| dbo:abstract
|
- Hjalmar Gullberg (Aussprache: [ˌ ʝalːmaʁ ˈgɵlːbæʁʝ], * 30. Mai 1898 in Malmö; † 19. Juli 1961 bei Svedala) war ein schwedischer Dichter. (de)
- Hjalmar Gullberg (30 May 1898 – 19 July 1961) was a Swedish poet and translator. (en)
- Hjalmar Gullberg , né le 30 mai 1898 à Malmö (Suède) et mort le 19 juillet 1961 à Svedala (Suède), est un écrivain suédois, également poète et traducteur de théâtre grec en suédois. (fr)
- Hjalmar Gullberg (Malmö, 1898 – Holmeja, 1961) è stato un poeta svedese. (it)
- Hjalmar Robert Gullberg, född 30 maj 1898 i Malmö, död 19 juli 1961 i Holmeja i Skåne, var en svensk författare (huvudsakligen poet) och översättare. Han var chef för Radioteatern 1936–1950 och fungerade även som programdirektör under sina sista år 1949–1950, samt ledamot av Svenska Akademien 1940–1961. I Malmö finns numera Hjalmar Gullberg-sällskapet som bildades 1998. I Lund finns föreningen Hjalmar Gullberg-institutet som bildades 2016. (sv)
- Я́льмар Гу́лльберг (швед. Hjalmar Gullberg, 30 мая 1898, Мальмё — 19 июля 1961, Хольмея, лен Мальмёхус) — шведский поэт, писатель, драматург, переводчик, один из наиболее известных шведских литераторов XX века. В истории шведской литературы считается одним из первых модернистов, новатором поэтического языка, смело соединявшим высокую и разговорную стилистику. Философская и пейзажная лирика отличается особой музыкальностью, мягкой интонацией; часто использование библейской и античной образности. В то же время творчество Гулльберга не было чуждо гротеска, иронии, гражданских мотивов: так, во время второй мировой войны он протестовал против немецкой оккупации Дании. Кроме того, Гулльберг — выдающийся переводчик мировой драматургии, ему принадлежат переводы древнегреческих трагиков, Шекспира, Кальдерона, Мольера, Мюссе, Лорки, а также лирики Габриелы Мистраль и других поэтов мира. Покончил с собой, будучи неизлечимо больным. (ru)
- Я́льмар Ґу́лльберг (швед. Hjalmar Gullberg, *30 травня 1898, Мальме, Швеція — 19 липня 1961, , Сведала (комуна),Швеція) — шведський поет і перекладач. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hjalmar Gullberg (Aussprache: [ˌ ʝalːmaʁ ˈgɵlːbæʁʝ], * 30. Mai 1898 in Malmö; † 19. Juli 1961 bei Svedala) war ein schwedischer Dichter. (de)
- Hjalmar Gullberg (30 May 1898 – 19 July 1961) was a Swedish poet and translator. (en)
- Hjalmar Gullberg , né le 30 mai 1898 à Malmö (Suède) et mort le 19 juillet 1961 à Svedala (Suède), est un écrivain suédois, également poète et traducteur de théâtre grec en suédois. (fr)
- Hjalmar Gullberg (Malmö, 1898 – Holmeja, 1961) è stato un poeta svedese. (it)
- Hjalmar Robert Gullberg, född 30 maj 1898 i Malmö, död 19 juli 1961 i Holmeja i Skåne, var en svensk författare (huvudsakligen poet) och översättare. Han var chef för Radioteatern 1936–1950 och fungerade även som programdirektör under sina sista år 1949–1950, samt ledamot av Svenska Akademien 1940–1961. I Malmö finns numera Hjalmar Gullberg-sällskapet som bildades 1998. I Lund finns föreningen Hjalmar Gullberg-institutet som bildades 2016. (sv)
- Я́льмар Ґу́лльберг (швед. Hjalmar Gullberg, *30 травня 1898, Мальме, Швеція — 19 липня 1961, , Сведала (комуна),Швеція) — шведський поет і перекладач. (uk)
- Я́льмар Гу́лльберг (швед. Hjalmar Gullberg, 30 мая 1898, Мальмё — 19 июля 1961, Хольмея, лен Мальмёхус) — шведский поэт, писатель, драматург, переводчик, один из наиболее известных шведских литераторов XX века. Кроме того, Гулльберг — выдающийся переводчик мировой драматургии, ему принадлежат переводы древнегреческих трагиков, Шекспира, Кальдерона, Мольера, Мюссе, Лорки, а также лирики Габриелы Мистраль и других поэтов мира. Покончил с собой, будучи неизлечимо больным. (ru)
|
