| dbo:abstract
|
- Γένεση Α (ή Παλαιότερη Γένεση) είναι μια Παλιά αγγλική ποιητική προσαρμογή του πρώτου μισού περίπου από το βιβλικό βιβλίο της Γένεσης. Το ποίημα έχει συμπτυχθεί με κείμενα γνωστά ως Γένεση Β, μεταφρασμένα από τη Παλιά Σαξονική Γένεση. Γένεση Α (και Β) επιβίωση σε Τζούνιους Χειρόγραφο, το οποίο βρίσκετε στη Βιβλιοθήκη Μπόντλιαν στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης από το 1677. (el)
- Genesis A (or Elder Genesis) is an Old English poetic adaptation of the first half or so of the biblical book of Genesis. The poem is fused with a passage known today as Genesis B, translated and interpolated from the Old Saxon Genesis. Genesis A (and B) survive in the Junius Manuscript, which has been held in the Bodleian Library at the University of Oxford since 1677. (en)
- Genèse A (Genesis A en anglais) est un poème en vieil anglais qui figure dans le manuscrit Junius. Il s'agit d'une paraphrase du Livre de la Genèse longue de 2 936 vers. Le poème suit de manière assez fidèle les chapitres 1 à 22 du livre biblique, tout en mettant l'accent sur des thèmes purement germaniques comme l'importance de la vengeance ou l'exil. Ce récit de la Genèse est situé au début du manuscrit Junius. Sa structure est complexe, car il incorpore un passage qui est en réalité la traduction d'un autre poème, plus ancien, en vieux saxon. Cette interpolation, qui correspond aux vers 235 à 851 du poème, est appelée « Genèse B » par les chercheurs, pour la distinguer du reste du poème qui est quant à lui désigné sous le nom de « Genèse A ». (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4926 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Γένεση Α (ή Παλαιότερη Γένεση) είναι μια Παλιά αγγλική ποιητική προσαρμογή του πρώτου μισού περίπου από το βιβλικό βιβλίο της Γένεσης. Το ποίημα έχει συμπτυχθεί με κείμενα γνωστά ως Γένεση Β, μεταφρασμένα από τη Παλιά Σαξονική Γένεση. Γένεση Α (και Β) επιβίωση σε Τζούνιους Χειρόγραφο, το οποίο βρίσκετε στη Βιβλιοθήκη Μπόντλιαν στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης από το 1677. (el)
- Genesis A (or Elder Genesis) is an Old English poetic adaptation of the first half or so of the biblical book of Genesis. The poem is fused with a passage known today as Genesis B, translated and interpolated from the Old Saxon Genesis. Genesis A (and B) survive in the Junius Manuscript, which has been held in the Bodleian Library at the University of Oxford since 1677. (en)
- Genèse A (Genesis A en anglais) est un poème en vieil anglais qui figure dans le manuscrit Junius. Il s'agit d'une paraphrase du Livre de la Genèse longue de 2 936 vers. Le poème suit de manière assez fidèle les chapitres 1 à 22 du livre biblique, tout en mettant l'accent sur des thèmes purement germaniques comme l'importance de la vengeance ou l'exil. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Γένεση Α (el)
- Genesis A (en)
- Genèse A (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
