| dbo:abstract
|
- فرنسوا جاكوب (François Jacob) طبيب وعالم فيزيولوجيا فرنسي. ولد في 17 يونيو 1920. تحصل على جائزة نوبل في الطب لعام 1965. (ar)
- François Jacob [fransoa žakob] (17. června 1920 Nancy – 19. dubna 2013 Paříž) byl francouzský lékař, fyziolog a genetik, který společně s J. Monodem vytvořil model . Tento model, nazývaný také Jacob-Monodův model, popisuje výstavbu prokaryotických genů a vysvětluje, jak je jejich aktivita regulována. Za to obdržel Jacob roku 1965 společně s Monodem a André Lwoffem Nobelovu cenu za lékařství. (cs)
- François Jacob (Nancy, França 1920 - 19 d'abril de 2013) fou un metge i biòleg francès guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1965. (ca)
- François Jacob (* 17. Juni 1920 in Nancy, Frankreich; † 19. April 2013 in Paris) war ein französischer Mediziner, Genetiker und Molekularbiologe, der mit Jacques Monod das Operon-Modell entwickelt und den Begriff Operon geprägt hat. Dieses Modell, auch Jacob-Monod-Modell genannt, beschreibt den Aufbau prokaryotischer Gene und erklärt, wie deren Aktivität reguliert wird (Genregulation). 1965 erhielt Jacob dafür gemeinsam mit Monod und André Lwoff den Medizin-Nobelpreis. (de)
- Ο Φρανσουά Ζακόμπ (François Jacob, 17 Ιουνίου 1920 – 19 Απριλίου 2013) ήταν Γάλλος βιολόγος που, μαζί με τον Ζακ Μονό, ανέπτυξε την ιδέα ότι ο έλεγχος των ενζύμων σε όλα τα κύτταρα επιτυγχάνεται από τη φύση με τη διαδικασία της γενετικής μεταγραφής. Ο Ζακόμπ μοιράστηκε το Βραβείο Νόμπελ Φυσιολογίας και Ιατρικής το 1965 με τους Μονό και . (el)
- François JACOB (naskiĝis 17-a de junio 1920; mortis la 19-an de aprilo 2013) estis sciencisto. Li ricevis la Nobel-premion pri fiziologio aŭ medicino en 1965 kune kun kaj . (eo)
- François Jacob (17 June 1920 – 19 April 2013) was a French biologist who, together with Jacques Monod, originated the idea that control of enzyme levels in all cells occurs through regulation of transcription. He shared the 1965 Nobel Prize in Medicine with Jacques Monod and André Lwoff. (en)
- François Jacob (Nancy, 17 de junio de 1920 – París, 19 de abril de 2013) fue un biólogo y médico francés, galardonado con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1965, el cual compartió con André M. Lwoff y Jacques L. Monod, por sus descubrimientos sobre el control genético de la síntesis de enzimas y la síntesis de virus. (es)
- François Jacob (Nancy, 1920ko ekainaren 17a - Paris, 2013ko apirilaren 19a) frantziar biologoa izan zen. 1965ean Medikuntzako Nobel Saria jaso zuen Jacques Monod eta André Lwoffekin batera. (eu)
- François Jacob est un biologiste et médecin français, né le 17 juin 1920 à Nancy et mort le 20 avril 2013 à Paris 14e. En 1965, il est récompensé du prix Nobel de physiologie ou médecine. Compagnon de la Libération par décret du 17 novembre 1945, il est chancelier de l'ordre d'octobre 2007 à octobre 2011. (fr)
- Bithcheimicí a rugadh i Nancy na Fraince is ea François Jacob (17 Meitheamh 1920 – 19 Aibreán 2013). Lena chomhghleacaí Jacques Monod, rinne sé taighde bunúsach ar mheicníochtaí géiniteacha rialaithe. Roinneadar Duais Nobel na Fiseolaíochta nó an Leighis sa bhliain 1965, le André Lwoff. D'fhoilsigh sé La Logique du vivant (Loighic na Beatha, 1970) agus La Statue intérieure (An Dealbh Inmheánach, 1974). (ga)
- François Jacob (17 Juni 1920 – 19 April 2013) adalah seorang ahli biologi asal Prancis yang bersama dengan Jacques Monod, mencetuskan gagasan bahwa kontrol kadar enzim di semua sel terjadi melalui regulasi transkripsi. Ia berbagi Hadiah Nobel Kedokteran pada tahun 1965 dengan Jacques Monod dan André Lwoff. Menyusul studinya di , Paris, Jacob mulai belajar kedokteran di Paris. Selama PD II, Jacob bergabung dengan di London. Ia dikirim sebagai perwira medis di beberapa tempat di Afrika dan Eropa. Jacob terluka di Tunisia dan Normandia (Agustus 1944). Akibat lukanya, Jacob tidak bisa berpraktik dokter. Pada tahun 1950, Jacob bergabung dengan kelompok peneliti di Institut Pasteur di bawah petunjuk André Lwoff. Pada tahun 1951, ia mendapatkan gelar sains, dan kemudian doktor dalam sains pada tahun 1954 di Sorbonne. Setelah lulus, pada tahun 1956, ia diangkat sebagai direktur laboratorium di Institut Pasteur. Lalu pada tahun 1960, ia menjadi KaBag Genetika Sel di sana. Pada tahun 1964, ia menerima kedudukan staf pengajar di Collège de France. Sekitar tahun 1961, Jacob dan Jacques Lucien Monod menjelajahi gagasan bahwa kendali tingkat ekspresi enzim dalam sel ialah akibat umpan balik pada transkripsi sekuens DNA. Eksperimen dan gagasan itu mendorong timbulnya bidang biologi molekuler, dan pengaturan transkripsi pada khususnya. Pada tahun 1965, Jacob menerima Penghargaan Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran bersama dengan Jacques Monod dan Andre Lwoff karena penelitian itu. Jacob juga anggota Royal Society di London (1973) dan (1969). (in)
- 프랑수아 자코브(프랑스어: François Jacob, , 1920년 6월 17일 ~ 2013년 4월 19일)는 프랑스의 병리학자, 유전학자이다. 1965년에 효소의 유전적 조절 작용과 바이러스 합성에 대한 연구로 앙드레 르보프, 자크 모노와 함께 노벨 생리학·의학상을 수상했다. (ko)
- François Jacob (Nancy, 17 giugno 1920 – Parigi, 20 aprile 2013) è stato un biologo francese, vincitore, insieme ad André Lwoff e Jacques Monod, del premio Nobel per la medicina nel 1965, per «le scoperte riguardanti il controllo genetico della sintesi di virus ed enzimi». Con Jacques Monod formulò l'ipotesi in base alla quale il controllo dei livelli enzimatici nelle cellule avviene tramite il feedback sulla trascrizione.È stato accademico di Francia dal 1988 al 2013. (it)
- フランソワ・ジャコブ（François Jacob, 1920年6月17日 - 2013年4月21日）はフランスの医師で病理学者、遺伝学者。ジャック・モノーとともに遺伝子発現調節を説明するオペロン説を提出し、これにより1965年度ノーベル生理学医学賞を受賞した。 (ja)
- François Jacob (Nancy, 17 juni 1920 – Parijs, 19 april 2013) was een Frans bioloog die samen met Jacques Monod vond dat de controle van de hoeveelheid enzymen van een bepaald type afhangt van de terugkoppeling (feedback) in de transcriptie. Hij ontving hiervoor in 1965, met Monod en André Lwoff, de Nobelprijs voor de Fysiologie of Geneeskunde. In 1996 werd hij tot lid van de Académie française gekozen. In 1987 publiceerde Jacob zijn autobiografie La statue intérieure, onder andere over zijn onderzoek bij het Pasteur Instituut. Sinds 12 oktober 2007 was hij voorzitter van de Franse organisatie Orde van de Bevrijding. (nl)
- François Jacob (ur. 17 czerwca 1920 w Nancy, zm. 19 kwietnia 2013 w Paryżu) – francuski genetyk, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie fizjologii lub medycyny, którą otrzymał wraz z Monod i Lwoff, w roku 1965 za odkrycie mRNA i wyjaśnienie mechanizmu regulacji ekspresji genów. W 1961 roku odkrył mechanizm działania operonów wraz z Jakiem Monod. (pl)
- François Jacob (Nancy, 17 de junho de 1920 — 19 de abril de 2013) foi um biólogo francês. Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1965. É membro da Academia Francesa de Letras, sendo-lhe atribuída a cadeira 38, por ter desenvolvido importantes estudos sobre a regulação genética das bactérias. Além de ter sido um pintor amador, foi autor de muitos artigos científicos e de livros como “A Lógica da Vida”, uma obra de 1970 que teve muito sucesso, “O Jogo dos Possíveis” ou “O Ratinho, a Mosca e o Homem”. O seu trabalho centrou-se principalmente nos mecanismos genéticos que existem nas bactérias e os efeitos bioquímicos das mutações também nas bactérias. Estudou ainda as células dos mamíferos e o desenvolvimento embrionário inicial dos ratinhos. Em 1992 entrou no Comité Nacional de Ética francês. Em julho de 1940 entrou no exército da França Livre, onde participou nas campanhas de Fezão e Tripolitânia, na Líbia, e em França. Oito horas depois do desembarque na Normandia das tropas aliadas, a 1 de agosto de 1944, François Jacob foi gravemente ferido. Pela sua conduta na guerra, obteve quatro medalhas. Depois da Segunda Guerra Mundial, terminou os estudos em medicina, mas não se tornou cirurgião devido aos ferimentos, tendo escolhido a carreira de investigação científica. Em 1950, começou a trabalhar no Departamento de Fisiologia Microbiana, dirigido por André Lwoff, no Instituto Pasteur, onde fez toda a sua carreira. Foi casado com a pianista desde 1947 e voltou a casar-se em 1999 depois da morte da pianista. Teve quatro filhos. Faleceu em 19 de abril de 2013 Recebeu o Doutoramento Honoris Causa pela Universidade Nova de Lisboa em 1987/1988. (pt)
- Франсуа́ Жако́б (фр. François Jacob; 17 июня 1920, Нанси — 19 апреля 2013, Париж) — французский микробиолог и генетик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1965 году (совместно с Андре Львовым и Жаком Моно) «за открытия, касающиеся генетического контроля синтеза ферментов и вирусов». Член Французской академии (1996), иностранный член Национальной академии наук США (1969) и Лондонского королевского общества (1973). (ru)
- François Jacob, född 17 juni 1920 i Nancy, Meurthe-et-Moselle, Frankrike, död 19 april 2013 i Paris, var en fransk biolog. År 1965 erhöll han Nobelpriset i fysiologi eller medicin för sina upptäckter rörande genetisk styrning av enzym- och virussyntes och mRNA. Han delade priset med Jacques Monod och André Lwoff. (sv)
- Франсуа́ Жако́б (фр. François Jacob; 17 червня 1920, Нансі, Франція — 19 квітня 2013) — французький мікробіолог та генетик, лауреат Нобелівської премії з фізіології або медицини 1965 року (спільно з Андре Львовом та Жаком Моно) «за відкриття в галузі генетичного контролю синтезу ферментів і вірусів». Член Французької академії (1996). (uk)
- 方斯華·賈克柏（法語：François Jacob，1920年6月17日－2013年4月19日）是一位猶太裔法國生物學家，他與賈克·莫諾發現了酶在原核生物轉錄作用調控中的角色，也就是後來所知的乳糖操縱組。兩人與安德列·利沃夫共同獲得了1965年的諾貝爾生理學或醫學獎。 賈克柏後來又與悉尼·布伦纳（2002年因線蟲研究而獲得諾貝爾獎）提出了核糖體進行轉譯時的作用方式假說，並由後來的實驗證實。1996年，賈克柏成為法蘭西學術院院士。2013年4月19日逝世。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فرنسوا جاكوب (François Jacob) طبيب وعالم فيزيولوجيا فرنسي. ولد في 17 يونيو 1920. تحصل على جائزة نوبل في الطب لعام 1965. (ar)
- François Jacob [fransoa žakob] (17. června 1920 Nancy – 19. dubna 2013 Paříž) byl francouzský lékař, fyziolog a genetik, který společně s J. Monodem vytvořil model . Tento model, nazývaný také Jacob-Monodův model, popisuje výstavbu prokaryotických genů a vysvětluje, jak je jejich aktivita regulována. Za to obdržel Jacob roku 1965 společně s Monodem a André Lwoffem Nobelovu cenu za lékařství. (cs)
- François Jacob (Nancy, França 1920 - 19 d'abril de 2013) fou un metge i biòleg francès guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1965. (ca)
- François Jacob (* 17. Juni 1920 in Nancy, Frankreich; † 19. April 2013 in Paris) war ein französischer Mediziner, Genetiker und Molekularbiologe, der mit Jacques Monod das Operon-Modell entwickelt und den Begriff Operon geprägt hat. Dieses Modell, auch Jacob-Monod-Modell genannt, beschreibt den Aufbau prokaryotischer Gene und erklärt, wie deren Aktivität reguliert wird (Genregulation). 1965 erhielt Jacob dafür gemeinsam mit Monod und André Lwoff den Medizin-Nobelpreis. (de)
- Ο Φρανσουά Ζακόμπ (François Jacob, 17 Ιουνίου 1920 – 19 Απριλίου 2013) ήταν Γάλλος βιολόγος που, μαζί με τον Ζακ Μονό, ανέπτυξε την ιδέα ότι ο έλεγχος των ενζύμων σε όλα τα κύτταρα επιτυγχάνεται από τη φύση με τη διαδικασία της γενετικής μεταγραφής. Ο Ζακόμπ μοιράστηκε το Βραβείο Νόμπελ Φυσιολογίας και Ιατρικής το 1965 με τους Μονό και . (el)
- François JACOB (naskiĝis 17-a de junio 1920; mortis la 19-an de aprilo 2013) estis sciencisto. Li ricevis la Nobel-premion pri fiziologio aŭ medicino en 1965 kune kun kaj . (eo)
- François Jacob (17 June 1920 – 19 April 2013) was a French biologist who, together with Jacques Monod, originated the idea that control of enzyme levels in all cells occurs through regulation of transcription. He shared the 1965 Nobel Prize in Medicine with Jacques Monod and André Lwoff. (en)
- François Jacob (Nancy, 17 de junio de 1920 – París, 19 de abril de 2013) fue un biólogo y médico francés, galardonado con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1965, el cual compartió con André M. Lwoff y Jacques L. Monod, por sus descubrimientos sobre el control genético de la síntesis de enzimas y la síntesis de virus. (es)
- François Jacob (Nancy, 1920ko ekainaren 17a - Paris, 2013ko apirilaren 19a) frantziar biologoa izan zen. 1965ean Medikuntzako Nobel Saria jaso zuen Jacques Monod eta André Lwoffekin batera. (eu)
- François Jacob est un biologiste et médecin français, né le 17 juin 1920 à Nancy et mort le 20 avril 2013 à Paris 14e. En 1965, il est récompensé du prix Nobel de physiologie ou médecine. Compagnon de la Libération par décret du 17 novembre 1945, il est chancelier de l'ordre d'octobre 2007 à octobre 2011. (fr)
- Bithcheimicí a rugadh i Nancy na Fraince is ea François Jacob (17 Meitheamh 1920 – 19 Aibreán 2013). Lena chomhghleacaí Jacques Monod, rinne sé taighde bunúsach ar mheicníochtaí géiniteacha rialaithe. Roinneadar Duais Nobel na Fiseolaíochta nó an Leighis sa bhliain 1965, le André Lwoff. D'fhoilsigh sé La Logique du vivant (Loighic na Beatha, 1970) agus La Statue intérieure (An Dealbh Inmheánach, 1974). (ga)
- 프랑수아 자코브(프랑스어: François Jacob, , 1920년 6월 17일 ~ 2013년 4월 19일)는 프랑스의 병리학자, 유전학자이다. 1965년에 효소의 유전적 조절 작용과 바이러스 합성에 대한 연구로 앙드레 르보프, 자크 모노와 함께 노벨 생리학·의학상을 수상했다. (ko)
- François Jacob (Nancy, 17 giugno 1920 – Parigi, 20 aprile 2013) è stato un biologo francese, vincitore, insieme ad André Lwoff e Jacques Monod, del premio Nobel per la medicina nel 1965, per «le scoperte riguardanti il controllo genetico della sintesi di virus ed enzimi». Con Jacques Monod formulò l'ipotesi in base alla quale il controllo dei livelli enzimatici nelle cellule avviene tramite il feedback sulla trascrizione.È stato accademico di Francia dal 1988 al 2013. (it)
- フランソワ・ジャコブ（François Jacob, 1920年6月17日 - 2013年4月21日）はフランスの医師で病理学者、遺伝学者。ジャック・モノーとともに遺伝子発現調節を説明するオペロン説を提出し、これにより1965年度ノーベル生理学医学賞を受賞した。 (ja)
- François Jacob (ur. 17 czerwca 1920 w Nancy, zm. 19 kwietnia 2013 w Paryżu) – francuski genetyk, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie fizjologii lub medycyny, którą otrzymał wraz z Monod i Lwoff, w roku 1965 za odkrycie mRNA i wyjaśnienie mechanizmu regulacji ekspresji genów. W 1961 roku odkrył mechanizm działania operonów wraz z Jakiem Monod. (pl)
- Франсуа́ Жако́б (фр. François Jacob; 17 июня 1920, Нанси — 19 апреля 2013, Париж) — французский микробиолог и генетик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1965 году (совместно с Андре Львовым и Жаком Моно) «за открытия, касающиеся генетического контроля синтеза ферментов и вирусов». Член Французской академии (1996), иностранный член Национальной академии наук США (1969) и Лондонского королевского общества (1973). (ru)
- François Jacob, född 17 juni 1920 i Nancy, Meurthe-et-Moselle, Frankrike, död 19 april 2013 i Paris, var en fransk biolog. År 1965 erhöll han Nobelpriset i fysiologi eller medicin för sina upptäckter rörande genetisk styrning av enzym- och virussyntes och mRNA. Han delade priset med Jacques Monod och André Lwoff. (sv)
- Франсуа́ Жако́б (фр. François Jacob; 17 червня 1920, Нансі, Франція — 19 квітня 2013) — французький мікробіолог та генетик, лауреат Нобелівської премії з фізіології або медицини 1965 року (спільно з Андре Львовом та Жаком Моно) «за відкриття в галузі генетичного контролю синтезу ферментів і вірусів». Член Французької академії (1996). (uk)
- 方斯華·賈克柏（法語：François Jacob，1920年6月17日－2013年4月19日）是一位猶太裔法國生物學家，他與賈克·莫諾發現了酶在原核生物轉錄作用調控中的角色，也就是後來所知的乳糖操縱組。兩人與安德列·利沃夫共同獲得了1965年的諾貝爾生理學或醫學獎。 賈克柏後來又與悉尼·布伦纳（2002年因線蟲研究而獲得諾貝爾獎）提出了核糖體進行轉譯時的作用方式假說，並由後來的實驗證實。1996年，賈克柏成為法蘭西學術院院士。2013年4月19日逝世。 (zh)
- François Jacob (17 Juni 1920 – 19 April 2013) adalah seorang ahli biologi asal Prancis yang bersama dengan Jacques Monod, mencetuskan gagasan bahwa kontrol kadar enzim di semua sel terjadi melalui regulasi transkripsi. Ia berbagi Hadiah Nobel Kedokteran pada tahun 1965 dengan Jacques Monod dan André Lwoff. Sekitar tahun 1961, Jacob dan Jacques Lucien Monod menjelajahi gagasan bahwa kendali tingkat ekspresi enzim dalam sel ialah akibat umpan balik pada transkripsi sekuens DNA. Eksperimen dan gagasan itu mendorong timbulnya bidang biologi molekuler, dan pengaturan transkripsi pada khususnya. (in)
- François Jacob (Nancy, 17 juni 1920 – Parijs, 19 april 2013) was een Frans bioloog die samen met Jacques Monod vond dat de controle van de hoeveelheid enzymen van een bepaald type afhangt van de terugkoppeling (feedback) in de transcriptie. Hij ontving hiervoor in 1965, met Monod en André Lwoff, de Nobelprijs voor de Fysiologie of Geneeskunde. In 1996 werd hij tot lid van de Académie française gekozen. (nl)
- François Jacob (Nancy, 17 de junho de 1920 — 19 de abril de 2013) foi um biólogo francês. Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1965. É membro da Academia Francesa de Letras, sendo-lhe atribuída a cadeira 38, por ter desenvolvido importantes estudos sobre a regulação genética das bactérias. Foi casado com a pianista desde 1947 e voltou a casar-se em 1999 depois da morte da pianista. Teve quatro filhos. Faleceu em 19 de abril de 2013 Recebeu o Doutoramento Honoris Causa pela Universidade Nova de Lisboa em 1987/1988. (pt)
|
