| dbo:abstract
|
- Isabella Andreini o Isabella Canali (Pàdua, 1562-Lió, 1604) va ser una actriu i escriptora italiana, immortalitzada per pintors i poetes de la segona meitat del segle xvi. Isabella, "famosa per la seva bellesa, talent i virtut", va generar l'arquetip de l'enamorada de la commedia dell'arte, que des de llavors es diu com ella: Isabella. Casada el 1578 amb l'actor Francesco Andreini, aquest mateix any els va contractar la companyia de teatre «I Gelosi», que dirigia Flaminio Scala, i que més tard dirigiria l'espòs d'Isabella. "I Gelosi" estava considera una de les millors companyies de commedia dell'arte, fins al punt que Enric IV de França els va convocar a París per obsequiar la seva promesa, la jove reina Maria de Mèdici. Aquest moment s'ha descrit com el primer pas de la introducció de l'estil de la commedia a França. A la seva mort es va crear una moneda a Lió amb el seu retrat en una cara, i la figura de la dea Fama al revers, amb les paraules «aeterna fama». Entre els poetes francesos que la van cantar destacà Isaac du Ryer (1568-1634). El seu fill Giovan Battista Andreini (1578-1654) va ser actor i dramaturg. A més de «prima donna innamoratta», ballarina, actriu tant de papers tràgics com bucòlics o de passatges de Boccaccio, i de dominar tècniques bufones, trasvestisme teatral, paròdia petraquista i debat filosòfic, Isabella va ser autora d'obres com La Pazzia, la rondalla pastoral Mirtilla (Verona, 1588), un Llibre de cançons, sonets i altres poemes (Milà, 1601), i una col·lecció de cartes publicades després de la seva mort. (ca)
- Isabella Andreini, geborene Isabella Canali, auch Isabella Da Padova (* 1562 in Padua; † 10. Juni oder 11. Juni 1604 in Lyon), war eine italienische Schauspielerin und Autorin. Sie galt als schön, elegant und gebildet und war eine der berühmtesten Darstellerinnen ihrer Zeit. Andreini war Mitglied der Compagnia dei Comici Gelosi, einer einflussreichen Tourneetheatertruppe, die in den höchsten gesellschaftlichen Kreisen Italiens und Frankreichs auftrat. Berühmt in ihrer Zeit und ausgezeichnet sowohl für ihr Schauspiel als auch für ihren Charakter, wurde die Rolle der Isabella der Commedia dell’arte nach ihr benannt. Sie war zudem bekannt für ihre Gelehrsamkeit, die sie in ihren schriftlichen Werken zeigte. Sie war eine der wenigen Frauen, die im Italien der Renaissance in eine literarische Akademie aufgenommen wurden: die in Pavia, der sie unter dem Pseudonym Accesa beitrat. (de)
- Isabella Andreini (born Isabella Canali, 1562 – 10 June 1604), also known as Isabella Da Padova, was an Italian actress and writer. Andreini was a member of the Compagnia dei Comici Gelosi, a touring theatre company that performed in Italy and France. The role of Isabella of the commedia dell'arte was named after her. (en)
- Isabella Andreini, nombre artístico de Isabella Canali (Padua, 1562 - Lyon, 1604), fue una actriz y escritora italiana, inmortalizada por pintores y poetas de su época (segunda mitad del siglo XVI). Isabella, "famosa por su belleza, talento y virtud", generó el arquetipo más logrado de la enamorada de la Commedia dell'Arte, que desde entonces se llama como ella: Isabella. (es)
- Isabella Canali, devenue après son mariage Isabella Andreini, née en 1562 à Padoue et morte à Lyon le 11 juin 1604 est une poétesse et comédienne italienne de la commedia dell'arte. (fr)
- Isabella Andreini Canali (Padova, 1562 – Lione, 10 giugno 1604) è stata un'attrice teatrale, scrittrice e poetessa italiana.Suo figlio era l'attore Giovan Battista Andreini. Ricordata da molti contemporanei per il fascino e il talento scenico, fu artista molto nota e significativa nel panorama europeo. Insieme al marito Francesco Andreini fece parte della Compagnia dei Comici gelosi, che nel 1589 fu invitata al matrimonio tra Ferdinando I de' Medici e Cristina di Lorena, svoltosi a Firenze: la Compagnia rappresentò la sua "Pazzia d'Isabella", e grande fu il successo della Andreini nella parte della protagonista. (it)
- Isabella Andreini (ur. 1562, zm. 10 czerwca 1604) – aktorka commedii dell’arte i poetka włoska. Słynęła z urody i inteligencji, którą opiewali współcześni jej poeci: Torquato Tasso, Giambattista Marino i . Żona Francesco Andreiniego, z którym występowała w trupie Gelosi i we Francji przed królem Henrykiem IV. W 1604 podczas powrotu z Fontainebleau do Włoch, zachorowała i zmarła w Lyonie. Została pochowana w Lyonie, w kościele św. Krzyża. (pl)
- Isabella Andreini, född Canali 1562, död 10 juni 1604 var en italiensk skådespelerska. Andreini var den improviserade teaterns mest berömda kvinnliga namn och firades i Italien och Frankrike som sin tids största skådespelare. Andreini skrev även dikter och teaterstycken, bland annat herdekomedin Mirtilla, och hyllades av samtida skalder, bland annat med sonetter av Tasso. Andreini var sedan 1578 gift med skådespelaren Francesco Andreini och hade med honom sonen Giovanni Battista Andreini. (sv)
- Isabella Andreini (Pádua, 1562 - Lyon, 10 de junho de 1604), também conhecida como Isabella Da Padova, foi uma atriz e escritora italiana. Isabella Andreini era membro da Compagnia dei Comici Gelosi, uma importante companhia itinerante de teatro, a qual se apresentava para a alta sociedade italiana e francesa. Famosa em seu tempo, e notável por sua atuação e seu caráter, hoje é considerada o símbolo do , da Commedia dell'arte, a qual recebeu seu nome. (pt)
- Изабелла Андреини (итал. Isabella Andreini; урождённая Канали [Canali]; также Изабелла да Падуа; 1562[…], Падуя — 11 июня 1604, Лион) — итальянская актриса комедии дель арте, в честь которой названа маска ; драматург, поэтесса. Представительница семьи известных итальянских актёров из Венеции конца XVI — начала XVII веков. Супруга Франческо Андреини, мать Джамбаттиста Андреини. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Isabella Andreini (born Isabella Canali, 1562 – 10 June 1604), also known as Isabella Da Padova, was an Italian actress and writer. Andreini was a member of the Compagnia dei Comici Gelosi, a touring theatre company that performed in Italy and France. The role of Isabella of the commedia dell'arte was named after her. (en)
- Isabella Andreini, nombre artístico de Isabella Canali (Padua, 1562 - Lyon, 1604), fue una actriz y escritora italiana, inmortalizada por pintores y poetas de su época (segunda mitad del siglo XVI). Isabella, "famosa por su belleza, talento y virtud", generó el arquetipo más logrado de la enamorada de la Commedia dell'Arte, que desde entonces se llama como ella: Isabella. (es)
- Isabella Canali, devenue après son mariage Isabella Andreini, née en 1562 à Padoue et morte à Lyon le 11 juin 1604 est une poétesse et comédienne italienne de la commedia dell'arte. (fr)
- Isabella Andreini Canali (Padova, 1562 – Lione, 10 giugno 1604) è stata un'attrice teatrale, scrittrice e poetessa italiana.Suo figlio era l'attore Giovan Battista Andreini. Ricordata da molti contemporanei per il fascino e il talento scenico, fu artista molto nota e significativa nel panorama europeo. Insieme al marito Francesco Andreini fece parte della Compagnia dei Comici gelosi, che nel 1589 fu invitata al matrimonio tra Ferdinando I de' Medici e Cristina di Lorena, svoltosi a Firenze: la Compagnia rappresentò la sua "Pazzia d'Isabella", e grande fu il successo della Andreini nella parte della protagonista. (it)
- Isabella Andreini (ur. 1562, zm. 10 czerwca 1604) – aktorka commedii dell’arte i poetka włoska. Słynęła z urody i inteligencji, którą opiewali współcześni jej poeci: Torquato Tasso, Giambattista Marino i . Żona Francesco Andreiniego, z którym występowała w trupie Gelosi i we Francji przed królem Henrykiem IV. W 1604 podczas powrotu z Fontainebleau do Włoch, zachorowała i zmarła w Lyonie. Została pochowana w Lyonie, w kościele św. Krzyża. (pl)
- Isabella Andreini, född Canali 1562, död 10 juni 1604 var en italiensk skådespelerska. Andreini var den improviserade teaterns mest berömda kvinnliga namn och firades i Italien och Frankrike som sin tids största skådespelare. Andreini skrev även dikter och teaterstycken, bland annat herdekomedin Mirtilla, och hyllades av samtida skalder, bland annat med sonetter av Tasso. Andreini var sedan 1578 gift med skådespelaren Francesco Andreini och hade med honom sonen Giovanni Battista Andreini. (sv)
- Isabella Andreini (Pádua, 1562 - Lyon, 10 de junho de 1604), também conhecida como Isabella Da Padova, foi uma atriz e escritora italiana. Isabella Andreini era membro da Compagnia dei Comici Gelosi, uma importante companhia itinerante de teatro, a qual se apresentava para a alta sociedade italiana e francesa. Famosa em seu tempo, e notável por sua atuação e seu caráter, hoje é considerada o símbolo do , da Commedia dell'arte, a qual recebeu seu nome. (pt)
- Изабелла Андреини (итал. Isabella Andreini; урождённая Канали [Canali]; также Изабелла да Падуа; 1562[…], Падуя — 11 июня 1604, Лион) — итальянская актриса комедии дель арте, в честь которой названа маска ; драматург, поэтесса. Представительница семьи известных итальянских актёров из Венеции конца XVI — начала XVII веков. Супруга Франческо Андреини, мать Джамбаттиста Андреини. (ru)
- Isabella Andreini o Isabella Canali (Pàdua, 1562-Lió, 1604) va ser una actriu i escriptora italiana, immortalitzada per pintors i poetes de la segona meitat del segle xvi. Isabella, "famosa per la seva bellesa, talent i virtut", va generar l'arquetip de l'enamorada de la commedia dell'arte, que des de llavors es diu com ella: Isabella. (ca)
- Isabella Andreini, geborene Isabella Canali, auch Isabella Da Padova (* 1562 in Padua; † 10. Juni oder 11. Juni 1604 in Lyon), war eine italienische Schauspielerin und Autorin. Sie galt als schön, elegant und gebildet und war eine der berühmtesten Darstellerinnen ihrer Zeit. Andreini war Mitglied der Compagnia dei Comici Gelosi, einer einflussreichen Tourneetheatertruppe, die in den höchsten gesellschaftlichen Kreisen Italiens und Frankreichs auftrat. Berühmt in ihrer Zeit und ausgezeichnet sowohl für ihr Schauspiel als auch für ihren Charakter, wurde die Rolle der Isabella der Commedia dell’arte nach ihr benannt. (de)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
