| dbo:abstract
|
- Giuseppe Tosi (Borgo Ticino, 25 de maig de 1916 - Roma, 10 de juliol de 1981) va ser un atleta italià, especialista en el llançament de disc, que va competir durant les dècades de 1940 i 1950. Va viure la seva carrera esportiva a l'ombra del seu compatriota Adolfo Consolini, que el superà en totes les grans competicions. El 1948 va prendre part en els Jocs Olímpics de Londres, on guanyà la medalla de plata en la prova del del programa d'atletisme. Quatre anys més tard, als Jocs de Hèlsinki, fou vuitè en la . En el seu palmarès destaquen tres medalles de plata en el llançament de disc al Campionat d'Europa d'atletisme, el 1946, 1950 i 1954, i una d'or als Jocs del Mediterrani de 1951. Va guanyar cinc campionats nacionals (1943, 1946–1948 i 1951) i va establir dos rècords d'Europa, ambdós el 1948. En els darrers anys de la seva carrera esportiva va entrar en el món del cinema, amb papers en importants pel·lícules, entre les quals destaquen: (1948), Quo Vadis (1951), (1953), Ben-Hur i La viaccia (1961). (ca)
- Giuseppe Tosi (25. května 1916, , Novara - 10. července 1981) byl italský atlet, jehož specializací byl hod diskem. Třikrát v řadě vybojoval na evropských šampionátech (Oslo 1946, Brusel 1950, Bern 1954) stříbrnou medaili. Stříbro získal rovněž v roce 1948 na letních olympijských hrách v Londýně. Vždy prohrál jen se svým krajanem Adolfem Consolinim. Reprezentoval také na olympiádě v Helsinkách v roce 1952, kde ve finále obsadil výkonem 49,03 metru 8. místo. Jeho osobní rekord z roku 1948 má hodnotu 54,80 m. V roce 1951 získal zlatou medaili na prvním ročníku Středomořských her v egyptské Alexandrii. (cs)
- Giuseppe Tosi (* 25. Mai 1916 in Borgo Ticino, Novara; † 10. Juli 1981) war ein italienischer Leichtathlet. Tosi hatte bei einer Körpergröße von 1,93 m ein Wettkampfgewicht von 125 kg. Giuseppe Tosi war ein exzellenter Diskuswerfer, der das Pech hatte, stets im Schatten seines Landsmannes Adolfo Consolini zu stehen. Bei den Olympischen Spielen 1948 gewann er mit 51,78 Silber. Auf den Sieger Consolini hatte er einen Meter Rückstand, auf den Dritten, den US-Amerikaner Fortune Gordien einen Meter Vorsprung. Vier Jahre später bei den Spielen 1952 belegte Tosi mit 49,03 Platz 8. Bei Europameisterschaften konnte Tosi dreimal hintereinander die Silbermedaille gewinnen. 1946 hatte er mit 50,39 zwar fast drei Meter Rückstand auf Consolini aber auch zwei Meter Vorsprung auf den drittplatzierten Finnen Veikko Nyqvist mit 48,14 m. 1950 lag er mit 52,31 nur noch anderthalb Meter hinter Consolini. Dafür hatte er auf den drittplatzierten Finnen fast vier Meter Vorsprung. 1954 wurde es dann knapper: Mit 52,34 lag Tosi nur einen Meter hinter Consolini aber auch nur 50 cm vor dem drittplatzierten József Szécsényi aus Ungarn. Seit 1939 war Giuseppe Tosi bei den Carabinieri in Rom. Für die Carabinieri, die in Italien eine wichtige Rolle in der Förderung des Leistungssports spielen, war Tosi der erste Gewinner einer olympischen Medaille. (de)
- Giuseppe "Beppe" Tosi (25 May 1916 – 10 July 1981) was an Italian discus thrower. He won silver medal at the 1946, 1950 and 1954 European championships and 1948 Olympics, every time beaten by the teammate Adolfo Consolini. At the 1952 Olympics Tosi placed eighth and Consolini second. (en)
- Giuseppe Tosi (né le 25 mai 1916 à Borgo Ticino et mort le 10 juillet 1981 à Rome) est un athlète et acteur italien spécialiste du lancer du disque, dont la carrière se déroula dans les années d'après-guerre et au début des années 1950. (fr)
- Giuseppe Tosi (Italia, 25 de mayo de 1916-10 de junio de 1981) fue un atleta italiano, especialista en la prueba de lanzamiento de disco en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1948. (es)
- Giuseppe Tosi (Borgo Ticino, 25 maggio 1916 – Roma, 10 luglio 1981) è stato un discobolo e attore italiano. (it)
- ジュゼッペ・トージ（Giuseppe Tosi、1916年5月25日 - 1981年7月10日）は、イタリアの陸上競技選手。1948年ロンドンオリンピックの銀メダリストである。ピエモンテ州ノヴァーラ県ボルゴ・ティチーノ出身。 (ja)
- Giuseppe Tosi (ur. 25 maja 1916 w Borgo Ticino, zm. 10 lipca 1981) – włoski lekkoatleta dyskobol, medalista olimpijski z Londynu z 1948. W toku swojej kariery Tosi rywalizował głównie ze swym rodakiem Adolfo Consolinim. Na igrzyskach olimpijskich w 1948 w Londynie zdobył srebrny medal, podobnie jak ma mistrzostwach Europy w 1946 w Oslo, mistrzostwach Europy w 1950 w Brukseli i mistrzostwach Europy w 1954 w Bernie, za każdym razem przegrywając właśnie z Consolinim. Na igrzyskach olimpijskich w 1952 w Helsinkach zajął 8. miejsce w finale. Zwyciężył w rzucie dyskiem na pierwszych igrzyskach śródziemnomorskich w 1951 w Aleksandrii. Pięciokrotnie zdobywał mistrzostwo Włoch: w 1943, 1946, 1947, 1948 i 1951. 18 lipca 1948 w Perugii odebrał Consoliniemu rekord Europy wynikiem 54,78 m, który poprawił 22 sierpnia tego roku w Mediolanie na 54,80 m, by utracić rekord na rzecz Consoliniego 12 września tego samego roku (Consolini rzucił na odległość 54,89 m). Rekord życiowy Tosiego w rzucie dyskiem wynosił 54,80 m i został ustanowiony 22 sierpnia 1948 w Mediolanie. (pl)
- Giuseppe Tosi, född 25 maj 1916 i Borgo Ticino i Novara, död 10 juli 1981, var en italiensk friidrottare. Tosi blev olympisk silvermedaljör i diskus vid sommarspelen 1948 i London. (sv)
- 朱塞佩·托西（義大利語：Giuseppe Tosi，1916年5月25日－1981年7月10日），意大利男子田径运动员，主攻铁饼。他曾代表意大利参加1948年和1952年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1948年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Giuseppe "Beppe" Tosi (25 May 1916 – 10 July 1981) was an Italian discus thrower. He won silver medal at the 1946, 1950 and 1954 European championships and 1948 Olympics, every time beaten by the teammate Adolfo Consolini. At the 1952 Olympics Tosi placed eighth and Consolini second. (en)
- Giuseppe Tosi (né le 25 mai 1916 à Borgo Ticino et mort le 10 juillet 1981 à Rome) est un athlète et acteur italien spécialiste du lancer du disque, dont la carrière se déroula dans les années d'après-guerre et au début des années 1950. (fr)
- Giuseppe Tosi (Italia, 25 de mayo de 1916-10 de junio de 1981) fue un atleta italiano, especialista en la prueba de lanzamiento de disco en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1948. (es)
- Giuseppe Tosi (Borgo Ticino, 25 maggio 1916 – Roma, 10 luglio 1981) è stato un discobolo e attore italiano. (it)
- ジュゼッペ・トージ（Giuseppe Tosi、1916年5月25日 - 1981年7月10日）は、イタリアの陸上競技選手。1948年ロンドンオリンピックの銀メダリストである。ピエモンテ州ノヴァーラ県ボルゴ・ティチーノ出身。 (ja)
- Giuseppe Tosi, född 25 maj 1916 i Borgo Ticino i Novara, död 10 juli 1981, var en italiensk friidrottare. Tosi blev olympisk silvermedaljör i diskus vid sommarspelen 1948 i London. (sv)
- 朱塞佩·托西（義大利語：Giuseppe Tosi，1916年5月25日－1981年7月10日），意大利男子田径运动员，主攻铁饼。他曾代表意大利参加1948年和1952年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1948年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Giuseppe Tosi (Borgo Ticino, 25 de maig de 1916 - Roma, 10 de juliol de 1981) va ser un atleta italià, especialista en el llançament de disc, que va competir durant les dècades de 1940 i 1950. Va viure la seva carrera esportiva a l'ombra del seu compatriota Adolfo Consolini, que el superà en totes les grans competicions. El 1948 va prendre part en els Jocs Olímpics de Londres, on guanyà la medalla de plata en la prova del del programa d'atletisme. Quatre anys més tard, als Jocs de Hèlsinki, fou vuitè en la . (ca)
- Giuseppe Tosi (25. května 1916, , Novara - 10. července 1981) byl italský atlet, jehož specializací byl hod diskem. Třikrát v řadě vybojoval na evropských šampionátech (Oslo 1946, Brusel 1950, Bern 1954) stříbrnou medaili. Stříbro získal rovněž v roce 1948 na letních olympijských hrách v Londýně. Vždy prohrál jen se svým krajanem Adolfem Consolinim. Reprezentoval také na olympiádě v Helsinkách v roce 1952, kde ve finále obsadil výkonem 49,03 metru 8. místo. (cs)
- Giuseppe Tosi (* 25. Mai 1916 in Borgo Ticino, Novara; † 10. Juli 1981) war ein italienischer Leichtathlet. Tosi hatte bei einer Körpergröße von 1,93 m ein Wettkampfgewicht von 125 kg. Giuseppe Tosi war ein exzellenter Diskuswerfer, der das Pech hatte, stets im Schatten seines Landsmannes Adolfo Consolini zu stehen. Bei den Olympischen Spielen 1948 gewann er mit 51,78 Silber. Auf den Sieger Consolini hatte er einen Meter Rückstand, auf den Dritten, den US-Amerikaner Fortune Gordien einen Meter Vorsprung. Vier Jahre später bei den Spielen 1952 belegte Tosi mit 49,03 Platz 8. (de)
- Giuseppe Tosi (ur. 25 maja 1916 w Borgo Ticino, zm. 10 lipca 1981) – włoski lekkoatleta dyskobol, medalista olimpijski z Londynu z 1948. W toku swojej kariery Tosi rywalizował głównie ze swym rodakiem Adolfo Consolinim. Na igrzyskach olimpijskich w 1948 w Londynie zdobył srebrny medal, podobnie jak ma mistrzostwach Europy w 1946 w Oslo, mistrzostwach Europy w 1950 w Brukseli i mistrzostwach Europy w 1954 w Bernie, za każdym razem przegrywając właśnie z Consolinim. Na igrzyskach olimpijskich w 1952 w Helsinkach zajął 8. miejsce w finale. (pl)
|
