| dbo:abstract
|
- El parc nacional d'Ile Alataui (en kazakh Іле Алатауы ұлттық паркі Ile Alatawı ulttıq parki) és un parc nacional del Kazakhstan situat a la Província d'Almati. (ca)
- Ile-Alatau National Park (Kazakh: Іле Алатауы ұлттық паркі, Ile Alatauy ülttyq parkı ; Russian: Иле-Алатауский национальный парк, Ile Alatauskiy Natsional'nyy Park) is a national park in Kazakhstan. It was created in 1996 and covers about 200,000 ha. It is situated in the Trans-Ili Alatau mountains south of Almaty between in the east and in the west. The National Park borders , which is located around Pik Talgar. The landscape includes woodlands, alpine meadows, glaciers and lakes, including Big Almaty Lake. Remarkable trees include apricot, maple, and apple. A total of 300 species of birds and animals have been recorded from the Ile-Alatau National Park. The park is home to snow leopards, Central Asian lynx, Tian Shan brown bears, Central Asian stone martens, Siberian ibexes, bearded vultures and golden eagles. Other notable bird species found in Ile-Alatau National Park include Himalayan snowcock, ibisbill, Eurasian scops owl, and Eurasian three-toed woodpecker. The park also protects specific species of deer whose antlers are believed to have medicinal properties. (en)
- El parque nacional Ile-Alatau (kazajo: Іле Алатауы ұлттық паркі, Ile Alataýy Ulttyq parki ; ruso: Иле-Алатауский национальный парк, Ile Alatauskiy Natsional'nyy Park) es un parque nacional de Kazajistán. Fue creado en 1996 y cubre unas 200.000 hectáreas. Está situado en las montañas al sur de Almaty entre el desfiladero de Turgen en el este y el río Chemolgan en el oeste. El parque nacional limita con la reserva natural de Almaty, que se encuentra alrededor del pico Talgar. El paisaje incluye bosques, praderas alpinas, glaciares y lagos, incluyendo el Gran Lago de Almaty. Entre los árboles notables están el albaricoque, el arce y el manzano. Se han registrado un total de 300 especies de aves y animales en el parque nacional de Ile-Alatau. El parque alberga leopardos de las nieves, linces de Asia central, osos pardos Tian Shan, martas de Asia central, íbices siberianos, quebrantahuesos y águilas reales. Otras especies de aves notables que se encuentran en el parque nacional de Ile-Alatau son el perdigallo himalayo, el picoibis, el búho scops euroasiático y el pájaro carpintero de tres dedos euroasiático. El parque también protege especies específicas de ciervos cuya cornamenta se cree que tiene propiedades medicinales. (es)
- Le parc national d'Ile-Alatau est un parc national du Kazakhstan situé dans l'oblys d'Almaty. (fr)
- Park Narodowy Park Narodowy Ałatau Zailijskiego (kaz. Іле Алатауы ұлттық паркі, Ile Alatauy ülttyq parkı; ros. Иле-Алатауский национальный парк, Ile Alatauskiy Natsional’nyy Park) – park narodowy w Kazachstanie, w obwodzie ałmackim. Znajduje się w górach na południe od Ałmaty, między wąwozem na wschodzie a rzeką na zachodzie. Park narodowy graniczy z rezerwatem przyrody Ałmaty, który znajduje się wokół Krajobraz obejmuje lasy, alpejskie łąki, lodowce i jeziora, w tym . Niezwykłe drzewa to morela, klon i jabłoń. W parku żyją pantery śnieżne, rysie środkowoazjatyckie (Lynx lynx isabellinus), niedźwiedzie brunatne, kuny domowe, koziorożce syberyjskie, orłośępy i orły przednie. Inne godne uwagi gatunki ptaków występujące w parku narodowym to ułar himalajski, ibisodziób, syczek zwyczajny i dzięcioł trójpalczasty. (pl)
- O Parque Nacional de Ile-Alatau é uma área protegida no Cazaquistão. Este parque nacional foi criado em 1996 e cobre uma área de cerca de 200 mil hectares. Encontra-se situado nas montanhas a sul de Almaty, entre Gorge Turgen a leste e o rio Chemlogan a oeste. Parte da fronteira do parque está em contacto com a fronteira de uma outra área protegida, a , localizada em Pik Talgar. O parque está localizado numa altitude entre os 600 e os 5000 metros acima do nível do mar. (pt)
- Иле-Алатауский государственный национальный природный парк (каз. Іле Алатауы мемлекеттік ұлттық табиғи паркі) учреждён постановлением Правительства Республики Казахстан 22 февраля 1996 года на базе Каскеленского, Пригородного и Тургенского лесхозов в пределах Карасайского, Талгарского и Енбекшиказахского районов Алма-Атинской области, цель его создания — сохранение уникальных ландшафтов, растительного и животного мира, улучшение условий для туризма и отдыха, разработка и внедрение научных методов сохранения природных комплексов в условиях рекреационного использования. Площадь национального парка 199 621 га, расположен он к югу от города Алма-Аты на северном макросклоне Заилийского Алатау (Тянь-Шань). Длина его территории от реки Чемолган на западе до реки на востоке составляет 120 км, а ширина — 30—35 км. (ru)
- 伊犁阿拉套国家公园全称伊犁阿拉套公立国家自然公园，是哈萨克斯坦的一个国家公园。其成立于1996年，覆盖了约200,000公顷的面积。公园毗邻塔尔加尔峰周围的。 公园内的景观包括林地、高山草甸、冰川和湖泊。树木有杏树、枫树和苹果树等。共有300种鸟类和动物记录在册。 公园内栖息着雪豹、中亚猞猁、天山棕熊、中亚石貂、、胡兀鹫和金雕。也栖息着一些知名的鸟类包括暗腹雪鸡、鹮嘴鹬、角鸮和三趾啄木鸟。某些被认为其角有药用价值的鹿也在公园的保护范围内。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El parc nacional d'Ile Alataui (en kazakh Іле Алатауы ұлттық паркі Ile Alatawı ulttıq parki) és un parc nacional del Kazakhstan situat a la Província d'Almati. (ca)
- Le parc national d'Ile-Alatau est un parc national du Kazakhstan situé dans l'oblys d'Almaty. (fr)
- O Parque Nacional de Ile-Alatau é uma área protegida no Cazaquistão. Este parque nacional foi criado em 1996 e cobre uma área de cerca de 200 mil hectares. Encontra-se situado nas montanhas a sul de Almaty, entre Gorge Turgen a leste e o rio Chemlogan a oeste. Parte da fronteira do parque está em contacto com a fronteira de uma outra área protegida, a , localizada em Pik Talgar. O parque está localizado numa altitude entre os 600 e os 5000 metros acima do nível do mar. (pt)
- 伊犁阿拉套国家公园全称伊犁阿拉套公立国家自然公园，是哈萨克斯坦的一个国家公园。其成立于1996年，覆盖了约200,000公顷的面积。公园毗邻塔尔加尔峰周围的。 公园内的景观包括林地、高山草甸、冰川和湖泊。树木有杏树、枫树和苹果树等。共有300种鸟类和动物记录在册。 公园内栖息着雪豹、中亚猞猁、天山棕熊、中亚石貂、、胡兀鹫和金雕。也栖息着一些知名的鸟类包括暗腹雪鸡、鹮嘴鹬、角鸮和三趾啄木鸟。某些被认为其角有药用价值的鹿也在公园的保护范围内。 (zh)
- El parque nacional Ile-Alatau (kazajo: Іле Алатауы ұлттық паркі, Ile Alataýy Ulttyq parki ; ruso: Иле-Алатауский национальный парк, Ile Alatauskiy Natsional'nyy Park) es un parque nacional de Kazajistán. Fue creado en 1996 y cubre unas 200.000 hectáreas. Está situado en las montañas al sur de Almaty entre el desfiladero de Turgen en el este y el río Chemolgan en el oeste. El parque nacional limita con la reserva natural de Almaty, que se encuentra alrededor del pico Talgar. El parque también protege especies específicas de ciervos cuya cornamenta se cree que tiene propiedades medicinales. (es)
- Ile-Alatau National Park (Kazakh: Іле Алатауы ұлттық паркі, Ile Alatauy ülttyq parkı ; Russian: Иле-Алатауский национальный парк, Ile Alatauskiy Natsional'nyy Park) is a national park in Kazakhstan. It was created in 1996 and covers about 200,000 ha. It is situated in the Trans-Ili Alatau mountains south of Almaty between in the east and in the west. The National Park borders , which is located around Pik Talgar. (en)
- Park Narodowy Park Narodowy Ałatau Zailijskiego (kaz. Іле Алатауы ұлттық паркі, Ile Alatauy ülttyq parkı; ros. Иле-Алатауский национальный парк, Ile Alatauskiy Natsional’nyy Park) – park narodowy w Kazachstanie, w obwodzie ałmackim. Znajduje się w górach na południe od Ałmaty, między wąwozem na wschodzie a rzeką na zachodzie. Park narodowy graniczy z rezerwatem przyrody Ałmaty, który znajduje się wokół Krajobraz obejmuje lasy, alpejskie łąki, lodowce i jeziora, w tym . Niezwykłe drzewa to morela, klon i jabłoń. (pl)
- Иле-Алатауский государственный национальный природный парк (каз. Іле Алатауы мемлекеттік ұлттық табиғи паркі) учреждён постановлением Правительства Республики Казахстан 22 февраля 1996 года на базе Каскеленского, Пригородного и Тургенского лесхозов в пределах Карасайского, Талгарского и Енбекшиказахского районов Алма-Атинской области, цель его создания — сохранение уникальных ландшафтов, растительного и животного мира, улучшение условий для туризма и отдыха, разработка и внедрение научных методов сохранения природных комплексов в условиях рекреационного использования. (ru)
|
_in_June.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
_in_June.jpg){kind=link}
,_Almaty_region,_Kazakhstan._October_2007.jpg){kind=link}
