| dbo:abstract
|
- جوز أسود (الاسم العلمي: Juglans nigra) هو نوع من النباتات يتبع جنس الجوز من الفصيلة الجوزية. شجرته كبيرة القد تعلو من 30 إلى 50 م. أوراقه مركبة وريقاتها من 15 17، نصلها أمرد الصفحة العليا، أزغب السفلى مسننة الحافة ضعيفة الرائحة الخاصة. ثماره مأكولة شبه مستديرة قرفتها لاصقة تتفكك بعد يباسها التام، قشرتها الخشبية جامدة. لبابها لذيذة الطعم. خشبه شديدة السمرة فاخر الصنف. (ar)
- La noguera negra, noguera americana, noguera negra americana (Juglans nigra), en anglès: (American) black walnut, eastern black walnut (noguera negra de l'est), és una espècie d'arbre del gènere Juglans i de la família Juglandaceae, és una planta nativa de l'est d'Amèrica del Nord. Creix sobretot en la zona ripària des del sud d'Ontàrio, Dakota delSud a Geòrgia, nord de Florida i sud i centre de Texas. És un gran arbre caducifoli monoic que arriba a fer 40 m d'alt. Les flors masculines són en aments de 8–10 cm de llargada, les femenines són terminals en grups de 2 a 5, les seves nous maduren a la tardor, la llavor és relativament petita. Aquesta espècie va ser introduïda a Europa l'any 1629. Es cultiva per la seva fusta que és de molta qualitat, com a planta ornamental en jardins grans i com portaempelt de la noguera europea (Juglans regia). Distribució mundial: Juglans (taula). Allà on el rang de J. nigra s'ensolapa amb el noguer negre de Texas, , les dues espècies de vegades s'hibriden. (ca)
- Ořešák černý (Juglans nigra L.) je statný strom, který jako solitér dorůstá výšky 25 až 40 metrů a 15 až 25 metrů do šířky. (cs)
- Der Schwarznussbaum (Juglans nigra) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Walnussgewächse (Juglandaceae). Die Schwarznuss wächst im östlichen Nordamerika und in Texas und dient dort als Lieferant von Nutzholz. Ihre Früchte sind essbar. In Europa wird er als Zierbaum oder als Unterlage zum Veredeln von Walnussbäumen verwendet. (de)
- Nigra juglando, Juglans nigra, aŭ orienta nigra juglando, estas specio de falfolia arbo de la familio de Juglandacoj, indiĝena en orienta Nordameriko. Ĝi kreskas ĉefe en ĉeriveraj zonoj, el suda Ontario, okcidenten al sudorienta Suda Dakoto, suden al Georgio, norda Florido kaj sudokcidente al centra Teksaso. Naturaj arboj en supra Otava Valo povus esti izolata indiĝena populacio aŭ derivita el plantitaj arboj. Nigra juglando estas grava arbo el ekonomia vidpunkto, ĉar ĝia ligno estas malhelbruna (kiel ĝia nomo sugestas) kaj facile prilaborebla. La fruktoj, nuksoj, estas rikoltataj pro sia speciala kaj alloga gusto. Ofte, tiuj juglandoj estas kultivataj kaj pro la ligno kaj pro la nuksoj samtempe kaj multaj kultivaroj estis disvolvitaj por plibonigi la kvaliton ĉu de nuksoj ĉu de lignoj. La nigra juglando estas nune sub premo de funga-skaraba kancero kiu okazigas malpliiĝon de juglandoj en kelkaj areoj. La nigra juglando estas ankaŭ alelopatia, kio signifas ke ĝi produktas kemiaĵojn el radikoj kaj aliaj histoj kiuj povas damaĝi aliajn organismojn kaj havigi al la arbo konkurencan avantaĝon; tio estas ofte nedezirebla ĉar povas malutili al ĝardenplantoj kaj herboj. (eo)
- Juglans nigra, el nogal negro americano, es un árbol juglandáceo, pariente del nogal común. Especie muy extendida en Norteamérica, también se cultiva ampliamente por el sur de Europa, el Sur de Sudamérica y Asia oriental. (es)
- Intxaurrondo beltza (Juglans nigra) Juglans generoko hosto galkorreko zuhaitza da. Oso bizkor hazten da; 30 m inguru luzea eta adaje zabalekoa izaten da. Lizarraren antzeko hostoak izaten ditu. Fruituaren barruko mamia txikia du, eta mintzetatik banatzen oso zaila. Duen zuragatik lantzen da batez ere. (eu)
- Juglans nigra, the eastern American black walnut, is a species of deciduous tree in the walnut family, Juglandaceae, native to North America. It grows mostly in riparian zones, from southern Ontario, west to southeast South Dakota, south to Georgia, northern Florida and southwest to central Texas. Wild trees in the upper Ottawa Valley may be an isolated native population or may have derived from planted trees. Black walnut is an important tree commercially, as the wood is a deep brown color and easily worked. Walnut seeds (nuts) are cultivated for their distinctive and desirable taste. Walnut trees are grown both for lumber and food, and many cultivars have been developed for improved quality wood or nuts. Black walnut is susceptible to thousand cankers disease, which provoked a decline of walnut trees in some regions. Black walnut is anecdotally known for being allelopathic, which means that it releases chemicals from its roots and other tissues that may harm other organisms and give the tree a competitive advantage. There is not, however, solid scientific consensus that allelopathic chemicals in black walnut are the primary source of its competitive growth in an area. (en)
- Juglans nigra(
Pour les articles homonymes, voir Noyer (homonymie). ) Juglans nigra Noyer noir Espèce Juglans nigraL., 1753 Classification phylogénétique Feuilles et fruits Le Noyer d'Amérique ou Noyer noir (Juglans nigra) est un grand arbre de la famille des Juglandacées, originaire d'Amérique du Nord, largement cultivé pour ses fruits, son bois et ses qualités ornementales. Il est introduit un peu partout dans le monde. Les deux pays européens qui comprennent les plus grandes superficies plantées en noyer noir sont la Hongrie et la Roumanie.[réf. nécessaire] (fr)
- 흑호두나무는 북아메리카에 분포하는 활엽수로, 가래나무·호두나무와 같은 속에 속한다. 내구성이 뛰어나 고급 가구용 목재로 많이 사용되며, 비교적 달콤한 맛이 나는 견과를 식용한다. (ko)
- Juglans nigra L., 1753 è un albero da frutto appartenente alla famiglia Juglandaceae, diffuso in America Settentrionale. (it)
- De zwarte walnoot of zwarte noot (Juglans nigra) is een plant uit de okkernootfamilie (Juglandaceae). De boom komt van nature voor in het oosten van Noord-Amerika, in Texas en in Zuidoost-Canada. Daar wordt het hout gebruikt. De boom vraagt een vochthoudende, diep wortelende, vruchtbare en kalkrijke bodem. In Europa wordt de boom als park- en laanboom aangeplant of als onderstam voor de rassen van de okkernoot. Rond 1900 werd de zwarte walnoot in Duitsland aangeplant in bossen langs de Rijn en Donau, maar weinig bomen hebben stand gehouden. De vruchten zijn goed eetbaar. (nl)
- Orzech czarny (Juglans nigra L.) – gatunek drzewa należący do rodziny orzechowatych. Występuje naturalnie w Ameryce Północnej w środkowej i wschodniej części Stanów Zjednoczonych. W Polsce jest rzadko uprawiany, czasami dziczeje i uważany jest za gatunek lokalnie zadomowiony (kenofit). (pl)
- Оре́х чёрный (лат. Juglans nigra) — типовой вид деревьев из рода Орех семейства Ореховые (Juglandaceae). Естественный ареал вида — Северная Америка (США и Канада). В 1629 году орех чёрный был ввезен в Европу. (ru)
- Juglans nigra (em português: nogueira-preta ou nogueira-negra) é uma espécie de árvore do gênero Juglans existente nos Estados Unidos. (pt)
- Svart valnöt (Juglans nigra) är en valnötsväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Enligt Catalogue of Life ingår Svart valnöt i släktet valnötter och familjen valnötsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Arten förekommer i östra USA och i angränsande områden av sydöstra Kanada. Utbredningsområdet sträcker sig från sydöstra South Dakota och centrala Texas österut. Svart valnöt saknas nära Mexikanska golfen, i Mississippis delta och på Floridahalvön. Trädet växer i låglandet och i bergstrakter upp till 1000 meter över havet. Enstaka exemplar hittas längre västerut. Svart valnöt föredrar ett tjockt skikt fuktig jord som grund. Den kan bilda trädgrupper som ensam art men vanligare är den tillsammans med Ulmus americana, Celtis laevigata, rödask, asklönn och grå valnöt. Svart valnöt har en långsam utveckling och några exemplar kan bli 38 meter höga. Svampen Neonectria ditissima och larver av fjärilen Datana integerrima kan förekomma som parasiter på arten. Allmänt har svart valnöt en stor population. IUCN listar arten som livskraftig (LC). Enstaka exemplar av arten förekommer i Sverige, och på t.ex. Öland finns två stora träd planterade på 1880-talet. (sv)
- Горі́х чо́рний (Juglans nigra L.; англ. black walnut) — дерево родини горіхових (Juglandaceae) з майже чорною корою, чорнуватим плодом, голою кісточкою з гостроборознистою поверхнею. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جوز أسود (الاسم العلمي: Juglans nigra) هو نوع من النباتات يتبع جنس الجوز من الفصيلة الجوزية. شجرته كبيرة القد تعلو من 30 إلى 50 م. أوراقه مركبة وريقاتها من 15 17، نصلها أمرد الصفحة العليا، أزغب السفلى مسننة الحافة ضعيفة الرائحة الخاصة. ثماره مأكولة شبه مستديرة قرفتها لاصقة تتفكك بعد يباسها التام، قشرتها الخشبية جامدة. لبابها لذيذة الطعم. خشبه شديدة السمرة فاخر الصنف. (ar)
- Ořešák černý (Juglans nigra L.) je statný strom, který jako solitér dorůstá výšky 25 až 40 metrů a 15 až 25 metrů do šířky. (cs)
- Der Schwarznussbaum (Juglans nigra) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Walnussgewächse (Juglandaceae). Die Schwarznuss wächst im östlichen Nordamerika und in Texas und dient dort als Lieferant von Nutzholz. Ihre Früchte sind essbar. In Europa wird er als Zierbaum oder als Unterlage zum Veredeln von Walnussbäumen verwendet. (de)
- Juglans nigra, el nogal negro americano, es un árbol juglandáceo, pariente del nogal común. Especie muy extendida en Norteamérica, también se cultiva ampliamente por el sur de Europa, el Sur de Sudamérica y Asia oriental. (es)
- Intxaurrondo beltza (Juglans nigra) Juglans generoko hosto galkorreko zuhaitza da. Oso bizkor hazten da; 30 m inguru luzea eta adaje zabalekoa izaten da. Lizarraren antzeko hostoak izaten ditu. Fruituaren barruko mamia txikia du, eta mintzetatik banatzen oso zaila. Duen zuragatik lantzen da batez ere. (eu)
- Juglans nigra(
Pour les articles homonymes, voir Noyer (homonymie). ) Juglans nigra Noyer noir Espèce Juglans nigraL., 1753 Classification phylogénétique Feuilles et fruits Le Noyer d'Amérique ou Noyer noir (Juglans nigra) est un grand arbre de la famille des Juglandacées, originaire d'Amérique du Nord, largement cultivé pour ses fruits, son bois et ses qualités ornementales. Il est introduit un peu partout dans le monde. Les deux pays européens qui comprennent les plus grandes superficies plantées en noyer noir sont la Hongrie et la Roumanie.[réf. nécessaire] (fr)
- 흑호두나무는 북아메리카에 분포하는 활엽수로, 가래나무·호두나무와 같은 속에 속한다. 내구성이 뛰어나 고급 가구용 목재로 많이 사용되며, 비교적 달콤한 맛이 나는 견과를 식용한다. (ko)
- Juglans nigra L., 1753 è un albero da frutto appartenente alla famiglia Juglandaceae, diffuso in America Settentrionale. (it)
- De zwarte walnoot of zwarte noot (Juglans nigra) is een plant uit de okkernootfamilie (Juglandaceae). De boom komt van nature voor in het oosten van Noord-Amerika, in Texas en in Zuidoost-Canada. Daar wordt het hout gebruikt. De boom vraagt een vochthoudende, diep wortelende, vruchtbare en kalkrijke bodem. In Europa wordt de boom als park- en laanboom aangeplant of als onderstam voor de rassen van de okkernoot. Rond 1900 werd de zwarte walnoot in Duitsland aangeplant in bossen langs de Rijn en Donau, maar weinig bomen hebben stand gehouden. De vruchten zijn goed eetbaar. (nl)
- Orzech czarny (Juglans nigra L.) – gatunek drzewa należący do rodziny orzechowatych. Występuje naturalnie w Ameryce Północnej w środkowej i wschodniej części Stanów Zjednoczonych. W Polsce jest rzadko uprawiany, czasami dziczeje i uważany jest za gatunek lokalnie zadomowiony (kenofit). (pl)
- Оре́х чёрный (лат. Juglans nigra) — типовой вид деревьев из рода Орех семейства Ореховые (Juglandaceae). Естественный ареал вида — Северная Америка (США и Канада). В 1629 году орех чёрный был ввезен в Европу. (ru)
- Juglans nigra (em português: nogueira-preta ou nogueira-negra) é uma espécie de árvore do gênero Juglans existente nos Estados Unidos. (pt)
- Горі́х чо́рний (Juglans nigra L.; англ. black walnut) — дерево родини горіхових (Juglandaceae) з майже чорною корою, чорнуватим плодом, голою кісточкою з гостроборознистою поверхнею. (uk)
- La noguera negra, noguera americana, noguera negra americana (Juglans nigra), en anglès: (American) black walnut, eastern black walnut (noguera negra de l'est), és una espècie d'arbre del gènere Juglans i de la família Juglandaceae, és una planta nativa de l'est d'Amèrica del Nord. Creix sobretot en la zona ripària des del sud d'Ontàrio, Dakota delSud a Geòrgia, nord de Florida i sud i centre de Texas. Allà on el rang de J. nigra s'ensolapa amb el noguer negre de Texas, , les dues espècies de vegades s'hibriden. (ca)
- Nigra juglando, Juglans nigra, aŭ orienta nigra juglando, estas specio de falfolia arbo de la familio de Juglandacoj, indiĝena en orienta Nordameriko. Ĝi kreskas ĉefe en ĉeriveraj zonoj, el suda Ontario, okcidenten al sudorienta Suda Dakoto, suden al Georgio, norda Florido kaj sudokcidente al centra Teksaso. Naturaj arboj en supra Otava Valo povus esti izolata indiĝena populacio aŭ derivita el plantitaj arboj. (eo)
- Juglans nigra, the eastern American black walnut, is a species of deciduous tree in the walnut family, Juglandaceae, native to North America. It grows mostly in riparian zones, from southern Ontario, west to southeast South Dakota, south to Georgia, northern Florida and southwest to central Texas. Wild trees in the upper Ottawa Valley may be an isolated native population or may have derived from planted trees. (en)
- Svart valnöt (Juglans nigra) är en valnötsväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Enligt Catalogue of Life ingår Svart valnöt i släktet valnötter och familjen valnötsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Svart valnöt har en långsam utveckling och några exemplar kan bli 38 meter höga. Svampen Neonectria ditissima och larver av fjärilen Datana integerrima kan förekomma som parasiter på arten. Allmänt har svart valnöt en stor population. IUCN listar arten som livskraftig (LC). (sv)
|
_hulled_and_shelled,_meat_only.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_hulled_and_shelled,_meat_only.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
