| dbo:abstract
|
- A false accusation of rape happens when a person states that they or another person have been raped when no rape has occurred. Although some studies attempt to characterize the prevalence of false accusation of rape, according to a 2013 book on forensic victimology, the true percentage remains unknown due to the varying definitions of a "false accusation". Rates of false accusation are sometimes inflated or misrepresented due to conflation with terms such as unfounded. These designations, which allow law enforcement to close cases without arriving at a conclusion, are used to describe reports without enough evidence, as opposed to cases where the accuser is not credible or says that the account is untrue. With regard to racism in the United States, false accusations of rape have been made by White women against African American men, with the Whites having greater influence in the judicial system, often resulting in wrongful convictions. Such incidents have historically led to extrajudicial acts of violence such as lynchings. (en)
- Une accusation infondée de viol ou fausse accusation de viol se produit quand une personne porte plainte en tant que victime de viol alors qu'en réalité, aucun viol n'a eu lieu. Plusieurs causes sont possibles : problèmes de mémoire involontaires ou, au contraire, mensonge délibéré. Les taux d'accusations infondées sont parfois exagérés ou incorrects en raison de confusions sur ce que recouvre précisément le terme « infondée ». En effet, pour certains organismes d'application des lois, l'expression « accusation infondée » permet de clore un dossier non concluant : l'expression peut décrire des affaires manquant de preuves, par opposition aux affaires où le plaignant n'est pas crédible ou déclare que le récit contredit la réalité des faits. Le traitement et le recensement des affaires d'accusations infondées ne sont pas harmonisés. (fr)
- 性的暴行の虚偽の告発（せいてきぼうこうのきょぎのこくはつ、false accusation of rape）は、性的暴行が発生したとするには、証拠が充分ではないにもかかわらず行われた告発のことである。 法執行機関が結論に達することなく事件を終結させることができる「虚偽の告発」という言葉は、告発者が信頼するに足らない、または告発が事実ではないという場合とは対照的に、起訴するのに充分な証拠のない告発を説明するために使用される。虚偽の告発の割合は「事実無根」などの用語との混同により、誇張されたり、誤って報告されたりすることがある。 警察または大学当局に寄せられた性的暴行の告発は、約2%から10%の割合で虚偽であると推定されている。しかしながら、「虚偽の告発」の定義は様々なものがあるため、真の割合は不明なままである。ヨーロッパとアメリカ合衆国でのいくつかの研究では、2%から6%の割合を示した。他の国での研究では、1.5％（デンマーク）から10％（カナダ）の範囲で報告されている。 (ja)
- Fałszywe oskarżenie o gwałt – zgłoszenie gwałtu, gdy w istocie do niego nie doszło. Wśród oskarżeń o gwałt kierowanych do policji bądź władz miasteczka akademickiego można znaleźć w przybliżeniu od 2% do 10% przypadków fałszywych zgłoszeń. Ze względu na różne definicje fałszywego oskarżenia rzeczywisty odsetek pozostaje jednak nieznany. Niektóre badania w Europie i Stanach Zjednoczonych podały wskaźniki od dwóch do sześciu procent. Badania w innych krajach podały własne wskaźniki od 1,5% (Dania) do 10% (Kanada). (pl)
- Uma falsa acusação de estupro (ou de violação sexual em português europeu) é a notificação intencional de um estupro onde não ocorreu estupro. É difícil avaliar a prevalência de acusações falsas porque muitas vezes são confundidas com casos não processados sob a designação de "infundados". No entanto, nos Estados Unidos, o Uniform Crime Report do FBI em 1996 e o Departamento de Justiça dos Estados Unidos em 1997 relataram que 8% das acusações de estupro após investigação se descobriram ser falsas. Estudos em outros países relataram suas próprias taxas em torno de 1,5% (Dinamarca) para 2-4% (Canadá). Devido a diferentes definições de uma "acusação falsa", a verdadeira percentagem permanece desconhecida. Principalmente nos Estados Unidos, falsas acusações de estupro têm sido feitas por mulheres brancas contra homens afro-americanos, tendo os brancos maior influência no sistema judicial, muitas vezes resultando em condenações injustas. Tais incidentes historicamente levaram a atos extrajudiciais de violência, como linchamentos. (pt)
- Ложное обвинение в изнасиловании — заявление об изнасиловании, которого в действительности не было. Распространённость явления плохо поддаётся оценке, поскольку в официальной статистике разных стран подобные обвинения обычно попадают в категорию не возбуждённых уголовных дел как «дела с недостаточными основаниями». Также реальную долю случаев сложно оценить из-за разнообразия трактовок понятия. Тем не менее, что касается Соединённых Штатов, согласно отчёту ФБР от 1996 года и Минюста от 1997 года, 8 % обвинений в сексуальном насилии с применением силы были признаны ложными. В некоторых других странах, оглашавших статистику, показатель варьируется от 1,5 % (Дания) до 2—4 % (Канада). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 性的暴行の虚偽の告発（せいてきぼうこうのきょぎのこくはつ、false accusation of rape）は、性的暴行が発生したとするには、証拠が充分ではないにもかかわらず行われた告発のことである。 法執行機関が結論に達することなく事件を終結させることができる「虚偽の告発」という言葉は、告発者が信頼するに足らない、または告発が事実ではないという場合とは対照的に、起訴するのに充分な証拠のない告発を説明するために使用される。虚偽の告発の割合は「事実無根」などの用語との混同により、誇張されたり、誤って報告されたりすることがある。 警察または大学当局に寄せられた性的暴行の告発は、約2%から10%の割合で虚偽であると推定されている。しかしながら、「虚偽の告発」の定義は様々なものがあるため、真の割合は不明なままである。ヨーロッパとアメリカ合衆国でのいくつかの研究では、2%から6%の割合を示した。他の国での研究では、1.5％（デンマーク）から10％（カナダ）の範囲で報告されている。 (ja)
- Fałszywe oskarżenie o gwałt – zgłoszenie gwałtu, gdy w istocie do niego nie doszło. Wśród oskarżeń o gwałt kierowanych do policji bądź władz miasteczka akademickiego można znaleźć w przybliżeniu od 2% do 10% przypadków fałszywych zgłoszeń. Ze względu na różne definicje fałszywego oskarżenia rzeczywisty odsetek pozostaje jednak nieznany. Niektóre badania w Europie i Stanach Zjednoczonych podały wskaźniki od dwóch do sześciu procent. Badania w innych krajach podały własne wskaźniki od 1,5% (Dania) do 10% (Kanada). (pl)
- A false accusation of rape happens when a person states that they or another person have been raped when no rape has occurred. Although some studies attempt to characterize the prevalence of false accusation of rape, according to a 2013 book on forensic victimology, the true percentage remains unknown due to the varying definitions of a "false accusation". (en)
- Une accusation infondée de viol ou fausse accusation de viol se produit quand une personne porte plainte en tant que victime de viol alors qu'en réalité, aucun viol n'a eu lieu. Plusieurs causes sont possibles : problèmes de mémoire involontaires ou, au contraire, mensonge délibéré. (fr)
- Ложное обвинение в изнасиловании — заявление об изнасиловании, которого в действительности не было. Распространённость явления плохо поддаётся оценке, поскольку в официальной статистике разных стран подобные обвинения обычно попадают в категорию не возбуждённых уголовных дел как «дела с недостаточными основаниями». Также реальную долю случаев сложно оценить из-за разнообразия трактовок понятия. (ru)
- Uma falsa acusação de estupro (ou de violação sexual em português europeu) é a notificação intencional de um estupro onde não ocorreu estupro. É difícil avaliar a prevalência de acusações falsas porque muitas vezes são confundidas com casos não processados sob a designação de "infundados". No entanto, nos Estados Unidos, o Uniform Crime Report do FBI em 1996 e o Departamento de Justiça dos Estados Unidos em 1997 relataram que 8% das acusações de estupro após investigação se descobriram ser falsas. Estudos em outros países relataram suas próprias taxas em torno de 1,5% (Dinamarca) para 2-4% (Canadá). Devido a diferentes definições de uma "acusação falsa", a verdadeira percentagem permanece desconhecida. (pt)
|
