| dbo:abstract
|
- جاك لايتون (بالإنجليزية: Jack Layton) مجلس الملكة الخاص بكندا (18 يوليو 1950-22 أغسطس 2011) سياسيًا كنديًا وزعيم المعارضة الرسمية. كان زعيم الحزب الديمقراطي الجديد (NDP) من 2003 إلى 2011 وجلس سابقاً في مجلس مدينة تورنتو, وحمل أحيانًا لقب القائم بأعمال رئيس البلدية أو نائب عمدة تورنتو خلال فترة عمله كعضو مجلس المدينة. كان عضواً في البرلمان (MP) عن مدينة تورنتو دانفورث من عام 2004 حتى وفاته. نشأ لايتون, وهو نجل وزير حكومي تقدمي من حزب المحافظين, في هدسون, كيبيك. صعد إلى الصدارة في السياسة البلدية في تورنتو, حيث كان أحد أبرز الأصوات اليسارية في المدينة ومجالس العاصمة تورونتو, دافعًا عن العديد من القضايا التقدمية. في عام 1991, ترشح لمنصب رئيس البلدية, وخسر أمام جون رولاندز. وبالعودة إلى المجلس, ترقى ليصبح رئيساً لاتحاد البلديات الكندية. في عام 2003, تم انتخابه زعيما للحزب الوطني في الاقتراع الأول للمؤتمر. تحت قيادته, ازداد الدعم للحزب الوطني الديمقراطي في كل انتخابات. تضاعف التصويت الشعبي للحزب تقريباً في انتخابات 2004, مما أعطى الحزب الوطني الديمقراطي توازن القوى في حكومة الأقلية التي يتزعمها بول مارتن. في مايو 2005, دعم الحزب الوطني الموازنة الليبرالية في مقابل إجراء تعديلات رئيسية ، فيما تم الترويج له على أنه «أول ميزانية للحزب الوطني الديمقراطي الكندي». في نوفمبر من ذلك العام, صوت لايتون مع أحزاب معارضة أخرى لهزيمة الحكومة الليبرالية على نتائج لجنة غومري. شهد الحزب الوطني الديمقراطي مزيدًا من المكاسب في انتخابات 2006 و 2008 ، حيث انتخب الحزب 29 و 37 نائباً على التوالي. في انتخابات 2011, قاد لايتون الحزب الوطني الديمقراطي إلى النتيجة الأكثر نجاحًا في تاريخ الحزب, حيث فاز بـ 103 مقاعد - وهو ما يكفي لتشكيل المعارضة الرسمية في كندا. كان الدعم الفيدرالي لايتون والحزب الوطني الديمقراطي في الانتخابات غير مسبوق, خاصة في مقاطعة كيبيك, حيث حصل الحزب على 59 مقعداً من أصل 75 مقعداً. توفي لايتون في 22 أغسطس 2011, بعد تشخيص إصابته بالسرطان. وقد نجت زوجته أوليفيا تشاو من زوجته البالغة من العمر 23 عاماً. ولم تُنشر تفاصيل نوع السرطان وانتشاره والسبب الدقيق للوفاة للجمهور. قبل وفاته بفترة وجيزة, رشح لايتون نيكول تورميل كزعيم مؤقت للحزب الوطني الديمقراطي, وبالتالي للمعارضة الرسمية. فاز توم مولكير في مسابقة قيادة الحزب الوطني الديمقراطي ليحل محل لايتون. (ar)
- John Gilbert „Jack“ Layton PC (* 18. Juli 1950 in Montreal, Québec; † 22. August 2011 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Politiker und Professor für Politikwissenschaft. Der frühere Stadtrat und stellvertretende Bürgermeister von Toronto war ab Januar 2003 Vorsitzender der sozialdemokratischen Neuen Demokratischen Partei (NDP). Von Juni 2004 bis zu seinem Tod war er Abgeordneter im Unterhaus und vertrat den Wahlkreis Toronto-Danforth. (de)
- John Gilbert Layton PC MSC (July 18, 1950 – August 22, 2011) was a Canadian academic and politician who served as the leader of the New Democratic Party (NDP) from 2003 to 2011 and leader of the Official Opposition in 2011. He previously sat on Toronto City Council, occasionally holding the title of acting mayor or deputy mayor of Toronto during his tenure as city councillor. Layton was the member of Parliament (MP) for Toronto—Danforth from 2004 until his death. The son of a Progressive Conservative cabinet minister, Layton was raised in Hudson, Quebec. He rose to prominence in Toronto municipal politics, where he was one of the most prominent left-wing voices on the city and Metropolitan Toronto councils, championing many progressive causes. In 1991, he ran for mayor, losing to June Rowlands. Returning to council, he rose to become head of the Federation of Canadian Municipalities. In 2003, he was elected leader of the NDP on the first ballot of the convention. Under his leadership, support for the NDP increased in each election. The party's popular vote almost doubled in the 2004 election, which gave the NDP the balance of power in Paul Martin's minority government. In May 2005, the NDP supported the Liberal budget in exchange for major amendments, in what was promoted as Canada's "First NDP budget". In November of that year, Layton voted with other opposition parties to defeat the Liberal government over the findings of the Gomery Commission. The NDP saw further gains in the 2006 and 2008 elections, in which the party elected 29 and 37 MPs, respectively. In the 2011 election, Layton led the NDP to the most successful result in the party's history, winning 103 seats—enough for the party to form the Official Opposition for the first time. Federal support for Layton and the NDP in the election was unprecedented, especially in the province of Quebec, where the party won 59 out of 75 seats. Layton died on August 22, 2011, after being diagnosed with cancer. He was survived by his wife of 23 years, fellow Toronto MP Olivia Chow. Details of the type and spread of the cancer, and the exact cause of death, were not released to the public. Shortly before he died, Layton had nominated Nycole Turmel as interim leader of the NDP and, consequently, of the Official Opposition. Tom Mulcair won the NDP leadership contest to replace Layton. (en)
- John Gilbert "Jack" Layton (Montreal, 18 de julio de 1950 – Toronto, 22 de agosto de 2011) fue un político socialdemócrata canadiense, presidente del Nuevo Partido Democrático desde el 25 de enero de 2003 hasta su muerte. (es)
- John Gilbert « Jack » Layton (Montréal, 18 juillet 1950 – Toronto, 22 août 2011) est un homme politique canadien. Il dirigeait le Nouveau Parti démocratique du Canada (NPD) de 2003 à sa mort et il était chef de l'opposition officielle à la Chambre des communes du Canada du 2 mai 2011 à sa mort. Fils de Robert Layton qui gradua de l'Université McGill comme ingénieur en 1947 et de Doris Steeves, une femme réservée descendante d'un père de la Confédération, Jack grandit à Hudson (Québec) et termine ses études à Toronto (Ontario), où il s'installe. Quand il arrive sur la scène publique municipale de Toronto comme échevin et conseiller municipal, pendant les années 1980 et 1990, il est une des voix de gauche les plus fortes, aux conseils municipal et métropolitain de la ville. En 1991, il se présente sans succès à la mairie de Toronto, mais devient par la suite le chef de la Fédération canadienne des municipalités. En 2003, c'est dès le premier tour de scrutin qu'il est élu chef du Nouveau Parti démocratique du Canada (NPD), un parti politique considéré « de gauche » au Canada, le parti auquel il adhère depuis alors trente-deux ans. Sous sa direction, le parti agrandit son soutien électoral de façon considérable : ses appuis doublent lors de l'élection de 2004, lui donnant ainsi la balance du pouvoir. Layton, alors nouveau député fédéral, représente la circonscription de Toronto-Danforth et obtient pour le NPD des amendements majeurs, de teneur socio-démocrate, au budget de 2005, qui sera surnommé « le premier budget néo-démocrate », mais fait chuter le gouvernement libéral de Paul Martin, sur un vote de non-confiance, à la suite du scandale des commandites. Le NPD acquiert encore plus de votes en 2006 et en 2008, frôlant ses sommets historiques atteints sous le chef Ed Broadbent durant les années 1980. Mais, en 2011, le parti surpasse de loin cette réussite, mettant fin de façon spectaculaire à sa faiblesse historique au Québec et, avec un total de 103 sièges au Canada, devient l'opposition officielle. Ce succès fait de Jack Layton le chef qui a le mieux réussi en fait d'appui électoral de toute l'histoire du NPD au fédéral. Cependant, moins de quatre mois après cette victoire, après le congrès du NPD célébrant le cinquantième anniversaire de sa fondation, il meurt des suites d'un cancer, à l'âge de 61 ans. Jack n'a siégé qu'un mois comme chef de l'opposition officielle lors du début de la nouvelle session parlementaire en juin 2011. Il a été élu personnalité de l'année 2011 au Canada. Son successeur à la tête du NPD et de l'opposition officielle est Thomas Mulcair élu en mars 2012 au congrès du leadership néo-démocrate. Nycole Turmel a assuré l'intérim. (fr)
- John Gilbert "Jack" Layton (Montréal, 18 luglio 1950 – Toronto, 22 agosto 2011) è stato un politico canadese.Nel 2003 fu eletto leader del Nuovo Partito Democratico. (it)
- John Gilbert (Jack) Layton (Montreal, 18 juli 1950 – Toronto, 22 augustus 2011) was een Canadees politicus. Van 2003 tot 2011 was hij partijleider van de New Democratic Party of Canada (NDP). Layton werd in het Franstalige Montreal in een Engelstalig gezin geboren. Hij studeerde politieke wetenschappen aan de McGill-universiteit en verhuisde in 1970 naar Toronto waar hij aan de les gaf. Zijn politieke carrière begon hij in 1982 toen hij werd verkozen in de gemeenteraad van Toronto waar hij een van de leiders van de linkse fracties werd. In 2003 deed Layton een gooi naar het leiderschap van de NDP en hij won bij de eerste stemronde reeds een meerderheid van stemmen. Een jaar later werd hij in het district Toronto-Danforth gekozen in het Canadees Lagerhuis. Tijdens de minderheidsregering van de Liberale minister-president Paul Martin zegde Layton aanvankelijk steun toe aan de regering tijdens het zogenaamde Sponsorship Scandal in ruil voor Liberale concessies aan de wensen van de NDP bij het debat over de staatsbegroting. Aan het einde van 2005 zegde Layton echter zijn steun op en steunde hij een motie van wantrouwen die door de Conservatieve oppositieleider Stephen Harper was ingediend. Bij de verkiezingen die in januari 2006 volgde won Laytons partij tien zetels. Een grote doorbraak vond plaats in mei 2011 toen bij vervroegde verkiezingen de NDP 103 zetels behaalde en de officiële oppositiepartij in het Lagerhuis werd. De overwinning werd vooral mogelijk door een doorbraak in Quebec waar meer dan de helft van de fractie vandaan komt. Drie maanden na deze verkiezingen is hij na een kort ziekbed overleden. (nl)
- John Gilbert "Jack" Layton (ur. 18 lipca 1950, zm. 22 sierpnia 2011) – polityk kanadyjski, przywódca Nowej Demokratycznej Partii Kanady (od 25 stycznia 2003 do 22 sierpnia 2011). W wyborach roku 2004 zdobył mandat poselski w parlamencie Kanady reprezentując okręg Toronto—Danforth, wybrany ponownie w wyborach w 2006, 2008 i . Pod jego przywództwem partia NDP zdobyła 15.7% głosów w wyborach w 2004, 17.48% w wyborach w 2006, 18,18% w 2008 i 30,68% w wyborach w 2011 polepszając swój wynik z poprzednich wyborów w 2000 gdy zdobyła 8.51% głosów. Był liderem opozycji. (pl)
- John Gilbert "Jack" Layton, membro do Conselho Privado da Rainha para o Canadá, foi um político social democrata e líder da oposição na Câmara dos Comuns do Canadá. Foi líder do Novo Partido Democrático entre 2003 e 2011, e anteriormente foi membro do conselho municipal de Toronto, tendo atuado também como vice-prefeito de Toronto. Foi Membro do Parlamento pela circunscrição eleitoral de Toronto-Danforth até sua morte. Filho de um ministro do , Layton foi criado em Hudson, Quebec. Destacou-se na política municipal de Toronto onde foi uma das vozes mais proeminentes da esquerda nos conselhos da cidade e da região metropolitana de Toronto, vencendo muitas causas progressistas. Em 1991, disputou a prefeitura perdendo para ??. Retornando ao conselho ascendeu ao posto de chefe da . Em 2003, foi eleito chefe do NPD no primeiro turno da convenção partidária. Sob sua liderança, o apoio ao NPD aumentava a cada eleição. O voto popular ao partido quase dobrou na , que deu ao NPD o balanço de poder no governo minoritário de Paul Martin. Em maio de 2005 o NPD apoiou o orçamento liberal em troca de emendas constitucionais, no que ficou conhecido como o "Primeiro Orçamento Canadense do NPD". Em novembro do mesmo ano, Laton votou com outros partidos de oposição para derrubar o governo Liberal com base na . O NPD obteve novos ganhos nas eleição federal de 2006 e na eleição federal de 2008, nas quais o partido elegeu 29 e 37 membros do parlamento, respectivamente. Na eleição federal de 2011, guiou seu partido rumo ao seu melhor resultado, conquistando 103 vagas, o suficiente para tornar-se a oposição oficial. Layton morre em 22 de agosto de 2011 aos 61 anos de idade, vítima de um tipo raro de câncer. Era casado com a parlamentar . (pt)
- Достопочтенный Джон Ги́лберт «Джек» Ле́йтон (англ. John Gilbert «Jack» Layton; 18 июля 1950, Монреаль, Квебек — 22 августа 2011) — канадский политик, со 2 мая 2011 года лидер официальной оппозиции в Палате общин Канады. В 1980-е и 1990-е годы он был торонтским муниципальным советником, а с 2003 года был главой левой Новой демократической партии Канады (НДП). (ru)
- Джон Ґілберт «Джек» Лейтон, , (18 липня 1950, Монреаль — 22 серпня 2011, Торонто) — канадський політик, прихильник соціал-демократії, лідер Нової демократичної партії Канади з 2003 по 2011 роки. З 2011 — лідер офіційної опозиції в Канадському парламенті 41-го скликання. (uk)
- John Gilbert "Jack" Layton, , , född 18 juli 1950 i Montréal i Québec, död 22 augusti 2011 i Toronto i Ontario, var en kanadensisk socialdemokratisk politiker, professor i statsvetenskap och i Kanadas parlament. Layton var ledare för Nya demokratiska partiet från 2003 till 2011 och satt tidigare som , där han var tillförordnad borgmästare och vice borgmästare i Toronto. Han var riksdagsledamot för valkretsen från 2004 fram till sin död. Han avled den 22 augusti 2011 vid 61 års ålder i cancer. Han var gift med som även hon var parlamentsledamot. (sv)
- 约翰·吉尔伯特·「傑克」·林顿 PC （John Gilbert "Jack" Layton，1950年7月18日－2011年8月22日），加拿大政治人物，2003年至2011年間擔任聯邦新民主党黨魁，並曾於2004年至2011年間任加拿大国会下议院议员，代表多倫多丹佛選區。在他領導下，新民主黨所佔的國會下議院議席數目從2003年的14席增至2011年聯邦大選後的103席，為該黨歷來之最。新民主黨並憑此佳績首度成為官方反對黨，林頓亦兼任官方反對黨黨魁。在投身聯邦政壇之前，林頓曾任多伦多市议员，期間也曾間中擔當副市长和署理市長等職務。 林頓的第二任妻子为當地港裔政治人物邹至蕙，他從而學會簡單粤語，並經常以粤語向華人社區為自己和新民主黨宣傳。2011年8月22日，林頓因癌症去世，享年61歲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- John Gilbert „Jack“ Layton PC (* 18. Juli 1950 in Montreal, Québec; † 22. August 2011 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Politiker und Professor für Politikwissenschaft. Der frühere Stadtrat und stellvertretende Bürgermeister von Toronto war ab Januar 2003 Vorsitzender der sozialdemokratischen Neuen Demokratischen Partei (NDP). Von Juni 2004 bis zu seinem Tod war er Abgeordneter im Unterhaus und vertrat den Wahlkreis Toronto-Danforth. (de)
- John Gilbert "Jack" Layton (Montreal, 18 de julio de 1950 – Toronto, 22 de agosto de 2011) fue un político socialdemócrata canadiense, presidente del Nuevo Partido Democrático desde el 25 de enero de 2003 hasta su muerte. (es)
- John Gilbert "Jack" Layton (Montréal, 18 luglio 1950 – Toronto, 22 agosto 2011) è stato un politico canadese.Nel 2003 fu eletto leader del Nuovo Partito Democratico. (it)
- John Gilbert "Jack" Layton (ur. 18 lipca 1950, zm. 22 sierpnia 2011) – polityk kanadyjski, przywódca Nowej Demokratycznej Partii Kanady (od 25 stycznia 2003 do 22 sierpnia 2011). W wyborach roku 2004 zdobył mandat poselski w parlamencie Kanady reprezentując okręg Toronto—Danforth, wybrany ponownie w wyborach w 2006, 2008 i . Pod jego przywództwem partia NDP zdobyła 15.7% głosów w wyborach w 2004, 17.48% w wyborach w 2006, 18,18% w 2008 i 30,68% w wyborach w 2011 polepszając swój wynik z poprzednich wyborów w 2000 gdy zdobyła 8.51% głosów. Był liderem opozycji. (pl)
- Достопочтенный Джон Ги́лберт «Джек» Ле́йтон (англ. John Gilbert «Jack» Layton; 18 июля 1950, Монреаль, Квебек — 22 августа 2011) — канадский политик, со 2 мая 2011 года лидер официальной оппозиции в Палате общин Канады. В 1980-е и 1990-е годы он был торонтским муниципальным советником, а с 2003 года был главой левой Новой демократической партии Канады (НДП). (ru)
- Джон Ґілберт «Джек» Лейтон, , (18 липня 1950, Монреаль — 22 серпня 2011, Торонто) — канадський політик, прихильник соціал-демократії, лідер Нової демократичної партії Канади з 2003 по 2011 роки. З 2011 — лідер офіційної опозиції в Канадському парламенті 41-го скликання. (uk)
- John Gilbert "Jack" Layton, , , född 18 juli 1950 i Montréal i Québec, död 22 augusti 2011 i Toronto i Ontario, var en kanadensisk socialdemokratisk politiker, professor i statsvetenskap och i Kanadas parlament. Layton var ledare för Nya demokratiska partiet från 2003 till 2011 och satt tidigare som , där han var tillförordnad borgmästare och vice borgmästare i Toronto. Han var riksdagsledamot för valkretsen från 2004 fram till sin död. Han avled den 22 augusti 2011 vid 61 års ålder i cancer. Han var gift med som även hon var parlamentsledamot. (sv)
- 约翰·吉尔伯特·「傑克」·林顿 PC （John Gilbert "Jack" Layton，1950年7月18日－2011年8月22日），加拿大政治人物，2003年至2011年間擔任聯邦新民主党黨魁，並曾於2004年至2011年間任加拿大国会下议院议员，代表多倫多丹佛選區。在他領導下，新民主黨所佔的國會下議院議席數目從2003年的14席增至2011年聯邦大選後的103席，為該黨歷來之最。新民主黨並憑此佳績首度成為官方反對黨，林頓亦兼任官方反對黨黨魁。在投身聯邦政壇之前，林頓曾任多伦多市议员，期間也曾間中擔當副市长和署理市長等職務。 林頓的第二任妻子为當地港裔政治人物邹至蕙，他從而學會簡單粤語，並經常以粤語向華人社區為自己和新民主黨宣傳。2011年8月22日，林頓因癌症去世，享年61歲。 (zh)
- جاك لايتون (بالإنجليزية: Jack Layton) مجلس الملكة الخاص بكندا (18 يوليو 1950-22 أغسطس 2011) سياسيًا كنديًا وزعيم المعارضة الرسمية. كان زعيم الحزب الديمقراطي الجديد (NDP) من 2003 إلى 2011 وجلس سابقاً في مجلس مدينة تورنتو, وحمل أحيانًا لقب القائم بأعمال رئيس البلدية أو نائب عمدة تورنتو خلال فترة عمله كعضو مجلس المدينة. كان عضواً في البرلمان (MP) عن مدينة تورنتو دانفورث من عام 2004 حتى وفاته. توفي لايتون في 22 أغسطس 2011, بعد تشخيص إصابته بالسرطان. وقد نجت زوجته أوليفيا تشاو من زوجته البالغة من العمر 23 عاماً. ولم تُنشر تفاصيل نوع السرطان وانتشاره والسبب الدقيق للوفاة للجمهور. (ar)
- John Gilbert Layton PC MSC (July 18, 1950 – August 22, 2011) was a Canadian academic and politician who served as the leader of the New Democratic Party (NDP) from 2003 to 2011 and leader of the Official Opposition in 2011. He previously sat on Toronto City Council, occasionally holding the title of acting mayor or deputy mayor of Toronto during his tenure as city councillor. Layton was the member of Parliament (MP) for Toronto—Danforth from 2004 until his death. (en)
- John Gilbert « Jack » Layton (Montréal, 18 juillet 1950 – Toronto, 22 août 2011) est un homme politique canadien. Il dirigeait le Nouveau Parti démocratique du Canada (NPD) de 2003 à sa mort et il était chef de l'opposition officielle à la Chambre des communes du Canada du 2 mai 2011 à sa mort. Il a été élu personnalité de l'année 2011 au Canada. Son successeur à la tête du NPD et de l'opposition officielle est Thomas Mulcair élu en mars 2012 au congrès du leadership néo-démocrate. Nycole Turmel a assuré l'intérim. (fr)
- John Gilbert (Jack) Layton (Montreal, 18 juli 1950 – Toronto, 22 augustus 2011) was een Canadees politicus. Van 2003 tot 2011 was hij partijleider van de New Democratic Party of Canada (NDP). Layton werd in het Franstalige Montreal in een Engelstalig gezin geboren. Hij studeerde politieke wetenschappen aan de McGill-universiteit en verhuisde in 1970 naar Toronto waar hij aan de les gaf. Zijn politieke carrière begon hij in 1982 toen hij werd verkozen in de gemeenteraad van Toronto waar hij een van de leiders van de linkse fracties werd. (nl)
- John Gilbert "Jack" Layton, membro do Conselho Privado da Rainha para o Canadá, foi um político social democrata e líder da oposição na Câmara dos Comuns do Canadá. Foi líder do Novo Partido Democrático entre 2003 e 2011, e anteriormente foi membro do conselho municipal de Toronto, tendo atuado também como vice-prefeito de Toronto. Foi Membro do Parlamento pela circunscrição eleitoral de Toronto-Danforth até sua morte. Na eleição federal de 2011, guiou seu partido rumo ao seu melhor resultado, conquistando 103 vagas, o suficiente para tornar-se a oposição oficial. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
