| dbo:abstract
|
- The Iran newspaper cockroach cartoon controversy occurred in response to a cartoon drawn by the cartoonist Mana Neyestani and published in the Iranian Friday-magazine Iran-e-jomee on 12 May 2006. The cartoon describes nine methods of dealing with cockroaches by depicting a Persian-speaking child and a cockroach. During the first method, when the cockroach does not understand him, the child decides to talk to the cockroach in "cockroach language", but the cockroach does not even understand its "own" language and replies by saying "Namana?" ("What?" in Azerbaijani language) the cartoon has been interpreted by people as an insult to Iranian Azerbaijanis. (en)
- Карикатурный скандал в Иране возник вокруг опубликованной 12 мая 2006 года на воскресном детском выпуске «Кудек» («Младенец») официальной газеты «Иран» карикатуры, высмеивающей азербайджанский язык. На рисунке изображён мальчик, пытающийся говорить с тараканом якобы на тараканском языке, на что таракан отвечает по-азербайджански «Nəmənə?» («Что?»). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11994 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Iran newspaper cockroach cartoon controversy occurred in response to a cartoon drawn by the cartoonist Mana Neyestani and published in the Iranian Friday-magazine Iran-e-jomee on 12 May 2006. The cartoon describes nine methods of dealing with cockroaches by depicting a Persian-speaking child and a cockroach. During the first method, when the cockroach does not understand him, the child decides to talk to the cockroach in "cockroach language", but the cockroach does not even understand its "own" language and replies by saying "Namana?" ("What?" in Azerbaijani language) the cartoon has been interpreted by people as an insult to Iranian Azerbaijanis. (en)
- Карикатурный скандал в Иране возник вокруг опубликованной 12 мая 2006 года на воскресном детском выпуске «Кудек» («Младенец») официальной газеты «Иран» карикатуры, высмеивающей азербайджанский язык. На рисунке изображён мальчик, пытающийся говорить с тараканом якобы на тараканском языке, на что таракан отвечает по-азербайджански «Nəmənə?» («Что?»). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Iran newspaper cockroach cartoon controversy (en)
- Карикатурный скандал в Иране (2006) (ru)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
