dbo:abstract
|
- جيان جيرار (بالفرنسية: Grandville ) (و. 1803 – 1847 م) هو كاريكاتيري، ورسام توضيحي، ورسام فرنسي، ولد في نانسي، توفي عن عمر يناهز 44 عاماً. (ar)
- Grandville či J. I. I. Grandville [granvil], občanským jménem Jean Ignace Isidore Gérard, (13. září 1803 Nancy – 17. března 1847 Vanves) byl francouzský kreslíř, ilustrátor a karikaturista. Narodil se v rodině umělců, prvním učitelem výtvarného umění mu byl jeho otec, miniaturista; pseudonym Grandville převzal od svých prarodičů. Ve věku 20 let odešel do Paříže. Proslavil se sérií kreseb Soudobé metamorfózy (Les Métamorphoses du jour, 1828–29), zobrazující vtipné scény s antropomorfními zvířaty. Tím si získal přístup do řady časopisů a stal se předním francouzským karikaturistou, který výrazně ovlivnil další rozvoj žánru. Po zavedení cenzury roku 1835 karikaturu opustil a věnoval se především knižní ilustraci. Z jeho pozdějšího díla jsou významné fantastické a téměř surrealistické cykly grafik Jiný svět (L'Autre Monde) a Oživlé květiny (Les Fleurs animées). (cs)
- Grandville (* 13. September 1803 in Nancy; † 17. März 1847 in Vanves bei Paris; eigentlich Jean Ignace Isidore Gérard) war ein französischer Lithograf, Maler und Zeichner, dessen beruflicher Werdegang eng verbunden war mit den unruhigen politischen Verhältnissen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Frankreich. Zur Zeit der Julimonarchie arbeitete er mit großem Erfolg als politischer Karikaturist für die oppositionellen Zeitschriften La Caricature und Le Charivari in Paris. Nach 1835 machte er sich einen Namen als Illustrator klassischer und zeitgenössischer Literatur. Sein formales Hauptmotiv war die anthropomorphe Tier- und Pflanzendarstellung: er zeichnete Mischwesen aus Teilen von Menschen, Tieren und Gewächsen, um bestimmte Eigenschaften der Dargestellten zu charakterisieren. Das Gesamtwerk Grandvilles besteht aus rund 3000 Zeichnungen. Sein Privatleben verlief unglücklich, dem frühen Tod in geistiger Verwirrung ging eine Reihe von Todesfällen in der engeren Familie voraus. (de)
- Jean Ignace Isidore Gerard was a 19th century French illustrator and caricaturist who published under the pseudonym of Grandville. He has been called "the first star of French caricature's great age", and Grandville’s book illustrations described as featuring "elements of the symbolic, dreamlike, and incongruous, and they retain a sense of social commentary." "His perverse vision sought the monster in everyone and took delight in the strangest and most pernicious transfigurement of the human shape ever produced by the Romantic imagination." The anthropomorphic vegetables and zoomorphic figures that populated his cartoons anticipated and influenced the work of generations of cartoonists and illustrators from John Tenniel, to Gustave Doré, to Félicien Rops, and Walt Disney. He has also been called a "proto-surrealist" and was greatly admired by André Breton and others in the movement. Grandville was born in 1803, in Nancy, France into a family of artist and actors and received his earliest instruction in drawing from his father. He moved to Paris about 1823-1825 and began designing illustrations. His reputation was established in 1829 when he published a set of 70 lithographs titled Les Métamorphoses du jour. During the July Revolution of 1830 and the turbulent years that followed, he worked with Honoré Daumier and others producing provocative political cartoons for periodicals that were highly critical of the new monarchy of Louis Philippe I. After strict censorship laws were passed and threats from the police in 1835, Grandville turned to book illustration. He illustrated several classics such as La Fontaine's Fables, Defoe's Robinson Crusoe, Swift's Gulliver's Travels, and Cervantes's Don Quixote. In later years his books where increasingly centered around his illustrations, with the text written for his images e.g. Un autre monde (1844), Cent proverbes: têxte par trois Tetes dans un bonnet (1845), and Les fleurs animées (1846). Grandville typically made drawings for publishers that were later copied into lithographs and woodcuts by others, and only occasionally did he make his own prints. He married his cousin Marguerite Henriette Fischer in 1833 and they had three sons, but tragically Marguerite and all three sons died on separate occasions before him. He remarried in 1843 to Catherine Marceline “Céline” Lhuillier and they had one son, Armand in 1845. Traditional accounts say that he went mad and died in an insane asylum, however recent authors say that although the hospital where he died in Paris, Maison de Santé in Vanves, did treat the mentally ill among other illnesses, he was not "mad" and likely died of a throat infection, possibly diphtheria. (en)
- J. J. Grandville (Nancy. 13 de septiembre de 1803 - Vanves, 17 de marzo de 1847), fue un caricaturista francés. Su nombre real era Jean Ignace Isidore Gérard. (es)
- Grandville, ou Jean-Jacques Grandville, pseudonyme de Jean Ignace Isidore Gérard, né le 13 septembre 1803 à Nancy et mort le 17 mars 1847 à Vanves, est un caricaturiste, illustrateur et lithographe français. (fr)
- Jean Ignace Isidore Gérard (13 September 1803 – 17 Maret 1847), adalah seorang karikaturis asal Prancis. Ia lebih dikenal dengan pseudonim Jean-Jacques atau J. J. Grandville. (in)
- 장 이냐스 이지도르 그랑빌(프랑스어: Jean Ignace Isidore Gérard Grandville, 1803년 9월 13일 ~ 1847년 3월 17일)은 프랑스의 삽화가이다. (ko)
- Jean-Ignace-Isidore Gérard, noto anche con lo pseudonimo di Grandville (Nancy, 13 settembre 1803 – Vanves, 17 marzo 1847), è stato un illustratore, designer e caricaturista francese del XIX secolo. (it)
- J・J・グランヴィル(J.J. Grandville、1803年9月13日 - 1847年3月17日)は、フランスの風刺画家である。本名は、ジャン=イニャス=イシドール・ジェラール。 (ja)
- Grandville , właśc. Jean Ignace Isidore Gérard (ur. 13 września 1803 w Nancy, zm. 17 marca 1847 w Vanves) – francuski grafik, karykaturzysta i ilustrator oraz artysta fantastyczny. Pod pseudonimem Grandville drukował w pismach i publikacjach karykatury, zwłaszcza polityczne. Porównywany z Honoré Daumierem i Gustave'em Dorém, posługiwał się często popularną i wydajną techniką stalorytu. W 1844 wydał książkę z ilustracjami pt. "Un autre monde".
* Karykatura francuskiego polityka
* Ilustracja do bajki La Fontaine’a Lis i kruk
* Ilustracja z Cent Proverbes, 1845
* L’ordre règne à Varsovie (Porządek panuje w Warszawie), 1831 (pl)
- Jean Ignace Isidore Gérard, född 1803, död 1847 var en fransk tecknare, känd under pseudonymen Grandville. Hans verk utvecklades i anknytning till djurfabler av La Fontaine och Aisopos. Bland hans verk märks särskilt Metamorphoses du jour (73 färglitografier, 1829) och Animaux parlants (1840-42). Från 1830 var han verksam i nystartade , och arbetade även för Le Charivari där han tecknade politiska satirer. Dessutom märks Grandvilles uppskattade illustrationer till Pierre-Jean de Bérangers visor (1836), Gullivers resor (1838) och La Fontaines fabler (1838). På svensk utgavs 1877 Lustiga taflor ur djurens lif. och En annan värld (1957). Det var hans bilderböcker som gjorde honom känd för en allmänhet. Grandville anses vara föregångare till den moderna bilderboken. (sv)
- Жан Іньяс Ізідор Гранвіль (справжнє прізвище Жерар, фр. Jean Ignace Isidore Gérard, на прізвисько Grandville; 13 вересня 1803, Нансі, — 17 березня 1847, Ванв, О-де-Сен) — французький художник-ілюстратор. (uk)
- Жан Инья́с Изидо́р Гранви́ль (настоящая фамилия Жерар, фр. Jean Ignace Isidore Gérard, по прозвищу Grandville; 13 сентября 1803, Нанси, — 17 марта 1847, Ванв, О-де-Сен) — французский рисовальщик-иллюстратор. (ru)
|
rdfs:comment
|
- جيان جيرار (بالفرنسية: Grandville ) (و. 1803 – 1847 م) هو كاريكاتيري، ورسام توضيحي، ورسام فرنسي، ولد في نانسي، توفي عن عمر يناهز 44 عاماً. (ar)
- J. J. Grandville (Nancy. 13 de septiembre de 1803 - Vanves, 17 de marzo de 1847), fue un caricaturista francés. Su nombre real era Jean Ignace Isidore Gérard. (es)
- Grandville, ou Jean-Jacques Grandville, pseudonyme de Jean Ignace Isidore Gérard, né le 13 septembre 1803 à Nancy et mort le 17 mars 1847 à Vanves, est un caricaturiste, illustrateur et lithographe français. (fr)
- Jean Ignace Isidore Gérard (13 September 1803 – 17 Maret 1847), adalah seorang karikaturis asal Prancis. Ia lebih dikenal dengan pseudonim Jean-Jacques atau J. J. Grandville. (in)
- 장 이냐스 이지도르 그랑빌(프랑스어: Jean Ignace Isidore Gérard Grandville, 1803년 9월 13일 ~ 1847년 3월 17일)은 프랑스의 삽화가이다. (ko)
- Jean-Ignace-Isidore Gérard, noto anche con lo pseudonimo di Grandville (Nancy, 13 settembre 1803 – Vanves, 17 marzo 1847), è stato un illustratore, designer e caricaturista francese del XIX secolo. (it)
- J・J・グランヴィル(J.J. Grandville、1803年9月13日 - 1847年3月17日)は、フランスの風刺画家である。本名は、ジャン=イニャス=イシドール・ジェラール。 (ja)
- Жан Іньяс Ізідор Гранвіль (справжнє прізвище Жерар, фр. Jean Ignace Isidore Gérard, на прізвисько Grandville; 13 вересня 1803, Нансі, — 17 березня 1847, Ванв, О-де-Сен) — французький художник-ілюстратор. (uk)
- Жан Инья́с Изидо́р Гранви́ль (настоящая фамилия Жерар, фр. Jean Ignace Isidore Gérard, по прозвищу Grandville; 13 сентября 1803, Нанси, — 17 марта 1847, Ванв, О-де-Сен) — французский рисовальщик-иллюстратор. (ru)
- Grandville či J. I. I. Grandville [granvil], občanským jménem Jean Ignace Isidore Gérard, (13. září 1803 Nancy – 17. března 1847 Vanves) byl francouzský kreslíř, ilustrátor a karikaturista. Narodil se v rodině umělců, prvním učitelem výtvarného umění mu byl jeho otec, miniaturista; pseudonym Grandville převzal od svých prarodičů. Ve věku 20 let odešel do Paříže. Proslavil se sérií kreseb Soudobé metamorfózy (Les Métamorphoses du jour, 1828–29), zobrazující vtipné scény s antropomorfními zvířaty. Tím si získal přístup do řady časopisů a stal se předním francouzským karikaturistou, který výrazně ovlivnil další rozvoj žánru. Po zavedení cenzury roku 1835 karikaturu opustil a věnoval se především knižní ilustraci. (cs)
- Grandville (* 13. September 1803 in Nancy; † 17. März 1847 in Vanves bei Paris; eigentlich Jean Ignace Isidore Gérard) war ein französischer Lithograf, Maler und Zeichner, dessen beruflicher Werdegang eng verbunden war mit den unruhigen politischen Verhältnissen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Frankreich. Zur Zeit der Julimonarchie arbeitete er mit großem Erfolg als politischer Karikaturist für die oppositionellen Zeitschriften La Caricature und Le Charivari in Paris. Nach 1835 machte er sich einen Namen als Illustrator klassischer und zeitgenössischer Literatur. Sein formales Hauptmotiv war die anthropomorphe Tier- und Pflanzendarstellung: er zeichnete Mischwesen aus Teilen von Menschen, Tieren und Gewächsen, um bestimmte Eigenschaften der Dargestellten zu charakterisieren. D (de)
- Jean Ignace Isidore Gerard was a 19th century French illustrator and caricaturist who published under the pseudonym of Grandville. He has been called "the first star of French caricature's great age", and Grandville’s book illustrations described as featuring "elements of the symbolic, dreamlike, and incongruous, and they retain a sense of social commentary." "His perverse vision sought the monster in everyone and took delight in the strangest and most pernicious transfigurement of the human shape ever produced by the Romantic imagination." The anthropomorphic vegetables and zoomorphic figures that populated his cartoons anticipated and influenced the work of generations of cartoonists and illustrators from John Tenniel, to Gustave Doré, to Félicien Rops, and Walt Disney. He has also been (en)
- Grandville , właśc. Jean Ignace Isidore Gérard (ur. 13 września 1803 w Nancy, zm. 17 marca 1847 w Vanves) – francuski grafik, karykaturzysta i ilustrator oraz artysta fantastyczny. Pod pseudonimem Grandville drukował w pismach i publikacjach karykatury, zwłaszcza polityczne. Porównywany z Honoré Daumierem i Gustave'em Dorém, posługiwał się często popularną i wydajną techniką stalorytu. W 1844 wydał książkę z ilustracjami pt. "Un autre monde".
* Karykatura francuskiego polityka
* Ilustracja do bajki La Fontaine’a Lis i kruk
* Ilustracja z Cent Proverbes, 1845
* (pl)
- Jean Ignace Isidore Gérard, född 1803, död 1847 var en fransk tecknare, känd under pseudonymen Grandville. Hans verk utvecklades i anknytning till djurfabler av La Fontaine och Aisopos. Bland hans verk märks särskilt Metamorphoses du jour (73 färglitografier, 1829) och Animaux parlants (1840-42). Från 1830 var han verksam i nystartade , och arbetade även för Le Charivari där han tecknade politiska satirer. Dessutom märks Grandvilles uppskattade illustrationer till Pierre-Jean de Bérangers visor (1836), Gullivers resor (1838) och La Fontaines fabler (1838). På svensk utgavs 1877 Lustiga taflor ur djurens lif. och En annan värld (1957). (sv)
|