| dbo:abstract
|
- حيدر جاهدويش جمال (بالروسية: Гейдар Джахидович Джемаль) (6 يونيو 1947 - 5 ديسمبر 2016) سياسي وكاتب وفيلسوف وشاعر. هو رئيس الحالي. ولد في 10 يونيو 1947 في موسكو. (ar)
- Geidar Dschachidowitsch Dschemal (russisch Гейда́р Джахи́дович Джема́ль, auch Geydar Dschemal transkribiert; * 6. November 1947 in Moskau, Sowjetunion; † 5. Dezember 2016 in Almaty, Kasachstan) war ein russisch-islamischer Revolutionär, Sozialaktivist, Philosoph und Poet. Er war Gründer des Russischen Islamischen Komitees. (de)
- Geydar Dzhahidovich Dzhemal (Russian: Гейда́р Джахи́дович Джема́ль, Azerbaijani: Heydər Cahid oğlu Camal, sometimes transliterated as Heydar Jamal; 6 November 1947 – 5 December 2016) was a Russian Islamic public figure, activist, philosopher, poet, political and social activist. He was the founder and chairman of the He was also the Co-chairman and member of the Presidium of the Russian Social Movement "Russian Islamic Heritage", permanent member of the Popular Arab and Islamic Congress, one of the founders and a member of the Coordinating Council of the Left Front, member of The Other Russia. He took part in the Dissenters' March. (en)
- Gueïdar Djahidovitch Djemal (en russe : Гейда́р Джахи́дович Джема́ль, azéri : Heydər Cahid oğlu Camal, parfois translittéré Heydar Jamal), né le 6 novembre 1947 à Moscou et mort le 5 décembre 2016 à Almaty, est un militant politique islamiste russe. Il a été le fondateur et président du Comité islamique de Russie. Il a également été coprésident et membre du Présidium du Mouvement social russe « Héritage islamique russe », membre permanent du Congrès populaire arabe et islamique, l'un des fondateurs et membre du Conseil de coordination du Front de Gauche, membre de L'Autre Russie. Il a participé à la marche des dissidents. (fr)
- Heydar Jemal (ruso: Гейда́р Джахи́дович Джема́ль, azerbaiyano: Heydər Cahid oğlu Camal, a veces transliterado como Heydar Jamal; 6 de noviembre de 1947 - 5 de diciembre de 2016) fue un activista islámico ruso, filósofo y politólogo, poeta y activista social. Fue el fundador y presidente del Comité Islámico de Rusia. (es)
- Geidár Djakhídovitch Djemál (em russo: Гейда́р Джахи́дович Джема́ль; em azeri: Heydər Cahid oğlu Camal; em tajique: Ҳайдар Ҷамол Ҷаҳодович, transl. Haidar Djamol Djahodovitch; Moscou, 10 de junho de 1947 – Almati, 5 de dezembro de 2015) foi um ativista, filósofo e poeta azeri-russo. (pt)
- Гейда́р (Джахи́дович) Джема́ль (6 листопада 1947, Москва, Російська РФСР — 5 грудня 2016, Алмати, Казахстан) — російський ісламський діяч; публіцист, політичний оглядач і коментатор. Голова «Ісламського комітету Росії»; постійний член Народного арабського та ісламського конгресу (НАІС); член координаційної ради Лівого фронту Росії; член Національної асамблеї руху Інша Росія. За віросповіданням — мусульманин-шиїт. (uk)
- Гейда́р Джахи́дович Джема́ль (азерб. Heydər Cahid oğlu Camal; 6 ноября 1947, Москва — 5 декабря 2016, Алма-Ата) — российский исламский политический и общественный деятель, философ и поэт. Председатель Исламского комитета России; сопредседатель и член президиума Общероссийского общественного движения «Российское исламское наследие»; постоянный член Организации Исламо-арабская народная конференция (ОИАНК); один из инициаторов создания и член координационного совета Левого фронта России; депутат Национальной ассамблеи Российской Федерации. Принимал участие в Маршах несогласных. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- حيدر جاهدويش جمال (بالروسية: Гейдар Джахидович Джемаль) (6 يونيو 1947 - 5 ديسمبر 2016) سياسي وكاتب وفيلسوف وشاعر. هو رئيس الحالي. ولد في 10 يونيو 1947 في موسكو. (ar)
- Geidar Dschachidowitsch Dschemal (russisch Гейда́р Джахи́дович Джема́ль, auch Geydar Dschemal transkribiert; * 6. November 1947 in Moskau, Sowjetunion; † 5. Dezember 2016 in Almaty, Kasachstan) war ein russisch-islamischer Revolutionär, Sozialaktivist, Philosoph und Poet. Er war Gründer des Russischen Islamischen Komitees. (de)
- Heydar Jemal (ruso: Гейда́р Джахи́дович Джема́ль, azerbaiyano: Heydər Cahid oğlu Camal, a veces transliterado como Heydar Jamal; 6 de noviembre de 1947 - 5 de diciembre de 2016) fue un activista islámico ruso, filósofo y politólogo, poeta y activista social. Fue el fundador y presidente del Comité Islámico de Rusia. (es)
- Geidár Djakhídovitch Djemál (em russo: Гейда́р Джахи́дович Джема́ль; em azeri: Heydər Cahid oğlu Camal; em tajique: Ҳайдар Ҷамол Ҷаҳодович, transl. Haidar Djamol Djahodovitch; Moscou, 10 de junho de 1947 – Almati, 5 de dezembro de 2015) foi um ativista, filósofo e poeta azeri-russo. (pt)
- Гейда́р (Джахи́дович) Джема́ль (6 листопада 1947, Москва, Російська РФСР — 5 грудня 2016, Алмати, Казахстан) — російський ісламський діяч; публіцист, політичний оглядач і коментатор. Голова «Ісламського комітету Росії»; постійний член Народного арабського та ісламського конгресу (НАІС); член координаційної ради Лівого фронту Росії; член Національної асамблеї руху Інша Росія. За віросповіданням — мусульманин-шиїт. (uk)
- Гейда́р Джахи́дович Джема́ль (азерб. Heydər Cahid oğlu Camal; 6 ноября 1947, Москва — 5 декабря 2016, Алма-Ата) — российский исламский политический и общественный деятель, философ и поэт. Председатель Исламского комитета России; сопредседатель и член президиума Общероссийского общественного движения «Российское исламское наследие»; постоянный член Организации Исламо-арабская народная конференция (ОИАНК); один из инициаторов создания и член координационного совета Левого фронта России; депутат Национальной ассамблеи Российской Федерации. Принимал участие в Маршах несогласных. (ru)
- Geydar Dzhahidovich Dzhemal (Russian: Гейда́р Джахи́дович Джема́ль, Azerbaijani: Heydər Cahid oğlu Camal, sometimes transliterated as Heydar Jamal; 6 November 1947 – 5 December 2016) was a Russian Islamic public figure, activist, philosopher, poet, political and social activist. He was the founder and chairman of the (en)
- Gueïdar Djahidovitch Djemal (en russe : Гейда́р Джахи́дович Джема́ль, azéri : Heydər Cahid oğlu Camal, parfois translittéré Heydar Jamal), né le 6 novembre 1947 à Moscou et mort le 5 décembre 2016 à Almaty, est un militant politique islamiste russe. (fr)
|
