. (en)
- La spada di King Arthur (円卓の騎士物語 燃えろアーサー Entaku no Kishi monogatari - Moero Āsā?, lett. "Storia dei Cavalieri della Tavola Rotonda - Artù il bruciante") è una serie anime giapponese prodotta dalla Toei Animation e trasmessa da Fuji TV tra il 9 settembre 1979 e il 3 marzo 1980. Trasmesso su Antenna Nord per la prima volta nel 1981, questo cartone animato narrava le gesta di un giovane Re Artù e dei suoi mitici cavalieri della Tavola Rotonda. Nel 1997 ha subito un secondo doppiaggio ad opera di Mediaset che, oltre alla sigla, ha cambiato il titolo in Re Artù, King Arthur. (it)
|
| rdfs:label
|
- Arturo Erregea (animea) (eu)
- El Rey Arturo (anime) (es)
- King Arthur (série télévisée d'animation) (fr)
- La spada di King Arthur (it)
- King Arthur (TV series) (en)
- 円卓の騎士物語 燃えろアーサー (ja)
- 원탁의 기사 이야기 (ko)
- Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur (pt)
- Moero Arthur (ru)
- 圆桌骑士物语 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
