| dbo:abstract
|
- شاركت القيصرية الألمانية في الألعاب الأولمبية الصيفية 1896 في أثينا، اليونان. وكان الألمان ثالث أكثر الأمم تحقيقًا للميداليات الذهبية وإجمالًا. مثلت ألمانيا بـ19 رياضيّ في 26 حدث. (ar)
- Německo na Letních olympijských hrách v roce 1896 v řeckých Athénách reprezentovala výprava 19 mužů v 6 sportech. (cs)
- Δεκαεννέα αθλητές από τη Γερμανία συμμετείχαν σε έξι αθλήματα στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896 στην Αθήνα. Η γυμναστική ήταν το πιο επιτυχημένο άθλημα των Γερμανών, οι οποίοι είχαν 75 συμμετοχές σε 26 αγωνίσματα, κερδίζοντας συνολικά 13 μετάλλια. (el)
- Deutschland nahm an den Olympischen Sommerspielen 1896 in Athen, Griechenland, mit einer Delegation von 21 Athleten teil und war die dritterfolgreichste Mannschaft der Spiele. (de)
- Germany competed at the 1896 Summer Olympics in Athens, Greece.The Germans were the third most successful nation in terms of both gold medals (6 plus 1 as part of a mixed team) and total medals (13). Gymnastics was the sport in which Germany excelled. The German team had 19 athletes. The Germans had 75 entries in 26 events (of which 48 entries were in the 8 gymnastics events), taking 13 medals. (en)
- L'Allemagne participe aux premiers Jeux olympiques de 1896 à Athènes. L'équipe composée de dix-neuf athlètes a remporté treize médailles : six en or, cinq en argent, deux en bronze. Elle se situe ainsi à la troisième place des nations au tableau des médailles. L'Allemagne excelle particulièrement dans la compétition de gymnastique où la formation emmenée par Fritz Hoffmann s'adjuge cinq médailles d'or. La délégation comprend également trois athlètes et cinq cyclistes. (fr)
- Alemania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896 por un total de 19 deportistas que compitieron en 6 deportes. (es)
- La Germania partecipò alle I Olimpiadi moderne, svoltesi dal 6 al 15 aprile 1896 ad Atene. I tedeschi si piazzarono terzi nel medagliere generale, sia per quanto riguarda il numero di titoli vinti (6), sia per il numero di medaglie totali (13). La disciplina nella quale dominarono fu la ginnastica ritmica. La medaglia d'oro, conquistata da Friedrich Traun nel doppio di tennis, è attribuita alla squadra mista, invece che alla compagine tedesca. (it)
- 독일은 1896년 4월 6일부터 15일까지 그리스 아테네에서 열린 제1회 하계 올림픽에 선수단을 파견했다. 6개 종목에서 19명의 선수가 참가한 독일은 금메달 수(6개)아 총메달 수(13개) 모두에서 참가국 중 3위를 차지했다. 가장 많은 메달을 딴 종목은 체조(10개)였다. (t/e) (ko)
- 1896年アテネオリンピックのドイツ選手団（1896ねんアテネオリンピックのドイツせんしゅだん）は、1896年4月6日から4月15日にかけてギリシャ王国の首都アテネで開催された1896年アテネオリンピックのドイツ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Tijdens de Olympische Zomerspelen van 1896, die in Athene werden gehouden, nam Duitsland deel met negentien sporters. In totaal werden er dertien medailles verdiend; zes gouden, vijf zilveren en twee bronzen. In het turnen bleken de Duitsers oppermachtig. (nl)
- Cesarstwo Niemieckie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1896 było reprezentowane przez 19 sportowców w 6 różnych dyscyplinach: lekkoatletyce, kolarstwie, gimnastyce, tenisie, podnoszeniu ciężarów i zapasach. Zdobyli oni łącznie 13 medali, w tym 6 złotych. (pl)
- Alemanha participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1896, em Atenas, na Grécia. Os alemães foram a terceira nação mais bem sucedida em termos de medalhas de ouro (6 + 1 como parte de uma equipa mista) e total de medalhas (13). A ginástica foi o esporte onde a Alemanha que se destacou. O time alemão teve 75 participações em 26 eventos (dos quais 48 participações foram em 8 eventos de ginástica). (pt)
- Германия впервые участвовала на летних Олимпийских играх 1896 и была представлена 19 спортсменами в шести видах спорта. По итогам соревнований команда заняла третье место в общекомандном медальном зачёте. (ru)
- Tyskland deltog med 19 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1896 i Aten. Totalt vann de 13 medaljer och slutade på tredje plats i medaljligan. (sv)
- 1896年夏季奧林匹克運動會德國代表團派出十九名運動員參加六項比賽項目。德國隊在金牌和獎牌總數都是第三多的國家，德國在體操比賽成績最為成功，一共奪得五面金牌、三面銀牌及兩面銀牌。 (zh)
- Німеччина брала участь на перших літніх Олімпійських іграх 1896 і була представлена 19 спортсменами в шести видах спорту. За результатами змагань команда зайняла третє місце в загальнокомандному медальному заліку. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 28505 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:appearances
| |
| dbp:bronze
| |
| dbp:competitors
| |
| dbp:date
|
- 0001-04-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:events
| |
| dbp:flagcaption
|
- Flag of the German Empire (en)
|
| dbp:games
| |
| dbp:gold
| |
| dbp:location
| |
| dbp:noc
| |
| dbp:nocname
| |
| dbp:rank
| |
| dbp:seealso
| |
| dbp:silver
| |
| dbp:sports
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شاركت القيصرية الألمانية في الألعاب الأولمبية الصيفية 1896 في أثينا، اليونان. وكان الألمان ثالث أكثر الأمم تحقيقًا للميداليات الذهبية وإجمالًا. مثلت ألمانيا بـ19 رياضيّ في 26 حدث. (ar)
- Německo na Letních olympijských hrách v roce 1896 v řeckých Athénách reprezentovala výprava 19 mužů v 6 sportech. (cs)
- Δεκαεννέα αθλητές από τη Γερμανία συμμετείχαν σε έξι αθλήματα στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896 στην Αθήνα. Η γυμναστική ήταν το πιο επιτυχημένο άθλημα των Γερμανών, οι οποίοι είχαν 75 συμμετοχές σε 26 αγωνίσματα, κερδίζοντας συνολικά 13 μετάλλια. (el)
- Deutschland nahm an den Olympischen Sommerspielen 1896 in Athen, Griechenland, mit einer Delegation von 21 Athleten teil und war die dritterfolgreichste Mannschaft der Spiele. (de)
- Germany competed at the 1896 Summer Olympics in Athens, Greece.The Germans were the third most successful nation in terms of both gold medals (6 plus 1 as part of a mixed team) and total medals (13). Gymnastics was the sport in which Germany excelled. The German team had 19 athletes. The Germans had 75 entries in 26 events (of which 48 entries were in the 8 gymnastics events), taking 13 medals. (en)
- L'Allemagne participe aux premiers Jeux olympiques de 1896 à Athènes. L'équipe composée de dix-neuf athlètes a remporté treize médailles : six en or, cinq en argent, deux en bronze. Elle se situe ainsi à la troisième place des nations au tableau des médailles. L'Allemagne excelle particulièrement dans la compétition de gymnastique où la formation emmenée par Fritz Hoffmann s'adjuge cinq médailles d'or. La délégation comprend également trois athlètes et cinq cyclistes. (fr)
- Alemania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896 por un total de 19 deportistas que compitieron en 6 deportes. (es)
- La Germania partecipò alle I Olimpiadi moderne, svoltesi dal 6 al 15 aprile 1896 ad Atene. I tedeschi si piazzarono terzi nel medagliere generale, sia per quanto riguarda il numero di titoli vinti (6), sia per il numero di medaglie totali (13). La disciplina nella quale dominarono fu la ginnastica ritmica. La medaglia d'oro, conquistata da Friedrich Traun nel doppio di tennis, è attribuita alla squadra mista, invece che alla compagine tedesca. (it)
- 독일은 1896년 4월 6일부터 15일까지 그리스 아테네에서 열린 제1회 하계 올림픽에 선수단을 파견했다. 6개 종목에서 19명의 선수가 참가한 독일은 금메달 수(6개)아 총메달 수(13개) 모두에서 참가국 중 3위를 차지했다. 가장 많은 메달을 딴 종목은 체조(10개)였다. (t/e) (ko)
- 1896年アテネオリンピックのドイツ選手団（1896ねんアテネオリンピックのドイツせんしゅだん）は、1896年4月6日から4月15日にかけてギリシャ王国の首都アテネで開催された1896年アテネオリンピックのドイツ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Tijdens de Olympische Zomerspelen van 1896, die in Athene werden gehouden, nam Duitsland deel met negentien sporters. In totaal werden er dertien medailles verdiend; zes gouden, vijf zilveren en twee bronzen. In het turnen bleken de Duitsers oppermachtig. (nl)
- Cesarstwo Niemieckie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1896 było reprezentowane przez 19 sportowców w 6 różnych dyscyplinach: lekkoatletyce, kolarstwie, gimnastyce, tenisie, podnoszeniu ciężarów i zapasach. Zdobyli oni łącznie 13 medali, w tym 6 złotych. (pl)
- Alemanha participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1896, em Atenas, na Grécia. Os alemães foram a terceira nação mais bem sucedida em termos de medalhas de ouro (6 + 1 como parte de uma equipa mista) e total de medalhas (13). A ginástica foi o esporte onde a Alemanha que se destacou. O time alemão teve 75 participações em 26 eventos (dos quais 48 participações foram em 8 eventos de ginástica). (pt)
- Германия впервые участвовала на летних Олимпийских играх 1896 и была представлена 19 спортсменами в шести видах спорта. По итогам соревнований команда заняла третье место в общекомандном медальном зачёте. (ru)
- Tyskland deltog med 19 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1896 i Aten. Totalt vann de 13 medaljer och slutade på tredje plats i medaljligan. (sv)
- 1896年夏季奧林匹克運動會德國代表團派出十九名運動員參加六項比賽項目。德國隊在金牌和獎牌總數都是第三多的國家，德國在體操比賽成績最為成功，一共奪得五面金牌、三面銀牌及兩面銀牌。 (zh)
- Німеччина брала участь на перших літніх Олімпійських іграх 1896 і була представлена 19 спортсменами в шести видах спорту. За результатами змагань команда зайняла третє місце в загальнокомандному медальному заліку. (uk)
|
| rdfs:label
|
- ألمانيا في الألعاب الأولمبية الصيفية 1896 (ar)
- Německo na Letních olympijských hrách 1896 (cs)
- Olympische Sommerspiele 1896/Teilnehmer (Deutsches Reich) (de)
- Συμμετοχή της Γερμανίας στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες 1896 (el)
- Germanio en la Somera Olimpiko 1896 (eo)
- Alemania en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896 (es)
- Germany at the 1896 Summer Olympics (en)
- Allemagne aux Jeux olympiques de 1896 (fr)
- Germania ai Giochi della I Olimpiade (it)
- 1896년 하계 올림픽 독일 선수단 (ko)
- 1896年アテネオリンピックのドイツ選手団 (ja)
- Duitsland op de Olympische Zomerspelen 1896 (nl)
- Cesarstwo Niemieckie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1896 (pl)
- Alemanha nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896 (pt)
- Германия на летних Олимпийских играх 1896 (ru)
- Tyskland i olympiska sommarspelen 1896 (sv)
- Німеччина на літніх Олімпійських іграх 1896 (uk)
- 1896年夏季奧林匹克運動會德國代表團 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
