| dbo:abstract
|
- Bičování chodidel je forma tělesného trestu a mučení, při níž jsou plosky bosých chodidel člověka bičována různými předměty (například rákoskou nebo holí). Nejstarší zmínky o tomto druhu trestu v Evropě pochází z roku 1537 a v Číně z roku 960, odkazy na tuto praktiku však lze nalézt i v Bibli. Je znám pod řadou názvů, vycházejících z různých jazyků, mezi něž patří bastinado (počeštěně baštonáda) nebo falaka. Druhý zmíněný název pochází z oblasti Blízkého východu. Bičování plosek bosých chodidel je rovněž sadomasochistickou sexuální praktikou. (cs)
- ضرب الفلقة والفلكة هو ضرب باستعمال أداة كانت تستخدم قديمًا للعقاب و التعذيب. وهي إطار من الخشب بفتحتين، تُوضع فيهما ساقا الشخص المراد عقابه وأحيانًا يوضع ساعداه في الفلقة. يوضع الأشخاص المراد عقابهم في الفلقة للجنح البسيطة، لفترات تتراوح بين بضع ساعات وعدة أيام. وكانت الفلقة شائعة الاستعمال للعقاب في القرون الوسطى في أوروبا، ومستعمرة أمريكا وأنحاء أخرى. استمر استعمالها حتى أوائل القرن التاسع عشر الميلادي، وربما استعملت إلى وقت قريب في بعض البلدان.و يمكن أيضا جلد «المفلوق» على باطن رجليه بسوط أو عصا أو ما شابه و تستعمل الفلقة أيضا في السجون من أجل تحسين سلوك المتمردين من السجناء أو لانتزاع الاعترافات القسرية منهم خاصة في البلدان العربية (ar)
- Bastonade, Bastinado (franz. bastonnade, ital. bastonata = Stockhieb, zu: bastonare = prügeln, zu: bastone = Stock) oder früher Sohlenstreich, im arabischen Sprachraum Falaka, bezeichnet je nach Zwecksetzung und Ausführungsweise eine Züchtigungspraktik oder Foltermethode, bei der eine Folge von Hieben auf die bloßen Fußsohlen einer Person vollzogen wird. Die Bastonade wird häufig mit nahöstlichen und fernöstlichen Ländern in Verbindung gebracht, wo diese meist in der dort gebräuchlichen Falaka-Methode teilweise öffentlich ausgeführt wird und durch Augenzeugenberichte und fotografische Dokumente erfasst ist, kommt jedoch bis heute auch in vielen Staaten der westlichen Welt auf unterschiedliche Art und Weise zur Anwendung. Bei der Anwendung dieser Züchtigungsmethode wird sich mit dem Schlagen gerade der entblößten Füße auch oft bewusst der Sinnbildhaftigkeit des Bestrafens für Übertretungen bedient. In China ist eine Vollziehung der Bastonade seit dem Jahr 960 dokumentiert, in Europa findet sie im Jahr 1537 erstmalige Erwähnung. In der deutschen Gebrauchssprache war früher der Begriff Sohlenstreich geläufig, vgl. Mozarts Die Zauberflöte (siehe unten), welches dem seltener verwendeten Begriff Sohlenhiebe im gegenwärtigen Sprachgebrauch entspricht. In der deutschen Umgangssprache wurde die Bastonade mitunter auch durch die Wendung (Anzahl) auf die Fußsohlen umschrieben. Im englischen Sprachraum ist überwiegend die Begriffsvariation Bastinado gebräuchlich, zeitweilig wurde der Begriff booting verwendet, gelegentlich wird es auch als foot whipping oder sole caning bezeichnet. Die jeweilige Anzahl der aufeinanderfolgend verabreichten Hiebe variiert abhängig vom Sachzusammenhang und der im jeweiligen Kulturkreis verwendeten Methode. Im Iran gelten 50 Hiebe als vergleichsweise milde Strafe, gegenüber Straftätern kann ein Vielfaches hiervon verhängt werden. Im Osmanischen Reich ist die Verhängung von 250 Hieben geschichtlich dokumentiert (zu Iran und osmanischem Reich vgl. Abschnitt Neuzeitliche Geschichte). In Mozarts Die Zauberflöte werden 77 Hiebe erwähnt. Während der Zeit des Nationalsozialismus wird beispielsweise aus Kinderheimen von 100 bis 170 Schlägen berichtet. (de)
- Ο φάλαγγας (ή και η φάλαγγα) είναι τύπος βασανιστηρίου και μέθοδος σωματικού σωφρονισμού, συνιστώμενο κυρίως σε αλλεπάλληλα χτυπήματα στα των ποδιών. (el)
- Foot whipping, falanga/falaka or bastinado is a method of inflicting pain and humiliation by administering a beating on the soles of a person's bare feet. Unlike most types of flogging, it is meant more to be painful than to cause actual injury to the victim. Blows are generally delivered with a light rod, knotted cord, or lash. The receiving person is forced to be barefoot and soles of the feet are placed in an exposed position. The beating is typically performed with an object like a cane or switch. The strokes are usually aimed at the arches of the feet and repeated a certain number of times. Bastinado is also referred to as foot (bottom) caning or sole caning, depending on the instrument in use. The German term is Bastonade, deriving from the Italian noun bastonata (stroke with the use of a stick). In former times it was also referred to as Sohlenstreich (corr. striking the soles). The Chinese term is dǎ jiǎoxīn (打脚心 / 打腳心). (en)
- La falanga o falka es un método de tortura y una pena corporal que consiste en golpear las plantas de los pies con varas. En la segunda mitad del siglo XX fue uno de los métodos de tortura más usados por el régimen de los coroneles de Grecia. (es)
- Il bastinado è un metodo di tortura di origine spagnola che consiste nel colpire le piante dei piedi della vittima con un oggetto duro che può essere una frusta, una verga o un oggetto simile. Il dolore inflitto dalla tortura sta soprattutto nel fatto che va a colpire molti tendini, nervi e piccole ossa presenti nel piede. La tortura del bastinado è stata praticata nei secoli in varie aree del mondo, come in Cina, nel Medio Oriente, dove era conosciuta con il nome arabo di falaqa, e in Turchia, dove era nota con il nome turco falaka. Il bastinado è praticato anche nell'ambito del sadomasochismo: è infatti possibile trovarne molte foto e filmati su internet nei quali questa pratica è usata a scopo erotico. (it)
- Falaka, bastonada – pierwotnie perskie narzędzie karania fizycznego, służące do unieruchamiania przestępcy, który następnie mógł być karany przez bicie podeszew kijem. Falaka to urządzenie podobne do europejskich dyb: karany leżał na plecach z bosymi stopami przymocowanymi do pala z pętlą ze skóry lub liny w połowie długości. Pętle utrzymywane były na miejscu dzięki przeciągnięciu ich obu końców z węzłami przez otwory w palu. W pętle wkładane były stopy, a pal był przekręcany, co powodowało zaciśnięcie pętli, uniemożliwiając uwolnienie się karanego podczas bicia jego podeszew. Bicie tego typu jest bardzo bolesne – podeszwy są jedną z najbardziej wrażliwych partii ludzkiego ciała. Był to upokarzający proceder zarezerwowany w zasadzie dla niższych klas społecznych, chociaż czasami był stosowany wobec niesfornych uczniów. Falaka jest nadal stosowana np. w Turcji i Syrii. Na początku XX wieku falakę praktykowano w amerykańskich więzieniach. Chłosta stóp (zwana również bastinado) jest często stosowana w różnego typu praktykach BDSM. Oprócz chłostania partnera/partnerki stosuje się również przypalanie stóp woskowymi świeczkami czy nakłuwanie ich igłami. Zapoznaj się z zastrzeżeniami dotyczącymi pojęć prawnych w Wikipedii. (pl)
- Фалака (перс. فلک — фэлек, тур. falaka) — орудие для наказания ударами по босым подошвам ног, традиционное для мусульманского Ближнего Востока и Северной Африки. Наказание фалакой широко применялось в Иране и Османской империи по отношению к преступникам, должникам, провинившимся детям, женщинам и подмастерьям, а также в армии у янычар. За XX век фалака как инструмент наказания почти утратила традиционное использование и сохранилась в качестве незаконного метода допроса — битья по стопам ног. Первые упоминания о наказании фалакой в арабском мире появляются в X веке, в частности, в Северной Африке наказание фалакой стало традиционным для мусульманских школ — мектебов. Согласно персидским источникам, фалака была принесена в Персию монголами в XIV веке. Европейцам стало известно о фалаке по османскому законодательному кодексу с XVI века. Предположительно, название пытки происходит от арабского слова falak, filak — «раскалывать, расщеплять». Фалака представляет собой орудие, состоящее из деревянного шеста, примерно 1—3 метра длиной, и протянутой вдоль него верёвки. Отверстия для её крепления расположены по краям, или посередине, на расстоянии 20—30 сантиметров. Функционально фалака выполняет роль колодок, в которых закрепляют и подвешивают ноги наказываемого. Наказание фалакой имеет черты ритуализованного действия. Чтобы держать фалаку, требуется два человека. Для начала экзекуции ноги приговорённого, который лежит на земле, вдевают в фалаку между верёвкой и шестом, или заставляют вправить ноги самостоятельно. Шест несколько раз поворачивают вокруг своей оси, тем самым натягивая верёвку, которая собирает стопы ближе друг к другу и фиксирует их в петле, не дающей им хода назад. Наконец, фалаку с закреплёнными в ней ногами приподнимают, чтобы другой человек мог наносить по выставленным подошвам удары палкой или другим похожим средством. Палкой подошвы традиционно бьют в Турции, розгой секут в Персии, стегают ремнём из носорожьей кожи (koorbash) в Египте. В качестве розг используются прутья ивы, тополя, гранатового дерева, примерно 2 метра в длину, не толще большого пальца. Поскольку прутья ломаются от ударов, в экзекуции может быть задействован ещё один человек, подающий свежие розги. В зависимости от типа, прутья могут ломаться сразу при первом ударе; иногда для каждого удара используют новый прут. Наносить удары по стопам могут несколько человек, что типично для Персии. (ru)
- Falaka, alternativt bastonad, är en metod för kroppsstraff eller tortyr där hårda objekt, såsom käppar, batonger eller spön, slås mot oskyddade fotsulor. Falaka är mycket smärtsamt, men lämnar få synliga spår.Det går till genom att bara fötter låses in i till exempel stockor, eller binds. Man kan även låsa in stortårna. Att låsa in stortårna utövas enbart på yngre kvinnor.Denna form av kroppsstraff har vid olika tillfällen används framför allt i Kina och Mellanöstern. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Bičování chodidel je forma tělesného trestu a mučení, při níž jsou plosky bosých chodidel člověka bičována různými předměty (například rákoskou nebo holí). Nejstarší zmínky o tomto druhu trestu v Evropě pochází z roku 1537 a v Číně z roku 960, odkazy na tuto praktiku však lze nalézt i v Bibli. Je znám pod řadou názvů, vycházejících z různých jazyků, mezi něž patří bastinado (počeštěně baštonáda) nebo falaka. Druhý zmíněný název pochází z oblasti Blízkého východu. Bičování plosek bosých chodidel je rovněž sadomasochistickou sexuální praktikou. (cs)
- ضرب الفلقة والفلكة هو ضرب باستعمال أداة كانت تستخدم قديمًا للعقاب و التعذيب. وهي إطار من الخشب بفتحتين، تُوضع فيهما ساقا الشخص المراد عقابه وأحيانًا يوضع ساعداه في الفلقة. يوضع الأشخاص المراد عقابهم في الفلقة للجنح البسيطة، لفترات تتراوح بين بضع ساعات وعدة أيام. وكانت الفلقة شائعة الاستعمال للعقاب في القرون الوسطى في أوروبا، ومستعمرة أمريكا وأنحاء أخرى. استمر استعمالها حتى أوائل القرن التاسع عشر الميلادي، وربما استعملت إلى وقت قريب في بعض البلدان.و يمكن أيضا جلد «المفلوق» على باطن رجليه بسوط أو عصا أو ما شابه و تستعمل الفلقة أيضا في السجون من أجل تحسين سلوك المتمردين من السجناء أو لانتزاع الاعترافات القسرية منهم خاصة في البلدان العربية (ar)
- Ο φάλαγγας (ή και η φάλαγγα) είναι τύπος βασανιστηρίου και μέθοδος σωματικού σωφρονισμού, συνιστώμενο κυρίως σε αλλεπάλληλα χτυπήματα στα των ποδιών. (el)
- La falanga o falka es un método de tortura y una pena corporal que consiste en golpear las plantas de los pies con varas. En la segunda mitad del siglo XX fue uno de los métodos de tortura más usados por el régimen de los coroneles de Grecia. (es)
- Falaka, alternativt bastonad, är en metod för kroppsstraff eller tortyr där hårda objekt, såsom käppar, batonger eller spön, slås mot oskyddade fotsulor. Falaka är mycket smärtsamt, men lämnar få synliga spår.Det går till genom att bara fötter låses in i till exempel stockor, eller binds. Man kan även låsa in stortårna. Att låsa in stortårna utövas enbart på yngre kvinnor.Denna form av kroppsstraff har vid olika tillfällen används framför allt i Kina och Mellanöstern. (sv)
- Bastonade, Bastinado (franz. bastonnade, ital. bastonata = Stockhieb, zu: bastonare = prügeln, zu: bastone = Stock) oder früher Sohlenstreich, im arabischen Sprachraum Falaka, bezeichnet je nach Zwecksetzung und Ausführungsweise eine Züchtigungspraktik oder Foltermethode, bei der eine Folge von Hieben auf die bloßen Fußsohlen einer Person vollzogen wird. (de)
- Foot whipping, falanga/falaka or bastinado is a method of inflicting pain and humiliation by administering a beating on the soles of a person's bare feet. Unlike most types of flogging, it is meant more to be painful than to cause actual injury to the victim. Blows are generally delivered with a light rod, knotted cord, or lash. (en)
- Il bastinado è un metodo di tortura di origine spagnola che consiste nel colpire le piante dei piedi della vittima con un oggetto duro che può essere una frusta, una verga o un oggetto simile. Il dolore inflitto dalla tortura sta soprattutto nel fatto che va a colpire molti tendini, nervi e piccole ossa presenti nel piede. La tortura del bastinado è stata praticata nei secoli in varie aree del mondo, come in Cina, nel Medio Oriente, dove era conosciuta con il nome arabo di falaqa, e in Turchia, dove era nota con il nome turco falaka. (it)
- Falaka, bastonada – pierwotnie perskie narzędzie karania fizycznego, służące do unieruchamiania przestępcy, który następnie mógł być karany przez bicie podeszew kijem. Falaka to urządzenie podobne do europejskich dyb: karany leżał na plecach z bosymi stopami przymocowanymi do pala z pętlą ze skóry lub liny w połowie długości. Pętle utrzymywane były na miejscu dzięki przeciągnięciu ich obu końców z węzłami przez otwory w palu. W pętle wkładane były stopy, a pal był przekręcany, co powodowało zaciśnięcie pętli, uniemożliwiając uwolnienie się karanego podczas bicia jego podeszew. (pl)
- Фалака (перс. فلک — фэлек, тур. falaka) — орудие для наказания ударами по босым подошвам ног, традиционное для мусульманского Ближнего Востока и Северной Африки. Наказание фалакой широко применялось в Иране и Османской империи по отношению к преступникам, должникам, провинившимся детям, женщинам и подмастерьям, а также в армии у янычар. За XX век фалака как инструмент наказания почти утратила традиционное использование и сохранилась в качестве незаконного метода допроса — битья по стопам ног. (ru)
|
