| dbo:abstract
|
- Osmanský velkovezír (turecky: Vezir-i Azam nebo Sadr-ı Azam, osmanskou turečtinou: صدر اعظم nebo وزیر اعظم) byl de facto premiér sloužící sultánovi. Měl absolutní moc a v podstatě byl jediným člověkem, který směl jednat jménem sultána a to až do roku 1908. Byl držitelem úřední pečeti a spolu s ostatními vezíry řešil státní záležitosti na říšské radě. (cs)
- Dies ist eine Liste der Großwesire des Osmanischen Reiches. (de)
- |} (ar)
- Ο Μεγάλος Βεζίρης της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας (Τούρκικα: Vezir-i Azam ή Sadr-ı Azam (Sadrazam); Οθ. Τούρκικα: صدر اعظم ή وزیر اعظم) ήταν ο de facto πρωθυπουργός του σουλτάνου στην Οθωμανική Αυτοκρατορία, με απόλυτο πληρεξούσιο και, καταρχήν, απορρίπτοντας μόνο ο ίδιος ο σουλτάνος στην κλασική περίοδο, πριν από τις μεταρρυθμίσεις του Τανζιμάτ, και μέχρι την Επανάσταση του 1908. Κρατούσε την αυτοκρατορική σφραγίδα και μπορούσε να συγκαλέσει όλους τους άλλους βεζίρηδες για να ασχοληθεί με τις υποθέσεις του κράτους στο Αυτοκρατορικό Συμβούλιο. Οι βεζίρηδες στο συνέδριο ονομάστηκαν "kubbe viziers" (θολοί βεζίρηδες) σε σχέση με τον τόπο συνάντησης τους, το "Kubbealtı" (κάτω από τον θόλο) στο Παλάτι Τοπ Καπί. Τα γραφεία του βρίσκονταν στην Υψηλή Πύλη. Στον κατάλογο που ακολουθεί μνημονεύονται όλοι οι Μεγάλοι Βεζίρηδες της Οθωμανικής αυτοκρατορίας κατά τα έτη (1320-1922). (el)
- El gran visir (en turco, Vezir-i Azam o Sadr-ı Azam (Sadrazam); en otomano: صدر اعظم o وزیر اعظم) era el principal cargo político del Imperio otomano, siendo equivalente a la figura actual de un primer ministro. Nombrado por el sultán otomano entre sus visires, sólo el mismo sultán podía removerlo de sus funciones (al menos hasta antes de las reformas del Tanzimat). Poseía el sello imperial, actuando como representante del sultán para los asuntos de estado, y podía convocar a los otros visires al Consejo Imperial en el Kubbealtı del Palacio de Topkapi, en Constantinopla (actual Estambul). Las oficinas del gran visir estaban ubicadas en la Sublime Puerta, en el mismo palacio del sultán. Durante las primeras etapas del estado otomano, el rol era cumplido por uno de los visires que formaban el Consejo del sultán. El título de gran visir recién aparece junto a Çandarlı Kara Halil Hayreddin Pasha, con el fin de distinguir al poseedor del sello del sultán del resto de los visires. Inicialmente el título utilizado con mayor frecuencia fue el de vezir-i âzam, aunque prontamente fue reemplazado por sadrazam, aunque ambos corresponden al mismo término. Durante la historia otomana, los grandes visires también recibieronlos títulos de sadr-ı âlî ('alto visir'), vekil-i mutlak ('representante absoluto'), sâhib-i devlet ('titular del Estado'), serdar-ı ekrem ('general gentil'), serdar-ı azam ('gran general') y zât-ı âsafî ('persona visieral') y başnazır, literalmente "primer ministro" en turco otomano. En las postrimerías del Imperio otomano, especialmente durante y después del siglo XIX, el gran visir adoptó una figura casi idéntica los primeros ministros en otros estados europeos. Las reformas realizadas durante y después del Tanzimat (1838), la Primera Era Constitucional (1876–1878) y la Segunda Era Constitucional (1908–1920), avanzaron en la idea de un primer ministro, convirtiéndolo en el jefe del gabinete ministerial. Durante las dos eras constitucionales, el gran visir además ostentó el cargo de presidente del Senado Otomano, la cámara alta del parlamento. Con el fin del Imperio otomano y el establecimiento de la República de Turquía en 1923, el cargo de gran visir fue abolido, siendo reemplazado formalmente por el Primer ministro de Turquía. (es)
- The grand vizier of the Ottoman Empire (Turkish: Vezir-i Azam or Sadr-ı Azam (Sadrazam); Ottoman Turkish: صدر اعظم or وزیر اعظم) was the de facto prime minister of the sultan in the Ottoman Empire, with the absolute power of attorney and, in principle, removable only by the sultan himself in the classical period, before the Tanzimat reforms, or until the 1908 Revolution. He held the imperial seal and could summon all other viziers to attend to affairs of the state in the Imperial Council; the viziers in conference were called "kubbe viziers" in reference to their meeting place, the Kubbealtı ('under-the-dome') in Topkapı Palace. His offices were located at the Sublime Porte. (en)
- Cet article est une liste des grands vizirs de l’Empire ottoman. Il est nommé par le souverain et il est le chef du gouvernement. (fr)
- Lista Wielkich Wezyrów Imperium Osmańskiego. Wielcy wezyrowie (pl)
- Questa è la lista dei gran visir dell'Impero ottomano dal XIV secolo fino alla dissoluzione dello stato. (it)
- Великий візир Османської імперії (тур. Vezir-i Azam або Садр-Азам (Садразам); Османська турецька : صدر اعظم або وزیر اعظم) був фактично прем’єр-міністром султана в Османській імперії, маючи абсолютну владу, і підкоряючись лише самому султану. Так тривало весь класичний період, до реформ Танзимата, або до революції 1908 року. Візир розпоряджався імператорською печаткою і міг скликати всіх інших візирів для участі в справах держави в ; візирів на конференції називали "візирами куббе" стосовно місця їх зустрічі, куббеалті ("під куполом") у палаці Топкапі. Їхні офіси розташовувались у Піднебесній Порті. (uk)
- 以下是一个奥斯曼帝国大维齐尔（土耳其語：Vezir-i Azam或Sadr-ı Azam／Sadrazam；奥斯曼土耳其语：صدر اعظم或وزیر اعظم），即奥斯曼帝国政府首脑的列表。 (zh)
- Вели́кий визи́рь — должностное лицо в Османской империи, являлся главным министром султана Османской империи, пользовавшийся его абсолютным доверием и смещаемый лишь лично султаном. Именно у великого визиря хранилась печать империи, он мог созывать прочих визирей для решения государственных вопросов. В первый период существования империи использовался только термин «визирь». Первым из османских визирей, получившим титул «великий визирь», был Чандарлы Кара Халил Хайреддин-паша. Цель введения титула «великий визирь» заключалась в том, чтобы выделить хранителя султанской печати среди прочих визирей. Последним великим визирем стал Ахмед Тевфик-паша. За всю историю Османского государства должность великого визиря занимало 203 человека. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Osmanský velkovezír (turecky: Vezir-i Azam nebo Sadr-ı Azam, osmanskou turečtinou: صدر اعظم nebo وزیر اعظم) byl de facto premiér sloužící sultánovi. Měl absolutní moc a v podstatě byl jediným člověkem, který směl jednat jménem sultána a to až do roku 1908. Byl držitelem úřední pečeti a spolu s ostatními vezíry řešil státní záležitosti na říšské radě. (cs)
- Dies ist eine Liste der Großwesire des Osmanischen Reiches. (de)
- |} (ar)
- The grand vizier of the Ottoman Empire (Turkish: Vezir-i Azam or Sadr-ı Azam (Sadrazam); Ottoman Turkish: صدر اعظم or وزیر اعظم) was the de facto prime minister of the sultan in the Ottoman Empire, with the absolute power of attorney and, in principle, removable only by the sultan himself in the classical period, before the Tanzimat reforms, or until the 1908 Revolution. He held the imperial seal and could summon all other viziers to attend to affairs of the state in the Imperial Council; the viziers in conference were called "kubbe viziers" in reference to their meeting place, the Kubbealtı ('under-the-dome') in Topkapı Palace. His offices were located at the Sublime Porte. (en)
- Cet article est une liste des grands vizirs de l’Empire ottoman. Il est nommé par le souverain et il est le chef du gouvernement. (fr)
- Lista Wielkich Wezyrów Imperium Osmańskiego. Wielcy wezyrowie (pl)
- Questa è la lista dei gran visir dell'Impero ottomano dal XIV secolo fino alla dissoluzione dello stato. (it)
- Великий візир Османської імперії (тур. Vezir-i Azam або Садр-Азам (Садразам); Османська турецька : صدر اعظم або وزیر اعظم) був фактично прем’єр-міністром султана в Османській імперії, маючи абсолютну владу, і підкоряючись лише самому султану. Так тривало весь класичний період, до реформ Танзимата, або до революції 1908 року. Візир розпоряджався імператорською печаткою і міг скликати всіх інших візирів для участі в справах держави в ; візирів на конференції називали "візирами куббе" стосовно місця їх зустрічі, куббеалті ("під куполом") у палаці Топкапі. Їхні офіси розташовувались у Піднебесній Порті. (uk)
- 以下是一个奥斯曼帝国大维齐尔（土耳其語：Vezir-i Azam或Sadr-ı Azam／Sadrazam；奥斯曼土耳其语：صدر اعظم或وزیر اعظم），即奥斯曼帝国政府首脑的列表。 (zh)
- Ο Μεγάλος Βεζίρης της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας (Τούρκικα: Vezir-i Azam ή Sadr-ı Azam (Sadrazam); Οθ. Τούρκικα: صدر اعظم ή وزیر اعظم) ήταν ο de facto πρωθυπουργός του σουλτάνου στην Οθωμανική Αυτοκρατορία, με απόλυτο πληρεξούσιο και, καταρχήν, απορρίπτοντας μόνο ο ίδιος ο σουλτάνος στην κλασική περίοδο, πριν από τις μεταρρυθμίσεις του Τανζιμάτ, και μέχρι την Επανάσταση του 1908. Στον κατάλογο που ακολουθεί μνημονεύονται όλοι οι Μεγάλοι Βεζίρηδες της Οθωμανικής αυτοκρατορίας κατά τα έτη (1320-1922). (el)
- El gran visir (en turco, Vezir-i Azam o Sadr-ı Azam (Sadrazam); en otomano: صدر اعظم o وزیر اعظم) era el principal cargo político del Imperio otomano, siendo equivalente a la figura actual de un primer ministro. (es)
- Вели́кий визи́рь — должностное лицо в Османской империи, являлся главным министром султана Османской империи, пользовавшийся его абсолютным доверием и смещаемый лишь лично султаном. Именно у великого визиря хранилась печать империи, он мог созывать прочих визирей для решения государственных вопросов. В первый период существования империи использовался только термин «визирь». Первым из османских визирей, получившим титул «великий визирь», был Чандарлы Кара Халил Хайреддин-паша. Цель введения титула «великий визирь» заключалась в том, чтобы выделить хранителя султанской печати среди прочих визирей. Последним великим визирем стал Ахмед Тевфик-паша. (ru)
|
.png?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
las_-_Sultan_Mahmud_II_-_Google_Art_Project.jpg){kind=link}
_illustration_Bataille_du_Prout.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
