| dbo:abstract
|
- Hagia Triada (řecky: Αγία Τριάδα) je archeologické naleziště a mínojský palác na jihu Kréty vzdálený asi 3–4 km na jihozápad od Faistu. Nachází se na pobřežní vyvýšenině nad . (cs)
- Hagia Triada, també Aghia Triada (en grec antic Αγία Τριάδα 'Santíssima Trinitat') és un lloc de Creta de la prefectura d'Iràklio, a l'oest de Festos, on s'han trobat restes d'un establiment i diverses tombes. Va ser una vil·la residencial d'origen minoic, a la qual, a partir del segle XIV aC, se li van incorporar elements micènics.És de menors dimensions que altres ruïnes de la cultura cretenca, com ara el palau de Cnossos, però la seva importància és que en aquest lloc s'han trobat un gran nombre de tauletes amb escriptura cretenca, anomenada lineal A. El lloc fou habitat ja al tercer mil·lenni aC. Entre el 2600 aC i el 1700 aC, quan a Festos s'hi va construir el Palau Vell, es van construir alguns edificis a la zona de la futura vila reial d'Aghia Triada. La vila reial es va construir cap a l'any 1600 aC i va ser destruïda poc més de cent anys després. Es va erigir un mègaron grandiós d'estil micènic entre les seves ruïnes al segle XIV aC i va existir fins al segle xi aC; un establiment amb un pòrtic (àgora o plaça del mercat) va sorgir al nord de la vila. Al segle viii aC (període geomètric) era un lloc de culte; al període hel·lenístic (segles IV a I aC), s'hi va fundar un petit santuari dedicat a Zeus Velkanos. La vila reial consisteix en dues parts, i presenta les característiques dels palaus de Cnossos i Festos, però és més petita. Té cambres amb politires, claraboies, altars, magatzems, llocs de treball, escales, patis, terrasses, balcons i carrers pavimentats. El mègaron de tipus micènic, construït al seu damunt, és contemporani del pòrtic. La ciutat i l'àgora es troben al nord-est de la vila reial o petit palau, i pertanyen al període micènic. Darrere el pòrtic de l'àgora, hi ha vuit sales espaioses, i l'establiment micènic se situa a la seva part occidental. El cementiri inclou dues tombes del minoic antic (tipus tolos), amb complexes sales funeràries, construïdes entre els anys 3000 a 2300 aC. També inclou cambres i tombes del període minoic tardà (segle XIV aC). Els enterraments es feien en larnaxs (sarcòfags). Una espècie de larnax de pedra, conegut com el sarcòfag d'Hagia Triada, es va trobar en aquest cementiri. Una església bizantina (Sant Jordi Galatas), decorada amb esplèndids murals, es troba al pati de la vila reial. Una església dedicada també a sant Jordi es va construir al segle xiv, sota els venecians. Aghia Triada es va explorar l'any 1902, durant les excavacions a Festos. Les excavacions del lloc van començar el 1903 i van durar fins al 1914. Modernament, s'han fet noves excavacions dirigides per l'escola arqueològica italiana d'Atenes dirigida per Vicenzo La Rosa. La vila ha estat protegida i altres monuments s'han restaurat. (ca)
- هاغيا تريادا هو موقع أثري في مستوطنة مينوسية قديمة. (ar)
- Η Αγία Τριάδα Ηρακλείου Κρήτης ως αρχαιολογικός τόπος, είναι απλωμένος κατά μήκος της βόρειας πλαγιάς του λόφου του Αγίου Γεωργίου Γαλατά, περίπου 3 χλμ δυτικά του ανακτόρου της Φαιστού, στην Κρήτη και κατοικήθηκε την 3η χιλιετία π.Χ.. Φαίνεται πως καταστράφηκε, όπως όλα τα ανακτορικά κέντρα εκτός από την Κνωσό στην Υστερομινωική (ΥΜ IB), και κατοικήθηκε και πάλι στην ΥΜ IIIA, γενόμενη σημαντική περιοχή της μετανακτορικής περιόδου. (el)
- Agia Triada (griechisch Αγία Τριάδα ‚Heilige Dreifaltigkeit‘, auch Hagia Triada, Ajia Triada oder Ayia Triada transkribiert) bezeichnet eine archäologische Ausgrabungsstätte mit den Überresten einer Palastanlage im Süden der griechischen Insel Kreta. Sie befindet sich im Westen der Messara-Ebene in der Gemeinde Festos des Regionalbezirks Iraklio, etwa zwei Kilometer nordwestlich der Ruinen von Phaistos, einer minoischen Palastanlage. (de)
- Hagia Triada (also Ayia Triada, Agia Triada, Agia Trias, Greek: [aˈʝia triˈaða], "Holy Trinity") is the archaeological site of an ancient Minoan settlement. Hagia Triada is situated on the western end of a prominent coastal ridge, with Phaistos at the eastern end and the Mesara Plain below.Hagia Triada has yielded more Linear A tablets than any other Minoan site. Important finds include the Hagia Triada sarcophagus, and three carved stone vessels, known as the "Chieftain's Cup", the "Boxer Vase", and the Harvester Vase. After the destruction of the palace at Phaistos in around 1450 BC, it was not rebuilt and Hagia Triada and its harbour settlement of Kommos took over as the local capital for south-central Crete, continuing until the 13th century BC. (en)
- Hagia Triada o Agía Triáda (Αγία Τριάδα —"Santísima Trinidad" en lengua griega—) es un sitio arqueológico situado en el sur la isla de Creta, cerca de Festo. (es)
- Aghia Triada est un site archéologique minoen au-dessus de la plaine de la Messara qu'il domine à l'ouest tandis que Phaistos, distant de 4 km, la domine à l'est, en Crète centrale. Le complexe n'était pas un palais à proprement parler, mais plutôt une ville voire une villa royale dont le nom est tiré d'un des deux édifices religieux localisés à proximité, Aghia Triada ou Sainte-Trinité. (fr)
- Agía Triáda (in greco antico: Αγία Τριάδα, Hagìa Triàda, "Santa Trinità") è un sito archeologico cretese, distante circa 3 chilometri da Festo, situato su una sporgenza rocciosa sulla pianura di Messara. (it)
- アヤ・トリアダ（ギリシア語: Αγία Τριάδα ギリシア語: [aˈʝia triˈaða]、三位一体を意味する）は、古代ミノア文明の集落の遺跡である。アヤ・トリアダはクレタ島南部中央の突き出した岬の西端に位置する。東にはファイストス、低地にはが広がる。 アヤ・トリアダからは他のいかなるミノア遺跡よりも多くの線文字A粘土板を出土している。重要な出土物には、首領の杯、収穫者の壺がある。 (ja)
- Hagia Triada (także Ayia Triada, Agia Triada, Agia Trias, gr.: Αγία Τριάδα [ˈaʝa triˈaða] – Święta Trójca) – archeologiczne wykopaliska starożytnej osady minojskiej na Krecie. Hagia Triada położona jest na zachodnim krańcu wydatnego grzbietu nadbrzeża, z Fajstos na wschodnim krańcu oraz równiny Mesara poniżej. Na terenie Hagi Triady znaleziono więcej tabliczek pokrytych pismem linearnym A niż na jakimkolwiek innym terenie minojskim. (pl)
- Аги́я-Триа́да, Айия-Триас (греч. Αγία Τριάδα — Святая Троица) — место археологических раскопок в Греции на юге Крита, поселение минойского периода. Находится на левом берегу реки Еропотамос в 4 километрах от Тимбаки в общине (диме) Фестос в периферийной единице Ираклион в периферии Крит. (ru)
- Hagia Triada (em grego: Αγία Τριάδα; romaniz.: Agía Triáda , "Santa Trindade"), Ayia Triada, Agia Triada ou Agia Trias é um sítio arqueológico da antiga Civilização Minoica. Situa-se na parte centro-sul de Creta, 30 a 40 metros acima do nível do mar, 4 km a oeste do palácio minoico de Festo. O local não era um dos palácios da Creta minoica, mas uma cidade rica. Hagia Triada foi originalmente escavada por Sir Arthur Evans, de 1900 a 1908 e revelou a maioria das inscrições com Linear A de todos os sítios arqueológicos da Civilização Minoica. (pt)
- Агіа-Тріада (грец. Αγία Τριάδα) — давньогрецьке місто на острові Крит доби мінойської цивілізації, розташоване на відстані 4 км від Феста, у західній частині долини . (uk)
- Hagia Triada (grekiska: Den heliga treenigheten) är namn på kyrkor i Grekland. Mest känt är ett kapell på Kreta, i vars närhet man i början av 1900-talet fann ruiner av ett palats från minoisk tid. Bland fynden fanns väggmålningar med djurframställningar, steatitvaser m. m. Strax intill påträffades en stensarkofag med målade scener. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Hagia Triada (řecky: Αγία Τριάδα) je archeologické naleziště a mínojský palác na jihu Kréty vzdálený asi 3–4 km na jihozápad od Faistu. Nachází se na pobřežní vyvýšenině nad . (cs)
- هاغيا تريادا هو موقع أثري في مستوطنة مينوسية قديمة. (ar)
- Η Αγία Τριάδα Ηρακλείου Κρήτης ως αρχαιολογικός τόπος, είναι απλωμένος κατά μήκος της βόρειας πλαγιάς του λόφου του Αγίου Γεωργίου Γαλατά, περίπου 3 χλμ δυτικά του ανακτόρου της Φαιστού, στην Κρήτη και κατοικήθηκε την 3η χιλιετία π.Χ.. Φαίνεται πως καταστράφηκε, όπως όλα τα ανακτορικά κέντρα εκτός από την Κνωσό στην Υστερομινωική (ΥΜ IB), και κατοικήθηκε και πάλι στην ΥΜ IIIA, γενόμενη σημαντική περιοχή της μετανακτορικής περιόδου. (el)
- Agia Triada (griechisch Αγία Τριάδα ‚Heilige Dreifaltigkeit‘, auch Hagia Triada, Ajia Triada oder Ayia Triada transkribiert) bezeichnet eine archäologische Ausgrabungsstätte mit den Überresten einer Palastanlage im Süden der griechischen Insel Kreta. Sie befindet sich im Westen der Messara-Ebene in der Gemeinde Festos des Regionalbezirks Iraklio, etwa zwei Kilometer nordwestlich der Ruinen von Phaistos, einer minoischen Palastanlage. (de)
- Hagia Triada o Agía Triáda (Αγία Τριάδα —"Santísima Trinidad" en lengua griega—) es un sitio arqueológico situado en el sur la isla de Creta, cerca de Festo. (es)
- Aghia Triada est un site archéologique minoen au-dessus de la plaine de la Messara qu'il domine à l'ouest tandis que Phaistos, distant de 4 km, la domine à l'est, en Crète centrale. Le complexe n'était pas un palais à proprement parler, mais plutôt une ville voire une villa royale dont le nom est tiré d'un des deux édifices religieux localisés à proximité, Aghia Triada ou Sainte-Trinité. (fr)
- Agía Triáda (in greco antico: Αγία Τριάδα, Hagìa Triàda, "Santa Trinità") è un sito archeologico cretese, distante circa 3 chilometri da Festo, situato su una sporgenza rocciosa sulla pianura di Messara. (it)
- アヤ・トリアダ（ギリシア語: Αγία Τριάδα ギリシア語: [aˈʝia triˈaða]、三位一体を意味する）は、古代ミノア文明の集落の遺跡である。アヤ・トリアダはクレタ島南部中央の突き出した岬の西端に位置する。東にはファイストス、低地にはが広がる。 アヤ・トリアダからは他のいかなるミノア遺跡よりも多くの線文字A粘土板を出土している。重要な出土物には、首領の杯、収穫者の壺がある。 (ja)
- Hagia Triada (także Ayia Triada, Agia Triada, Agia Trias, gr.: Αγία Τριάδα [ˈaʝa triˈaða] – Święta Trójca) – archeologiczne wykopaliska starożytnej osady minojskiej na Krecie. Hagia Triada położona jest na zachodnim krańcu wydatnego grzbietu nadbrzeża, z Fajstos na wschodnim krańcu oraz równiny Mesara poniżej. Na terenie Hagi Triady znaleziono więcej tabliczek pokrytych pismem linearnym A niż na jakimkolwiek innym terenie minojskim. (pl)
- Аги́я-Триа́да, Айия-Триас (греч. Αγία Τριάδα — Святая Троица) — место археологических раскопок в Греции на юге Крита, поселение минойского периода. Находится на левом берегу реки Еропотамос в 4 километрах от Тимбаки в общине (диме) Фестос в периферийной единице Ираклион в периферии Крит. (ru)
- Hagia Triada (em grego: Αγία Τριάδα; romaniz.: Agía Triáda , "Santa Trindade"), Ayia Triada, Agia Triada ou Agia Trias é um sítio arqueológico da antiga Civilização Minoica. Situa-se na parte centro-sul de Creta, 30 a 40 metros acima do nível do mar, 4 km a oeste do palácio minoico de Festo. O local não era um dos palácios da Creta minoica, mas uma cidade rica. Hagia Triada foi originalmente escavada por Sir Arthur Evans, de 1900 a 1908 e revelou a maioria das inscrições com Linear A de todos os sítios arqueológicos da Civilização Minoica. (pt)
- Агіа-Тріада (грец. Αγία Τριάδα) — давньогрецьке місто на острові Крит доби мінойської цивілізації, розташоване на відстані 4 км від Феста, у західній частині долини . (uk)
- Hagia Triada (grekiska: Den heliga treenigheten) är namn på kyrkor i Grekland. Mest känt är ett kapell på Kreta, i vars närhet man i början av 1900-talet fann ruiner av ett palats från minoisk tid. Bland fynden fanns väggmålningar med djurframställningar, steatitvaser m. m. Strax intill påträffades en stensarkofag med målade scener. (sv)
- Hagia Triada, també Aghia Triada (en grec antic Αγία Τριάδα 'Santíssima Trinitat') és un lloc de Creta de la prefectura d'Iràklio, a l'oest de Festos, on s'han trobat restes d'un establiment i diverses tombes. Va ser una vil·la residencial d'origen minoic, a la qual, a partir del segle XIV aC, se li van incorporar elements micènics.És de menors dimensions que altres ruïnes de la cultura cretenca, com ara el palau de Cnossos, però la seva importància és que en aquest lloc s'han trobat un gran nombre de tauletes amb escriptura cretenca, anomenada lineal A. (ca)
- Hagia Triada (also Ayia Triada, Agia Triada, Agia Trias, Greek: [aˈʝia triˈaða], "Holy Trinity") is the archaeological site of an ancient Minoan settlement. Hagia Triada is situated on the western end of a prominent coastal ridge, with Phaistos at the eastern end and the Mesara Plain below.Hagia Triada has yielded more Linear A tablets than any other Minoan site. Important finds include the Hagia Triada sarcophagus, and three carved stone vessels, known as the "Chieftain's Cup", the "Boxer Vase", and the Harvester Vase. (en)
|
